Сэр Николас Уайт (c.1532 - 1592) [1] (или Whyte ) был ирландский адвокат, судья, тайный советник и чиновник правительства во время правления Елизаветы I .
Предпосылки и начало карьеры [ править ]
Уайт происходил из известной семьи Бледного . Его отец, Джеймс Уайт из Уотерфорда , который был стюардом графа Ормонда , был отравлен в Лондоне, как и граф, в 1546 году. [2] Николас обязан своим ранним продвижением по службе благодаря влиянию Ормонда: в знак признания лояльности Джеймса. граф оставил 10 фунтов стерлингов на обучение мальчика в суде . Уайт вошел в Lincoln's Inn в 1552 году, а в 1558 году его вызвали в бар ; [3] во время учебы он был наставником детей сэра Уильяма Сесила, позже лорда Берли . Затем он вернулся в Ирландию и был избран членомИрландский парламент для округа Килкенни в 1559. [4] Он был судьей в графстве Килкенни в 1563 году и в следующем году был назван Recorder из Waterford . В 1567 году он купил замок Лейслип в качестве своей базы недалеко от Дублина.
Он поддерживал переписку с Сесилом и стал его важным доверенным лицом, а значит, и влиятельным комментатором по ирландским делам. В 1568 году он получил право на поездки в Англию и имел заметное интервью с Мэри, королева шотландцев , в Tutbury в феврале 1569 Они обсуждали ее использование английского языка и ее рукоделием. Уайт отметила ее «красивую шотландскую речь» и записала девиз, вышитый на ее ткани поместья: «En ma fin est mon begin», «Мой конец в моем начале». [5] Уайт, возможно, опубликовал английский перевод « Аргонавтики» в 1560-х годах, но ни один экземпляр не сохранился.
4 ноября 1568 года Элизабет, которая на ранних этапах его карьеры хорошо относилась к нему, назначила его сенешалом Уэксфорда и констеблем Лейлина и Фернса, заменив опального авантюриста Томаса Стукли . [6] Он оставался на этом посту до 1572 года, завершив свое пребывание в должности преследованием повстанцев во главе с Фиаком МакХью О'Бирном , убившим своего зятя Роберта Брауна.
Уайт основал свое поместье в Уайтс-холле, недалеко от Ноктофера , графство Килкенни , а также приобрел аббатство Данброди , графство Уэксфорд , а также замок и монастырь Святой Екатерины в Лейкслипе , графство Килдэр . [7]
Мастер роллов в Ирландии [ править ]
По рекомендации лорда депутата , Уильям Фицуилий , Белый была назначен мастером свитков в Ирландии 14 июля 1572 [8] Несмотря на эти знаки королевской милости, Белый рассматривались другими тайными советниками в Ирландии подозрительно партизан и часто брал независимые позиции в противовес доминирующей фракции англичан в совете. Сэр Генри Сидней не доверял ему как клиенту графа Ормонда , и с августа по сентябрь 1578 года он был отстранен от должности за предполагаемое проступок: эти обвинения возникли в результате его несогласия с отказом- крайне непопулярный налог на содержание военных гарнизонов, который Сидней обложил джентльменами оседлости . [9] Оппозиция налоговой политике Сиднея стала широко распространенной, и вскоре Уайт был восстановлен. Он также поссорился с Генеральным прокурором Ирландии , Томасом Снагдж , которые обвиняют его в грубой неэффективности. Снагге дошел до того, что передал Совету информацию против него, хотя, похоже, из этого мало что вышло. [10]
Восстание Десмонда [ править ]
Во время Второго восстания Десмонда Уайт тесно сотрудничал с английским политическим руководством как ветеран с большим опытом работы в Мюнстере. Тем не менее, теперь он находился под подозрением как человек, который последовательно отстаивал интересы древнеанглийского языка, и его обвиняли в том, что он не смог задержать повстанцев в Уиклоу во время восстания. [11] Тем не менее, он продолжал демонстрировать Берли свои ценные идеи в регулярной переписке на протяжении всего периода, включая письма, отправленные в декабре 1581 года о бедствиях войны, необходимости умеренного правительства и своем страхе, что дикие ирландцы будут рады видеть слабость английской крови в Ирландии. Его полезность в качестве ирландского спикера и номинального протестанта сделала его важным тайным советником на два десятилетия. [12]
Более поздняя карьера [ править ]
По прибытии в 1584 году амбициозного нового лорда-заместителя сэра Джона Перро Уайт был посвящен в рыцари . [13] Он работал с Перро, чтобы установить эффективное управление общим правом . [14] Позже в том же году 48 из 181 заключенного в округе Ленстер были казнены.
В 1585 году Уайт участвовал в аранжировке композиции Коннахта .
29 ноября 1586 года Уайт написал Бергли, описывая постоянные ссоры в совете между главным губернатором и лорд-канцлером Лофтусом . К концу режима Перро Уайт считался приспешником лорда-заместителя, который в первую очередь отвечал за политику фаворитизма по отношению к слугам ирландского происхождения. По возвращении в 1588 году бывшего лорда-заместителя сэра Уильяма Фицуильяма, Уайт стал предметом возмущения англичан в совете совета. [15]
Арест и смерть [ править ]
Уайт был замешан в обвинениях в измене, выдвинутых против Перро бывшим священником Деннисом О'Роганом в 1589 году; несмотря на слабое здоровье, он был арестован в июне 1590 г. и отправлен в Англию двумя месяцами позже. Он также был уволен из Ирландского совета. Помещенный в Лондонский Тауэр в марте 1591 года, Уайт обратился в Тайный совет с просьбой о прислуге к нему из-за своего возраста и немощи. Он умер там где-то в 1592 году: неясно, находился ли он все еще в заключении на момент своей смерти. 12 февраля 1593 года Тайный совет разрешил сыну Уайта вернуть его тело в Ирландию для захоронения. [16]
Семья [ править ]
Первая жена Уайта, о которой мало что известно, принадлежала к семье Шерлока из Уотерфорда. У него и его второй жены, племянницы Артура Бреретона из Киллона, графство Мит, было двое сыновей. Томас, старший, получил образование в Кембриджском университете и умер от своей руки в ноябре 1586 года после приема сильного слабительного. [17] Младший сын, Эндрю, унаследовал поместья Уайта после завершения образования в Кембридже . Второй сэр Николас Уайт из замка Лейкслип, чья дочь Энн вышла замуж за Кристофера Фэгана, вероятно, был сыном Эндрю. У Уайта также было две дочери, одна из которых вышла замуж за Роберта Брауна из Малкранана, графство Уэксфорд, убитого Фиахом МакХью О'Бирном.в 1572 году: другая, Мария, была второй женой Николая Святого Лаврентия, девятого барона Хоута , от которого у нее было шестеро детей. Говорят, что сэр Николас Уолш , главный судья ирландского общего права , вырос в доме Уайта.
Заметки [ править ]
- ^ 'Белый, сэр Николас', Джон Г. Кроуфорд, Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press , 2004.
- ^ Болл, Ф. Элрингтон "Судьи в Ирландии 1221-1921" Лондон Джон Мюррей 1926 стр.213
- ^ Бал стр.214
- ^ Бал стр.214
- ↑ Сэмюэл Хейнс, Сборник государственных бумаг (Лондон, 1740 г.), стр. 509-512
- ^ Бал стр.214
- ^ Бал стр.214
- ^ "Leixlip Chronology 1550 - 1585 нашей эры" . Килдэр Интернет Электронный Исторический Журнал . Библиотека и служба искусств округа Килдэр . Проверено 22 апреля 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Бал стр.214
- ^ Кейси, Джеймс Ирландские сотрудники правоохранительных органов Round Hall Sweet и Максвелл Дублин 1996
- ^ Бал стр.214
- ^ Бал стр.214
- ^ Бал стр.214
- ^ Бал стр.214
- ^ Бал с.152
- ↑ Ball p, 214
- ↑ Уайт писал Бергли: «Теперь, мой дорогой господин, я должен показать вашей чести, что бог доставил мне великую радость посетить меня с потерей моего сына Томаса Уайта, который покончил с этой жизнью 26-го числа этого месяца, приняв сильнейшее наказание. неведомое мне слабительное ". Ссылка: Государственные документы Ирландии 63/126/90 от 29 ноября 1586 г.
