Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Норберт Весак
НорбертВесак-2.jpg
Норберт Весак, 1983 г.
Родившийся
Норберт Франклин Весак

( 1936-10-22 )22 октября 1936 г.
Порт-Муди , Британская Колумбия, Канада
Умер2 октября 1990 г. (1990-10-02)(53 года)
Шарлотта, Северная Каролина , США
НациональностьКанадский
ЗанятиеХореограф , танцор , мастер-педагог, театральный руководитель, постановщик оперного балета Сан-Франциско и Метрополитен-опера
Активные годы1959–1990
Известная работаЭкстаз Риты Джо , Что делать, пока не придет Мессия , В поисках солнца , Танцы на лугу , Смерть в Венеции , Кармен , Sacre du Printemps , Сон в летнюю ночь , Песни Сибелиуса , Veder Engel Nach Unserer Mensch , Elegie Für Eine Tote Liebe , Шепот тьмы , Серый гусь тишины , Осколки стекла , Belong Pas de Deux , The Medium , Whisper of Night
Партнер (ы)Роберт де ла Роуз
НаградыОбладатель двух золотых медалей 1980 года за выдающуюся хореографию на международных конкурсах в Осаке, Япония, и Варне, Болгария.

Норберт Весак (22 октября 1936 - 2 октября 1990), один из ведущих хореографов Канады в 1970 - е годы, был балет танцор , хореограф , театральный режиссер , мастер учитель, танец обозревателем, [1] преподаватель, [2] и опера балет режиссер, известный своим неповторимым ярким стилем [3] и мультимедийным подходом к классической и современной хореографии. [4] [5] Ему приписывают помощь в распространении современного танца в Западной Канаде. [6] [7] [8]

Биография [ править ]

Хотя Весак работал хореографом на международном уровне, его часто называли «лучшим танцором Канады». [9] В начале своей карьеры он часто ставил постановки, а затем танцевал в них, получив признание критиков за обе роли. [10] Его описывали как «человека эпохи Возрождения», известного как лектора, танцора, художника по декорациям и костюмам, учителя, а также за его хореографию и работу в театре. [11] Весак родился в Порт-Муди , Британская Колумбия, в 1936 году в семье Фрэнка и Норы Весак чешско-бельгийского происхождения. [12] В детстве он был фанатом оперы и описал, как слушал передачи Метрополитен-опера. [13] Он изучал танцы в Эдмонтоне, Альберта, у Лайне Мец, а затем у Джозефины Слейтер, которую он описал как оказавшую наибольшее влияние на его карьеру в то время, потому что, помимо обучения и наставничества его, она познакомила его с Тедом Шоном, который был одним из пионеров современного танца в США. [14] Весаку была предоставлена ​​стипендия для обучения с Шоном в школе Jacob's Pillow в Ли, штат Массачусетс, где он тренировался и в конечном итоге присоединился к преподавательскому составу. [15] Весак также учился у Маргарет Краск , Мерс Каннингем , Джеффри Холдер , Полин Конер , мадам Ла Мери, Роберта Абрамсона,Рут Сен-Дени , Вера Волкова и другие. [16] Он получил классическое образование и был членом Королевской академии танцев и балета в Великобритании, а также активно изучал этнические танцы. [17] Хотя он хотел стать актером, в 17 лет он решил заняться танцами [11] и в 1960 году получил стипендию на «Танец подушек» Джейкоба в Массачусетсе, где он учился под руководством Теда Шона и других учеников. -известные учителя. [18] Когда Весак вернулся в Ванкувер, он стал соучредителем Тихоокеанского танцевального театра в 1964 году, а затем основал одноименную компанию Norbert Vesak Dancers, которая сталаТеатр западного танца в 1970 году. [19]

В 1964 году Норберт Весак был назначен хореографом-резидентом Ванкуверского театра Playhouse. [20] Он поехал в Англию, чтобы выступить с Western Theater Ballet, а затем вернулся в Канаду. [21] В течение 1960-х он работал хореографом-резидентом Ванкуверского симфонического оркестра, Театра Калгари и Банфского фестивального балета, а также нескольких других компаний, занимаясь хореографией, преподаванием и режиссурой. [22]

К тому времени, когда он основал Western Dance Theatre, он уже создал 60 крупных работ и был приглашенным хореографом в нескольких труппах. [23] Его работа с Western Dance Theatre, по его описанию, была разработана, чтобы представить истории о человеческих отношениях с влиянием монументальной географии Британской Колумбии: «Мы надеемся, что суровая красота окружающей среды Британской Колумбии была очевидна в западных странах. Работа Театра Танца, и что это действительно продукт уникальной области канадской топографии ». [24] Весак часто брался за большие, сложные проекты, которые вызывали восхищение критиков своим масштабом, как, например, в июне 1969 года, когда он поставил Пьеро Лунайр австрийским композитором Арнольдом Шёнбергом., танцевал под центральную часть оркестровки стихов Шенберга из 21 части бельгийского поэта Альбера Жиро . [25] Одной из основных целей Весака было просвещение общественности о современном танце, и его компании часто предлагали бесплатные образовательные программы по современному танцу в государственных школах и других общественных местах. [26] [27] В его танцевальную школу в Ванкувере когда-то входило более 700 учеников. [11]

С 1961 по 1962 год он издавал то, что было названо «самым недолговечным танцевальным журналом в истории Канады». [28] Под названием «The Canadian Dance World Magazine» Весак и Слейтер опубликовали в общей сложности шесть выпусков бесплатного 16-страничного журнала и распространили его среди 300 человек, интересующихся танцами. У каждого выпуска была своя собственная тема, в том числе: мужчины в танце, этнический танец, религия в танце, символика и лидеры современного танцевального движения. [29] Он описал журнал как «посвященный развитию танца» в Канаде и опубликовал его без указания ссылки. [30] Известный хореографией как классических, так и современных произведений, в 1963 году Весак дебютировал со своей хореографической работой под названием Parenthesis., на первом канадском фестивале современного танца в Торонто. [31] Он также создал такие работы, как « От экстаза к отчаянию» в 1969 году, которые были описаны как футуристические и эмоционально резкие, которые содержали важный социальный сигнал. [32] Он был директором балета в Опере Сан-Франциско с 1970 по 1975 год. Он был назначен официальным хореографом Королевского балета Виннипега в 1975 году. [33] Также в 1975 году он был назначен директором балета Метрополитен Опера . [34] Он стал одним из самых всемирно известных хореографов своего времени, имея редкую награду - за один год был награжден двумя международными золотыми медалями за хореографию, а его широкий спектр работ был исполнен в Соединенных Штатах, Канаде, Европе и Южной Америке. . [35]

Два известных балета, созданных Весаком в 1970-х годах, «Экстаз Риты Джо» и « Что делать, пока не придет Мессия» , были большим успехом Королевского балета Виннипега и выдвинули на первый план важные культурные и социологические проблемы. [36] Экстаз Рита Джо , был введен в эксплуатацию в Индийском Братстве Манитоба и дебютировал как балет в 1971 г. [37] Балет был основан на спорной пьесе , написанной Джорджем о Риге молодой аборигенами девушки , которая оставляет оговорку двигаться в большой город и о культурных конфликтах, бедности и насилии, с которыми она сталкивается. [38]Говорят, что балет Весака превзошел саму пьесу с точки зрения передачи намеченного послания аудитории: «Большинство рецензентов горячо поддерживали антирасистское послание балета. Уильям Литтлер в Toronto Daily Star назвал его« возможно, балетом 1971 год, с точки зрения его социальной значимости для канадцев ». Он отметил, что балет« менее злобен, менее полемичен по тону, чем пьеса Риги, которая отбивает идею о том, что белое правосудие не может понять индийский факт ». В «абстрактной среде танца», - писал Литтлер, сообщение «теряет часть своей резкости и приобретает символическую силу». [39]Заказ этой работы Братством индейцев Манитобы был рассчитан на то, чтобы Братство донесло информацию о последствиях расизма против коренных народов до более широких слоев населения с помощью средства массовой информации, балета, которое обычно не использовалось. для вдохновения в обществе. [40] « В качестве платформы для прав коренных народов, Экстаз Рита Джо был , несомненно , мощным, с людьми рыдающих в конце балета.» [41]

Балет имел такой же успех, когда он был показан на международном уровне: «Темы, раскрытые в« Экстазе Риты Джо » Норберта Весака, встретили громкое признание по всей Австралии во время весеннего турне 1972 года. Анна Мария де Горриз в главной роли разрушила дом. с вызовами на занавес в Сиднее и Мельбурне ». [42]

В 1973 году « Что делать, пока не придет Мессия» стал еще одним из самых известных произведений Весака, описанным как фантастический балет на рок-музыку [43], а в 1980 году он выиграл золотые медали за хореографию Belong Pas de Deux из этого произведения. на Международных балетных конкурсах в Варне, Болгария, и Осаке, Япония. [2] Кроме того, канадская балерина Эвелин Харт выиграла золотую медаль в Варне, Болгария, за исполнение песни Belong с Дэвидом Перегрином в 1980 году. [2] Харт стала международной звездой, и «Belong» стала для нее визитной карточкой. [44] Принадлежит па-де-деостается одним из самых ярких произведений Весака и стоит в репертуаре балетных трупп по всему миру. [45] Спектакли с ним транслировались по телевидению в нескольких странах, включая Канаду, США, Шотландию, Англию, Германию и Израиль, и он стал предметом заголовка фильма IMAX под названием Heart Land , который был выпущен в 1987 году и распространялся по всему миру. [46] [47] [48] В 1989 году Норберт Весак сотрудничал с режиссером Франко Дзеффирелли, поставив «Травиату» для Метрополитен-оперы. [49]

Помимо хореографии, Норберт Весак пользовался большим спросом за его мастерство учителя, особенно за индивидуальное внимание, которое он уделял танцорам. [50] Он часто проводил мастер-классы вместе с основателем балета Джоффри Робертом Джоффри . [51] Приверженность Весака наставничеству и предоставлению возможностей танцевать молодым танцорам, а также повышению интереса к танцам была очевидна на протяжении всей его жизни.

Весака регулярно выбирали для создания новых работ для международных компаний, получая заказы от таких учреждений, как Метрополитен-опера, Берлинский балет, Театр танца Северной Каролины, балет Лос-Анджелеса, балет Майами, Шотландский балет, танцоры Джоффри II, Bayerische Staatsoper в Мюнхене, Национальный балет Канады, The Winnipeg Contemporary Dancers, The Alberta Ballet, Ballet Florida в Палм-Бич, Национальная ассоциация регионального балета, Marin Ballet в Сан-Рафаэле, Калифорния, и балет Deutsche Opera в Берлине, в в дополнение ко многим другим. [52]

Личный [ править ]

Давним партнером и творческим соавтором Норберта Весака был Роберт де Ла Роуз, художник по костюмам и декорациям, который работал над постановками Весака и участвовал в разработке концепций многих работ Весака. [53] [54]

Леди Камелий [ править ]

«Дама с камелиями» была задумана Норбером Весаком и Робертом де ла Розом как полнометражный балет по одноименному роману Александра Дюма. [55] Хотя Весак работал над концепцией, либретто, выбирал музыку и даже заказывал костюмы, разработанные де Ла Роуз, « Леди Камелий» в конечном итоге поставил хореографию другого международного хореографа, Валь Канипароли . [56] Весак внезапно скончался от аневризмы мозга, когда ехал на празднование 20-летия Театра танца Северной Каролины, где исполнялась работа, которую он разработал для этой труппы в 1975 году, «Серый гусь тишины». случай.[57] После его смерти Леди Камелий оставалась в подвешенном состоянии в течение трех лет, пока де Ла Роуз не обратился к Канипароли с просьбой взять ее на себя. [58] Канипароли хорошо знал Весака, так как Весак дал Канипароли его первую профессиональную работу, а также был одним из учителей Канипароли. [59] Канипароли согласился сделать проект, адаптируя концепцию Весака и музыку к его собственной хореографии, а де Ла Роуз предоставил костюм и частичный дизайн декораций. [60] Это была первая полнометражная работа Канипароли, дебютировавшая Ballet Florida в 1994 году. [61] С тех пор его исполняли многие компании, включая: Ballet West, Ballet Florida, Boston Ballet, Cincinnati Ballet, Tulsa Ballet, Alberta Ballet, Diablo Ballet и Royal Winnipeg Ballet. [62] [63]

Цитаты [ править ]

«Опытный артист может импровизировать, но сначала нужно обучиться. Вы должны научиться справляться со своими физическими недостатками, и единственный способ сделать это - учиться. Никто не рождается с телом танцора». [64]

Награды [ править ]

  • Золотая медаль за хореографию , Tokyo World Ballet Concours (1980) [65]
  • Золотая медаль в хореографии , Международный фестиваль балета, Варна, Болгария (1980) [66]

Хореографические произведения [ править ]

  • Семейный портрет (Тихоокеанский театр танца)
  • Springhill '58 (Тихоокеанский театр танца)
  • Cainsmorning (Театр западных танцев)
  • Земля до начала времен (Театр Playhouse)
  • Псалмы Чичестера (Театр западного танца)
  • Консьерто (Театр западных танцев)
  • Жемчужно-белые моменты (Театр западных танцев)
  • Home Sweet Home (Театр западных танцев)
  • Турангалила (Театр западного танца) [67]
  • Пьеро Лунайр (Танцевальная студия Норбера Весака) [68]
  • Экстаз Риты Джо (Королевский балет Виннипега)
  • Что делать, пока не придет Мессия (Королевский балет Виннипега)
  • Belong Pas de Deux (Королевский балет Виннипега)
  • Сон в летнюю ночь (Театр танца Северной Каролины)
  • Кармен (балет Санта-Барбары)
  • Щелкунчик (Marin Civic Ballet)
  • Трава и земляника (Театр Playhouse)
  • Когда мы короли (балет фестиваля в Банфе) [69]
  • Дон Жуан (режиссер Франко Дзеффирелли ) Метрополитен-опера
  • Синий - цвет сумки моей настоящей любви (Театр Playhouse)
  • Once for the Birth Of ... (Театр Playhouse)
  • Эсклармонд исполняется в Опере Сан-Франциско, Метрополитен-опера
  • «Сад первого века», представленный канадскими современными танцорами
  • Fruhlingstimmen (Музыка: Иоганн Штраус старший и младший) (заказан для Международного фестиваля садов, Мюнхен)
  • Месса (постановка и хореография) Премьера на Западном побережье, музыка Леонарда Бернстайна. Художественный дизайн: Минг Чо Ли. Исполнитель: Калифорнийский университет в Беркли.
  • Дар быть простым (Театр западного танца, Ванкувер)
  • Па-де-Де (Опера Ниццы, Франция)
  • Па-де-Де (L'Opera Paris)
  • Вариации Летучей мыши (Ансамбль Метрополитен-опера)
  • Стравинский танцует (Музыка: Игорь Стравинский) (Международный конкурс артистов балета, Хельсинки)
  • Манеры за столом (Джоанна Берман, балет Сан-Франциско)
  • Танцы Чайковского (Танцоры: Синтия Грегори и Фернандо Бухонес) (New World Ballet)
  • Весна священная (New World Ballet) Дебют: Галена Панофф и Энтони Дауэл
  • Meadow Dances (танцоры: Эвелин Харт и Дэвид Перегрин) (Royal Winnipeg Ballet)
  • Трехгрошовые танцы (Музыка: Курт Вайль) (New Jersey Ballet)
  • Сборник песен Гершвина , музыка: Джордж Гершвин , костюмы и декорации: Роберт де ла Роуз, исполнение в Les Ballets Jazz de Montreal
  • В поисках солнца (Дебют Грега Мартиндейла: Королевский виннипегский балет, 1975)
  • Бабар , музыка: Фрэнсис Пуленк, дебют: The Breakers , Ньюпорт, Род-Айленд (1978), играл в Белом доме (1979)

Фильмография [ править ]

  • Экстаз Риты Джо (серия CBC Musicamera) (1974)
  • Метрополитен-опера представляет: « Риголетто» (1977)
  • Метрополитен-опера представляет: « Риголетто» (1981)
  • Фильм Heart Land IMAX с участием Belong Pas de Deux
  • Сотрудничество с Industrial Light and Magic для создания спецэффектов для Clara's Dream (1987)
  • Московский гала-концерт Эвелин Харт , продюсированный Triune Films для канадской радиовещательной системы (1987)
  • «Быть ​​танцором» (кинопроект с Брюсом Николсоном , Lucasfilms)

Оперная хореография [ править ]

  • 1969 Фауст (Ванкуверская оперная ассоциация) [70]
  • 1972 L'Africaine (Опера Сан-Франциско)
  • 1972 Le Nozze di Figaro (Опера Сан-Франциско)
  • 1973 Борис Годунов (Опера Сан-Франциско)
  • 1973 Летучая мышь (Опера Сан-Франциско)
  • 1973 La Favorita (Опера Сан-Франциско)
  • 1973 Риголетто (Опера Сан-Франциско)
  • 1973 Тангейзер (Опера Сан-Франциско)
  • 1973 La Grande Duchesse de Gérolstein (Опера Сан-Франциско)
  • 1974 Esclarmonde (Опера Сан-Франциско)
  • 1977 Тангейзер (Метрополитен-опера) (Также исполнялся в 1978, 1982, 1984, 1987)
  • 1979 Джоконда (Метрополитен-опера)
  • 1980 Травиата (Опера Сан-Франциско)
  • 1982 Sagracao Do Primavera (Музыка: Игорь Стравинский) (Муниципальный театр балета До Рио-де-Жанейро, Бразилия)
  • 1982 Мефистофелес (Опера Большого Майами)
  • 1983 Lied Des Windes (Баварский государственный оперный театр, Мюнхен)
  • 1983 Tango Finale (Баварский государственный оперный театр, Мюнхен)
  • 1984 Sacre du Printemps (Баварский государственный оперный театр, Мюнхен)
  • 1984 Самсон и Далила (Флорентийская опера)
  • Выпускной бал 1984 года (Баварская государственная опера, Мюнхен)
  • 1984 Тихие обещания (Баварская государственная опера, Мюнхен)
  • 1985 Elegie Fur Eine Tote Liebe (Биргит Кейл, Штутгартский балет)
  • 1985 Pieces of Glass (Музыка: Филипп Гласс) (Штутгартский балет)
  • 1986 Der Tod in Venedig (Баварский государственный оперный балет, Мюнхен)
  • 1986 Танцевальный алфавит (Баварский государственный оперный театр, Мюнхен)
  • 1986 Kinder Sinfonie (Баварский государственный оперный театр, Мюнхен)
  • 1990 Дон Жуан (Метрополитен-опера) (Также исполнялся в 1991, 1994, 1995, 1997 годах)

Театрально-оперная постановка [ править ]

  • Кармен (Опера Большого Майами)
  • Проблемы на Таити ( Леонард Бернштейн )
  • Масса (Леонард Бернштейн)
  • Самсон и Далила ( Камиль Сен-Санс )
  • Медиум ( Джан Карло Менотти )
  • Кармен ( Жорж Бизе ) (Гранд Опера Нового Орлеана)
  • Бабар: Слоник ( Фрэнсис Пуленк )
  • Веселая вдова (Большая опера Майами, 1981) [71]

Внешние ссылки [ править ]

  • Норберт Весак в Канадской энциклопедии
  • Метрополитен-опера

Ссылки [ править ]

  1. ^ Сантер, Роберт. «Весак в первую очередь стремится к творчеству». Ванкувер Сан .
  2. ^ a b c «Вторая золотая медаль хореографа». Хроники Сан-Франциско . 24 июля 1980 г.
  3. ↑ Вайман, Макс (22 декабря 1969). "Танцоры счастья: предварительный просмотр новой современной труппы Ванкувера". Ванкуверское солнце .
  4. ^ Перец, Кайя (2012). Renegade Bodies: канадский танец в 1970-х . Сборник танцев Danse Press, 2012. ISBN 978-0929003702.
  5. ↑ Андерсон, Джек (3 октября 1990 г.). «Норберт Весак, 53 года, бывший руководитель балета Met Opera, умер». Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ Рубин, Дон (2000-09-21). Всемирная энциклопедия современного театра: Америка . Рутледж. п. 123. ISBN 978-0415227452.
  7. ↑ Вайман, Макс (26 мая 1970 г.). «Театр западного танца становится реальностью». Ванкувер Сан .
  8. ^ MacGillivray, Alex (27 мая 1966). "Досуг". Ванкувер Сан .
  9. ↑ Хантер, Дон (9 января 1970 г.). «Рождение новой компании». Ванкувер Сан .
  10. ↑ Хантер, Дон (22 декабря 1969 г.). «Весак превью захватывающего события». Провинциальная газета .
  11. ^ a b c МакДермид, Кассандра (26 марта 1970 г.). «Норберт Весак заводит друзей современным танцем». Следите за ежедневным расписанием .
  12. ^ Lingg, Ann (1 января 1977). "Дом". Столичное зеркало .
  13. ^ Робинсон, Фрэнсис (1957). Метрополитен-опера . Нью-Йорк: Даблдей и компания. п. 189 . ISBN 0-385-12975-0.
  14. ^ Вайман, Макс. "Канадские танцоры счастья". Dance Canada Архивы Данс Норберт Весак .
  15. ^ "Танцевальная коллекция Танцевальные архивы".
  16. ↑ Андерсон, Джек (5 октября 1990 г.). «Норберт Весак, 53 года, бывший руководитель балета Met Opera, умер». Нью-Йорк Таймс .
  17. ↑ Хантер, Дон (9 января 1970 г.). «Танец: рождается новая компания». Ванкувер Сан .
  18. ↑ Хантер, Дон (9 января 1970 г.). «Рождение новой компании». Ванкувер Сан .
  19. ^ "Биография художников: Норберт Весак" . ArtsAlive.ca . Центр национального танцевального искусства . Проверено 7 июня 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  20. ^ «Кэмерон Академия» . Проверено 7 июня 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  21. ^ "Знакомьтесь с художниками: Норберт Весак" . ArtsAlive.co . Проверено 12 мая 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ^ "Знакомьтесь с художниками: Норберт Весак" . ArtsAlive.ca . Проверено 7 июня 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  23. ↑ Хантер, Дон (9 января 1970 г.). «Рождение новой компании». Ванкувер Сан .
  24. ↑ Вайман, Макс (7 ноября 1970 г.). «Город обогатился двумя танцевальными коллективами». Ванкувер Сан .
  25. ↑ Вайман, Макс (25 июня 1969 г.). «Виртуозность среди количества». Ванкувер Сан .
  26. ^ "Большое обещание Весака: большой танцевальный шаг". Ванкуверский экспресс . 30 апреля 1970 г.
  27. ↑ Вайман, Макс (29 ноября 1968 г.). «Позволить детям рассказать все». Ванкувер Сан .
  28. ^ Бауринг, Эй (май 2008). «Маркетинг времени». Танцевальное течение . 11 (1): 14.
  29. ^ Бауринг, Эй (май 2008). «Маркетинг времени». Танцевальное течение . 11 (1): 14.
  30. ^ Весак, Норберт (1961). "Уважаемый читатель". Журнал Canadian Dance World . Танцевальная Канада Танцевальные архивы. 1 (1): 2.
  31. ↑ Андерсон, Джек (5 октября 1990 г.). «Норберт Весак, 53 года, бывший руководитель балета Met Opera, умер». Нью-Йорк Таймс .
  32. ↑ Маклеод, Брайан (17 сентября 1969 г.). «Танцоры Весак - зеркало социальной шизофрении». Ванкувер Сан .
  33. ^ Дефо, Кристофер (1990). Танцы во времени . Portage и Main. ISBN 978-0969426417.
  34. ↑ Андерсон, Джек (5 октября 1990 г.). «Норберт Весак, 53 года, бывший руководитель балета Met Opera, умер». Нью-Йорк Таймс .
  35. ^ «В фантастический мир: история балета» . Канадская радиовещательная компания . 7 сентября 2004 г.
  36. ↑ Терри, Уолтер (5 февраля 1977 г.). «Мет: новый взгляд на балет». Журнал танцев .
  37. ^ Майкл Крэбб; Пенелопа Рид Дуб. «Норберт Весак» . Канадская энциклопедия . Проверено 29 августа 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  38. ^ "Экстаз Риты Джо: Королевский канадский балет пересматривает новаторскую работу" . Канадская радиовещательная компания . 4 мая 2011 г.
  39. ^ Перец, Кайя (2012). Renegade Bodies - канадский танец 1970-х годов . Сборник танцев Danse Press. С. 4–5. ISBN 9780929003702.
  40. ^ Перец, Кайя (2012). Renegade Bodies: канадский танец в 1970-х . Сборник танцев Danse Press. ISBN 978-0929003702.
  41. ^ Перец, Кайя (2012). Тела отступников . Торонто: Dance Canada Danse. п. 14. ISBN 978-0929003702.
  42. ^ Дефо, Кристофер (1990). Танцы во времени . Portage и Main. п. 70. ISBN 978-0969426417.
  43. ^ Крейн, Дебра (2010). Оксфордский танцевальный словарь . Издательство Оксфордского университета. п. 471 . ISBN 978-0199563449.
  44. ^ "Торжествующий в Виннипеге". Dance Canada Архивы Данс Норберт Весак .
  45. ^ "Современные танцевальные видео" . Принадлежит Па-де-Де . Проверено 27 июля 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  46. ^ «IMAX верит» . Проверено 26 мая 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  47. Перейти ↑ Neufeld, James (2011). Страсть к танцу: Национальный балет Канады . Дандурн. п. 155. ISBN 978-1459701212.
  48. ↑ Альбертсон, Кристи (11 марта 2007 г.). «Свежие ножки» . Ежедневное внутреннее озеро .
  49. ^ "Review / Opera; Больше Дзеффирелли в большом масштабе в новой" Травиате " Метрополитена ". Нью-Йорк Таймс . 18 октября 1989 г.
  50. ↑ Андерсон, Джек (5 октября 1990 г.). «Норберт Весак, 53 года, бывший руководитель балета Met Opera, умер». Нью-Йорк Таймс .
  51. ^ Lingg, Ann (1 января 1977). "Дом". Столичное зеркало .
  52. ↑ Андерсон, Джек (5 октября 1990 г.). «Норберт Весак, 53 года, бывший руководитель балета Met Opera, умер». Нью-Йорк Таймс .
  53. ^ Montee, Kristy (20 февраля 1994). «Эта балетная премьера - сага сама по себе». Sun Sentinel .
  54. ^ Вайман, Макс (1970). "Канадские танцоры счастья". Dance Canada Архивы Данс Норберт Весак .
  55. ^ Montee, Kristy (20 февраля 1994). «Эта балетная премьера - сага сама по себе». Sun Sentinel .
  56. ^ Montee, Kristy (20 февраля 1994). «Эта балетная премьера - сага сама по себе» . Sun Sentinel .
  57. ↑ Андерсон, Джек (5 октября 1990 г.). «Норберт Весак, 53 года, бывший руководитель балета Met Opera, умер». Нью-Йорк Таймс .
  58. ↑ Кин, Эрин (1 октября 2012 г.). «Обреченная любовь открывает балетный сезон» . Новости WFPL .
  59. Рианна Моррис, Брэдли (30 января 2013 г.). «Внесение новой жизни в старую историю» . Еженедельник городского Талсы .
  60. ^ Монти, Кристи (1994). «Эта балетная премьера - сама сага» . Sun Sentinel .
  61. ^ Montee, Kristy (20 февраля 1994). «Этот балет: премьера - сама сага». Sun Sentinel .
  62. ^ Кин, Эрин. «Обреченная любовь открывает балетный сезон» . Новости WFPL.
  63. ^ "Балет Талсы" Леди Камелий в феврале этого года ". 17 января 2013 . Новости балета Талсы.
  64. ^ Сантер, Роберт. «Весак в первую очередь стремится к творчеству». Ванкувер Сан .
  65. ^ "Весак дважды получает высшие награды". Журнал Dance : 5–6. Сентябрь 1980 г.
  66. ^ "Danse Collection Danse" (PDF) . Больше прошлого сделано настоящим .
  67. ↑ Барбер, Джеймс (16 мая 1970 г.). «Почему Линн Сеймур вернулась в город». Ванкувер Сан .
  68. ↑ Вайман, Макс (25 июня 1969 г.). «Виртуозность среди количества». Ванкувер Сан .
  69. ↑ Вайман, Макс (20 августа 1971 г.). «Фестивальный балет Банфа превосходит самого себя». Ванкувер Сан .
  70. ^ "ВЕСАК - человек, несущий новые концепции в актерской игре" Ванкувер Сан . 14 февраля 2013 г.
  71. ^ Hanahan, Донал (1 февраля 1981). "Музыкальное представление: Расцвет оперы Большого Майами" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июня 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)