Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Современные паскинады на итальянском языке на основании статуи

Паскуино или Паскуин ( латинское : Pasquillus ) - это имя, используемое римлянами с раннего современного периода для описания потрепанной статуи в эллинистическом стиле, возможно, датируемой III веком до нашей эры, которая была обнаружена в районе Парионе в Риме в пятнадцатом веке. Он расположен на одноименной площади в юго-западном углу Палаццо Браски (Museo di Roma); возле места раскопок.

Статуя известна как первая из говорящих статуй Рима из-за традиции прикреплять анонимные критические замечания к ее основанию. Сатирическая литературная форма паскинад (или «паскиль») берет свое название от этой традиции. [1]

Фактический объект скульптуры - Менелай, поддерживающий тело Патрокла , а объект или композиция, примененная к другим фигурам, как в скульптурах Сперлонги , несколько раз встречается в классической скульптуре, где теперь известна как " группа Паскуино". ". Фактическая идентификация скульптурного предмета была сделана в восемнадцатом веке антикваром Эннио Квирино Висконти , который идентифицировал его как туловище Менелая, поддерживающее умирающего Патрокла ; наиболее известная из двух версий Медичи находится в Лоджии деи Ланци во Флоренции , Италия. Pasquinoв последнее время характеризуется как эллинистическая скульптура III века до нашей эры или римская копия. [2]

История [ править ]

Статуя Паскуино 2017. Размещение плакатов на статуе запрещено. «Паскунады» должны быть размещены на боковой доске.

Слава статуи восходит к началу шестнадцатого века, когда кардинал Оливьеро Карафа задрапировал мраморный торс статуи тогой и украсил его латинскими эпиграммами по случаю Дня Святого Марка .

Действия кардинала привели к обычаю критиковать Папу или его правительство путем написания сатирических стихов на широком римском диалекте, названных «pasquinades» от итальянского «pasquinate», и прикреплять их к статуе «Паскуино».

Таким образом, Паскуино стал первой «говорящей статуей» Рима. Он говорил о недовольстве людей, осуждал несправедливость и критиковал неправильное управление со стороны членов Церкви. Из этой традиции получает англоязычную термины пасквиля и пасквиль, которые относятся к анонимному памфлету в стихах или прозе. [3]

Этимологическое происхождение [ править ]

Паскуино в 1550 году - Николя Беатризе

Происхождение названия «Паскуино» остается неясным. К середине шестнадцатого века сообщалось, что имя «Паскуино» произошло от соседнего портного, известного своим остроумием и интеллектом; [4] предполагалось, что его наследие было передано через статую в «честь и вечную память о бедном портном». [4]

Традиция остроумия [ править ]

Вскоре на сцене появились другие статуи, образующие своего рода общественный салон или академию, «Конгресс умников » ( Congresso degli Arguti ), во главе которого всегда стоял Паскуино, а также скульптуры, которые римляне называли Марфуриусом , аббатом Луиджи , Ил. Факчино , мадам Лукреция и Иль Баббуино как его откровенные коллеги. [5] cartelli ( в переводе плакаты, плакаты, доски, вероятно , эквивалент брошюры) , на котором были написаны эпиграммы были быстро прошли вокруг, и были сделаны копии, слишком много , чтобы подавить. [6]Эти стихи собирались и ежегодно публиковались римским печатником Джакомо Маццокки еще в 1509 году под названием Carmina apposita Pasquino и стали широко известны во всей Европе .

Lampooning традиция древняя среди римлян. Чтобы узнать о стихотворном пасквиле первого века, см. Domus Aurea .

См. Также [ править ]

  • Scior Carera в Милане

Заметки [ править ]

  1. ^ Nußdorfer, Laurie (23 апреля 2019). Гражданская политика в Риме Урбана VIII . Издательство Принстонского университета. С. 8–10. ISBN 978-0-691-65635-9.
  2. ^ Раннее обсуждение было обобщено в Б. Швейцере и Ф. Хакенбайле, Das Original der sogennanten Pasquino-Gruppe (Лейпциг: Hirtzl) 1936; современное мнение принадлежит Вольфгангу Хельбигу .
  3. ^ Спет, Джон В. (1939). «Марсьяль и паскинад». Сделки и материалы Американской филологической ассоциации . 70 : 242–255. DOI : 10.2307 / 283087 . ISSN 0065-9711 . JSTOR 283087 .  
  4. ^ а б "Журнал Граница" . Джон Реннисон. 22 марта 1833 г. - через Google Книги.
  5. ^ Понти 1927; Итальянская энциклопедия , св "Pasquino e Pasquinate".
  6. ^ Сохранились копии в частных дневниках, некоторые из которых были слишком непристойными для печати.

Ссылки [ править ]

  • «Статуя Паскуино»
  • Роберто Пиперно, "Говорящие статуи Рима"