Нарисованные по памяти - результат сотрудничества Элвиса Костелло и Берта Бахараха . Он был выпущен 29 сентября 1998 года на Mercury Records , подразделении Universal Music Group .
Нарисованный по памяти | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по Берт Бахарач и Элвис Костелло | ||||
Выпущенный | 29 сентября 1998 г. | |||
Записано | 1995–1998 | |||
Жанр | Поп , поп-барокко | |||
Длина | 52 : 07 | |||
Этикетка | Меркурий | |||
Режиссер | Берт Бахарач и Элвис Костелло | |||
Элвис Костелло хронология | ||||
| ||||
Хронология Берта Бахараха | ||||
|
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [1] |
Балтимор Сан | [2] |
Entertainment Weekly | B + [3] |
Лос-Анджелес Таймс | [4] |
NME | 8/10 [5] |
Вилы | 7,0 / 10 [6] |
Q | [7] |
Катящийся камень | [8] |
Путеводитель по альбомам Rolling Stone | [9] |
Вращение | 8/10 [10] |
Сотрудничество началось с «Боже, дай мне силы», заказом фильма 1996 года « Благодать моего сердца» режиссера Эллисон Андерс с Иллеаной Дуглас в главной роли с ведущей вокалисткой Кристен Вигард . Очевидно довольные результатом, пара расширила проект до этого полноценного альбома, первого для Костелло после двухлетнего отсутствия и для Бахараха после 21- летнего отсутствия. Тексты и музыка написаны совместно Бахарахом и Костелло. В своей автобиографии 2015 года « Неверная музыка и исчезающие чернила» Костелло написал: «Было бы смешно написать такую песню, как« God Give Me Strength »и просто остановиться, поэтому примерно через год мы начали серию писательских сессий […] . " [11]
Сопутствующий альбом, The Sweetest Punch , был записан одновременно джазовым гитаристом Биллом Фризеллом и выпущен в 1999 году на другом лейбле Universal, Decca Records . Он состоит из джазовых обработок песен Painted From Memory, сделанных Фризеллом и его студийной группой. Он включает вокал Костелло в двух песнях и джазовой певицы Кассандры Уилсон в двух песнях, одна из которых является дуэтом, использующим обе песни.
Костелло долгое время был поклонником Бахараха и записал несколько песен Бахараха, начиная с «Я просто не знаю, что делать с собой», выпущенной на сборнике « Live Stiffs Live» 1978 года от Stiff Records . Костелло также сделал кавер на песню « Я никогда не влюблюсь снова » для саундтрека к фильму « Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил» .
"I Still Have That Other Girl" выиграла премию Грэмми в 1998 году за " Лучшее поп-совместное сотрудничество с вокалом " для Бахараха и Костелло. Позже Костелло писал: «Однажды, когда мы писали« У меня все еще есть эта другая девушка », мы зашли в тупик, как добраться до полного припева. Я смотрел в окно в поисках вдохновения, когда Берт начал играть что-то, что я ' Никогда раньше не слышал. Звучало красиво, по-венски. Мы использовали цифровой диктофон, чтобы запечатлеть наши рабочие зарисовки, но когда запись воспроизводилась, я почти не слышал, как я кричал: «Вот и все, ты понял, [...] К счастью, мой перевозбужденный лепет не полностью перекрыл изобретение, и мы смогли расшифровать запись и закончить песню ». [12]
Отслеживание
Все песни написаны Элвисом Костелло и Бертом Бахарачем .
- «В самом темном месте» - 4:19
- «Толедо» - 4:35
- «У меня все еще есть та другая девушка» - 2:46
- «Этот дом сейчас пуст» - 5:10
- «Слезы на дне рождения» - 4:38
- «Такие невероятные любовники» - 3:24
- «Вор мой» - 4:20
- «Длинный дивизион» - 4:15
- «Написано по памяти» - 4:12
- «Самый сладкий пунш» - 4:09
- "Как ее сегодня зовут?" - 4:08
- «Дай мне Бог силы» - 6:11
Бонус-диск ограниченного выпуска 1999 года
- "This House Is Empty Now" (в прямом эфире " Поздней ночью с Конаном О'Брайеном" , 27 ноября 1998 г.)
- "I Still Have That Other Girl" (концерт в Shibuya Hall , Токио, 10 февраля 1999 г.)
- "In the Darkest Place" (концерт в Athenaeum, Мельбурн , 16 февраля 1999 г.)
- «Нарисовано по памяти» (концерт в Athenaeum, Мельбурн, 16 февраля 1999 г.)
- "Как ее сегодня зовут?" (концерт в Shibuya Hall, Токио, 10 февраля 1999 г.)
Диаграммы
Диаграмма (1998) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралийские альбомы ( ARIA ) [13] | 26 год |
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [14] | 33 |
Новозеландские альбомы ( RMNZ ) [15] | 38 |
Норвежские альбомы ( VG-лист ) [16] | 29 |
Шведские альбомы ( Sverigetopplistan ) [17] | 18 |
Британские альбомы ( OCC ) [18] | 32 |
Рекламный щит США 200 [19] | 78 |
Документация
Перед записью альбома ирландский кинопродюсер Филлип Кинг предложил Костелло снять фильм, чтобы задокументировать этот процесс. [20] Получившийся фильм « Потому что это одинокий мир» был продюсером компании Кинга Hummingbird Productions; [21] название, взятое из текста песни "What's Her Name Today?", Также изначально было рабочим названием для самого альбома и частью рекламного слогана для альбома. [22] Часовой документальный фильм первоначально транслировался в Великобритании на канале 4 26 декабря 1998 года [23], а в США - на канале Bravo , который затем расширял свой первоначальный программный состав в разгар крупной рекламной кампании, [24 ] вышел в эфир 20 октября 1999 г. [25]
Жить
После выпуска альбома Костелло и Бахарах исполнили песни из альбома вместе только на ограниченном количестве площадок. Один из них представлял собой эпизод второго сезона американской программы общественного телевидения Sessions at West 54th , позже выпущенный на VHS. Однако в это же время Костелло начал играть на концертах в другом стиле, в сопровождении только давнего клавишника Стива Ниве на фортепиано. В 1999 году Костелло впоследствии отправился в турне Lonely World Tour, выступая в этом стиле, и Ньеве получил равные счета; Песни с Painted from Memory заняли видное место в сет-листах этого тура.
Песни из альбома остаются в концертном репертуаре Костелло и Бахараха. Исполнение "God Give Me Strength" завершает оркестрованный концертный альбом Костелло 2004 года My Flame Burns Blue , в то время как некоторые из текущих концертов Бахараха с постоянным певцом Джоном Пагано также включают "God Give Me Strength".
24 сентября 2014 года альбом был исполнен звездами австралийского музыкального театра Майклом Фальзоном и Бобби Фоксом в концертном зале Сиднея [26]. В 2014 году Фальзон обратился к Фоксу с просьбой воссоздать культовый альбом 1998 года, потому что, по его словам, «он очень много написан от сердца и опыта, и это так глубоко находит отклик у людей. Из-за лирики и того, что вы слышите эту боль, вы получаете все эмоции. А с Бахарахом и Костелло это не только тексты; есть умные аранжировки, которые уносят вас во всяком случае там. " (Майкл Фальзон - Бернарду Зуэлю в Sydney Morning Herald, 20 сентября 2014 г.) [27] Концертная версия включала популярные хиты Бахараха и Костелло в первом акте, а во втором - пересказ альбома Фокса и Фальзона с участием Лоры Бантинг . Он был спродюсирован City Recital Hall и направлен Джонатаном Биггинсом с музыкальным руководителем Исааком Хейвордом.
Рекомендации
- ^ Эрлевин, Стивен Томас . « Нарисовано по памяти - Элвис Костелло / Берт Бахарах» . AllMusic . Дата обращения 11 мая 2016 .
- ^ Консидайн, JD (29 сентября 1998 г.). «Шутка ли: Костелло, варенье Бахарах». Балтимор Сан .
- ^ Браун, Дэвид (30 сентября 1998 г.). « Написано по памяти » . Entertainment Weekly . Дата обращения 11 мая 2016 .
- ^ Гарднер, Элиза (2 октября 1998 г.). «Костелло, Бакар Искорка на„Memory “ » . Лос-Анджелес Таймс . Дата обращения 11 мая 2016 .
- ^ Томсон, Нил (12 октября 1998 г.). «Элвис Костелло и Берт Бахарах - нарисованы по памяти » . NME . Архивировано из оригинала 7 октября 2000 года . Дата обращения 11 мая 2016 .
- ^ Либерман, Нил (ноябрь 1998 г.). "Элвис Костелло и Берт Бахарах: нарисованные по памяти " . Вилы . Архивировано из оригинала 16 марта 2005 года . Проверено 18 ноября 2015 года .
- ^ Дойл, Том (ноябрь 1998 г.). «Компания двоих» . Q (146): 118–19. Архивировано из оригинала 2 февраля 2000 года . Проверено 2 сентября 2018 .
- ^ Кот, Грег (15 октября 1998 г.). « По памяти » . Rolling Stone . Дата обращения 11 мая 2016 .
- ^ Шеффилд, Роб (2004). «Элвис Костелло» . В Брэкетте, Натан; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Лондон: Fireside Books . С. 193–95 . ISBN 0-7432-0169-8. Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ Гер, Ричард (декабрь 1998 г.). «Элвис Костелло и Берт Бахарах: нарисованные по памяти » . Спин . 14 (12): 184 . Дата обращения 11 мая 2016 .
- ^ Элвис Костелло (13 октября 2015 г.). Неверная музыка и исчезающие чернила . Викинг . п. 507. ISBN. 978-0-241-00346-6.
- ^ Элвис Костелло (13 октября 2015 г.). Неверная музыка и исчезающие чернила . Викинг . п. 508. ISBN 978-0-241-00346-6.
- ^ "Australiancharts.com - Элвис Костелло и Берт Бахарач - Нарисовано по памяти" . Hung Medien. Проверено 28 сентября 2020 года.
- ^ "Dutchcharts.nl - Элвис Костелло и Берт Бахарах - Нарисовано по памяти" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 28 сентября 2020 года.
- ^ "Charts.nz - Элвис Костелло и Берт Бахарах - Нарисованы по памяти" . Hung Medien. Проверено 28 сентября 2020 года.
- ^ "Norwegiancharts.com - Элвис Костелло и Берт Бахарах - Нарисованы по памяти" . Hung Medien. Проверено 28 сентября 2020 года.
- ^ "Swedishcharts.com - Элвис Костелло и Берт Бахарах - Нарисованы по памяти" . Hung Medien. Проверено 28 сентября 2020 года.
- ^ "Официальный чарт альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 28 сентября 2020 года.
- ^ "История диаграммы Элвиса Костелло ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 28 сентября 2020 года.
- ^ Келли, Джон (19 декабря 1998 г.), "Вызов мелодии", The Irish Times , стр. 63
- ^ "Колибри Продакшнз" . Производители экранов Ирландия. Архивировано из оригинала 16 января 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 года .
- ^ Доминик, Безмятежность (2003), Берт Бахарах, песня за песней , Schirmer Trade Books, ISBN 0-8256-7280-5
- ^ «Когда Элвис встретил Берта», The Irish Times , стр. 56, 24 декабря 1998 г.
- ^ Fruitkin, Алан Джеймс (4 октября 1999 г.), «Браво готовится к падению», Mediaweek , 9 (37), стр. 14, ISSN 1055-176X
- ^ Шёмер, Карен (28 октября 1999 г.), «Потому что это одинокий мир», Rolling Stone (824), стр. 111, ISSN 0035-791X
- ^ Крис Хук (16 августа 2014 г.). «Майкл Фальзон и Бобби Фокс принесут на сцену альбом Берта Бахарача-Элвиса Костелло, написанный по памяти, в жизнь». Лучшие выходные: покажи и расскажи. Дейли телеграф. п. 9.
- ^ Бернар Зуэль. «Глубокие эмоции Painted From Memory - вызов исполнителям» (20 сентября 2014 г.). Fairfax Media. Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 сентября 2014 года .
Внешние ссылки
- Карен Шёмер " Странная пара " из Newsweek 10 мая 1998 г., онлайн на bacharachonline.com