Папирус 101 (в григори-аландской нумерации), обозначенный101 - это ранний экземпляр Нового Завета на греческом языке . Это папирус рукопись из Евангелия от Матфея . Сохранившиеся тексты Матфея - это стихи 3: 10-12; 3: 16-4: 3, они находятся во фрагментарном состоянии. Рукопись палеографически отнесена к III веку. [1]
Рукопись Нового Завета | |
Имя | П. Окси. 4401 |
---|---|
Знак | 101 |
Текст | Евангелие от Матфея 3: 10-12; 3: 16–4: 3 |
Дата | 3 век |
Сценарий | Греческий |
Нашел | Oxyrhynchus, Египет |
Сейчас на | Библиотека Саклера |
Cite | Дж. Дэвид Томас, OP LXIV (1997), стр. 2-4. |
Размер | 19 х 7,5 см |
Тип | Александрийский текстовый тип |
- Текст
Греческий текст кодекса является представителем александрийского текстового типа .
- Место расположения
Рукопись в настоящее время хранится в библиотеке Саклера (Papyrology Rooms, P. Oxy. 4401) в Оксфорде . [1]
Текстовые варианты
- 3:10: εις (внутрь) становится προς (навстречу).
- 3:11: опускает οπισω μου (после меня).
- 3:11: βαστασαι (нести) заменено на λυσαι (развязать). Недостающее пространство в строке выше может также включать κυφας ( наклон вниз), поэтому текст почти соответствует тому же, что и Марка 1: 7.
- 3:16: ωσαι (как если бы это было) становится ως (как).
- 3:16: και (и) опускается после περιστεραν (голубь).
- 3:17: ευδοκησα (очень доволен) становится ηυδοκησα , вариант написания.
- 4: 2: ημερας τεσσερακοντα και νυκτας τεσσερακοντα (сорок дней и сорок ночей) становится μ ημερας και μ νυκτας (сорок дней и сорок ночей (цифра μ означает «сорок»)).
Смотрите также
Рекомендации
- ^ a b "Лист Handchriften" . Мюнстер: Институт текстовых исследований Нового Завета . Проверено 27 августа 2011 года .
дальнейшее чтение
- Дж. Дэвид Томас, Oxyrhynchus Papyri LXIV (Лондон: 1997), стр. 2–4.
- Комфорт, Филип У .; Дэвид П. Барретт (2001). Текст древнейших греческих рукописей Нового Завета . Уитон, Иллинойс: Издательство Tyndale House. С. 636–638. ISBN 978-0-8423-5265-9.
Внешние ссылки
Изображений
- P.Oxy.LXIV 4401 из папирологии в оксфордском "POxy: Oxyrhynchus Online"
- 101 лицевая сторона 3: 10–12
- 101, версия 3: 16-4: 3
Официальная регистрация
- «Продолжение списка рукописей» Институт текстовых исследований Нового Завета, Мюнстерский университет . Проверено 9 апреля 2008 г.