Нью - Джерси пятнадцатого Законодательный район является одним из 40 в Нью - Джерси Законодательное , охватывающих Хантердон муниципалитеты Восточной Amwell Городке , Lambertville Сити и Вест Amwell Городке ; и Mercer County муниципалитеты Юинг Городка , Хоупвелл Боро , Hopewell Township , Лоренс Township , Пеннингтон Боро , Трентон City и West Windsor Городок . [1]
15-й законодательный округ Нью-Джерси | |
---|---|
Сенатор | Ширли Тернер ( з ) |
Члены собрания | Верлина Рейнольдс-Джексон (D) Энтони Веррелли (D) |
Регистрация |
|
Демография |
|
Население | 204 558 |
Население избирательного возраста | 159 829 |
Зарегистрированные избиратели | 136 931 |
Демографические характеристики
По данным переписи населения США 2010 года , в округе проживало 204 558 человек, из которых 159 829 (78,1%) имели избирательный возраст. Расовый состав округа был 108 921 (53,2%) белым , 59 690 (29,2%) афроамериканцем , 831 (0,4%) коренным американцем , 12 838 (6,3%) азиатом , 182 (0,1%) жителем островов Тихого океана , 15 716 (7,7%) от какой-то другой расы и 6380 (3,1%) от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 36 924 (18,1%) населения. [2] По состоянию на 30 ноября 2017 года в округе насчитывалось 136 931 зарегистрированного избирателя, из которых 51541 (37,6%) были зарегистрированы как неаффилированные , 64 859 (47,4%) были зарегистрированы как демократы , 18 397 (13,4%) были зарегистрированы как республиканцы и 2134 человека. (1,6%) были зарегистрированы на другие партии. [3]
Район включает столицу Нью-Джерси Трентон и ряд его сравнительно богатых пригородов на севере. В этом округе самое малочисленное население из всех округов штата, и в нем сравнительно более высокий процент жителей афроамериканского происхождения и значительный процент детей, охваченных программой временной помощи нуждающимся семьям . Зарегистрированные демократы численно превосходят республиканцев почти в 3: 1. [4] [5]
Политическое представительство
Район представлен на 2020-2021 Законодательной сессии ( Сенат , Генеральной Ассамблеи ) в сенате штата по Ширли Тернер (D, Лоуренс Городка) и в Генеральной Ассамблее по Verlina Reynolds-Джексон (D, Трентон) и Энтони Verrelli (D , Hopewell Township). [6] [7]
Он пересекается с 7-м и 12- м округами штата Нью-Джерси по выборам в Конгресс.
1967–1973
В промежуточный период после решения Верховного суда 1964 года Рейнольдс против Симса, которое требовало создания законодательных округов штата, которые должны были быть как можно более равными по численности населения, и создания в 1973 году карты с 40 районами, 15-й округ располагался в сельской местности. северо-западные округа штата. На выборах 1967 и 1969 годов округ состоял из всех округов Хантердон, Уоррен и Сассекс, которые отправили в законодательный орган одного сенатора и двух членов Ассамблеи, избранных по широкому спектру . [8] [9] На выборах 1971 года округ состоял только из округов Уоррен и Сассекс, снова избрав одного сенатора и двух членов Ассамблеи. [10] Республиканец Уэйн Дюмон победил на обоих выборах в Сенат от 15-го округа в этот период. [11] [12] На выборах в Ассамблею республиканец Роберт Литтел выиграл по одному месту на каждом из трех выборов в Ассамблею в 15-м округе. Действующий республиканский депутат от округа Хантердон Дуглас Э. Гимсон переизбрался в Ассамблею в 1967 году от этого округа, но умер 15 мая 1969 года. [11] [13] Республиканцы выбрали Уолтера Э. Форана в качестве другого кандидата от республиканцев в 1969 году. всеобщие выборы, в результате которых был подан иск от занявшего третье место Уолтера Кио-Дуайера . Форан был избран на другое место в 1969 году и прослужил один срок до тех пор, пока его родной округ не был переведен в 6-й округ в 1971 году. [9] [10] Кео-Дуайер снова пытался быть избранным в Ассамблею в 1971 году, но на этих выборах добился успеха. [12]
История выборов с 1973 года
На законодательной карте с 40 округами, созданной в 1973 году, 15-й округ состоял из всех округов Уоррен и Сассекс, а также Уэст-Милфорд и Рингвуд в округе Пассаик . [14] За исключением округа, избравшего одного демократа в Ассамблею на всеобщих выборах 1973 года, этот округ был полностью республиканским до 1982 года. Когда перераспределение округов после переписи населения США 1980 года переместило округ в область Трентон, 15-й округ стал сильно демократический район. Новый 15-й округ состоял из Трентона, Юинга, Лоуренс-Тауншип, Западного Виндзора, Принстонского городка и Принстонского городка . [15] На выборах 1981 года в Сенат вошли демократы Джеральд Р. Стокман , а также Джерард С. Неаполь и Джон С. Уотсон в Ассамблее. Трио оставалось у власти в течение десяти лет.
После переписи 1990 г. и перераспределения округов 1991 г. не произошло никаких изменений в границах округов. [16] Нью - Джерси лотереи телеведущий Дик Ларосса бежал как республиканец в 1991 году, зарегистрировав с партией только пять дней до этого года крайнего срока подачи. Он победил действующего президента Джеральда Р. Стокмана с небольшим отрывом от 50,9% до 49,1%. [17] Его напарник-республиканец Джон В. Хартманн выбил Неаполь, в то время как демократ Ватсон был переизбран на шестой срок. Хартманн, 24-летний студент юридического факультета Университета Сетон-Холл , стал самым молодым республиканцем, когда-либо избранным в Ассамблею. [18]
На выборах 1993 года демократы стремились возместить потери, понесенные во время республиканского оползня 1991 года. В Ассамблее Ширли Тернер и Джозеф Юхас баллотировались на пост, отвоевав место Хартманна у республиканцев. ЛаРосса во второй раз столкнулся со Стокманом в 1993 году, когда действующий президент получил поддержку от AFL-CIO , местных жителей Коммуникационных работников Америки и благотворительной ассоциации патрульных патрульных штата Нью-Джерси. [19] ЛаРосса выиграл переизбрание, несмотря на вызов. [20] Юхас ушел в отставку после одного срока пребывания в должности и был заменен в избирательном бюллетене в 1995 году Ридом Гусьорой . [21] На следующих выборах Тернер победил ЛаРоссу на выборах в Сенат, в то время как Бонни Уотсон Коулман заменила ее в Ассамблее.
После переписи 2000 года и законодательного перераспределения округов 2001 года Западный Виндзор был переведен в 14-й округ, но к нему были добавлены городки Хоупвелл и два его анклавных района, Пеннингтон и Хоупвелл. [22] Это добавление привело к тому, что давний депутат-республиканец и житель Пеннингтона Уильям Э. Шлютер ушел из сената штата и баллотировался как независимый на губернаторских выборах в том же году. [23] В течение всего десятилетия Тернер, Гусьора и Уотсон Коулман были переизбраны на свои места. В перераспределении избирательных округов 2011 года 15-й вернул себе Западный Виндзор и взял Восточный Амвелл, Западный Амвелл и Ламбервиль в округе Хантердон, но потерял Принстоны в пользу республиканского 16 - го округа . Gusciora, тогда житель Принстонского городка, переехал в дом в Трентоне, чтобы продолжить представлять район. [24] Трио было избрано еще дважды, но Уотсон Коулман был избран в Конгресс в 2014 году . Для того, чтобы заменить Уотсон Coleman, Мерсер и Хантердон демократы выбрали Mercer County Демократической партии Председатель и бывший Freeholder Элизабет Maher Muoio . [25]
Muoio был назначен губернатором Фил Мерфи , чтобы служить в качестве казначея Нью - Джерси . Она уволилась с должности 15 января 2018 года, а также с должности директора по экономическому развитию округа Мерсер, чтобы начать работу в исполнительной власти, до своего утверждения 12 апреля Сенатом Нью-Джерси ; ее отставка произошла менее чем через неделю после того, как она была приведена к присяге на второй полный срок в Ассамблее. [26] [27] Член совета Трентона и председатель Демократического комитета округа Мерсер Верлина Рейнольдс-Джексон была выбрана на съезде 10 февраля во втором туре голосования из трех кандидатов, чтобы сменить Муойо до внеочередных выборов в ноябре 2018 года, и была приведена к присяге 15 февраля. [28] [29]
Гускиора был избран мэром Трентона 12 июня 2018 года. [30] Перед приведением к присяге он вышел из состава Ассамблеи 30 июня. Фриголдер округа Мерсер Энтони Веррелли , занявший второе место после Рейнольдс-Джексона на предыдущем съезде, был выбран на специальном съезде, состоявшемся 26 июля во втором туре голосования из четырех кандидатов на место Гусьоры; он был приведен к присяге 6 августа. И Рейнольдс-Джексон, и Веррелли будут соревноваться на внеочередных выборах в ноябре 2018 года, чтобы завершить неистекшие сроки. [31] [32]
Сессия | Сенат | сборка | |
---|---|---|---|
1974–1975 | Уэйн Дюмон (R) | Роберт С. Шелтон младший (D) | Роберт Литтел (R) |
1976–1977 | Дональд Дж. Альбанезе (справа) | Роберт Литтел (R) | |
1978–1979 | Уэйн Дюмон (R) | Дональд Дж. Альбанезе (справа) | Роберт Литтел (R) |
1980–1981 | Дональд Дж. Альбанезе (справа) | Роберт Литтел (R) | |
1982–1983 гг. | Джеральд Р. Стокман (з) | Жерар С. Неаполь (з) | Джон С. Уотсон (з) |
1984–1985 | Джеральд Р. Стокман (з) | Жерар С. Неаполь (з) | Джон С. Уотсон (з) |
1986–1987 | Жерар С. Неаполь (з) | Джон С. Уотсон (з) | |
1988–1989 | Джеральд Р. Стокман (з) | Жерар С. Неаполь (з) | Джон С. Уотсон (з) |
1990–1991 [33] | Жерар С. Неаполь (з) | Джон С. Уотсон (з) | |
1992–1993 | Дик ЛаРосса (R) | Джон В. Хартманн (R) | Джон С. Уотсон (з) |
1994–1995 [20] | Дик ЛаРосса (R) | Джозеф Юхас ( з ) | Ширли Тернер (з) |
1996–1997 | Рид Гускиора ( з ) | Ширли Тернер (з) | |
1998–1999 [34] | Ширли Тернер (з) | Рид Гускиора ( з ) | Бонни Уотсон Коулман (з) |
2000–2001 [35] | Рид Гускиора ( з ) | Бонни Уотсон Коулман (з) | |
2002–2003 [36] | Ширли Тернер (з) | Рид Гускиора ( з ) | Бонни Уотсон Коулман (з) |
2004–2005 [37] | Ширли Тернер (з) | Рид Гускиора ( з ) | Бонни Уотсон Коулман (з) |
2006–2007 гг. | Рид Гускиора ( з ) | Бонни Уотсон Коулман (з) | |
2008–2009 гг. | Ширли Тернер (з) | Рид Гускиора ( з ) | Бонни Уотсон Коулман (з) |
2010–2011 гг. | Рид Гускиора ( з ) | Бонни Уотсон Коулман (з) | |
2012–2013 гг. | Ширли Тернер (з) | Рид Гускиора ( з ) | Бонни Уотсон Коулман (з) |
2014–2015 гг. | Ширли Тернер (з) | Рид Гускиора ( з ) | Бонни Уотсон Коулман (з) [n 1] |
Элизабет Махер Муойо (D) [n 2] | |||
2016–2017 гг. | Рид Гускиора ( з ) | Элизабет Махер Муойо ( з ) | |
2018–2019 | Ширли Тернер (з) | Рид Гускиора ( з ) [n 3] | Элизабет Махер Муойо (D) [n 4] |
Верлина Рейнольдс-Джексон ( з ) [n 5] | |||
Энтони Веррелли (D) [n 6] | |||
2020–2021 гг. | Энтони Веррелли ( з ) | Верлина Рейнольдс-Джексон ( з ) |
- ^ Ушел на 3 января 2015 года, чтобы занять место в Палате представителей США
- ↑ Назначен в Ассамблею 5 февраля 2015 г.
- ^ Ушел на 30 июня 2018 годачтобы стать мэром Трентон
- ^ Ушел на 15 января 2018 годачтобы стать Казначм
- ↑ Назначен в Ассамблею 15 февраля 2018 г.
- ↑ Назначен в Ассамблею 6 августа 2018 г.
Итоги выборов с 1973 г. по настоящее время
Сенат
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Ширли К. Тернер | 36 624 | 74,0 | 10,7 | |
Республиканец | Ли Эрик Ньютон | 12 839 | 26,0 | 10,7 | |
Всего голосов | « 49463» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Ширли К. Тернер | 30 250 | 63,3 | 3.1 | |
Республиканец | Дон Кокс | 17 507 | 36,7 | 3.1 | |
Всего голосов | « 47757» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Ширли К. Тернер | 21 512 | 66,4 | |
Республиканец | Дональд Дж. Кокс | 10 900 | 33,6 | |
Всего голосов | 32 412 | 100,0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Ширли К. Тернер | 20 100 | 62,8 | 4.6 | |
Республиканец | Боб Мартин | 11 924 | 37,2 | 4.6 | |
Всего голосов | « 32024» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Ширли К. Тернер | 24 053 | 67,4 | 1,7 | |
Республиканец | Кальвин О. Изард | 11 638 | 32,6 | 2,9 | |
Всего голосов | " 35 691" | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Ширли К. Тернер | 32 289 | 69,1 | |
Республиканец | Норберт Э. Донелли | 13 871 | 29,7 | |
Либертарианец | Томас Д. Абрамс | 563 | 1.2 | |
Всего голосов | 46 723 | 100,0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Ширли К. Тернер | 29 995 | 53,9 | 6.2 | |
Республиканец | Дик ЛаРосса | 25 630 | 46,1 | 6.2 | |
Всего голосов | « 55625» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Дик ЛаРосса | 28 311 | 52,3 | 1.4 | |
Демократичный | Джеральд Р. Стокман | 25 814 | 47,7 | 1.4 | |
Всего голосов | " 54,125" | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Дик ЛаРосса | 22 465 | 50,9 | |
Демократичный | Джеральд Р. Стокман | 21 672 | 49,1 | |
Всего голосов | 44 137 | 100,0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Джеральд Р. Стокман | 29 747 | 71,0 | 3,7 | |
Республиканец | Норберт Э. Донелли | 12 132 | 29,0 | 3,7 | |
Всего голосов | « 41879» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Джеральд Р. Стокман | 29 967 | 67,3 | 10.9 | |
Республиканец | Роберт А. Гладстон | 14 543 | 32,7 | 10.9 | |
Всего голосов | « 44510» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джеральд Р. Стокман | 30 243 | 56,4 | |
Республиканец | Кармен Дж. Арменти | 23 410 | 43,6 | |
Всего голосов | 53 653 | 100,0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Уэйн Дюмон-младший | 35 268 | 60,7 | 5,7 | |
Демократичный | Джозеф Дж. Кесло | 22 815 | 39,3 | 5,7 | |
Всего голосов | « 58083» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Уэйн Дюмон-младший | 29 861 | 55,0 | |
Демократичный | Мартин Ф. Мерфи | 24 445 | 45,0 | |
Всего голосов | 54 306 | 100,0 |
сборка
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Верлина Рейнольдс-Джексон | 23 715 | 39,2 | 2.2 | |
Демократичный | Энтони С. Веррелли | 23 029 | 38,0 | 1.6 | |
Республиканец | Дженнифер Уильямс | 9 698 | 16.0 | 2,4 | |
Легализовать марихуану | Эдвард «Нью-Джерси Уидман» Форчион | 2,537 | 4.2 | N / A | |
Легализовать марихуану | Дайо Уильямс | 1,593 | 2,6 | N / A | |
Всего голосов | « 60572» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Энтони Веррелли | 48 404 | 71,5 | |
Республиканец | Джастин Тиббетс | 17 230 | 25,5 | |
Честность Прозрачность Подотчетность | Алекс Бетеа | 2,044 | 3.0 | |
Всего голосов | 67 678 | 100,0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Верлина Рейнольдс-Джексон | 49 294 | 72,0 | |
Республиканец | Трейси Р. Синатра | 18 061 | 26,4 | |
Отмена реформы залога | Эдвард Форчион | 1,107 | 1.6 | |
Всего голосов | 68 462 | 100,0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Рид Гусьора | 35 481 | 37,0 | 1.2 | |
Демократичный | Элизабет Махер Муойо | 34 937 | 36,4 | 2.3 | |
Республиканец | Эмили Рич | 13 077 | 13,6 | 1.6 | |
Республиканец | Римма Якобович | 12 428 | 13,0 | 1.9 | |
Всего голосов | " 95,923" | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Рид Гусьора | 17 657 | 35,8 | 4,7 | |
Демократичный | Элизабет Махер Муойо | 16 845 | 34,1 | 2,7 | |
Республиканец | Энтони Л. Джордано | 7 502 | 15,2 | 3,6 | |
Республиканец | Питер Мендонез мл. | 7 345 | 14,9 | 3.8 | |
Всего голосов | « 49349» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Бонни Уотсон Коулман | 29 109 | 31,4 | 1.4 | |
Демократичный | Рид Гусьора | 28 848 | 31,1 | 1.4 | |
Республиканец | Энтони Джордано | 17 429 | 18,8 | 1.4 | |
Республиканец | Ким Тейлор | 17 310 | 18,7 | 1.4 | |
Всего голосов | " 92,696" | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Бонни Уотсон Коулман | 20 505 | 32,8 | |
Демократичный | Рид Гусьора | 20 350 | 32,5 | |
Республиканец | Кэти Килкоммонс | 10 914 | 17,4 | |
Республиканец | Питер М. Юлл | 10 817 | 17,3 | |
Всего голосов | 62 586 | 100,0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Бонни Уотсон Коулман | 29 713 | 32,7 | 0,7 | |
Демократичный | Рид Гусьора | 29 215 | 32,1 | 0,9 | |
Республиканец | Ким Тейлор | 15 418 | 17.0 | 0,1 | |
Республиканец | Вернер Граф | 14 781 | 16,3 | 0,6 | |
Либертарианец | Дэрил Микелл Брукс | 939 | 1.0 | N / A | |
Либертарианец | Чарльз Грин | 884 | 1.0 | N / A | |
Всего голосов | « 90950» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Бонни Уотсон Коулман | 19 619 | 32,0 | 2,7 | |
Демократичный | Рид Гусьора | 19 096 | 31,2 | 2.3 | |
Республиканец | Норберт Э. Донелли | 10 489 | 17,1 | 0,9 | |
Республиканец | Сильвестр Бобби Брайант | 10 331 | 16,9 | 1.4 | |
Зеленый | Николас Меллис | 1,686 | 2,8 | N / A | |
Всего голосов | « 61221» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Бонни Уотсон Коулман | 31 929 | 34,7 | 3,6 | |
Демократичный | Рид Гусьора | 30 773 | 33,5 | 3,7 | |
Республиканец | Роберт Маккриди | 14 932 | 16.2 | 1.5 | |
Республиканец | Том Мэвис | 14 280 | 15.5 | 1,7 | |
Всего голосов | " 91 914" | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Бонни Уотсон Коулман | 21 550 | 31,1 | 2,9 | |
Демократичный | Рид Гусьора | 20 639 | 29,8 | 3.8 | |
Республиканец | Брайан МакКеон | 12 239 | 17,7 | 1.5 | |
Республиканец | Дональд Аддисон | 11 914 | 17,2 | 1,7 | |
Зеленый | Джилл Пенн | 1 504 | 2.2 | N / A | |
Зеленый | Рассел Каллен | 1,358 | 2.0 | N / A | |
Всего голосов | « 69204» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Бонни Уотсон Коулман | 30 816 | 34,0 | |
Демократичный | Рид Гусьора | 30 505 | 33,6 | |
Республиканец | Томас Даллессио | 14 657 | 16.2 | |
Республиканец | Розанна Довгала | 14 076 | 15.5 | |
Либертарианец | Кристофер К. Тото | 616 | 0,7 | |
Всего голосов | 90 670 | 100,0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Бонни Уотсон Коулман | 21 465 | 32,7 | 0,5 | |
Демократичный | Рид Гусьора | 21 309 | 32,5 | 2.0 | |
Республиканец | Сидни Гольдфарб, доктор медицины | 11 505 | 17,5 | 2.3 | |
Республиканец | Шелдон Лейтнер | 10 422 | 15,9 | 1.6 | |
Консервативный | Лен Грживач | 948 | 1.4 | N / A | |
Всего голосов | " 65 649" | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Бонни Уотсон Коулман | 31 976 | 32,2 | 4.0 | |
Демократичный | Рид Гусьора | 30 235 | 30,5 | 4.2 | |
Республиканец | Ванда Вебстер Стэнсбери | 19 639 | 19,8 | 1.1 | |
Республиканец | Ченнелл Уилкинс | 17 342 | 17,5 | 2,5 | |
Всего голосов | " 99,192" | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Ширли К. Тернер | 20 681 | 28,2 | 2,5 | |
Демократичный | Рид Гусьора | 19 294 | 26,3 | 2,6 | |
Республиканец | Джо Констанс | 15319 | 20,9 | 2,6 | |
Республиканец | Глория С. Тети | 14 675 | 20,0 | 1.0 | |
Консервативный | Джордж Э. Борчерс | 1,131 | 1.5 | N / A | |
Либертарианец | Роберт Д. Фигероа | 1,105 | 1.5 | N / A | |
Консервативный | Беверли Киддер | 1,029 | 1.4 | N / A | |
Всего голосов | « 73234» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Ширли К. Тернер | 25 759 | 25,7 | 4.4 | |
Демократичный | Джозеф Юхас | 23 714 | 23,7 | 4.2 | |
Республиканец | Джон Хартманн | 23 495 | 23,5 | 1,7 | |
Республиканец | Дональд С. Аддисон-младший. | 19 062 | 19.0 | 2.2 | |
Независимый | Карл Дж. Майер | 6 531 | 6.5 | N / A | |
Для людей | Тони Белардо | 1,361 | 1.4 | N / A | |
Конституционный Enforcer | Клинтон К. Барлоу | 235 | 0,2 | N / A | |
Всего голосов | " 100 157" | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Джон Хартманн | 22 091 | 25,2 | |
Демократичный | Джон С. Ватсон | 18 713 | 21,33 | |
Республиканец | Ченнелл Уилкинс | 18 578 | 21,18 | |
Демократичный | Джерард С. Неаполь | 17081 | 19,5 | |
Заставить правительство работать | Стивен Шлосштейн | 5 148 | 5.9 | |
Заставить правительство работать | В. Оливер «Баки» Леггетт | 4 655 | 5,3 | |
Коалиция одного | Роберт Гундерман | 1,448 | 1,7 | |
Всего голосов | 87 714 | 100,0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Джерард С. Неаполь | 32 966 | 33,9 | 0,7 | |
Демократичный | Джон С. Ватсон | 32 398 | 33,3 | 0,7 | |
Республиканец | Шэрон Х. Руссо | 16 005 | 16,5 | 1.0 | |
Республиканец | Джун К. Морреале | 15 802 | 16,3 | 0,4 | |
Всего голосов | " 97 171" | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Джерард С. Неаполь | 26 923 | 33,2 | 5,3 | |
Демократичный | Джон С. Ватсон | 26 484 | 32,6 | 4.4 | |
Республиканец | Артур Э. Франк | 14 193 | 17,5 | 4,7 | |
Республиканец | Джон С. Ферлонг | 13 596 | 16,7 | 5.0 | |
Всего голосов | « 81196» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Джон С. Ватсон | 25 173 | 28,2 | 3.0 | |
Демократичный | Джеральд С. Неаполь | 24 893 | 27,9 | 3.0 | |
Республиканец | Барбара Мэрроу | 19 818 | 22,2 | 3.0 | |
Республиканец | Мэри Энн Макки | 19 413 | 21,7 | 3.0 | |
Всего голосов | « 89297» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Джон С. Ватсон | 27 413 | 31,2 | 3,7 | |
Демократичный | Джерард С. Неаполь | 27 210 | 30,9 | 3.8 | |
Республиканец | Джозеф П. Тети | 16 931 | 19,2 | 4.4 | |
Республиканец | Герман В. Хансслер | 16 449 | 18,7 | 3.1 | |
Всего голосов | « 88 003» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джон С. Ватсон | 27 608 | 27,5 | |
Демократичный | Джерард С. Неаполь | 27 270 | 27,1 | |
Республиканец | Клиффорд В. Снедекер | 23 720 | 23,6 | |
Республиканец | Ричард К. Вудбридж | 21 916 | 21,8 | |
Всего голосов | 100 514 | 100,0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Дональд Дж. Альбанезе | 27 803 | 33,9 | 2,5 | |
Республиканец | Роберт Э. Литтелл | 26 879 | 32,7 | 4.0 | |
Демократичный | Дэвид Богерт | 12 782 | 15,6 | 4.8 | |
Демократичный | Джозеф Т. Сролез III | 11 022 | 13,4 | 6.1 | |
Независимый | Мэри Д. Блом | 3,589 | 4.4 | N / A | |
Всего голосов | « 82075» | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Дональд Дж. Альбанезе | 32 423 | 31,4 | 6.5 | |
Республиканец | Роберт Э. Литтелл | 29 548 | 28,7 | 0,2 | |
Демократичный | Джордж Р. Зоффингер | 21 051 | 20,4 | 3,6 | |
Демократичный | Пол Э. Нагель | 20 095 | 19,5 | 2,7 | |
Всего голосов | ' 103,117' | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Роберт Э. Литтелл | 29 126 | 28,9 | 1.6 | |
Республиканец | Дональд Дж. Альбанезе | 25 106 | 24,9 | 1.4 | |
Демократичный | Мартин Ф. Мерфи | 24 141 | 24,0 | 3,2 | |
Демократичный | Питер Дж. Барри | 22 333 | 22,2 | 0,2 | |
Всего голосов | " 100 706" | ' 100.0' |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Роберт Э. Литтелл | 28 397 | 27,3 | |
Демократичный | Роберт С. Шелтон-младший. | 28 254 | 27,2 | |
Республиканец | Уолтер К. Кио-Дуайер | 24 457 | 23,5 | |
Демократичный | Питер Карис | 22 882 | 22,0 | |
Всего голосов | 103 990 | 100,0 |
Результаты выборов 1967–1973 гг.
Сенат
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Уэйн Дюмон-младший | 42 292 | 69,6 | |
Демократичный | Уильям Р. Стем | 18 450 | 30,4 | |
Всего голосов | 60 742 | 100,0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Уэйн Дюмон-младший | 28 041 | 66,6 | |
Демократичный | Ричард В. Лэдди | 14 072 | 33,4 | |
Всего голосов | 42 113 | 100,0 |
сборка
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Дуглас Э. Гимсон | 37 121 | 31,8 | |
Республиканец | Роберт Э. Литтелл | 36 590 | 31,4 | |
Демократичный | Гарольд Дж. Карри | 22 710 | 19,5 | |
Демократичный | Раймонд С. МакПик | 20 209 | 17,3 | |
Всего голосов | 116 630 | 100,0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Уолтер Э. Форан | 41 445 | 30,7 | |
Республиканец | Роберт Э. Литтелл | 41 177 | 30,5 | |
Демократичный | Барри Л. Гарднер | 26 923 | 20,0 | |
Демократичный | Ричард В. Лэдди | 25 301 | 18,8 | |
Всего голосов | 134 846 | 100,0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Роберт Э. Литтелл | 23 683 | 29,7 | |
Республиканец | Уолтер К. Кио-Дуайер | 20 721 | 26,0 | |
Демократичный | Майкл П. Мартин | 18 480 | 23,2 | |
Демократичный | Дэвид Х. Клаусс | 16 816 | 21,1 | |
Всего голосов | 79 700 | 100,0 |
Рекомендации
- ^ Округа по номеру , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 29 января 2014 г.
- ^ DP-1: Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010–2010 для округа 15 Генеральной Ассамблеи , Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 января 2014 г.
- ^ Сводная информация о регистрации избирателей по всему штату , Государственный департамент Нью-Джерси , 1 февраля 2020 г. По состоянию на 15 марта 2020 г.
- ^ Профиль округа 15 Архивировано 9 июня 2007 г.в archive.today , Университет Рутгерса, просмотрено 23 июня 2010 г.
- ^ 2005 Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси . Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна . п. 72.
- ^ Законодательный реестр Сессии 2020-2021 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 15 марта 2020 г.
- ^ Законодательные органы 15 округа, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. По состоянию на 15 марта 2020 г.
- ^ Комиссия по распределению доходов Нью-Джерси (20 июля 1967 г.). «Сенат Нью-Джерси и округа Ассамблеи» (PDF) . Проверено 19 июля 2015 года .
- ^ а б в «Итоги всеобщих выборов 4 ноября 1969 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 7 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2015 года .
- ^ а б Штат Нью-Джерси (1971). «Сенат Нью-Джерси и округа Ассамблеи 1972–1973» (PDF) . Проверено 19 июля 2015 года .
- ^ а б в г «Итоги всеобщих выборов 7 ноября 1967 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . Архивировано из оригинального (PDF) 6 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2015 года .
- ^ а б в г «Итоги всеобщих выборов 2 ноября 1971 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 6 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2015 года .
- ^ " In Re Keogh-Dwyer " . 1969 . Проверено 19 июля 2015 года .
- ^ «Законодательные округа Нью-Джерси 1974–» (PDF) . Агентство законодательных служб Нью-Джерси. 1973 . Проверено 19 июля 2015 года .
- ^ «Законодательные округа Нью-Джерси» (PDF) . 1981 . Проверено 19 июля 2015 года .
- ^ "Законодательные округа 1991" (PDF) . 1991. Архивировано из оригинала (PDF) от 4 марта 2016 года . Проверено 19 июля 2015 года .
- ↑ Грей, Джерри. «Парень из лотереи телевидения стремится остаться в сенате» , The New York Times , 4 сентября 1992 г. Проверено 24 июня 2010 г.
- ↑ Грей, Джерри. «Законодательный орган с менее урбанистическим тоном» , The New York Times , 14 ноября 1991 г. По состоянию на 24 июня 2010 г.
- ↑ Салливан, Джозеф Ф. «Повышение налогов в 90-м году затмило гонки Трентона» , The New York Times , 18 октября 1993 года. Доступ 24 июня 2010 года.
- ^ a b Салливан, Джозеф Ф. "Выборы 1993 года: Законодательное собрание штата Нью-Джерси; снижение налогов на 30 процентов? Главные союзники Уитмена говорят не так быстро" , The New York Times , 4 ноября 1993 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
- ^ Эдж, Уолли . "Где они сейчас?" Архивировано 15 июля 2011 г.на Wayback Machine , PolitickerNJ.com , 10 ноября 2006 г. Проверено 24 июня 2010 г.
- ^ "Законодательные округа 2001" (PDF) . 2001. Архивировано из оригинального (PDF) 11 августа 2011 года . Проверено 19 июля 2015 года .
- ^ Джексон, Херб (21 апреля 2001 г.). «Один балл для демократов из Нью-Джерси» . Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 19 июля 2015 года .
На новой карте сенатор Билл Шлютер (Bill Schluter), штат Мерсер, находится в округе, включающем Трентон. Шлютер сказал, что рассмотрит возможность баллотироваться на пост губернатора, если его некогда безопасный район изменится.
- ^ Кусидо, Кармен (5 апреля 2011 г.). «Законодательное перераспределение округов штата Нью-Джерси вынудило Мерсера провести перестановку, депутат Гусчиора переехал в Трентон» . Трентон Таймс . Проверено 19 июля 2015 года .
- ^ Дэвис, Майк (5 февраля 2015 г.). «Элизабет Махер Муойо приняла присягу в качестве нового члена собрания в 15 округе» . The Times . Проверено 19 июля 2015 года .
- ^ Курран, Филипп Шон. «Член парламента Муойо уходит в отставку, создавая вакансию в законодательном органе» , CentralJersey.com, 17 января 2018 г. «Член законодательного собрания штата Лиз Муойо, демократ, которая с 2015 года представляла части округов Мерсер и Хантердон, отказалась от своего места, чтобы присоединиться к администрации Мерфи, тем самым вакансия, которую хотят заполнить многие демократы ... Но в пятницу она подала заявление об отставке секретарю Ассамблеи, чтобы стать исполняющим обязанности казначея штата, пока ее не утвердит сенат штата, контролируемого демократами. Ее отставка вступила в силу в конце рабочего дня в понедельник. , по словам помощника. Она также оставила свою работу в качестве директора по экономическому развитию округа Мерсер ".
- ^ Рейтмейер, Джон (13 апреля 2018 г.). «SENATE УТВЕРЖДАЕТ MUOIO ДЛЯ Казначй ТОЛЬКО ВТОРОЙ ЖЕНЩИНА ПОЛУЧИТЬ NOD» . NJ Spotlight . Проверено 12 августа 2018 года .
- ^ Абдур-Рахман, Сулейман (10 февраля 2018 г.). «Член совета Трентона Верлина Рейнольдс-Джексон получает место в Ассамблее, сменив Лиз Муойо» . Трентонский . Проверено 11 февраля 2018 года .
- ^ Джонсон, Брент (15 февраля 2018 г.). «Познакомьтесь с новым членом Ассамблеи штата Нью-Джерси» . NJ.com . Проверено 15 февраля 2018 года .
- ^ Фостер, Дэвид (12 июня 2018 г.). «Член законодательного собрания Рид Гускиора становится первым мэром Трентона, открыто гомосексуалистом, в результате исторической победы» . Трентонский . Проверено 1 июля 2018 года .
- ^ Абдур-Рахман, Сулейман (26 июля 2018 г.). «Мерсер Фриголдер Веррелли получает назначение на вакантное место в Ассамблее Гусьоры» . Трентонский . Проверено 8 августа 2018 года .
- ^ Бирюков, Никита (6 августа 2018 г.). «Веррелли принес присягу» . Нью-Джерси Глобус . Проверено 8 августа 2018 года .
- ^ Персонал. «Итоги голосования на выборах, состоявшихся во вторник в Нью-Йорке и Нью-Джерси» , The New York Times , 9 ноября 1989 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
- ^ Персонал. «Выборы 1997 года: результаты; гонка за Ассамблею Нью-Джерси» , The New York Times , 5 ноября 1997 года. По состоянию на 23 июня 2010 года.
- ^ Kocieniewski, Дэвид. "Выборы 1999 года: Ассамблея Нью-Джерси; демократы выигрывают места в трех округах, сужение большинства республиканцев" , The New York Times , 3 ноября 1999 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
- ^ Персонал. "ВЫБОРЫ 2001 ГОДА; РЕЗУЛЬТАТЫ - Гонки за Нью-Джерси" , The New York Times , 8 ноября 2001 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
- ^ Kocieniewski, Дэвид. «Выборы 2003 года: здание государства; демократы захватывают сенат и увеличивают разрыв в Ассамблее» , The New York Times , 5 ноября 2003 г. По состоянию на 23 июня 2010 г.
- ^ «Официальный список кандидатов в Сенат штата на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/07/2017 Выборы» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 29 ноября, 2017. Архивировано из оригинального (PDF) 5 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты в Сенат штата на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11.05.2013 выборы" (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальный список, возвращение кандидатов в сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2011 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 10 сентября 2015 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальный список, возвращение кандидатов в сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2007 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 10 сентября 2015 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальный список, возвращение кандидатов в сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2003 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальный список, возвращение кандидатов в сенат штата на всеобщих выборах в ноябре 2001 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальные результаты, общие итоги выборов в канцелярию сената штата по выборам, состоявшимся 4 ноября 1997 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ а б «Официальный список, общие результаты выборов в канцелярию сената и собрания по выборам, состоявшимся 2 ноября 1993 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ а б "Официальные результаты всеобщих выборов 5 ноября 1991 г." (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ а б «Кандидаты на должности в сенате и генеральной ассамблее штата» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ а б «Кандидаты на должности в сенате и генеральной ассамблее штата» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ а б «Кандидаты на должности в сенате и генеральной ассамблее штата» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ а б «Итоги всеобщих выборов, состоявшихся 8 ноября 1977 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) от 3 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ а б «Итоги всеобщих выборов, состоявшихся 6 ноября 1973 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальный список, кандидаты в Генеральную Ассамблею на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11.05.2019 Выборы» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 2 декабря 2019 . Проверено 15 марта 2020 года .
- ^ а б «Официальный список, кандидаты в Генеральную Ассамблею на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11.06.2018 Выборы» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 3 декабря 2018 . Проверено 15 марта 2020 года .
- ^ «Официальный список, кандидаты в Генеральную Ассамблею на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/07/2017 Выборы» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси . 29 ноября, 2017. Архивировано из оригинального (PDF) 5 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ «Официальный список кандидатов в Генеральную Ассамблею на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11/03/2015 Выборы» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ "Официальный список, кандидаты в Генеральную ассамблею на ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 11.05.2013 Выборы" (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальный список, возвращение кандидатов на Генеральную ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2011 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальный список, данные о кандидатах на Генеральную ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2009 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 30 апреля 2017 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальный список, возвращение кандидатов в Генеральную ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2007 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальный список, данные о кандидатах на Генеральную ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2005 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальный список, возвращение кандидатов на Генеральную Ассамблею от 12 февраля 2003 г. на всеобщих выборах в ноябре 2003 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальный список, возвращение кандидатов в Генеральную Ассамблею на всеобщих выборах в ноябре 2001 г.» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 9 сентября 2015 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальный список, возвращение кандидатов на Генеральную ассамблею 01-11-2010 на всеобщих выборах в ноябре 1999 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Официальные результаты, общие итоги выборов в офис Государственного собрания по выборам, состоявшимся 4 ноября 1997 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ "Официальный список, общие результаты выборов в офис Генеральной ассамблеи по выборам, состоявшимся 7 ноября 1995 г." (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Генеральная ассамблея штата Нью-Джерси, 15» . Наши кампании . Проверено 27 сентября 2017 года .
- ^ «Кандидаты в Генеральную Ассамблею» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Кандидаты в Генеральную Ассамблею» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Итоги всеобщих выборов 6 ноября 1979 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 28 апреля 2017 года . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ «Итоги всеобщих выборов, состоявшихся 4 ноября 1975 года» (PDF) . Государственный секретарь Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) от 3 марта 2016 года . Проверено 1 января 2016 года .