| Pattenrai !! ~ Minami no Shima no Mizu Monogatari | |
|---|---|
| Режиссер | Нобору Исигуро |
| Произведено | Тошиюки Мори |
| Написано | Тошиюки Табэ |
| Сценарий от | Тошиюки Табэ |
| Музыка от | Рейджиро Короку |
| Кинематография | Тошиаки Ямагути |
| Под редакцией |
|
| Производственная компания | |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 90 минут |
| Страна | Япония |
| Язык | Японский |
Pattenrai !! ~ Minami no Shima no Mizu Monogatari (パ ッ テ ン ラ イ !! ～ 南 の 島 の 水 の が た り ～ , «Повесть о воде на Южном острове») - это японский аниме- биографический фильм режиссера Нобору Исигуро . [1] Премьера фильма состоялась 15 ноября 2008 года. В Японии он был выпущен на Joueikai и Oyako Eiga . Его девизом было «Не отказывайся от своей мечты».
В фильме рассказывается о карьере Ёити Хатта , инженера-строителя, работающего на японском Тайване , и его взаимодействии с коренными тайваньцами. Он был профинансирован в ознаменование 115-летия Hokkoku Shimbun , газеты в Канадзаве , родном городе Хатты , и выпущен Mushi Productions . [2] Предварительные показы прошли 11 ноября 2008 года в зале Акабане Хоккоку Симбун и 20 ноября в Зале жизни Мэйдзи Ясуда ( здание MY Shinjuku ), а первый публичный показ состоялся 15 ноября на открытии кинотеатра Corona Cinema World в Канадзаве.. После этого фильм в основном демонстрировался в школах и государственных учреждениях префектуры Исикава, а с 8 мая 2009 года - в мини-театре Cinemate в Синдзюку . Он также был выпущен на Тайване .
Название фильма происходит от Patten lai-a , тайваньского термина «Хатта пришла» ( китайский :田 來; Pe̍h-e-jī : Pat-tiân lâi - ах ).
Сюжет [ править ]
На ранних этапах японской колонизации Тайваня равнина Чиананьна юго-западе Тайваня считалась бесплодной землей из-за малого количества осадков и отсутствия орошения. Колониальное правительство отправляет Йоичи Хатту в этот район для разработки планов масштабных ирригационных проектов. Сначала местные фермеры сомневаются в намерениях Хатты и питают чувство враждебности. Но среди них мальчик по имени Инчжэ тронут убеждением Хатты в своем проекте, он понимает необходимость строительства плотины и также хочет стать инженером-строителем. Сусуму, мальчик, живущий в соседней общине японских рабочих, мечтает летать на самолете. Инчжэ и Сусуму - родственные души и обсуждают свои сны. Но однажды в результате строительного взрыва погибло более 50 человек, в том числе отец Сусуму. Поговаривают о прекращении строительства, и Хатта огорчен. [3]
Персонал [ править ]
- Исполнительные продюсеры: Хидэкадзу Тобита, Аки Итоу
- Режиссер: Нобору Исигуро
- Продюсер: Тошиюки Мори
- Сценарист: Тошиюки Табэ
- Композитор: Рейджиро Короку
В ролях [ править ]
- Йоичи Хатта: Кадзухико Иноуэ
- Сюй Инчжэ: Дзюнко Минагава
- Сусуму Цудзи: Фудзико Такимото
- Миё Арагаки: Юко Гибу
- Кенкичи Цудзи: Ацуши Гото
- Тойоки Хатта: Тэ Хитото
Выпуск на Тайване [ править ]
Pattenrai !! был выпущен 13 ноября 2009 года на Тайване со смешанным китайско- тайваньским дублированием (некоторые кинотеатры выбрали оригинальные японские голоса с китайскими субтитрами). Предварительный отсев были проведены 4 ноября в Xinying района , Тайнань с президентом Ма Ин-цзю присутствовать и 9 ноября в Тайбэе с бывшим президентом Ли Дэн-хуэй и бывшего Председателя Исполнительного Юаня Фрэнка Се при исполнении служебных обязанностей. [3] [4] В 2010 году его показали в школах Тайнаня.
Прием [ править ]
Паттенрай! выиграл 23-ю награду Комитета кинематографии Японского общества инженеров-строителей. [5]
Ссылки [ править ]
- ^ パ ッ テ ン ラ イ !! ～ 南 の 島 の 水 も の が た り ～ (2008). allcinema.net (на японском). Стингрей . Дата обращения 11 мая 2014 .
- ^ «パ ッ テ ン ラ イ !! 南 の 島 の も の が た り ( Pattenrai !! Minami no Shima no Mizu Monogatari )» (на японском языке). Mushi Productions . Проверено 1 апреля 2014 года .
- ^ a b «11 月 13 日 （金） 台湾 一 斉 ロ ド シ ョ ー！ 長 編『 パ ッ テ ン ！！ 』( 13 ноября, Тайвань широкий выпуск! Полнометражный аниме-фильм Pattenrai !!)» (на японском языке). Тайбэй Нави . Проверено 1 апреля 2014 года .
- ^ «ОБЗОР ФИЛЬМА: Империя восходящего солнца» . Тайбэй Таймс . Проверено 1 апреля 2014 года .
- ^ «平 成 20 年度 第 23 回 映 画 コ ン ク ー ル ( 2008 23-й комитет кино )» (на японском языке). Японское общество инженеров-строителей . Проверено 21 августа 2013 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт (Mushi Productions)(на японском языке)
- Официальный сайт (Hokkoku Shimbun)(на японском языке)
- Информация о Ёити Хатта (на японском языке)
- Pattenrai !! - Minami no Shima no Mizu Monogatari (аниме) вэнциклопедии Anime News Network
