Psy | |
---|---|
Исходная информация | |
Имя при рождении | Пак Джэ Сан |
Родился | 31 декабря 1977 г. район Каннамгу , Сеул , Южная Корея |
Жанры | |
Род занятий |
|
Активные годы | 2001 – настоящее время |
Этикетки |
|
Награды | Орден за заслуги перед культурой Окгван (2012 г.) |
Корейское имя | |
Хангыль | 박재상 |
Ханджа | 朴 載 相 |
Пересмотренная романизация | Бак Джэ Сан |
МакКьюн – Райшауэр | Пак Чэсанг |
Сценический псевдоним | |
Хангыль | 싸이 |
Пересмотренная романизация | Ssai |
МакКьюн – Райшауэр | Ssai |
Park Jae-пел ( корейский : 박재상 ; Ханджа : 朴載相, IPA: [pɐk̚.t͡ɕεsɐŋ] ; родился 31 декабря 1977), известный профессионально , как Psy (стилизованы заглавными буквами , как PSY ) ( 싸이 ; / s aɪ / С.Ю. ; Корейский: [s͈ai] ), южнокорейский певец, рэпер, автор песен и продюсер. Psy известен внутри страны своими юмористическими видео и выступлениями, а на международном уровне - своим хитом " Gangnam Style ". Припев песни был введен вЙельская книга цитат как одна из самых известных цитат 2012 года. [2]
23 октября 2012 года Psy встретился с Генеральным секретарем ООН Пан Ги Муном в штаб-квартире ООН, где Пан выразил желание работать с певцом из-за его «неограниченного глобального влияния». [3] 21 декабря 2012 года его музыкальное видео на «Gangnam Style» превысило один миллиард просмотров на YouTube, став первым видео, сделавшим это в истории сайта. [4] [5] Psy был впоследствии признан СМИ «Королем YouTube». [6] [7] [8] 31 мая 2014 года видео на «Gangnam Style» Psy набрало два миллиарда просмотров. По состоянию на март 2021 года это восьмое по популярности видео на YouTube с более чем 4 миллиардами просмотров. [9]
В декабре 2012 года MTV отметило, что Psy превратился из малоизвестного за пределами Южной Кореи в «вирусную звезду 2012 года». [10] 31 декабря 2012 года Psy выступил на праздновании Нового года, транслируемом по всему миру, с американским рэпером MC Hammer на сцене перед более чем миллионной аудиторией на Таймс-сквер в Нью-Йорке. [11] [12] После ухода из YG Entertainment в 2018 году он основал свою собственную компанию P Nation в 2019 году.
Пак Джэ Сан родился 31 декабря 1977 года [13] в богатой семье в районе Каннамгу в Сеуле , Южная Корея. [14] Его отец, Пак Вон-Хо, является исполнительным председателем DI Corporation , производителя оборудования для производства полупроводников, котирующегося на Корейской бирже . [15] Его мать, Ким Ён Хи, владеет несколькими ресторанами в Каннамгу. [16]
Пак посещал начальную и среднюю школу Банпо (반포) и среднюю школу Сехва (). [17] Он не любил школу и был известен как классный клоун . В интервью южнокорейской радиовещательной системе Сеула бывший учитель Пак сказал: «Я помню, как Псай много шутит сексуального характера во время урока. Он имел такое большое влияние, что доводил весь класс до своих шуток. Мне он не нравился. в то время, но, оглядываясь назад, я вижу, что он добавил много энергии классу ». [18]
Пак сказал Алине Чо из CNN, что когда ему было 15 лет, он смотрел корейскую телепрограмму, в которой рассказывалось о зарубежной поп-музыке. В одном конкретном эпизоде был показан концерт британской рок-группы Queen на стадионе Уэмбли , на котором они исполнили свой хит 1975 года " Bohemian Rhapsody ". Пак сказал, что именно этот концертный материал пробудил в нем любовь к музыке. [19]
В рамках подготовки к тому, чтобы взять на себя управление DI Corporation у своего отца, Пак первоначально планировал изучать бизнес-администрирование в Бостонском университете в 1996 году. [20] Однако по прибытии в США он потерял интерес к учебе, [21] потратить оставшиеся деньги на обучение на музыкальных инструментах и развлекательном оборудовании, включая компьютер, электрическую клавиатуру и интерфейс MIDI . [22] Пройдя летний курс английского языка и проучившись один семестр, Пак бросил Бостонский университет и подал заявление на учебу в Музыкальный колледж Беркли.вместо. Во время учебы в Беркли Пак брал базовые уроки по обучению слуху, современному письму и синтезу музыки, но вскоре бросил учебу и вернулся в Южную Корею, чтобы продолжить карьеру певца, не получив ученой степени ни в Бостонском университете, ни в Беркли. . [23] [24] [25]
В Южной Корее Psy впервые появился на корейском национальном телевидении в 2000 году после того, как его танец привлек внимание телепродюсера. [26]
В январе 2001 года Psy дебютировал со своим полноформатным альбомом Psy from the Psycho World! , за что он был оштрафован властями Южной Кореи из-за «неприемлемого содержания» его альбома. [27] Psy был начинающим хип-хоп певцом, который всколыхнул корейскую поп-музыку очень откровенными текстами, своеобразными танцевальными движениями и нетрадиционной внешностью, за что получил прозвище «Странный певец». [28] [29] [30]
Его второй альбом Sa 2 также вызвал споры после своего выпуска в 2002 году, вызвав жалобы от гражданских групп из-за потенциально негативного влияния его альбома на детей и подростков. С тех пор Psy считался неоднозначным артистом, и в 2002 году Sa 2 запретили продавать на съемочной площадке до 19 лет. В сентябре того же года Psy выпустил свой третий альбом 3 Psy . Заглавная песня альбома "Champion" имела большой успех отчасти из-за ажиотажа вокруг игр чемпионата мира по футболу в Сеуле. Несмотря на значительное количество споров, связанных с его музыкой, Psy был удостоен награды за написание песен на ежегодной премии Seoul Music Awards , что ознаменовало его прорыв в музыкальной индустрии Южной Кореи.[31]
В 2003 году Psy был призван в южнокорейские вооруженные силы в рамках обязательной военной службы, наложенной на всех южнокорейских мужчин в возрасте от 18 до 35 лет. [32] [33] Psy был освобожден от военной службы из-за работы в компании по разработке программного обеспечения ( Правительство Южной Кореи предоставляет льготы тем, кто имеет технический опыт и работает в компаниях, которые служат национальным интересам). Ожидалось, что он будет освобожден от обязанностей в 2005 году. [34] В 2006 году Psy выпустил свой четвертый альбом Ssajib , который получил награды на SBS Music Awards 2006 и гонконгской Mnet Asian Music Awards . [31]
В 2007 году государственная прокуратура обвинила Психа в «пренебрежении» своей работой, проведении концертов и появлении на местных телеканалах в период его предыдущей работы. [35] 12 октября 2007 года Административный суд Сеула постановил, что Psy должен быть изменен, отклонив иск, поданный Psy против Управления кадровых ресурсов (MMA) в августе. Два месяца спустя Psy был повторно призван в армию, где он имел звание рядового первого класса и служил сигнальщиком в 52-й армейской пехотной дивизии , прежде чем был освобожден от обязанностей в июле 2009 года. [36] [37]
Из-за финансовых трудностей Psy больше не мог выпускать собственные песни. Его жена посоветовала ему присоединиться к южнокорейскому музыкальному лейблу YG Entertainment , основатель и генеральный директор которого Ян Хён Сок был старым другом Psy. [38] В 2010 году Psy присоединился к YG Entertainment. [39] K-поп - певица Ким Хи Чул , из boyband Super Junior , пожелал Psy присоединился ярлык его группы SM Entertainment вместо этого. [40] Psy выпустил свой пятый альбом PsyFive в 2010 году, и его главный сингл "Right Now" был запрещен для аудитории младше 19 лет южнокорейской публикой.Министерство по вопросам гендерного равенства и семьи за то, что оно сочло «непристойной» лирикой: «Жизнь подобна ядовитому алкоголю». [41] Несмотря на запрет, Psy получил награды на церемонии Melon Music Awards 2011 и Mnet Asian Music Awards . [31] До этого момента Psy занимал первые места в музыкальных чартах страны полдюжины раз за свою двенадцатилетнюю карьеру в Южной Корее. [42]
7 января 2012 года Psy выступил вместе с K-pop группами Bigbang и 2NE1 перед 80 000 японских фанатов во время семейного концерта YG в Осаке . Его выступление транслировалось по Mezamashi TV ( mezamashi, что означает «будильник»), японскому новостному журналу, выпускаемому Fuji Television . Это стало его первым появлением на зарубежной телекомпании. [43]Во время концерта Psy представился своим японским фанатам с табличкой с надписью «Я известный певец, известный тем, что сводит публику с ума в Корее, но здесь, сегодня, я всего лишь маленький пухлый новичок», и спел пять. его хитов, в то время как японские телевизионные комментаторы выразили свое восхищение своим удивлением по поводу его юмористического включения движений Леди Гаги и Бейонсе . [44]
В июле 2012 года Psy выпустил свой шестой альбом Psy 6 (Six Rules), Part 1, а песня " Gangnam Style " появилась в телеканалах и газетах за пределами Азии. [45] [46] [47] 14 августа "Gangnam Style" занял первое место в месячном чарте YouTube "Самые просматриваемые видео"; [48] 21 августа 2012 года «Gangnam Style» официально занял первое место в чарте музыкальных видео iTunes, обогнав « Пока ты меня любишь » Джастина Бибера и « Wide Awake » Кэти Перри ; этот подвиг стал первым для южнокорейского артиста. После того, как видео стало вирусным, на борт поспешно вскочили знаменитости,с Кэти Перри ,Бритни Спирс и Том Круз отправляются в Twitter, чтобы поделиться своим восторгом. [49] Феномен стиля Gangnam также популяризировал его старые музыкальные видеоклипы, такие как "Right Now". [50] 14 сентября 2012 года он появился на шоу Today Show на канале NBC в Нью-Йорке, исполняя песню вживую и обучая танцевальным движениям якоря. [51] На следующий день он также появился в эпизодической роли в шоу «Субботним вечером в прямом эфире» во время сценки с участием «Gangnam Style». [52] Пси, комментируя свою популярность среди зарубежных знаменитостей, сказал:
Когда я понял, что некоторые топ-звезды воображали меня или писали обо мне в Твиттере, я подумал: «Это шутка. Этого не случится» ... Я никогда не ожидал таких вещей не потому, что они лучшие звезды, а потому, что это величайшие рынок поп-музыки во вселенной, так что все мечтают выступить в США, поэтому я все еще говорю: «Что здесь происходит? Это прекрасно». [53]
Находясь на вершине успеха "Gangnam Style", Psy подписал со Скутером Брауном контракт с Braun 's Schoolboy Records , лейблом, распространяемым Republic Records . [54] В начале сентября район Каннамгу наградил Псай мемориальной доской и назначил его почетным послом. [55] 24 октября 2012 года Psy был признан ООН «международной сенсацией». [56] По данным Reuters , генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун назначил встречу с Psy, полагая, что музыка обладает огромной силой в преодолении нетерпимости. [57] 23 октября 2012 г. они встретились вШтаб-квартира ООН, где Пан выразил желание работать с Psy. Он отметил, что Psy имеет «неограниченный глобальный охват», и сказал: «Я надеюсь, что мы сможем работать вместе, используя ваш глобальный охват». [3]
Как сообщает корейская газета The Dong-a Ilbo , Psy был назначен послом доброй воли Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ). [58]
7 ноября 2012 года Psy выступил с речью в Англии в Oxford Union, чтобы обсудить источник вдохновения для "Gangnam Style" и его следующего альбома. Он сказал публике, что благодаря успеху "Gangnam Style" он теперь живет и во сне, и в кошмаре, поскольку его следующей песне будет сложно сравниться с успехом "Gangnam Style". Он также рассказал о своей ранней жизни и о том моменте, когда он осознал, что «стиль Каннам» стал знаменитым. Как сообщает The Independent , билеты на его выступление были «настолько востребованы, что их приходилось распределять бюллетенями - метод, который не требовался, когда бывший кандидат в президенты Джон Маккейн выступал ранее в том же году, и когда мать Тереза ,Далай-лама и Майкл Джексонговорил ". [59]
12 ноября 2012 года Psy стал вторым южнокорейским музыкальным артистом, который появился на церемонии MTV Europe Music Awards [61], где он исполнил «Gangnam Style» и выдержал конкуренцию с Рианной , Кэти Перри и Леди Гагой, чтобы выиграть премию « Лучшее». Видео ». [62] Мероприятие транслировалось по всему миру и проводилось немецкой моделью и актрисой Хайди Клум , которая представила Psy аудитории как «бесспорного короля поп-музыки». [63] Несколько дней спустя американская певица и автор песен Мадонна исполнила мэшап «Gangnam Style» и « Give It 2 Me».«вместе с Псай и ее дублерами во время концерта в Нью-Йорке в Мэдисон-Сквер-Гарден во время тура MDNA . Псай позже сказал репортерам, что его концерт с Мадонной« возглавил его список достижений ». [64]
24 ноября 2012 года «Gangnam Style» стал самым просматриваемым видео в истории YouTube, превзойдя предыдущее по количеству просмотров видео « Baby » Джастина Бибера . Количество просмотров было получено примерно в одиннадцать раз быстрее, чем у Бибера. [65] Psy выиграл четыре награды на Mnet Asian Music Awards 2012 в Гонконге 30 ноября 2012 года. 21 декабря 2012 года "Gangnam Style" достигло 1 миллиарда просмотров на YouTube, став первым видео, сделавшим это в история сайта. [4] Он познакомился с актером и каскадером Джеки Чаном , который назвал его образцом для подражания, доказавшим, что «мечты сбываются». [66] Кроме того,он был выбран певцом годав опросе населения, проведенном Gallup Korea в том же году. [67]
В январе 2013 года Psy был объявлен победителем Korea Image Awards 2013, получив премию Korea Image Stepping Stone за «свой вклад в улучшение национального имиджа». [68] Psy дебютировал на южноамериканском телевидении, дав интервью бразильской программе новостей Fantástico . [69] 27 января 2013 г. было объявлено, что Psy выступит на церемонии инаугурации президента Южной Кореи 25 февраля 2013 г. [70]
12 апреля 2013 года в Интернет просочилась аудиозапись следующего сингла Psy " Gentleman ", за день до его официального международного релиза. [71] На следующий день на концерте Psy «Happening» состоялась премьера видеоклипа «Gentleman», на который присутствовало 50 000 человек, и он транслировался в прямом эфире на YouTube для 150 000 аудитории. [72] [73] Среди приглашенных исполнителей концерта были Ли Хай , 2NE1 и G-Dragon . [73] Сообщается, что он вложил 2,7 миллиона долларов в постановку концерта. [74] Psy продолжал продвигать Gentlemen в течение 2013 года. В мае 2013 года PSY дважды появлялся на Live!с Келли и Майкломи научил Келли Рипа и Майкла Стрэхэна танцевать джентльменский танец. [75] [76] Psy также появился в финале 12 сезона American Idol и спел «Gentleman». [77] Psy также исполнил свою песню «Gentleman» на финал Танцев со звездами , Сезон 16. [78] Через пять дней, Psy также выступал в финальном матче в 2012-13 Coppa Italia . [79] 8 июня 2013 года Psy и его труппа исполнили "Gentleman" на Финале сериала " Британский талант" , серия 7. Позже в том же месяце, 8 июня, Psy был одним из ведущих канадцев.MuchMusic Video Awards , где он также открыл шоу своим всемирно известным хитом "Gangnam Style" и завершил шоу своим "официальным последним выступлением" Gentleman "на телевидении. [80]
Psy планировалось сыграть в южнокорейском ремейке хинди фильма ABCD: Any Body Can Dance , взяв на себя роль Вишну ( Прабху Дева ) в оригинальном фильме. [81] В апреле он стал послом туризма Южной Кореи на 2013 год. [82] 9 мая Psy прочитал специальную лекцию в Гарвардском университете. В этой лекции он рассказал о своей страсти и других причинах своей популярности. [83] 24 мая 2013 года люди начали ежедневно голосовать на сайте www.psygobibigo.com за одного из трех лучших поваров, основываясь на более чем ста девяноста видео-записях, в видеоконкурсе Psy «Psy Needs a Chef». [84] [85] [86] [87]В тройку лучших поваров в этом конкурсе вошли Аарон Контрерас, [88] [89] Ди Джей Парк [90] и Рикардо Капут. [91] Голосование закончилось 10 июня 2013 года в полночь по Гринвичу . Аарон Контрерас получил 2005 голосов. Рикардо получил 22 384 голоса. Dj Park [92] выиграл всенародное голосование с 22 533 голосами. Победители должны были быть объявлены 14 июня 2013 года. Однако Псай отложил свое решение до 18 июня 2013 года и выбрал своим шеф-поваром Рикардо, несмотря на всенародное голосование. [93]
9 июня 2014 года Psy выпустил новый сингл « Hangover » с участием американского рэпера Snoop Dogg и объявил о своем намерении выпустить новую песню под названием «Father».
С 1 декабря 2014 года, видео YouTube получило более 2 31 - 1 просмотры, переполненный счетчик YouTube с отрицательным числом, в результате общественного обсуждения от Google / YouTube говоря : «Мы никогда не думали, что видео будет наблюдаться в числах больше , чем 32-битное целое число (= 2 147 483 647 просмотров), но это было до того, как мы познакомились с PSY. "Gangnam Style" просматривался столько раз, что нам пришлось перейти на 64-битное целое число (9 223 372 036 854 775 808)! " При зависании над прилавком видео на YouTube появилось пасхальное яйцо. [94] Представитель YouTube позже сообщил, что комментарий был шуткой и что компания уже несколько месяцев назад перешла на 64-битное целое число. [95] [96]
28 марта 2015 года он выпустил клип на песню « Отец» . [97] 1 декабря 2015 года Psy выпустил свой седьмой альбом под названием Chiljip PSY-da с двойными заглавными треками «Daddy» и «Napal Baji». [98] Альбом включал в себя функции товарища по лейблу CL, а также Will.i.am. Промоакции для альбома включали два выступления на Inkigayo , где сингл «Daddy» выиграл тройную корону [99], а также выступление на You Альбом для рисования Хи-Ёля . [100] «Папа» также был включен в танцевальную видеоигру Just Dance 2017 .
В мае 2017 года Psy выпустил свой восьмой студийный альбом 4X2 = 8 с ведущими синглами «I Luv it» и «New Face». В альбоме представлены совместные работы нескольких артистов, в том числе коллег по лейблу G-Dragon и Тэяна . Музыкальное видео для «I Luv Это» признакам актер Ли Бен-гуннских и комик Pikotaro в то время как для «New Face» видео Apink «s Son Na Ын играл главную роль. [101]
15 мая 2018 года Psy официально покинул YG Entertainment спустя восемь лет. [102]
В 2019 году он основал собственную компанию - P Nation. [103] Он подписал свой первый художник Jessi 25 января 2019 г. [104] Два дня спустя, 27 января 2019 года, он также подписал как Хёна и Дон , ранее Cube Entertainment с последним будучи бывшим членом Пентагона под имя Идон. [105] Он также подписал контракт с Crush 17 июля 2019 года и Heize 16 сентября 2020 года. [106] [107] 26 апреля 2021 года было сообщено, что он и Пак Джин Ён , основатель JYP Entertainment, будут сотрудничать друг с другом, чтобы сформировать по новой мужской группе в Loud , премьера которой состоится 5 июня 2021 года на SBS . [108]
Сценический псевдоним Пак Джэ Сана « Псих » происходит от слова « псих» . Объясняя свой сценический псевдоним, он сказал в интервью Би-би-си : «То, что я думал, было безумием от музыки, танцев, выступлений, такого рода психов». [109]
В интервью The New York Times 2012 года Псай назвал Фредди Меркьюри из британской рок-группы Queen своим самым большим музыкальным влиянием: «Мой жизненный образец для подражания и герой - Фредди Меркьюри из Queen. , Я узнал об этом из видео. Сейчас я № 1 в Великобритании, поэтому, если у меня будет возможность поехать туда, я хочу встретиться с Queen и рассказать им, насколько меня вдохновила их музыка ». [110] Psy также показал , что одна знаменитость он хочет встретиться больше всего, американский актер Том Круз , [111] , который помог популяризировать «Gangnam Style» на Twitter и написал ли Psy «сделать хорошее будущее сотрудничество звезды Gangnam Style? ".[112][113]
Psy известен своим чувством юмора на своих концертах, где он имитирует певиц, таких как Пак Джи Юн , Ли Хё-ри , Леди Гага и Бейонсе . [114] Хотя его музыка является частью жанра K-pop (корейская популярная музыка), Бет Хонг из The Vancouver Observer отметила, что Псай не соответствует стандартному образу айдола K-pop : «невероятно молодой, красивый, и способен нести мелодраматическую ноту ». [115]
Люси Уильямсон из BBC признала Psy как «новейшую и крупнейшую музыкальную звезду Южной Кореи», но также назвала его «неотшлифованным, непредсказуемым и не похожим на типичного корейского кумира». [116] [117] Сара Чарльтон из Reuters назвала его «пухленьким южнокорейским поп-певцом», который приобрел известность и популярность в «море симпатичных звезд K-pop». [118] В Южной Корее некоторые называют его «Странным певцом» [119], в то время как другие считают его « антитезой тому, что популярно в корейской поп-музыке». [120]
Челси Хэндлер из Челси Недавно в шутку описал Psy как «корейского Рики Мартина , а также секс-символа» во время своего выступления на шоу [121], в то время как Гил Кауфман с MTV описал певца как одну из «самых больших поп-сенсаций в мире». ". [64]
За свою карьеру Psy был награжден несколькими Книгами рекордов Гиннеса за:
Благодаря своим достижениям Psy считается первым K-pop артистом, совершившим прорыв в западной музыкальной индустрии . [123] В интервью Agence France-Presse Psy подтвердил, что «[i] t будет только вопросом времени, когда K-Pop продюсируют многих других, таких как Psy». [124]
По словам Уго SWIRE , британский государственный министр по Форин оффис , музыка Psy в дала миру представление о динамичности и динамизм современной Кореи. [125] Министерство культуры, спорта и туризма Южной Кореи признало культурные достижения Пси, наградив его орденом Окгван , орденом «За заслуги перед культурой» четвертой степени . [126]
25 мая 2017 года Psy был подарен Diamond Play Button от YouTube в знак признания того, что его канал на YouTube превысил 10 миллионов [127], что сделало его первым азиатским сольным артистом, который когда-либо сделал это. [128]
14 октября 2006 года Псай женился на Ю Хе Ён, специализирующейся на виолончели в университете Ёнсе, и на своей девушке трех с половиной лет. По данным Korean Broadcasting System , пару познакомил общий знакомый. [129] [130] У них есть дочери-близнецы. [131] Псай считает «стиль Гангнам» величайшим достижением в своей жизни. [132] Psy завершил покупку квартиры в кондоминиуме в Вествуде , Лос-Анджелес, Калифорния, в ноябре 2012 года. В одном из сообщений СМИ предполагалось, что Psy совершил покупку, чтобы переехать в Лос-Анджелес после подписания контракта с музыкальным менеджером из США Скутером Брауном. [133]
В интервью The Sunday Times в июле 2013 года Псай заявил, что у него проблемы с алкоголем , отметив, что он не употребляет алкоголь только тогда, когда испытывает похмелье . [134]
В конце 2001 года Psy был арестован за курение и хранение марихуаны и приговорен к 25 дням тюремного заключения. [135] [136] [137] В результате он не смог присутствовать на смертном одре своего деда, так как он умер от рака, или присутствовать на его похоронах. Во время интервью в 2012 году Psy заявил: «Я был очень близок с ним. Меня не было на похоронах: я буду сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь, потому что мой дедушка так сильно меня любил, и я не мог быть там на его на смертном одре ". [138] [139] Psy был также оштрафован в январе 2002 года за инцидент с марихуаной. [140]
В начале 2010-х годов политика Южной Кореи в отношении Северной Кореи была отменена, поскольку напряженность между двумя странами продолжала расти. В результате СМИ несколько раз спрашивали Псая о его взглядах на Северную Корею.
13 апреля 2013 года Psy посетил пресс-конференцию, на которой выразил сожаление по поводу конфликта своей страны с Северной Кореей и назвал ситуацию «трагедией». Он также выразил надежду, что когда-нибудь северокорейцы смогут наслаждаться его музыкой, прежде чем пояснить, что его работа - рассмешить всех, в том числе северокорейцев. [141] Прямо перед началом концерта в Сеуле Psy добавил: «Сегодня вечером я и 50 000 корейцев ... мы будем петь вслух. Мы будем громко кричать, и мы очень близки к ним, поэтому они [северные корейцы] могут слышать ". [142]
В интервью The Daily Beast (американскому новостному сайту) Пси попросили высказать свое мнение о недавних угрозах Ким Чен Ына в адрес Южной Кореи и Соединенных Штатов, на что он ответил: «Ну, как артист, Я не хочу говорить о политике. Как гражданин Кореи, я хочу мира. Это все, что я могу сказать. Я хочу постоянного мира ». [143]
В 2002 году Psy участвовал в антиамериканском концерте после того, как военный конвой США случайно сбил и убил двух 14-летних южнокорейских школьниц во время инцидента на шоссе Янджу . Солдаты, причастные к инциденту, были оправданы военными судами США [144], что усилило антиамериканские настроения в Южной Корее . Вдохновленный этим инцидентом, Псай поднял миниатюрную модель «американского танка» и разбил ее о сцену. [145]
В 2004 году южнокорейский переводчик и христианский миссионер Ким Сун Ир был похищен и обезглавлен в Ираке после того, как правительство Южной Кореи отказалось пересмотреть вопрос о направлении своих вооруженных сил для поддержки войны в Ираке . Хотя первоначальные протесты были направлены только против правительства Южной Кореи и экстремистов в Ираке, антиамериканские военные протестующие решили воспользоваться моментом, чтобы спровоцировать гораздо большую волну антиамериканизма. Во время концерта Psy упрекал иракских похитителей, осуждал бывшего президента Южной Кореи Но Му Хена , а также подпевал тексту песни "Dear American" южнокорейской рок-группы N.EX.T , критикующей вооруженные силы США. за его действия в войне в Ираке. [146]Первоначальный перевод лирики был размещен iReporter на сайте iReport CNN . [147] Некоторые тексты, относящиеся к охранникам, которые пытали иракских заключенных, были переведены CNN следующим образом: «Убейте этих гребаных янки, которые пытали иракских пленников, и тех, кто приказал им пытать» и «Убейте [янки» ] дочери, матери, невестки и отцы / Убивайте их всех медленно и мучительно ». [147] [148]
Несколькими днями позже The Washington Post подняла вопрос о точности перевода текста на английский, который возник в результате инициативы iReport в области гражданской журналистики CNN . Макс Фишер из иностранных сотрудников The Washington Post сообщил, что он попросил носителей корейского и английского языков, ученых, привыкших к дословным переводам, молодых корейцев, знакомых с культурными коннотациями текстов песен, и профессионального переводчика, чтобы они предложили свой перевод. из лирики, и выяснил, что в тексте, возможно, на самом деле были запятнаны американские военнослужащие, а не они призывали к их смерти, хотя он также продолжал высказывать мнение, что «используя расовые оскорбления.обвинять американцев в убийстве членов семей иракцев все еще довольно серьезно ». [149] [150] Фишер также заявляет, что слово, переведенное как« янки »в CNN iReport, было недооценено, а один американец корейского происхождения описал это оскорбление как« почти непереводимое. «расистский» эпитет, возможно, лучше всего приближенный к «иностранному варвару». Фишер отмечает, что один переводчик указывает, что это оскорбительное выражение означает «уничижительный термин для американцев», а другие переводили это оскорбление как «янки», «большой». нос »и« презренные западные женщины и мужчины » [149].
Хотя действия Psy не получили сколько-нибудь значительного освещения в международных средствах массовой информации в то время, ситуация изменилась после того, как СМИ сообщили об этом в начале декабря 2012 года. 7 декабря 2012 года Psy принес извинения перед военнослужащими США и американским народом. за его «подстрекательский и неуместный» язык и выразил надежду, что американская общественность примет его извинения. [151]
Несмотря на первоначальное возмущение общественности, официальный представитель Белого дома Джош Эрнест сообщил СМИ, что президент США Барак Обама и первая леди Мишель Обама посетят выступление Psy на благотворительном концерте " Рождество в Вашингтоне", как и планировалось. [152] В результате разногласий на веб-сайте Белого дома была распространена петиция с требованием исключить его из концерта, хотя петиция была удалена позже в тот же день, поскольку веб-сайт Белого дома утверждал, что петиция нарушает правила веб-сайта. условия участия. [147] ВремяНик Карбоун из журнала утверждал, что «маловероятно, что эти недавно выкопанные анекдоты свергнут Псая с его королевского уровня славы», хотя Карбоун продолжал писать, что атмосфера на концерте в Белом доме будет «несколько приглушенной». [152]
Psy пригласили выступить 11 февраля 2013 года в Пенанге, Малайзия, для правящей партии Barisan Nasional в попытке привлечь внимание молодых избирателей в этом районе. По сообщениям СМИ, перформанс обошелся не менее чем в 300 000 долларов США. [153] Сторонники оппозиции призвали сторонников Партии демократического действия прийти на встречу в цветах оппозиции. Несмотря на разногласия и призывы граждан Малайзии отменить концерт, [154] Psy завершил выступление в день открытых дверей в честь китайского Нового года в школе Han Chiang [155] для 100 000 толпы. [156]
После концерта СМИ сообщили, что Psy угрожали смертью перед въездом в страну, и это стало причиной задержки появления Psy на сцене. В конце концов Psy в течение десяти минут выступал перед взволнованной толпой. В сообщении СМИ также сообщалось о пресс-конференции в день открытых дверей в честь китайского Нового года в Джелутонг Геракан, которая показала, что были подняты вопросы по поводу финансирования мероприятия. Глава государственной партии Barisan Nasional (BN) Тенг Чанг Йео пояснил, что мероприятие «спонсировалось частными спонсорами, которые предпочли остаться анонимными, поскольку они боятся стать жертвами», если их личности будут раскрыты ». Тенг также заявил, что ему был предоставлен выбор визита Джастина Бибера , но он выбрал Псай, поскольку он не знал, кем был Бибер в то время.[157]
В марте 2013 года южнокорейские СМИ сообщили, что название грядущего сингла Psy будет содержать слово «Assarabia» [158], сленг, используемый южнокорейцами для выражения острых ощущений или просто для описания чего-то приятного. Было множество возражений против этого предстоящего названия, и возникли опасения, что люди арабского происхождения могут неверно истолковать название и посчитать его уничижительным. [159]
После того, как корреспондент « Голоса Америки» спросил о том, что грядущий трек может оскорбить, Psy заявил, что произошло некоторое недоразумение и что его грядущая песня подвергнется серьезной переработке. [160] 19 марта 2013 года он изменил название своей песни и текст из-за «опасений, что это может оскорбить арабов». [159] Многие люди считают изменение названия его песни преднамеренным, направленным исключительно на популяризацию сильного продолжения " Gangnam Style ". [160] Впоследствии он переименовал песню в « Джентльмен » и выпустил ее 12 апреля 2013 года.
По данным Korea Times в 2013 году, Psy заработал более 40 миллионов долларов в 2012 году за счет продаж на концертах, телевизионных рекламных роликов и доходов в социальных сетях благодаря своей хитовой песне Gangnam Style , в то время как его предполагаемый личный доход в 2012 году составлял 28 миллионов долларов США ниже его 7: 3 контракт о разделе прибыли с YG Entertainment. [161]
Год | Заголовок | Роль |
---|---|---|
2001 г. | Прекрасные дни | Сам себя, Серия 15 (камео) |
2010 г. | Привет, советник | Гость, Серия 1 |
2012 г. | Высокой мечты 2 | Тренер Тренер (Эпизод 5) |
Суперзвезда K4 (슈퍼 스타 K4) | Играет самого себя - судья | |
Субботняя ночная жизнь | Сам, Lids / Gangnam Style Sketch ( Сезон 38, Эпизод 1 ) | |
2013 | Жить! с Келли и Майклом | Сам (два шоу за две недели) |
2016 г. | Герои ремикса | Играет самого себя - Mentor |
2017 г. | Зная Bros | Гость - Эпизод 75 |
Фантастический дуэт 2 | Гость - Эпизод 11–12 с АйЮ | |
Радио Звезда | Гость - Эпизод 527 | |
2021 г. | Громко | Играет самого себя - Judge for P Nation |
Год | Заголовок | Роль |
---|---|---|
2002 г. | Влажные сны | Ученик-учитель Сок-Гу |
2016 г. | От Вегаса до Макао III | Г-н Вонг |
Список музыкальных клипов, в которых Псай играет в роли гостя или эпизодической роли.
Год | Музыкальное видео | Художник |
---|---|---|
2003 г. | «애송이 (« Эсонги »,« Мальчик-новичок »)» | Лекси |
2012 г. | « Мороженое » | Хёна |
2013 | "DJ Play My Song (NO, LEAVE ME ALONE)" | Шмойохо |
Мать Пси, Ким Ён Хи, является владелицей нескольких ресторанов в Каннамгу, в том числе Некко Манма на улице Гаросугил.
И, конечно же, во всем мире людей захватывает корейская культура - Корейская волна.
И как я сказал президенту Паку, мои дочери научили меня довольно хорошему стилю каннамгу.
|title=
( справка )Предыдущее музыкальное видео PSY "Gangnam Style" принесло ему несколько титулов GUINNESS WORLD RECORDS, в том числе "Самое просматриваемое видео в Интернете", "Самое" понравившееся "видео в Интернете и первое видео, получившее один миллиард просмотров.
«Это трагедия. Мы единственные страны, разделенные сейчас», - заявил PSY на пресс-конференции перед концертом.
Северная и Южная Корея, разделенные сильно укрепленными границами, технически все еще находятся в состоянии войны, и Корейская война 1950–53 годов закончилась прекращением огня, а не мирным договором.
PSY выразил надежду, что северокорейцам понравится его новая музыка.
Он сказал, что его задача - рассмешить всех, в том числе северокорейцев.
В Викицитаторе есть цитаты, связанные с: Psy |
Викискладе есть медиафайлы по теме Psy . |