Николаус ван Винге


Винге родился в знатной семье в Лёвене около 1495 года и поступил в университет в 1511 году . Он служил библиотекарем, прокурором и субприором дома. Он был известен тем, что выступал против взглядов Эразма , и у него было много друзей на факультете богословия Лёвена , в том числе Руард Таппер . В 1548 году он перешел в монастырь Мишаген в Антверпене, чтобы служить настоятелем и духовником, и умер там 28 декабря 1552 года.

Винге перевел Библию на голландский язык на основе Лёвенской Вульгаты , а также « Подражания Христу » Фомы Кемписа (оба опубликованы в 1548 году). На момент своей смерти он работал над переводом Иосифа Флавия . [1] Он также перевел несколько проповедей Ричарда Святого Виктора и подготовил антологию Хильдегард Бингенской . [1]