Онмёдзи (陰陽師) - японский фильм 2001 года режиссера Ёдзиро Такита . [1] В нем рассказывается о подвигах знаменитого онмёдзи Абэ-но Сэймэя , который встречает и подружился с неумелым придворным дворянином Минамото-но Хиромаса . Вместе они защищают столицу Хэйан-кё от противостоящего оммёдзи , Доусона, который тайно замышляет падение императора.
Onmyji | |
---|---|
Режиссер | Ёдзиро Такита |
Произведено |
|
Сценарий от |
|
На основе | Onmyōji by Baku Yumemakura |
В главной роли | |
Передал | Масане Цукаяма |
Музыка от | |
Кинематография |
|
Отредактировано |
|
Производственные компании | |
Распространяется | Тохо |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 116 минут |
Страна | Япония |
Язык | Японский |
Театральная касса | 3 010 миллионов йен [2] |
Продолжение, Onmyoji 2 , появился в 2003 году Оба фильма основаны на Onmyoji серии романов по автору Баку Юмемакура , который также вдохновил ряд манга Рейко Окано .
Сюжет
Период Хэйан (IX-XII века) был временем, когда люди и различные сверхъестественные существа еще сосуществовали друг с другом, причем последние иногда доставляли людям неприятности. Практикующие онмёдо , онмёдзи , считалось способным контролировать и подавлять эти злобные сущности и другие паранормальные явления, и поэтому пользовались большим уважением, будучи нанятыми императорским двором.
В Хэйан-кё дворянин Минамото-но Хиромаса встречается со двором онмёдзи Абэ-но Сэймэя , таинственного человека, о котором ходят слухи. На вызов некоторых придворных, Сэймэй демонстрирует свои исключительные навыки в онмёдо , убивая бабочку, не касаясь ее (т.е. накладывая заклинание на лист, который затем летит и прорезает его).
Позже Хиромаса навещает Сэймэя в его доме, где он видит сикигами Сэймэя в человеческом обличье, одним из которых был Мицумуси, бабочка, которую он убил (и впоследствии возродил) ранее. Сэймэй присоединяется к Хиромасе в осмотре таинственной тыквы, растущей на сосне в доме лорда Кейни ; Сэймэй показывает, что тыква была вызвана проклятием, наложенным бывшим любовником Кейни, покончившим жизнь самоубийством.
Однажды ночью Хиромаса своей игрой на флейте впечатляет невидимую женщину на повозке, запряженной волами . Без его ведома, эта женщина - Сукэймэ, дочь министра правого Фудзивара-но Мотоката и одна из жен нынешнего императора , которая обеспокоена тем, что теряет благосклонность императора в качестве другой жены, леди Токо, дочери министра. Левой Фудзивара-но Моросукэ только что родила мальчика, который должен стать наследником престола.
Между тем, глава Onmyoji имперского бюро Onmyo , Dōson, тайно заговор с целью свержения императора, пытаясь пробудить мстительный дух от принца Савара , который умер 150 лет назад. Неправильно обвиненный в измене своим братом, императором Канму , Савара покончил жизнь самоубийством, но не раньше, чем поклялся в вечной мести Сыну Неба (то есть императору ). Когда Доусон проклинает новорожденного сына императора, принца Атсухиру , одержим злым духом, Сэймэй борется со своими заклинаниями и отгоняет демона с помощью Хиромасы и бессмертной леди Аоне, которой Канму приказал охранять курган, где Дух принца Савары запечатан.
Хиромаса снова встречает Сукейме (снова невидимый для Хиромасы) на повозке с волами. Он признается в своих чувствах к Сукэймэ, которую он называет «Госпожой Полнолуния» (望月 の 君Mochizuki no kimi ), но Сукэймэ, которая все еще любит императора, отвергает его ухаживания.
И Сэймэй, и Аоне арестованы Мотокатой и обвинены в проклятии принца-младенца. Моросукэ спасает их в самый последний момент, указывая на то, что убийство придворных онмёдзи без разрешения империи является незаконным . Досон, который, как предполагается, стоит за обвинением, очаровывает одного из имперских полицейских, чтобы напасть на них; Аоне тяжело ранена, но оказывается невредимой из-за своего бессмертия.
Воспользовавшись ревности Sukehime против тока, Dōson использует свои силы , чтобы превратить ее в в namanari (женщина на полпути , чтобы стать ДВРОМ ) , который притесняет как ток и новорожденную Atsuhira. Сэймэй использует онмёдо, чтобы превратить соломенные чучела в образы Императора и маленького принца. Сукейме прибывает и нападает на чучела, думая, что это настоящий император и Атсухира. Император, движимый стихотворением вака, которое она декламирует (это же стихотворение Хиромаса слышит раньше, как дама в повозке с волами), говорит громко, разрушая чары Сэймэя. Хиромаса, узнав, что Сукэймэ его «Госпожа Полнолуния», подходит к ней.
Сукэймэ ненадолго приходит в себя, когда Сэймэй снимает бумажный талисман, прикрепленный к ее спине, но Доусон удваивает свои усилия, и она полностью превращается в они . Когда Хиромас жертвует собой, позволяя ей укусить его за руку, Sukehime возвращается к ней чувству еще раз и убивает себя с Хиромаса в татях . В свои последние минуты Сукэймэ - теперь снова человек - умоляет послушать флейту Хиромасы в последний раз.
Сэймэй выпускает стрелу с бумажным талисманом в небо, приказывая проклятию вернуться к отправителю. Горящая стрела попадает в тайное логово Доусона, сжигая его дотла. Досон, поклявшись отомстить Сэймэю, наконец освобождает дух принца Савары из его заточения в кургане. Призрак Савары входит в тело Доусона и вызывает орду мстительных духов, чтобы атаковать Хэйан-кё. Аоне показывает Сэймэю, что звезды предсказывают ему и Хиромасе стать двумя защитниками города: один не может выжить без другого. Затем она, Сэймэй и Мицумуси отправляются на поиски Хиромасы.
Доусон направляется в императорский дворец . Хиромаса пытается остановить его, но он не может сравниться с его сверхчеловеческими способностями; он смертельно ранен, когда Доусон бросает в него стрелу, выпущенную Хиромасой. Сэймэй и Аоне находят его, но уже слишком поздно. Aone предполагает , что Семьи воскресить Хиромас, выполняя обряд Taizan -fukun, китайский бог мертвых [3] (泰山府君祭Taizan-fukun нет мацури ), предлагая пожертвовать свое бессмертие и жизнь , чтобы сделать это.
Хиромаса, возвращенный к жизни ритуалом, и Сэймэй идут к Доусону. Дух Аоне, говорящий через тело Хиромасы, убеждает Савару отказаться от ненависти. Хотя Савара сначала отказывается сделать это, его наконец тронула перспектива навсегда остаться с Аоне, которая была любовницей принца при его жизни; Затем он мирно переходит с Аоне в загробную жизнь. Хотя теперь без духа Савары, чтобы наделить его силой, Досон возобновляет бой. Сэймэй, используя свою смекалку, заманивает Доусона в ловушку магического барьера. Наконец, признав поражение, Доусон перерезает себе горло мечом из кургана Савары.
В конце фильма Сэймэй и Хиромаса вместе пьют саке в доме Сэймэя. Хиромаса дразнит Сэймэя за то, что тот плачет, когда он умер, и размышляет о том, что Сэймэй сказал ему ранее: что человеческое сердце может превратить человека в демона или будду. Сэймэй говорит Хиромасе, что он «очень хороший человек»; Хиромаса отвечает: «Ты тоже». Двое вместе смеются.
Бросать
- Мансай Номура в роли Абэ-но Сэймэя (安 倍 晴明): исключительно талантливый онмёдзи , само происхождение которого окутано тайной. Несмотря на то, что он был онмёдзи императорского двора, он поначалу мало уважал его или сам Хэйан-кё, предпочитая вместо этого оставаться дома со своими сикигами и пить сакэ , но в конце концов обнаруживает, что выполняет предназначенную ему роль защитника столицы вместе с Хиромасой.
- Хидеаки Ито в роли Минамото-но Хиромаса (源 博雅): дворянин при дворе с неуклюжей личностью, умеющий играть на флейте. Поначалу он опасался онмёдзи , но в конце концов он стал близким другом Сэймэя, которому суждено было стать опекуном Хэйан-кё вместе с ним.
- Эрико Имаи в роли Мицумуси (蜜 虫): бабочка, очевидно, убитая Сэймэем в знак своей силы и впоследствии возвращенная к жизни. Она служит ему как один из его сикигами .
- Хироюки Санада в роли Доусона (道 尊): Глава Бюро Оммё (陰陽 寮Onmyō-ryō ), он тайно замышляет падение имперской линии и пытается использовать мстительный дух принца Савары для достижения своих целей.
- Иттоку Кисибэ в роли Императора (帝Микадо ): слабо основано на историческом императоре Мураками (правил в 946–967 гг.), Который был правящим императором в год, в котором разворачивается история (944 г. н.э.). Новорожденного сына и наследника императора в фильме зовут Атсухира (敦 平), что на самом деле является именем более позднего императора ( Го-Ичидзё , годы правления 1016-1036). Исторического сына и преемника Мураками, императора Рейзэя , звали Норихира (憲 平).
- Кеничи Ядзима в роли Фудзивара-но Моросукэ (藤原 師 輔): левый министр императора . Исторический Моросукэ на самом деле был правым министром императора Мураками .
- Акира Эмото в роли Фудзивара-но Мотоката (藤原 元 方): Правый министр Императора , который по наущению Досона ложно обвиняет Сэймэя в проклятии новорожденного принца Атсухира (что на самом деле было делом Досона). Исторический Motokata был дайнагон под Мураками. [4]
- Сатико Кокубу в роли Токо (任 子): супруга Императора и дочь Моросукэ, которая родила ему принца Ацухира. На основе исторического произведения Фудзивара-но Анши (он же Ясуко). [4]
- Юи Нацукава в роли Сукэймэ (祐 姫[5] ): дочь Мотоката и одна из жен Императора. Ее сын, принц Хирохира, изначально должен был стать наследником престола; рождение Ацухиры, однако, заставило ее отодвинуть на второй план. Она очарована игрой Хиромасы на флейте; Хиромаса, в свою очередь, влюбляется в нее, не подозревая о ее истинной личности. Позже Доусон использует свою ревность по отношению к Токо и Ацухире, чтобы превратить ее в Они .
- Масато Хагивара в роли принца Савара (早 良 親王Sawara-shinnō ): императорский принц, который умер, поклявшись отомстить на императорском троне, за 150 лет до того, как разворачивается история. Доусон стремится пробудить и обуздать свой дух, чтобы свергнуть нынешнего императора.
- Хока Киношита в роли императора Канму (桓武天武 Kanmu-tennō ): старший брат принца Савары, который обвинил его в измене, доведя Савару до самоубийства. Страх перед беспокойным духом Савары заставил Канму перенести столицу из Нагаока-кё в Хэйан-кё и усмирить призрак Савары, запечатав его в могильном холме.
- Кёко Коидзуми в роли Аоне (青 音): женщина, которая была любовницей принца Савары при жизни. Став бессмертной, съев плоть русалки 150 лет назад, она была назначена Канму, чтобы гарантировать, что дух Савары никогда не пробудится.
- Кеничи Исии в роли Фудзивара-но Канейэ (藤原 兼 家): дворянин, который находит тыкву, растущую на сосне в своем доме, что на самом деле было проявлением проклятия, наложенного его брошенной любовницей, покончившей с собой.
- Кендзи Ямаки в роли Татибана-но Укона (橘 右 近): капитан имперской полиции Кебииши (検 非 違 使), который арестовывает Сэймэя. Позже он показан сражающимся со своими людьми, одержимыми духами, вызванными Доусоном.
- Хитоми Тачихара в роли Аяко (綾 子): Еще одна из жен Императора беспокоилась, что он проводит больше времени с Токо.
- Ниичи Синхаси в роли Нагамасы (長 正)
- Кендзиро Ишимару - голова Канму, онмёдзи
- Масане Цукаяма, как рассказчик
Дубляж
- Терренс Стоун : Абэ-но Сэймэй
- Брэндон Джонс : Минамото но Хиромаса
- Стив Крамер : Доусон
- Саймон Прескотт : Император
- Ричард Кансино : Фудзивара-но Моросукэ
- Том Винер : Fujiwara no Motokata
- Хелен Сторм : Токо
- Мона Маршалл : Сукэймэ
- Тони Оливер : принц Савара
- Кари Вальгрен : Аоне
- Боб Папенбрук : Тачибана но Юкон
- Джим Таггерт: Нагамаса
Релиз
Onmyōji был выпущен в театральном масштабе в Японии 6 октября 2001 года, где его распространял Тохо . [1] Фильм имел коммерческий успех, собрав 3 010 000 000 йен (36 567 313 долларов), став 4-м по прибылям японским фильмом 2001 года. [2] Фильм также был ограничен в прокате в Северной Америке, где он собрал 16 234 долларов в 3 кинотеатрах. [6]
Он был выпущен в США 18 апреля 2003 года под названием Onmyoji - The Yin Yang Master . [1] За ним последовало продолжение Onmyji 2 в 2003 году. [1]
Прием
Фильм получил награды за лучшую звукозапись и конкурс фильмов Mainichi, а также за лучший звук на церемонии вручения премий Японской академии . [1]
Смотрите также
- Токио: Последний мегаполис : блокбастер в жанре фэнтези, который, наряду с исходным романом Тейто Моногатари , широко считается началом «бума онмёдзи » в японской поп-культуре. [7]
Сноски
- ^ a b c d e f g h i j Гэлбрейт IV 2008 , с. 420.
- ^ a b http://www.eiren.org/toukei/2001.html
- ^ Masuo, Shin'ichirō (2013). «Китайская религия и формирование онмёдо» . Японский журнал религиоведения . 40 (1): 35–36.
- ^ а б Понсонби, Ричард (1915). Императорская семья Японии: давая происхождение древнейшей династии в мире . п. 43.
- ^ «藤原 祐 姫 (Fujiwara no Sukehime)» .コ ト バ ン ク (Kotobank.jp) .
- ^ https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=onmyoji.htm
- ↑ Kazuhiko, Komatsu. «Сэймэй дзиндзя» 28–61
Рекомендации
- Гэлбрейт IV, Стюарт (2008). История Toho Studios: история и полная фильмография . Scarecrow Press . ISBN 978-1461673743.
Внешние ссылки
- Onmyōji в IMDb
- Onmyōji в AllMovie
- 陰陽師(на японском). База данных японских фильмов . Проверено 21 июля 2007 .