Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Оран ( / ɔː г ɑː п / или-ан ; арабский : وهران , латинизируетсяWahran также Великобритания : / ə г ɑː н , ə г æ н / , США : / г ɑː н , г æ н , ɔː г ɒ / , [2][3] [4] [5] Французский:  [ɔʁɑ̃] ) - крупный прибрежный город, расположенный на северо-западе Алжира . Он считается вторым по значимости городом Алжира после столицы Алжира из-за его населения, коммерческого, промышленного и культурного значения. Это 432 км (268 миль) от Алжира. Общая численность населения города составляла 759 645 человек в 2008 году [6], в то время как в столичном районе проживает около 1 500 000 человек [7], что делает его вторым по величине городом в Алжире. [8]

Этимология [ править ]

Слово происходит от берберского корня hr, означающего лев (см. Также Тиарет и Сук Ахрас ). Имя засвидетельствовано на нескольких берберских языках , например, как ухару и ахра . Местная легенда гласит, что в период около 900 г. н.э. в этом районе видели львов . Два последних льва были убиты на горе недалеко от Орана, и она стала известна как la montagne des lions («Гора львов»). [9] Две гигантские статуи львов стоят перед ратушей Орана, символизируя город.

История [ править ]

Смотрите также: Хронология Орана и История Орана ( фр )

Обзор [ править ]

Во времена Римской империи в районе нынешнего Орана существовало небольшое поселение Unica Colonia , но это поселение исчезло после арабского завоевания Магриба .

Современный Оран был основан в 903 году мавританскими андалузскими торговцами. [10] Он был захвачен кастильцами при кардинале Сиснеросе в 1509 году, и испанский суверенитет длился до 1708 года, когда город был завоеван османами . Испания отвоевала город в 1732 году. Однако его ценность как торгового поста сильно упала, поэтому король Карл IV продал город туркам в 1792 году. Османское правление длилось до 1831 года, когда город перешел к французам .

Под властью Франции в 19 ​​и 20 веках Оран был столицей одноименного департамента (номер 92). В июле 1940 года британский флот обстрелял французские военные корабли в порту после того, как они отклонили британский ультиматум о капитуляции; Это действие было предпринято, чтобы гарантировать, что флот не попадет в руки Германии, поскольку нацисты победили Францию ​​и оккупировали Париж. Акция усилила ненависть режима Виши к Великобритании, но убедила мир, что британцы будут в одиночку сражаться против нацистской Германии и ее союзников. Правительство Виши удерживало Оран во время Второй мировой войны до его захватаСоюзники в конце 1942 года во время операции «Факел» .

Кроме того, во время французского правления евреев поощряли модернизироваться и брать на себя рабочие места, которых у них не было раньше, включая сельское хозяйство. В то время как мусульмане были изгнаны из города, а плодородные земли их предков были конфискованы и переданы Колонам. Евреям в городе разрешили присоединиться к французской армии с 24 октября 1870 года, а мусульманам пришлось пройти военную службу . Алжирские евреи получили гражданство, алжирские мусульмане - нет. Вскоре будут преследоваться французские евреи, не решившие встать на сторону алжирских мусульман, которые боролись за независимость против Франции. [11]

Перед алжирской войной 1954–1962 годов в Оране была одна из самых высоких пропорций европейцев среди всех городов Северной Африки. В июле 1962 года, после прекращения огня и договоренностей с Францией, ФНО вошел в Оран и был обстрелян европейцем. В ответ на нападение толпа напала на пестрые кварталы и убила тысячи европейцев в Оране; [12] 453 человека, как утверждается, «исчезли». [13] Это вызвало массовый исход европейцев во Францию, который уже начался. Вскоре после окончания войны большинство европейцев и алжирских евреевживя в Оране, бежал во Францию. Менее чем за три месяца Оран потерял около половины своего населения. Эта потеря населения похожа на евреев, которые бежали после того, как встали на сторону Франции в войне за независимость Алжира. По мере развития войны те, кто поддерживал независимость Алжира, угрожали тем, кто встал на сторону Европы, заставляя этих людей бежать и тем самым нанося поражение европейскому империализму . [11]

История религии [ править ]

Большая синагога Орана была превращена в мечеть в 1975 году

Благодаря своему расположению в качестве ближайшего порта к Испании и его выдающемуся положению на Средиземном море, еврейские беженцы впервые иммигрировали в Оран, спасаясь от преследований и обращения в христианство в Испании в 1391 году. Это убежище привело других религиозных беженцев, в том числе евреев и мусульман в 1492 году. и 1502. 24 октября 1870 г., при господстве французов, алжирские евреи получили французское гражданство Указом Кремье . Позже, несмотря на настроения во время Второй мировой войны, благоприятствовавшие принятию, у Орана все еще была история, отмеченная нетерпимостью. Произошло сокращение еврейского населения, поскольку мусульмане были единственной группой, получившей защиту гражданства в 1963 году, через год после обретения Алжиром независимости. [14]

Исламские династии (910–1509) [ править ]

Испанский период (1509–1708, 1732–1792) [ править ]

Santa Cruz Форт Оран . Санта-Крус в переводе с испанского означает « святой крест ».

Перед испанцами португальцы начали неудавшуюся экспедицию по захвату города в июле 1501 года. Четыре года спустя испанцы взяли Мерс-эль-Кебир , расположенный всего в четырех милях (6,4 км) к западу от Орана. Так началось первое организованное вторжение в город, который в то время насчитывал 25 000 жителей и 6 000 фуэро. Граф Педро Наварро , по приказу кардинала Франсиско Хименеса де Сиснероса , наконец захватил город 17 мая 1509 года. Оккупационные силы подожгли книги и архивы города. [15]

К 1554 году турки достигли Алжира. Губернатор Орана, граф Алькаудете , объединился с марокканским султаном Мухаммедом аш-Шейхом против них. Девять лет спустя, в 1563 году, Альваро де Базан , маркиз де Санта-Крус, построил форт Санта-Крус , стратегически расположенный на вершине горы Л'Айдур, на высоте более 1000 футов (300 м) над уровнем моря, прямо к западу от города. Педро Гарсеран де Борха, Великий Магистр Ордена Монтеса , был капитаном Орана, когда 14 июля 1568 года Иоанн Австрийский (внебрачный сын Карла I и сводный брат по отцовской линии короля Филиппа II ) возглавил флотилию 33 галеры против алжирцев.

Карта, состоящая из двух частей, показывающая порт Оран в 18 веке, составленная немецким картографическим издателем Маттеусом Зейттером .

В апреле 1669 года испанский губернатор, 6 - й маркиз Лос Велес , изгнал всех евреев, живших в Оране и Мерс-Эль-Кебире [16], отправив их для переселения либо в Ниццу , либо в Ливорно .

Испанцы перестроили форт Санта-Крус, чтобы разместить его губернаторов. «Укрепления этого места состояли из толстых и непрерывных стен более двух с половиной километров в окружности, увенчанных мощными башнями, расположенными между ними» с центральным замком или касбой, где располагалась резиденция испанского губернатора. [ необходима цитата ] При испанском правлении город продолжал расти, что потребовало расширения городских стен. Несмотря на улучшенные укрепления, город неоднократно подвергался атакам. Известный в этом отношении марокканец Шариф Мулай Исмаил попытался прорваться через оборону в 1707 году, но его армия была уничтожена.

Османский период (1708–1732, 1792–1831) [ править ]

Мечеть Бей Османе

Испанцы не заняли город до 1708 года , когда турецкий бей , Мустафа Бен Юсеф ( Bouchelaghem ) воспользовался войны за испанское наследство , чтобы изгнать их из.

В 1732 году испанские войска вернулись под командованием Хосе Каррильо де Альборноса , захватив город у Бея Хасана . Испания сохраняла контроль над Ораном в течение следующих шести десятилетий.

Ночью после 8 октября 1790 года сильное землетрясение унесло более 3000 жертв менее чем за семь минут. Карл IV не видел преимуществ в продолжении оккупации города, который становился все более дорогостоящим и опасным. Он инициировал переговоры с алжирским беем . 12 сентября 1792 года они подписали договор, по которому испанцы передали город Османской империи . После того, как еще одно землетрясение повредило испанскую оборону, силы османского правителя Алжира Мухаммад- бея (Мухаммад Бен-Осман, или Мухаммад-бей «эль-Кебир») 8 октября того же года овладели Ораном. В 1792 году османы основали здесь еврейскую общину. В 1796 году мечеть Паши.(в честь Хасана - паши , Дей из Алжира ) была построена турками с выкупом денег , заплаченных за освобождение испанских заключенных после окончательного ухода Испании. В 1830 году беи перенесли свою алжирскую столицу из Маскары в Оран.

Французский период (1831–1962) [ править ]

Оран со ступенек ратуши, 1894 г.
Ратуша Орана , построенная во времена Франции.

Город с 10 000 жителей все еще находился во владении Османской империи, когда 14 декабря 1830 года эскадра под командованием капитана Бурмана захватила Эль-Кебир. Город находился в плачевном состоянии. 4 января 1831 года французы под командованием генерала Дамремона заняли Оран. В сентябре 1831 г. генерал Бертезен назначил г-на Пужоля мэром Орана; он был капитаном кавалерии в отставке и был ранен в правую руку при Империи.

В 1832 году молодой эмир Абд аль-Кадир , возглавляя отряд в пять тысяч человек, напал на Оран. В апреле 1833 года главнокомандующего генерала Бойера сменил барон Луи Алексис Десмикельс . Защитники города, подвергся нападению со стороны Абд аль - Кадира, провели наземную [ править ] .

Во время Второй мировой войны Оран был одним из пунктов высадки в операции «Факел» , первой американской операции на театре военных действий Европа-Северная Африка в ноябре 1942 года. Оперативная группа понесла некоторый ущерб своему флоту, пытаясь приземлиться на мелководье, но вражеские корабли были потоплены или отброшены, и Оран сдался после сильного огня британских линкоров. [17]

С момента обретения независимости (1962 г.) [ править ]

В связи с оттоком PIEDS-Noirs , то Собор Сакре-Кер d'Оран была преобразована в публичную библиотеку в 1984 г. [18]

Сегодня Оран является крупным портом и торговым центром, здесь есть три университета. В старом квартале Орана есть касба и мечеть 18 века . Современная часть Орана называется La Ville Nouvelle и была построена после 1831 года. этот раздел контрастирует со старым районом Ла Бланка. [19]

География [ править ]

Климат [ править ]

Климат в Оране.

Оран отличается полузасушливым климатом (по классификации климата Кеппена BSk / BSh ). Климат Орана действительно показывает влияние средиземноморского климата ; однако сочетание относительно высокой средней годовой температуры города и относительно небольшого годового количества осадков не позволяет ему подпадать под эту климатическую категорию. В Оране ежегодно выпадает в среднем 326 мм (13 дюймов) осадков, большая часть которых выпадает с ноября по май. Лето - самое теплое время года, средняя температура самого теплого месяца (август) приближается к 32 градусам Цельсия. Зима - самое прохладное время года в Оране, с высокими температурами в самый прохладный месяц (январь) около 17 градусов по Цельсию.

Землетрясения [ править ]

Поскольку Оран расположен в Северном Алжире, он сталкивается с постоянной угрозой землетрясений, которые могут нанести ущерб городу. Последнее сильное землетрясение произошло в 1790 году, в результате чего погибло 3000 человек. Многие из существующих старых зданий в городе были укреплены, а новые постройки с самого начала рассчитаны на то, чтобы выдерживать землетрясения. Хотя город восходит к 900-м годам, самые старые сохранившиеся здания относятся к французскому периоду 1800-х годов, что упрощает укрепление этих зданий. [22]

Правительство [ править ]

Районы города [ править ]

Список районов Орана [ править ]

Окрестности и районы Орана, старая карта.

Медина Джедида [ править ]

Медина Джедида  [ фр ] или новый город на английском языке - большой исторический и популярный район. Это был один из мусульманских кварталов во время французского колониального периода. В этом районе находится один из крупнейших рынков страны, который называется Le Marché de Medina Jedida (Рынок Медина Джедида).

Эль Хамри [ править ]

Мечеть Хасана Баши

Эль-Хамри - большой и популярный район в центре Орана, известный под французским правлением как Ламур. Здесь находится футбольный клуб Mouloudia d'Oran .

Соседние улицы

  • Аллея Ламура
  • Улица Капитан-Раху
  • Себбалет Аяда
  • Поместите Сахару
  • Gahwat Ettoubi
  • Улица Стауэли
  • Улица Джемаа Газоуна
  • Улица Бугандура
  • Улица Бельхадри Смайн

Сиди Эль Хуари [ править ]

Исторический район Сиди Эль Хуари  [ эс ] - это пригород на севере города д'Оран . Здесь находится колледж Сен-Луи, а также старая мечеть Паши 17 века. В этом районе покоится кожа Святого Покровителя города во имя « Сиди Эль Хуари ». Другие туристические любопытства: одна древняя префектура базы данных Сталинграда, испанские остатки, датируемые 16 веком, и особенно Палат Бей д'Оран.

Оранская агломерация [ править ]

Форт Мерс эль-Кебир
Оран Мадаг
Большая библиотека (бывший собор Оран )

Оранский мегаполис состоит из нескольких коммун . ( фр )

Мерс Эль-Кебир [ править ]

Мерс-эль-Кебир - это муниципалитет, расположенный на северо-западе Орана, примерно в семи километрах (4,3 мили) от центра города. Как видно из названия (Великий порт), это крупный порт и важная военно-морская база, где размещается военно-морской флот Алжира.

Айн Эль-Тюрк [ править ]

Айн Эль-Тюрк , название которого означает «Фонтан турок», также расположен на северо-западе Орана, в 15 км (9 миль) от центра. Это приморский город, в котором есть несколько отелей и других туристических достопримечательностей.

Эс-Сения [ править ]

Эс-Сения , расположенный на юге Орана, является домом для промышленных парков, нескольких университетских институтов (Университет Оран-Эс-Сения, Институт коммуникаций, ENPO «Национальная политехническая школа Орана», CRASC «Исследовательский центр социальных наук» и т. ) и международный аэропорт.

Бир Эль-Джир [ править ]

Бир Эль Джир - это коммуна, которая представляет собой пригород Орана (кроме районов). Это будущее бьющееся сердце Оранской агломерации. В нем есть несколько зданий, в которых расположены учреждения, являющиеся штаб-квартирой последующей деятельности Sonatrach , больница Etablissement Hospitalo-Universitaire «1 ноября 1954 года», конференц-центр (Palais des Congrès), Университет наук и технологий (задуманный японский архитектор Кензо Танге ), Институт медицинских наук, Суд и Национальный центр исследований в области социальной и культурной антропологии . Также строится стадион на 50000 мест.

Бир-эль-Джир - это пристройка к востоку от Орана, в 8 км (5 миль) от центра города, с населением 118 000 жителей.

Миссергин [ править ]

Миссергин - небольшой город, расположенный к юго-западу от Орана.

Панорама набережной в Оране, Алжир

Транспорт [ править ]

Железнодорожный вокзал в Оране

Общественный транспорт города сосредоточен на станции метро Oran, которая охватывает прибрежные районы и соединяется с трамваем Oran.покрывают пригороды, еще не обслуживаемые метро. В городе существует разветвленная сеть «подпольных» такси. Проект начался в 2008/9 году и длился примерно два-три года, чтобы сдать первую линию трамвая в 2010 году. Он должен включать 31 станцию, распределенную на 17,7 км (11 миль), идущих в Эс-Сению, на юге и Сиди Мааруф на восточной стороне, проезжая мимо центрального города. Трамвай должен обслуживать Хай Саббах, Университет наук и технологий (USTO), перекресток трех частных клиник, суды, Дар-эль-Байда, плато Сен-Мишель. , Площадь 1 ноября, Сен-Антони, Буланже, Сен-Юбер, 3-я кольцевая дорога и, наконец, Университет Эс-Сения. Ахмед Бен Белла аэропорт для внутренних и международных рейсов. Оран- Эс-Сения: аэропортобслуживает как внутренние, так и международные рейсы, с частыми рейсами в столицу Алжира, обслуживаемые государственной авиакомпанией Air Algerie . Эта же компания также выполняет рейсы во многие города Франции (Марсель, Париж, Лион и т. Д.), А также в другие города Европы и Европы, Ближнего Востока и Африки. Аэропорт Эс-Сения также обслуживает пассажиров из большинства небольших городов в непосредственной близости от Орана (Сиг, Мостаганем, Арзев и т. Д.). Здание аэропорта представляет собой довольно ограниченную конструкцию и не работает круглосуточно.

Спорт [ править ]

Международный марафон [ править ]

Оран провел свой первый международный марафон 10 ноября 2005 года. Мероприятие, спонсируемое компанией Toyota из Алжира, привлекло бегунов из Марокко, Ливии, Испании, Франции и Кении. Марафон послужил пропагандой пользы бега для здоровья и предоставил жителям города новую форму общественного развлечения.

Средиземноморские игры 2021 года [ править ]

XIX Средиземноморские игры пройдут в Оране в 2022 году.

Культура [ править ]

«Дискотека Магриб» в Оране, 2017 г.

Народная музыка Raï («мнение» по-арабски) зародилась в Оране. Этот музыкальный жанр сформировался пастухами в 1930-х годах под влиянием арабов и Европы. Эта музыка вызвала споры из-за ключевой роли женщин в публичных выступлениях, а также из-за гедонистических текстов о любви и алкоголе. Это привело к строгому правительственному контролю в этом районе, что привело к арестам, ранениям и убийствам. [23] Многие известные музыканты Раи (в том числе Чеб Хасни , Хеб Халед и Рашид Таха ) родом из Орана. Скрипач Аким эль Сикамея тоже родился в Оране. Один из самых известных эмигрантов Орана - Ив Сен-Лоран . [24]

Представление в других СМИ [ править ]

Place 1er novembre (например, Place d'Armes)
Chapelle Santa Cruz
  • Эссе Альбера Камю « Минотавр » 1939 года описывает жизнь в Оране.
  • Роман Альбера Камю « Чума » 1947 года представляет собой вымышленный рассказ о наблюдениях врача во время возникновения и спада бубонной чумы в 1940-х годах в Оране.
  • Действие «Эль-Галлардо Эспаньол» (1615) Мигеля де Сервантеса происходит в Оране.
  • В фильме « Касабланка» (1942) беженцы бежали в Америку из Парижа в Марсель , через Средиземное море в Оран, затем поездом, автомобилем или пешком до Касабланки . Если они получали выездную визу, оттуда они отправлялись в Лиссабон .
  • Действие романа Пола Боулза « Укрывающееся небо » 1949 года в основном происходит в Оране.
  • Часть Артуро Переса-Реверте Capitán Алатристе приключенческого романа «s, Corsarios - де - Леванте (Пираты Леванта 2006 года), имеет место в начале 17- го века Оран. Действие книги происходит через несколько лет после насильственного изгнания последних морисков (испанских христиан мусульманского происхождения) из Валенсии. Оран изображен как выжженный солнцем военный опорный пункт Северной Африки. Капитан Диего Алатристе обнаруживает, что Оран укомплектован обедневшим гарнизоном испанских христиан, живущих рядом с мусульманами (некоторые из которых яростно лояльны Испании) и евреями-сефардами, потомками беженцев из Испании в 1492 году.
  • В драматическом сериале ITV Хорнблауэр капитан Пелью отправляет лейтенанта Хорнблауэра в Оран за припасами, но обнаруживает, что город страдает от эпидемии бубонной чумы .
  • Героиня Джеральдин Брукс романа ", год чудес , эмигрирует в Оране после выхода ее родную деревню , которая была на карантине , в 1666 году из - за чумы.
  • Графический роман Джоанн Сфар «Кот раввина 2» начинается в Оране.
  • Действие романа Камела Дауда « Расследование Мерсо» происходит в баре в Оране. [25]

Экономика и инфраструктура [ править ]

Смотрите также: Экономика Орана ( фр )

Оран стал крупным торговым центром для более широкой территории, обслуживая Арзев , нефтегазовый порт региона, а также Sonatrach, крупнейшую нефтегазовую компанию страны. «Сонелгаз » построил новый конгресс-центр в Оране, а в 2010 году в городе Оран прошла 16-я Международная конференция и выставка по сжиженному природному газу , которая привлекла около 3000 посетителей и крупных компаний со всего мира. Для размещения всех посетителей в настоящее время строятся новые отели, а в будущем будут использоваться плавучие отели. С ростом урбанизации качество воды и управление ею в Оране ухудшаются; это изменение качества воды влияет на морскую жизнь и состояние пляжей в этом туристическом городе. [26]

Туризм [ править ]

В Оране есть множество отелей всех категорий, от роскошных до простых, а также множество ресторанов, предлагающих алжирские блюда и другие продукты. Туристы также найдут множество кинотеатров, центров искусств, областной театр, театр под открытым небом, музей, исторический центр города Оран, район Сиди-эль-Хуари, муниципальные сады, Медина Джедида с ее ремесленными изделиями. собор, Джебель Мурджаджо и близлежащие морские курорты. Аэропорт Ахмед Бен Белла находится в 11,9 км от центра города. Также можно добраться до Орана на паромах из портов Марселя , Сета , Аликанте и Альмерии через национальную компанию Algérie Ferries.. Большая мечеть - еще одна достопримечательность для туристов. Великая мечеть была построена в 1796 году в честь окончания испанского правления городом. [27]

Достопримечательности [ править ]

Главный музей Орана называется Musée National Ahmend Zabana . Хотя туристы часто не обращают на это внимания, он включает в себя выставку естественной истории в дополнение к произведениям искусства, таким как мозаика и портреты. [24] Дворец Бея - еще одно излюбленное место туристов, расположенный в Сиди аль-Хуари в центре города. Это дворец эпохи Османской империи, построенный в исламской архитектуре , состоит из гарема , сторожевых башен и залов, расписанных лепниной . [28]

Международные отношения [ править ]

Оран является побратимом :

Партнерство и сотрудничество [ править ]

  • Страсбург , Франция [32]

Известные жители [ править ]

  • Халед (1960 г.р.), выдающийся певец Раи и мультиинструменталист
  • Арман Муйаль (1925–88), французский чемпион мира по фехтованию на шпагах, родился в Оране.
  • Багдад Бунеджах (1991 г.р.), футболист
  • Ив Сен-Лоран (1936–2008), французский модельер, родился в Оране.
  • Милуд Мурад Бенамара (1977 г.р.), актер
  • Абдеррахман Хадж-Салах (родился в Оране в 1928 году), лингвист

См. Также [ править ]

  • Европейские анклавы в Северной Африке до 1830 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Алжир: провинции Алжирской Народной Демократической Республики, а также все города с населением более 25 000 человек» . ЦИТИПОПУЛЯЦИЯ. Архивировано 17 августа 2014 года . Проверено 12 мая 2014 .
  2. ^ "Оран" . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt . Проверено 15 апреля 2019 .
  3. ^ "Оран" . Словарь английского языка Коллинза . HarperCollins . Архивировано 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 .
  4. ^ «Оран» архивации 2019-04-15 в Wayback Machine (США) и «Оран» . Оксфордские словари UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Проверено 15 апреля 2019 .
  5. ^ "Оран" . Словарь Мерриама-Вебстера . Проверено 15 апреля 2019 .
  6. ^ «Провинции Алжира и все города с населением более 25 000 человек» . Citypopulation.de . Архивировано 17 августа 2014 года . Проверено 14 апреля 2008 .
  7. ^ Мессахель, Abdellah (1 июня 2008). "Официальная периурбанизация на сайте контрагента" . Espace Populations Sociétés. Общества космических популяций (2008/1): 89–99. DOI : 10.4000 / eps.2408 . Архивировано 27 мая 2013 года . Проверено 23 июня 2018 .
  8. Об Оране. Архивировано 29 января 2008 г. в Wayback Machine - с городского веб-сайта.
  9. ^ "L'histoire de la ville d'Oran" . Oran-dz.com (на французском). Архивировано 23 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2020 .
  10. ^ "Еврейская община Орана, Алжир | Бейт Хатфуцот" . Бейт-Хатфуцот . Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 11 июня 2018 .
  11. ^ а б «Оран» . Еврейская виртуальная библиотека . Архивировано 13 ноября 2016 года.
  12. Бенджамин Стора, Алжир, 1830–2000: Краткая история (Cornell University Press, 2004) p105
  13. ^ Thiolay, Борис (2006-09-13). "Algérie 1962: La vérité sur les Massacres d'Oran" . L'Express . Архивировано 13 августа 2012 года . Проверено 12 ноября 2012 года .
  14. ^ "Еврейская община Орана, Алжир | Бейт Хатфуцот" . Музей еврейского народа в Бейт-Хатфуцот . Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 14 ноября 2016 .
  15. ^ Урсайнки, Томас; Эсарте, Пелло; Гарсиа Мансаналь, Альберто; Сагредо, Иньяки; Сагредо, Иньяки; Сагредо, Иньяки; Дель Кастильо, Энеко; Монджо, Эмилио; Руис де Паблос, Франсиско; Герра Вискаррет, Пелло; Лартига, Халип; Лавин, Джозу; Эрсилла, Мануэль (2013). La Conquista de Navarra y la Reforma Europea . Памплона-Ирунья: Памиела. ISBN 978-84-7681-803-9.
  16. ^ Джонатан Израиль (1994). «Евреи испанского Орана и их изгнание в 1669 году». Средиземноморский исторический обзор . 9 (2): 235–255. DOI : 10.1080 / 09518969408569672 .
  17. ^ Ровер & Hummelchen 1992 р. 175.
  18. ^ "Собор Сакре-Кёр" . Посетите Оран . Архивировано из оригинала на 2016-11-09 . Проверено 9 ноября 2016 .
  19. ^ "Оран | Алжир" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 .
  20. ^ "Информация о погоде для Орана" . Worldweather.org . Архивировано 4 января 2011 года.
  21. ^ «Оран, Алжир» . Climatebase.ru. Архивировано 2 мая 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 года .
  22. ^ "Землетрясения в Алжире" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 09.11.2016.
  23. ^ Джоан, Гросс (2002). Джонатан Ксавьер и Ренато Розальдо (ред.). "Арабский шум и ночи Рамадана: рай, рэп и франко-магрибские идентичности" Антология глобализации: читатель . Оксфорд: Блэквелл.
  24. ^ а б «Оран» . Одинокая планета . Архивировано 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 .
  25. ^ Лалами, Лейла (2015-06-08). « Meursault Исследование“по Камель Дауд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 12 июня 2015 года . Проверено 10 января +2016 .
  26. ^ Tayeb А, Chellali М, Hamou А, Debbah S (2015). «Воздействие городских и промышленных сточных вод на прибрежную морскую среду в Оране, Алжир». Бюллетень загрязнения моря . 98 (1–2): 281–288. DOI : 10.1016 / j.marpolbul.2015.07.013 . PMID 26164780 . 
  27. ^ "Великая мечеть" . Посетите Оран . Архивировано из оригинала на 2016-11-09 . Проверено 9 ноября 2016 .
  28. ^ ر الباي بوهران ..عانق تاريخ العثمانيين ليبكي على الأطلال اليوم Архивировано 10 января 2018 г. в Wayback Machine . Джазаирша . Проверено 10 января 2018 года.
  29. ^ "Бордо - Европейский район и мондиаль" . Mairie de Bordeaux (на французском языке). Архивировано из оригинала на 2013-02-07 . Проверено 29 июля 2013 .
  30. ^ "Bordeaux-Atlas français de la copération décentralisée et des autres actions extérieures" . Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (на французском языке). Архивировано из оригинала на 2013-02-07 . Проверено 29 июля 2013 .
  31. ^ "Домашняя страница городов-побратимов" . Архивировано из оригинального по 11 октября 2012 года . eThekwini Online: официальный сайт города Дурбан
  32. ^ "VILLE PARTENAIRE ET SOLIDAIRE" . Виль де Страсбург (на французском языке) . Проверено 10 октября 2019 .

Библиография [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

  • EasyOran - (на французском языке) Электронный справочник Oran
  • Посетите Оран - в 2007 году был признан «лучшим веб-сайтом Орана» Министерством культуры и панорамных туров. В основном посвящен туризму. Включает фотогалереи, короткометражные фильмы, новости, путеводители и информацию по городу, информацию об отелях и формы бронирования, форум ...
  • Le Souk d'Oran - студенческое сообщество Орана
  • ФОРУМ сообщества Орана - Форум сообщества по Орану и туризму.
  • (на английском языке) Аудиоинтервью с жителем Орана о жизни в Оране.
  • Oran MAPS —Подробные карты области и города Орана.
  • (на французском) Oran-dz