Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Рассказчик из «Арабских ночей» - 1911 г.
Вьяса (сидит на высоком столе), обычное название для индийских устных рассказчиков, рассказывающих эпосы среди сельских жителей, 1913 г.

Устное повествование - это древняя и интимная традиция между рассказчиком и его аудиторией. Рассказчик и слушатели физически близки, часто сидят вместе по кругу. [1]Рассказывая историю, люди становятся психически близкими, развивая связь друг с другом через общий опыт. Рассказчик раскрывает и, таким образом, делится своим «я» посредством своего рассказа, а слушатели раскрывают и делятся собой через свое восприятие истории. Близость и связь усиливаются гибкостью устного повествования, что позволяет формировать рассказ в соответствии с потребностями аудитории и / или местом или средой рассказа. Слушатели также ощущают остроту творческого процесса, происходящего в их присутствии, и они получают возможность быть частью этого творческого процесса. Рассказывание историй создает личную связь с рассказчиком и аудиторией.

Гибкость устного рассказа распространяется и на рассказчика. Каждый кассир будет включать в себя свою индивидуальность и может добавлять персонажей в рассказ. В результате будет множество вариаций одной истории. [2] Некоторые рассказчики считают все, что находится за пределами повествования, посторонним, в то время как другие рассказчики предпочитают улучшать свое повествование, добавляя визуальные и звуковые инструменты, конкретные действия, творческие стратегии и приемы.

Повествование может осуществляться во многих формах: в прозе, в поэтической форме, в виде песни, в сопровождении танца или какого-либо театрального представления и т. Д.

Человеческая потребность [ править ]

«Рассказчик под солнечным небом», глиняная скульптура работы Роуз Пекос-Сан Родс (Джемес Пуэбло), 1993 год, в постоянной коллекции Детского музея Индианаполиса.

Вполне вероятно, что устное повествование существует столько же, сколько и человеческий язык . Рассказывание историй удовлетворяет потребность людей в изложении своего опыта в повествовательной форме. Наши предки, вероятно, собрались у вечерних костров и выразили свои страхи, свои убеждения и свой героизм в устных рассказах . Эта давняя традиция повествования очевидна в древних культурах, таких как австралийские аборигены . Рассказ сообщества предлагал надежность объяснения; как зародилась жизнь и ее многочисленные формы и почему происходят события, а также развлечение и очарование. Сообщества укреплялись и поддерживались благодаря историям, связывающим настоящее, прошлое и будущее.

Рассказывание историй - это воспитательный акт для слушателя, который связан с рассказчиком через рассказ, а также для рассказчика, который связан со слушателем через рассказ.

История [ править ]

Индийский традиционный устный рассказчик Дастангои, художник, читающий «Дастан».

Раннее повествование, вероятно, происходит от простых песнопений [ необходима цитата ] . Люди пели песнопения, когда шлифовали кукурузу или точили инструменты. Наши ранние предки создавали мифы для объяснения природных явлений. Они наделили обычных людей сверхчеловеческими качествами, что и положило начало героической сказке.

Раннее повествование сочетало в себе истории, поэзию, музыку и танец. Те, кто преуспел в рассказывании историй, стали артистами, педагогами, советниками по культуре и историками сообщества. Через рассказчиков история культуры передавалась из поколения в поколение.

Важность рассказов и рассказчиков на протяжении всей истории человечества можно увидеть в уважении, оказываемом профессиональным рассказчикам.

Выдуманный рассказчик IX века Шахерезада « Тысячи и одной ночи» , которая спасается от казни, рассказывая сказки, является одним из примеров, иллюстрирующих ценность, придававшуюся рассказыванию историй в былые времена. За столетия до Шахерезады сила повествования отражена Вьясой в начале индийского эпоса Махабхарата . Вьяса говорит: «Если вы внимательно прислушаетесь, в конце концов вы станете кем-то другим».

В средние века рассказчиков, которых также называли трубадурами или менестрелями, можно было увидеть на рыночных площадях и почитали как членов королевских дворов. Средневековые рассказчики должны были знать все современные сказки и, по словам американской рассказчицы Рут Сойер , «повторять все заслуживающие внимания тезисы университетов, быть хорошо осведомленными о судебном скандале, знать целительную силу трав и простых лекарств (лекарств)». ), чтобы иметь возможность сочинять стихи для господина или леди в любой момент и играть по крайней мере на двух инструментах тогда в суде ». По мнению некоторых авторов, на свадьбе английской принцессы Маргарет в 1290 году было задействовано 426 менестрелей. Двое рассказчиков двора короля Эдуарда I. были две женщины, которые выступали под именами Matill Makejoye и Pearl in the Egg.

Путешествуя с суши на сушу, рассказчики изучали истории различных регионов, а также собирали новости, чтобы привезти их с собой. Благодаря обмену историями с другими рассказчиками истории менялись, что затрудняло прослеживание происхождения многих историй.

В 1800-х годах Якоб и Вильгельм Гримм собирали и публиковали истории, которые были рассказаны устно в Германии . Однако они не публиковали их в том виде, в котором они были найдены, а отредактировали их в соответствии со своими ценностями. Подобно братьям Гримм в Германии, Питер Кристен Асбьёрнсен и Йорген Мо собирали норвежские народные сказки. В Дании Ганс Христиан Андерсен адаптировал сказки, которые он слышал от устных рассказчиков. В Англии Джозеф Джейкобс записал сборники сказок Англии , Шотландии , Уэльса .

В 1900-х годах важность устного рассказа была признана такими рассказчиками, как Мари Шедлок , английская школьная учительница на пенсии. Она совершила несколько поездок в Соединенные Штаты, чтобы читать лекции по искусству рассказывания историй, подчеркивая важность рассказывания историй как естественного способа познакомить детей с литературой.

Профессиональные рассказчики из разных культур [ править ]

  • Ашик / ашоу, в тюркских культурах
  • Бард
  • Пиншу , китайская культура
  • Дастангои , Индия
  • Киссагой, Пакистан и Индия
  • Фили и Шинчай , Ирландия
  • Голиард
  • Гриот , Западная Африка
  • Гусаны , Парфии и Армении древности
  • Кобзарь , Украина
  • Маггид (иврит) еврей
  • Менестрель
  • Денгбей , курдский эпический певец
  • Озан  [ ru ] , термин, предшествующий şık («ашик») в тюркских культурах
  • Юлигершин , монголы, буряты

Фестивали устного рассказа [ править ]

В 20-м веке устное повествование претерпело возрождение интереса и сосредоточенности. В том числе учреждение ряда фестивалей рассказывания историй, начиная с Национального фестиваля рассказчиков историй (США) в Джонсборо, штат Теннесси . [3]

Региональные фестивали рассказывания историй объединяют рассказчиков из определенного штата или региона для развлечения, рассказа и обучения искусству.

Фильмы [ править ]

  • Как люди загорелись - Анимационный фильм об устном повествовании в культуре коренных народов

Ссылки [ править ]

  1. Ходж, Ф. С., Паскуа, А., Маркес, Калифорния, и Гейширт-Кантрелл, Б. (2002). Использование традиционных историй для пропаганды благополучия в общинах американских индейцев.
  2. ^ Силко, Л. Рассказчик. Нью-Йорк, Нью-Йорк: паб Seaver Books., 1981
  3. Вольф, Эрик. Интервью с Конни Риган-Блейк об искусстве рассказывания историй с братом Вольф. Шоу История Национального фестиваля рассказчиков. 2008 г.
  • Джейн Йолен; Любимые народные сказки со всего мира.
  • Stone, Packer & Hoopes (1983); Краткий рассказ - введение
  • Карлсон, Энн Д. Рассказывание историй. Мировая книга Advanced. 2009 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Ресурсы по рассказам Тима Шеппарда