Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пайкеа - известный предок, который,согласно традиции маори , происходил из Хаваики . Он особенно известен племенам, происходящим из района Гисборн, таким как Нгати Пору и Нгай Таху . [1] Пайкеа - это имя, которое взял на себя Кахутия-тэ-ранги, потому что ему помогал кит пережить покушение на его жизнь, совершенное его сводным братом Руатапу .

На острове Аитутаки он также известен как брат Руатапу, но не так знаменит, как он. [2] Согласно рассказу, вероятно, из хапу Кати Кури Нгаи Таху, семья жила на Мангаиа . [3]

Ruatapu стыд «S [ править ]

Руатапу обиделся, когда его отец Уэнуку поднял вперед своего старшего сводного брата Кахутия-тэ-ранги . Когда Руатапу собирался использовать священный гребень, принадлежащий Кахутия-те-ранги , Уэнуку упрекнул его, указав, что Кахутия-те-ранги был высокого ранга, а Руатапу - низкого происхождения, потому что его мать была рабыней. [4] [5]

Некоторые рассказы также говорят, что Уэнуку построил каноэ для своих 70 сыновей и начал делать им прически священными гребнями для первого путешествия [6], или что Руатапу собирался использовать собственный священный гребень Уэнуку, а не Кахутия. [7] В любом случае, Руатапу говорят, что он не может использовать какие-либо священные гребни из-за своего происхождения, и стыдится.

По другим сведениям, упрек пришел, когда Руатапу осмелился ступить на крышу дома Уэнуку .

Месть Руатапу [ править ]

Горбатые киты на Южном берегу Доминиканской Республики . Этот вид тесно связан с предком Пайкеи.

Разгневанный и пристыженный пренебрежительными комментариями своего отца, на следующий день он заманил Кахутия-тэ-ранги и большое количество других благородных сыновей Уэнуку в каноэ и вывел их в море. До этого он спрятал черпак где-то на берегу, [6] и как только они отошли достаточно далеко, он отключил заранее сформированное отверстие в полу каноэ, утопив всех членов на борту - кроме Кахутия-тэ-ранги, который произнес заклинание, призывающее своего предка Тангароа. , [6] или богиня Моакураману , чтобы вызвать кита (обычно считающегося южным горбатым китом - пайкеа [8], чтобы вынести его на берег.Кахутия-те-ранги был единственным выжившим после злодеяний своего брата и принял имя Пайкеа в память о помощи, которую он получил от кита. [5] [9]

По некоторым версиям, сам Кахутия-тэ-ранги превратился в кита. В некоторых рассказах Руатапу просто убивает всех копьем, когда они выходят в море - опять же, за исключением Пайкеа, который уходит в океаны и спасен богами. [7]

Волны Руатапу [ править ]

Эпизод, в котором Руатапу угрожает вернуться в виде великих волн восьмого месяца, может объяснить другие рассказы, в которых Руатапу описывается как вызвавший великое наводнение, разрушившее Хаваики. Такие отчеты или заключения могут быть результатом христианского влияния. Согласно Ruatapu счета «s в Ngāti Porou счета, Ruatapu крикнул Kahutia-те-Ранги , что он вернется , чтобы бороться с ним:„Великие волны восьмого месяца, они мне , что я тогда приближается!“ [5] [9] В примечании Риди пишет:

В восьмой месяц календаря маори, в начале лета, большие волны, известные как нга тай о Рангавхенуа , волны Рангавхенуа , иногда разбиваются о берег на восточном побережье. В этом выпуске Руатапу объявляет, что на восьмом месяце он примет эту форму и последует за Пайкеа . [5]

Восьмой месяц календаря маори - Кохитатеа (декабрь-январь) согласно Нгаи Тухо . [10]

Whāngārā соединение [ править ]

Ngāti Konohi является hapū Ngāti Porou , который тесно связан с Whāngārā , [11] небольшой поселок , расположенный между Гисборн и Tolaga Bay . Устные традиции HAPU государства, Paikea пришел в Новую Зеландию из Гавайки на спине кита следующего события , известного как Te Huripureiata , [12] убойный из первых родившихся сыновей Гавайки в море. [13] Согласно традиции, кит превратился в камень, и теперь это остров Вангара (также известный как Те Тока а Ранги илиTe Ana o Paikea ), сразу на берегу.

Версия Кати Кури [ править ]

В версии, которая, вероятно, была записана на «Kaikōura», Пайкеа был самым младшим из сыновей Уэнуку и его фаворитом, что заставило других братьев и сестер невероятно завидовать ему. Его братья замышляют убить его, намереваясь убить его во время рыбалки и сказать Уэнуку, что он утонул. Пайкеа, притворившись спящим в ту ночь, узнал об этом плане и на следующий день намеренно потопил каноэ, убив своих братьев. Один Пайкеа остался жив, цепляясь за остатки каноэ, чтобы выжить, ожидая своей смерти. Внезапно ему на помощь пришел тохора и понес его до Вангары.

См. Также [ править ]

  • Иона
  • Whale Rider , книга (автор Witi Ihimaera ) и фильм, частично вдохновленный историей Пайкеа и Руатапу .

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Предок Пайкеа - Нгай Таху» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 5 ноября 2016 .
  2. ^ "Журнал полинезийского общества, Том XV, 1906" . Журнал Полинезийского общества, содержащий сведения о сделках и материалах общества . 15 : 75–76. 1906 . Проверено 20 апреля 2020 года .
  3. ^ «Коренные киви и пайкеа - легенда маори» . Whale Watch, Kaikōura, Новая Зеландия . Дата обращения 8 мая 2020 .
  4. Перейти ↑ RD Craig (1989). Словарь полинезийской мифологии . Нью-Йорк: Издательство Кентерберийского университета. п. 237.
  5. ^ a b c d Риди, Анару (1993). Ngā Kōrero a Mohi Ruatapu, tohunga rongonui o Ngāti Porou: Письма Мохи Руатапу . Крайстчерч: Издательство Кентерберийского университета. С. 142–146.
  6. ^ a b c «История Пайкеа и Руатапу» . Те Пуна Матауранга о Аотеароа - Национальная библиотека Новой Зеландии . Проверено 15 апреля 2020 .
  7. ^ а б «Ранняя история [Нгай Таху]» . Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 20 апреля 2020 года .
  8. ^ "1. - Te whānau puha - киты" . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . 2006-06-12 . Проверено 5 ноября 2016 .
  9. ^ a b Риди, Анару (1997). Нга Креро а Пита Капити: Учение Пита Капити . Крайстчерч: Издательство Кентерберийского университета. стр. 83-85).
  10. ^ «Лунные месяцы» . Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 20 апреля 2020 года .
  11. ^ Сутар, Monty (30 марта 2015). «Рассказ: Места Восточного побережья» . Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии . Дата обращения 5 апреля 2019 .
  12. ^ "Справочник дня поля трофея Ахувенуа" (PDF) . Ахувенуа Трофи . 2019 . Дата обращения 5 марта 2019 .
  13. ^ "История Турангануи Кива" . Те Рунанга или Турангануи и Кива . Дата обращения 5 марта 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Пайкеа , народная песня маори, с английским переводом и обсуждением.