Патани -Даруссалам ( малайский : Кесултанан Патани-Даруссалам , Джави : كسلطانن ڤطاني دارالسلام, также иногда Патани Рая или Патани Бесар , Большой Патани ; тайский : ปตานี ) — исторический регион и султанат на Малайском полуострове . . В него входят южные тайские провинции Паттани , Яла (Джала), Наратхиват (Менара) и части Сонгкхлы (Синггора). [1] Его столицей был город Патани .
Регион Патани имеет историческое родство с султанатами Синггора ( Сонгкхла ), Лигор ( Накхонситхаммарат ), Лингга (около Сурат Тани ) и Келантан , восходящие к тому времени, когда Королевство Патани было полунезависимым малайским султанатом, отдававшим дань уважения сиамцам . королевства Сукхотай и Аюттхая . После того, как Аютия захватила бирманцев в 1767 году, султанат Патани обрел полную независимость, но при короле Раме I снова перешёл под контроль Сиама.
В последние годы сепаратистское движение стремилось к созданию малайского исламского государства Патани-Даруссалам , охватывающего три южные провинции Таиланда. Эта кампания приняла особенно жестокий характер после 2001 года, что привело к непреодолимому восстанию на юге Таиланда и введению военного положения .
По легенде, основателем Патани был раджа из Кота Малихи по имени Пхая Тунакпа. Однажды Пхая Тунакпа отправился на охоту и увидел красивого мыше-оленя-альбиноса размером с козу, который затем исчез. Он спросил своих людей, куда пропало животное, и они ответили: «Пата ни ла!» («Этот пляж!» на малайском языке Патани ). Они искали мышку-оленя, но вместо этого нашли рыбака-старика, назвавшегося Че Тани. Старик сказал, что дедушка раджи послал его построить новый город дальше, но в пути он заболел; так как он не мог идти дальше, то остался на том месте. Позже раджа приказал построить город на том месте, где исчез мышь-олень. Город стал Патани, который, как полагают, был назван либо в честь «этого пляжа», где исчез мышь-олень, либо в честь старика Пак Тани, что означает «Отец Тани». [2]
В самых южных провинциях Таиланда термин «Патани» стал спорным термином, используемым для обозначения территории, охватывающей провинции Паттани (с двумя буквами «Т»), Яла, Наратхиват и части Сонгкхлы, в основном населенные малайскими мусульманами. Патани на малайском языке пишется с одной «т», а в тайских источниках с двумя «т». [3] При написании на тайском языке «Патани» (ปตานี) «па-та-ни» звучит заметно иначе, чем «Паттани» (ปัตตานี) «пат-та-ни». Малайцы говорят «птани» (ปตานี), произносится как «па-та-ни» с очень коротким первым слогом и ударением на втором слоге. «Птани», оригинальное малайское слово, обозначающее этот регион, используется уже давно и обычно никогда не пишется на тайском языке. Таким образом, хотя технически это то же слово, что и «Птани», «Патани» с одной буквой «т» имеет определенный сепаратистский политический подтекст. [4]
С культурной точки зрения термин «Патани» может относиться к территориям исторического Султаната Патани , а также к более широким областям, которые когда-то находились под его властью. [5]