Полина Фолькштейн (19 января 1849 - 6 мая 1925) была немецким композитором [1], написавшим более 1000 песен. [2]
Фолькштейн родился в Кведлинбурге . У нее было небольшое формальное музыкальное образование, но она происходила из музыкальной семьи. Ее мать изучала контрапункт с Фридрихом Шнайдером , а ее дядя был виолончелистом и композитором Бернхардом Коссманном . [3] Фолькштейн жила в Париже, Дрездене, Мурано и Неаполе, прежде чем поселиться в Веймаре со своей сестрой в 1905 году. [4] Ее первые песни были опубликованы примерно в это время. [3]
Фолькштейн сочиняла стихи на музыку, а также сочиняла музыку к текстам поэтов Арндта , Бирбаума , Шамиссо , Эйхендорфа , Фальке , Фаллерслебена , Флейшлена , Флеминга , Гейбеля , Герсдорфа , Гете , Грайфа , Хальма , Грота , Гейне , Келлера , Кернера , Ленау. , Лилиенкрон , Лонс , Морике , Мюллер ,Опиц , Рокетт , Саар , Шенкендорф , Сторм , Уланд и Вольф . [3] Она сочиняла некоторые пьесы в сопровождении фортепиано или гитары, но написала много самостоятельных мелодий, которые позже были аранжированы с аккомпанементом других композиторов, таких как Армин Кнаб и Юстус Герман Ветцель .
Фолькштейн самостоятельно издала часть своей музыки. [5] Некоторые из ее песен с гитарным аккомпанементом впервые появились в Der Wächter , журнале, связанном с немецким молодежным движением 1920-х и 1930-х годов. [6] Ее музыку также опубликовали Fritz Schuberth [7] и Ries & Erler GMBH.
В состав произведений Фолькштейна входят:
- 12 народных песен (см. Внешние ссылки)
- 12 Лидер [8]
- 12 Лидер (установка Юстуса Германа Ветцеля для фортепиано) [9]
- 20 песен с гитарным аккомпанементом [10]
- 24 народных песни с простым аккомпанементом [11] [12]
- Bloom, Dear Violet (аранжировка Армина Кнаб) [13]
- Юнгфрау Цимперлих (текст Людвига Пфау ) [14]
- Мелодии (установка Юстуса Германа Ветцеля для фортепиано) [15]
- Новые народные песни (1922) [16]
- Композиции для фортепиано [17]
- Spinning Song (аранжировка Армина Кнаб) [13]
Ссылки [ править ]
- ^ Лоуренс, Аня (1978). Знаменитости: 1000 женщин-композиторов, родившихся до 1900 года . Р. Розен Пресс.
- ^ Хиксон, Дональд Л. (1993). Женщины в музыке: энциклопедическая биобиблиография . Дон А. Хеннесси (2-е изд.). Метучен, Нью-Джерси: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-2769-7. OCLC 28889156 .
- ^ a b c "Pauline Volkstein und ihre Volkslieder. Von Dr. Armin Knab. - Deutsche Digitale Bibliothek" . www.deutsche-digitale-bibliothek.de (на немецком языке) . Проверено 13 февраля 2021 года .
- ^ Коэн, Аарон I. (1987). Международная энциклопедия женщин-композиторов (Издание второе, переработанное и дополненное). Нью-Йорк. ISBN 0-9617485-2-4. OCLC 16714846 .
- ^ Мюнхгаузен, Боррис Фрайер фон (1924). Дас Балладенбух (на немецком языке). Deutsche Verlags-austalt.
- ^ Periodica Musica: Информационный бюллетень Répertoire International de la Presse Musicale Du XIXe Siècle, Centres Internationaux de Recherche Sur la Presse Musicale . Центр исследований музыки девятнадцатого века. 1991 г.
- ^ Graphik, Leipzig Internationale Ausstellung für Buchgewerbe унд (1914). Die Frau im Buchgewerbe und in der Graphik: Sondergruppe der Weltausstellung für Buchgewerbe und Graphik, Лейпциг, 1914 (на немецком языке). Deutscher Buchgewerbeverein.
- ^ Verfemte Musik: Komponisten в ден Diktaturen unseres Jahrhunderts: Dokumentation де Kolloquiums фом 9.-12. Январь 1993 года в Дрездене . Иоахим Браун, Владимир. Карбусицки, Хайди Тамар Хоффманн. Франкфурт-на-Майне: Питер Ланг. 1995. ISBN. 3-631-47618-3. OCLC 32994354 .CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ Бреслаур, Эмиль; Морш, Анна (1926). Musikpädagogische Blatter ...: Zentralblatt fur das gesamte musikalische Unterrichtswesen (на немецком языке). W. Peiser Verlag.
- ^ Гитарная музыка женщин-композиторов: аннотированный каталог . Жанна МакАуслан, Кристан Аспен. Вестпорт, штат Коннектикут, 1997 г. ISBN 0-313-29385-6. OCLC 36589202 .CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ Die Stimme: Centralblatt für Stimm- und Tonbildung, Gesangunterricht und Stimmhygiene (на немецком языке). 1910 г.
- ^ Der Merker (на немецком языке). А. Шнас. 1970 г.
- ^ a b "Deutsches Lied - Композиторы и поэты" . www.deutscheslied.com . Проверено 13 февраля 2021 года .
- ^ "Полина Фолькштейн (1849-1925) - вокальные тексты и переводы в архиве LiederNet" . www.lieder.net . Проверено 13 февраля 2021 года .
- ^ Юнг, Майкл (1989). Liederbücher im Nationalsozialismus (на немецком языке). Johann-Wolfgang-Goethe-Universität zu Франкфурт-на-Майне.
- ^ "Ich wandle unter Blumen / Und blühe selber mit" zur Kultur- und Sozialgeschichte des Gartens . Лотар Блум. Баден-Баден. 2018. ISBN 978-3-8288-4086-7. OCLC 1037153274 .CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ Geschlossene Vorstellung: дер Jüdische Культурбунд в Deutschland 1933-1941 . Akademie der Künste (1. Aufl ed.). Берлин: Издание Хентриха. 1992. ISBN. 3-89468-024-5. OCLC 26014957 .CS1 maint: другие ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Ноты для 12 народных песен Полины Фолькштейн в обстановке фортепиано Юстуса Германа Ветцеля