Координаты :46 ° 32′59 ″ с.ш., 9 ° 53′45 ″ в.д. / 46,5497 ° с. Ш. 9,8959 ° в.
Энгадина или энгадинском ( / ɛ ŋ ɡ ə д я н / ENG -gə-Deen , [1] также США : / ˌ ɛ ŋ ɡ ə д я н / ENG -gə- DEEN ; [2] [3] Ретороманский : Энгиадина ; [примечание 1] Немецкий : Энгадин ; итальянский : Энгадина ; французский : Engadine ) длинный высокий альпийский регион долины в восточной части Швейцарских Альп в кантоне Граубюнден в юго - восточной Швейцарии с примерно 25 000 жителей. Он следует по маршруту трактира (римский: ан ) от его истоков у перевала Малоя на юго-западе, идущего примерно на северо-восток, до входа в трактир в Австрию , в ста километрах вниз по течению. [4] En / Inn впоследствии впадает в Пассау в Дунай , что делает его единственной швейцарской рекой, впадающей в Черное море . Энгадин со всех сторон защищен высокими горными хребтами и славится своим солнечным климатом, красивыми пейзажами и активным отдыхом.
Этимология
Романский топоним Энгиадина был впервые засвидетельствован как латинский vallis Eniatina в 930 году нашей эры. Было предложено производное от реконструированного этнонима * Eniates (с кельтским суффиксом -ates, обозначающим «поселенцев, жителей», как в Licates или Atrebates ), с первым часть этнонима, в свою очередь, содержащая название Эн ( Aenus (Энус )). [5] Под этим происхождением имя будет означать освещенный. '"Долина трактирных людей"'.
География
Энгадин находится в самом юго-восточном конце Швейцарии и на западном конце Восточных Альп и составляет швейцарскую часть 130-километровой (81 мили) долины, осушаемой Эн / Инн, пока она снова не повернется на северо-восток после большого поворота. на северо-запад, прямо перед Ландеком в Австрии (австрийская часть просто называется Иннталь или долина Инн). От перевала Малоя (1815 м (5955 футов)) до границы австрийского Тироля прямо перед Шергенбахом , идущим из Самнауна , он входит в гостиницу, он проходит на всей швейцарской длине 100 километров (62 миль), всегда выше 1000 метров. (3300 футов) на высоте .
Энгадин соединен перевалами Юлиер , Альбула , Флюэла и туннелем Верейна с северной частью Швейцарии и остальной частью кантона Граубюнден. До него можно добраться из северной Италии через перевал Малоя на западе и перевал Бернина на юге. Через перевал Даль Фуорн ( нем . Ofenpass ) он соединяется с южным Валь Мюстаир ( нем . Münstertal ) и далее на юг через границу с Вал Веноста ( нем . Виншгау ) в Италии.
Самые высокие горы на обширной территории Энгадина - это хребет Бернина в юго-западной части. Формирование Энгадина связано с деятельностью Линии Энгадин .
Энгадин традиционно делится на две части:
- Верхний энгадинском , от Maloja перевала к лощины вблизи Brail , [4] на западе, где долина остается довольно плоский и удивительно широкий (до 1,5 км (0,93 мили)), насколько Шчанф . Его основным центром является Санкт-Мориц, и он очень оживлен в пиковые туристические сезоны, зимой и летом. Традиционно используемый ретороманский язык в Верхнем Энгадине называется Путер . [4]
- Нижняя Engadine , от Brail до австрийской границы на Дальнем Востоке, где Inn падает быстрее, работает в настоящее время больше на восток после Susch , долина становится более узким и более крутой, и путь в En является более извилистой, площадь гораздо более уединенный и поэтому тише; его главный центр - Скуоль (1243 м (4078 футов)). Традиционно используемый ретороманский язык в Нижнем Энгадине называется Валладером . [4]
Верхний Энгадин
Верхний Энгадин ( ретороманский : Engiadin'Ota ; [примечание 2] Немецкий : Oberengadin ) начинается в Maloja перевале (1815 м (5955 футов)) на юго - западе с последующей цепью озер работает на юго-запад северо - восток: Лей да Segl ( Английский: озеро Зильс , немецкий : Зильзерзее ), Лей-да-Сильваплауна (английский: озеро Сильваплана , немецкий : Сильвапланерзее ), оба известные виндсерфингом, и Леж-да-Сан-Муреццан (1768 м (5,801 фут); английский: озеро Санкт-Мориц , немецкий : Санкт-Моритцерзее ). К юго - западной стороны, Maloja Пасс резко падает вниз к итальянской разговорной Брегалье ( немецкой : Бергель ) , а затем по швейцарско-итальянской границе далее до Кьявенны (325 м (1066 футов)), а оттуда на юг в Комо . Рядом с перевалом Лунгхин (2645 м (8678 футов)), к северо-западу от Малои и выше, находится самый известный тройной водораздел в Западной Европе, откуда вода течет через Инн, а затем через Дунай в Черное море через Майру. а затем через По в Средиземное море , через Гельгию и затем через Рейн в Северное море .
Курорт Санкт-Мориц на высоте около 1800 метров (5900 футов) находится на Леж-да-Сан-Муреццан. Это был город, в котором проходили зимние Олимпийские игры 1928 и 1948 годов . В этом районе есть множество горнолыжных курортов, обслуживаемых горнолыжными районами Пиц Корвач и Пиц Наир .
К северо-востоку от Санкт-Морица находится деревня Самедан , столица Верхнего Энгадина. [6] Около Самедана река Флаз впадает в Инн с юга, и долина переходит в широкий луг, обрамленный горами. Флаз - крупный приток, который течет на север, вниз по Валь Бернина, начиная с Понтрезины, в месте слияния рек Ова-да-Росег и Ова-да-Бернина . Здесь, на равнине между этими двумя реками, также находится аэропорт Энгадина .
Самая высокая гора на обширной территории Энгадина и в Восточных Альпах - это Пиц Бернина , высота которой составляет 4049 метров (13 284 футов), и она находится в 15 километрах (9,3 мили) к юго-востоку от Санкт-Морица.
Далее вниз от Самедана на северо-восток находится несколько деревень, лежащих на берегу Таверны. Один из них - Цуоц (1720 м (5640 футов)), который представляет собой деревню с типичными энгадинскими домами с большими толстыми каменными и каменными стенами, окнами в форме воронки и настенными росписями, называемыми сграффито . Эти дома большие и традиционно используются двумя или более семьями, и под ними может быть то, что раньше было конюшней или животноводческой площадкой. В типичной деревне Энгадин есть многочисленные фонтаны, текущие круглый год, которые раньше использовались для питьевой воды, мытья и поения скота.
Красные поезда по Ретийская железных дорог (РХБ) соединяет Санкт - Мориц с Самедана и работает в основном на северо-южной оси через Альбула тоннеля на север и соединяет Верхний Энгадин через Filisur и Тузис с Кур , столица кантона и , следовательно , с остальной частью Швейцарии и на юг через перевал Бернина (2253 м (7392 фута), самый высокий траверс поезда в Европе) через Валь Бернина на его северной стороне и швейцарский, но итальянско-говорящий Валь Поскьяво на его южной стороне. на стороне Тирано в Италии.
RhB также соединяет Верхний Энгадин с Нижним Энгадином до Скуоля , а с 1999 года соединяет Нижний Энгадин через туннель Верейна с Клостерсом и Претгау ; еще одна связь с остальной частью Швейцарии. Летом перевал Альбула также открыт для автомобильных путешествий. Юлиер , север над Санкт - Мориц соединяет Энгадин с остальными Граубюнден в течение всего года. Регулярные линии швейцарского почтового автобуса соединяют Верхний Энгадин с долиной Валь Брегалья, Кьявенну в Италии и еще дальше с Лугано в Швейцарии на западе.
Сразу же к северо-востоку от Цуоца находится деревня С-чанф , которая является концом больших плоских лугов рядом с гостиницей. Каждый год, есть известная лыжная гонка массовых беговой называется Engadin Skimarathon из Maloja , по замерзшим озерам и над открытыми лугами и заканчивая Шчанфом; Ежегодно в соревнованиях принимают участие от 11 000 до 13 000 лыжников.
Под С-чанфом пейзаж внезапно меняется. Постоялый двор, теперь уже довольно дикий, протекает по глубокому ущелью с отвесными стенами, а луга сменяются лиственничным лесом. В Зернеце долина Инн снова открывается на небольшое расстояние. В Цернеце (1470 м (4820 футов)) перевал Фуорн идет на юг, проходя через Валь-дель-Шпель на его северной стороне, где также находится одна часть Швейцарского национального парка , к итальянской долине Валь Мюстаир ( нем . Мюнстерталь ) на южной стороне.
Граница между Верхним и Нижним Энгадином проходит у лощины возле Брайля . [4]
Нижний Энгадин
С Брайля начинается Нижний Энгадин ( римский : Engiadina Bassa ; [примечание 3] немецкий : Unterengadin ). Здесь деревни больше не расположены на дне долины, за исключением Зернеза, а выше, на солнечных террасах, образовавшихся во время ледниковых периодов.
На севере еще один железнодорожный маршрут соединяет Нижний Энгадин с Клостерсом (и Давосом ) в Пратигау через недавно построенный туннель Верейна . И дальше через Ландкварт в Кур или Цюрих . Столица Нижнего Энгадина - горнолыжный и спа-курорт Скуоль на высоте около 1200 метров (3900 футов). В самом конце Энгадина извилистая горная дорога через похожую на глубокое ущелье Валь-да-Чера , построенная не ранее 1912 года [4], соединяется с удаленным, очень уединенным и беспошлинным горнолыжным курортом Замнаун , на котором расположены огромные лыжные трассы. область с австрийским Ишглем .
Самнаун, а также все большие и даже самые маленькие деревни в главной долине или ее боковых долинах связаны регулярными услугами PostBus Switzerland со станциями RhB в Скуоле или любой другой остановке дальше по главной долине. Регулярные автобусное сообщение связывает Скуоль также через Martina и австрийский Пфундс с Landeck- Цамсом в тирольской Верхней долине реки Инн ( немецкий : (тирольский) Обериннталь ). Здесь вы встретите главную железнодорожную линию Цюрих - Инсбрук - Зальцбург - Вена. PostBus Switzerland также соединяет главную долину из Цернеца с Валь Мюстаир или даже дальше с Южно-Тирольскими Мальсами и итальянским автобусом обратно в Нижний Энгадин через Мартину или наоборот.
Демография
В Верхнем Энгадине в результате сильного притока людей, связанных с туризмом, в основном из-за пределов Швейцарии (в основном из Италии, Австрии, Германии), количество (швейцарских) говорящих на немецком и итальянском языках превышает количество говорящих на ретороманском языке, а в В популярной туристической деревне Санкт-Мориц мало говорящих на ретороманском. В Нижнем Энгадине ретороманский по-прежнему является наиболее распространенным языком, но почти все люди также говорят на гризонианском швейцарском немецком и (швейцарском варианте) стандартном немецком как на втором и третьем языках. На большинстве знаков как в Верхнем, так и в Нижнем Энгадине показаны оба языка (немецкий / итальянский и ретороманский), например Санкт-Мориц - Сан-Муреццан, Зильс - Сегл, Селерина - Шларинья.
Озера
озеро | Область | Высота |
---|---|---|
Озеро Зильс | 4.1 км 2 | 1797 кв.м. |
Озеро Сильваплана | 2.7 км 2 | 1791 кв.м. |
Озеро Шампфер | ||
Озеро Санкт-Мориц | 0.78 км 2 | 1768 кв.м. |
Традиции
Хотя никто не знает, как давно это происходит, традиционные зимние катания на санях, запряженных лошадьми, проводятся каждую зиму. Многие из саней когда-то принадлежали местным семьям, которые жили в этом районе на протяжении многих поколений. Тот факт, что их экипажи уходят в прошлое, помогает идентифицировать эту традицию как традицию, которая, возможно, существовала веками.
Schlittéda («поездка на санях» - слово Schlittenfahrt имеет эквивалентное значение) состоит из множества саней, на каждой из которых везут молодую женщину и молодого человека, объединенных лотереей, и на одной санях, в которых находится музыкант или группа музыкантов, исполняющих серенаду. всадники и сопровождающая их публика.
Типичное черно-красное платье Энгадина используется горожанами, а лошади украшены оперением и отделкой в дополнение к колокольчикам. В течение всего дня поездки делаются заранее запланированные остановки, где можно поесть, потанцевать и выпить. В конце ночи спутник молодой женщины (выбранный с помощью лотереи) приглашается к себе домой на праздничный ужин.
Заметки
- ^ Это имя в двух идиом ретороманских,которых говорят в Энгадин, Vallader и Puter , а также в Sursilvan и ретороманский Grischun . В Surmiran , имя Nagiadegna , и в Sutsilvan , это Gidegna .
- ^ Это имя на ретороманском идиоме, на котором говорят в Верхнем Энгадине, Путере , а также в Валладере и Руманче-Гришуне . В Surmiran , имя Nagiadegna от , а в Sutsilvan , это Gidegn'Òlta .
- ^ Это имя в идиомы ретороманский,которых говорят в Энгадин, Vallader и Puter , а также в ретороманский Grischun . В Surmiran , имя Nagiadegna Басс , и в Sutsilvan , это Gidegna Басс .
Рекомендации
- ^ "Энгадин" . Словарь английского языка Коллинза . HarperCollins . Дата обращения 2 августа 2019 .
- ^ «Энгадин» . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt . Дата обращения 2 августа 2019 .
- ^ «Энгадин» . Словарь Мерриама-Вебстера . Дата обращения 2 августа 2019 .
- ^ a b c d e f Оттавио Клавуот: Энгадин на ретороманском , немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии, 4 сентября 2014 г.
- ^ Hans Либ: Eniates в немецком , французском и итальянском в онлайн Исторический словарь Швейцарии , 2015-12-22.
- ^ Кулидж, Уильям Огастес Бревурт (1911). . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 9 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 404.
Внешние ссылки
- Engiadina на ретороманском , немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии , 2014-04-09.
- Архив культуры Энгадина
- Энгадинские фотографии - Фотографии Энгадина.
- Веб-камеры Энгадина
- Карта растительности Верхнего Энгадина, 1: 50'000, ГИС, июнь 2010 г.ISBN 978-3-033-02480-9