Цыганская группа Палатка


Palatka Gypsy Bandфольклорный ансамбль, образованный пятью музыкантами из трансильванской деревни Палаца ( венгерский : Magyarpalatka или Palatka ), графство Клуж , Румыния , во главе с первой скрипкой Флорином Кодоба.

Первоначально группа была названа Раулем Вайсом и Лорандом Боросом в честь концертов, проходивших в период с 2006 по 2008 год в Café Aux Anges (концертная площадка в Клуж-Напока , Румыния , которой управляет Рауль Вайс), после широкого использования этой фразы в англоязычном фольклорном сообществе в Будапеште и в венгерской диаспоре, например, в онлайн-вкладе Боба Коэна в изучение и продвижение этой своеобразной музыки. [1]

Палаца — трансильванская деревня в 32 км к северо-востоку от Клуж-Напоки . Сегодня большинство его жителей говорят на румынском как на основном языке; когда-то преобладающее, венгерскоязычное сообщество все еще присутствует, а также большое цыганское меньшинство, когда-то говорившее на трех языках ( цыганский -венгерско-румынский), в настоящее время говорящее преимущественно на румынском языке.

В этно-музыкальных исследованиях и для движения возрождения венгерского фольклора под названием Táncház -Mozgalom , в основном благодаря активности и таланту музыкантов этой местной цыганской общины, Палаца рассматривается как эпицентр, главный источник и очень символ традиционной музыки и танца этого этнографического региона, называемого Мезёсег (румынский язык: Câmpia Transilvaniei ) . Мезёсег — это название преимущественно сельской холмистой местности в центральной Трансильвании, расположенной между городами Клуж-Напока , Турда , Тыргу-Муреш , Бистрица , Беклин и Герла .

До второй половины 20-го века у большинства из (приблизительно) 300 венгерских, румынских, немецких и смешанных общин региона Мезёсег были свои собственные группы; во второй половине 20-го века внедрение массовых культурных привычек в этой сельской местности лишило этих музыкантов традиционной публики, а вместе с ней и доходов, полученных от предоставления музыки для светских праздников (свадьбы, традиционные праздники и т. д.). Как следствие, цыганские музыканты Палатки были вынуждены искать работу в кругу общин за пределами их собственного, простирающемся от Палацы и ее непосредственных окрестностей до большей части центрального и северного Мезёсега. В процессе эти музыканты выучили отличительные песни и танцевальную музыку, которые можно найти в этой более широкой области.Вишея (6 миль к западу от Палатки).

Танцы района Мезёсег богаты и высокоразвиты, а сопровождающая их музыка является результатом множества разнообразных влияний. Танец и музыка периодов трансильванского барокко и ренессанса сохранились и постепенно превратились в уникальный стиль в этой области Трансильвании. «Новый стиль» из Венгрии и другие иностранные аристократические влияния появились гораздо позже (и тогда были лишь выборочно интегрированы). Переплетение и смешение венгерской, румынской, цыганской и трансильванско-немецкой культур здесь привело к тому, что танец и музыка были подняты на высочайший уровень. Результатом постоянного обмена танцевальными и танцевальными мелодиями является то, что в Mezőség венгерские и румынские черты переплелись; границы между ними стерлись,