Пендойлан ( валлийский : Pendeulwyn произносится [pɛnˈdəi̯lui̯n], что означает «глава двух рощ» [2] ) - сельская деревня и община (приход) в долине Гламорган , Уэльс. Деревня выиграла множество наград в конкурсах на лучшее содержание деревни и содержит 27 записей в базе данных муниципальных сокровищ округа, 13 из которых внесены в список зданий . [3]
Пендойлан Валлийский : Pendeulwyn | |
---|---|
![]() | |
![]() ![]() Пендойлан Расположение в долине Гламорган | |
Область | 5,8 квадратных миль (15 км 2 ) |
Население | 464 (2011) [1] |
• Плотность | 80 / кв. Миль (31 / км 2 ) |
Справочник по сетке ОС | ST060767 |
• Кардифф | 7 миль (11 км) на восток |
Гражданский приход |
|
Сообщество |
|
Основная область | |
Церемониальный округ |
|
Страна | Уэльс |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | COWBRIDGE |
Почтовый индекс района | CF71 |
Телефонный код | 01446 |
Парламент Великобритании | |
Сенедд Кимру - Парламент Уэльса | |
Место расположения
Район поселка Пендойлан, около 15 км 2 (5,8 квадратных миль), расположен между дорогой A48 и автомагистралью M4 в Пограничной долине. Он спускается с откоса на западе, где находится лес Хенсол, и ограничен на востоке рекой Эли . Тредодридж находится на северо-западе.
История
Район богат историей. Есть свидетельства доисторической активности в двух кулинарных курганах на востоке, а на севере есть надпись с возможными признаками замка . Приходская церковь , которая св Кадок (родился около 497), вполне может быть основан в его жизни , и есть хорошо назван в его честь , и один после St Тейло . Плодородные земли в Кэрвигау были приобретены норманнами де Бонвиль, а в двенадцатом веке 40 акров (160 000 м 2 ) были переданы рыцарям-госпитальерам, которые сдали их в аренду монахам Маргама. [4] Позже они приобрели дополнительные земли и построили часовню в 12 веке. В Карвигау есть хорошо сохранившийся ров из усадьбы XIII или XIV веков. В 14 веке была основана семья, известная как «Ллевелин из Каервигги». Старинный особняк был основан во времена Тюдоров и сегодня называется Caerwigau Isaf, памятником архитектуры II степени . Первое упоминание о жреце Пендойлана относится к началу 13 века. Он один из «городских» «Sacredos de Pondewelin», но есть довольно полный список действующих лиц елизаветинских времен . [2]
Поместье в Хенсоле датируется, по крайней мере, началом 15-го века, а Хенсоль-хаус (ныне внесенный в список I категории Замок Хенсол ) [5] был построен в 16-м веке. [6] Он был домом для ряда выдающихся людей, включая судью Дэвида Дженкинса (1582–1663), стойкого роялиста, который чуть не потерял голову во время гражданской войны , [7] Чарльза Талбота (1685–1737), который служил в правительстве Уолпола. став лорд-канцлером в 1733 году и получив титул барона Талбота из Хенсола, [8] Бенджамин Холл (1778–1817), [9] чей сын стал бароном Лановером [10] и, возможно, дал свое имя Вестминстерскому дворцу «Биг Бен». » ,„Железный король“из Мертир Tydfil Уильям Крошей (1788-1867) , который позже построил Cyfarthfa замок , [11] другой заводчик , Rowland Фотерджил (1794-1871) из Abernant , который в 1853 году по заказу Дэвид Брэндон восстановить Pendoylan Приходская церковь и его сестра Мэри (1797–1887), которая в 1873 году построила и передала Пендойлану новое школьное здание.
После того, как Пендойлан победил в категории «Окружающая среда» в конкурсе «Деревня года по калориям 2004 года для Уэльса», принц Чарльз и Камилла, герцогиня Корнуолл , посетили деревню и встретились с жителями 14 июля 2005 года. [12] Он представил мемориальную доску и сказал в своей речи: «Это настоящая радость видеть такую чудесную действующую деревню с таким чувством общности». [13]
Удобства
Приходская церковь посвящена святому Кадок . Он содержит некоторые интересные особенности, которые определенно можно отнести к временам дореформации, арка алтаря построена в раннем перпендикулярном стиле XIV века. Остальные элементы - перпендикулярные элементы 14, 15 и 16 веков с изменениями 19 века. [2] К северу от церкви находится ряд из шести коттеджей, которые были построены в 1817 году как богадельни по завещанию в размере 50 фунтов стерлингов от графа Талбота из Хенсола и 50 фунтов стерлингов от Филиппа Джона. Они были очень простыми, верхним нижним, плюс кухонная с каминной лестницей. Впоследствии №1 перестроили под школу.
Деревенская школа - это начальная школа церкви в Уэльсе [14] [15]. Она находилась под угрозой закрытия в 1980-х годах, число которых упало с 103 в 1981 году до 74 в 1986 году. [16] С приходом нового директора школы. в 1994 году он стал намного более популярным, в нем училось до 220 учеников, многие из которых приезжают из-за пределов прихода. В 2011/12 году старые временные постройки заменяются постоянными. Инспекторы в 2008 году сказали следующее.
«Это хорошая школа со многими выдающимися качествами. Ученики добиваются очень хороших успехов и достигают высоких стандартов благодаря очень хорошему обучению, которое они получают. Обеспечение высокое качество, и руководство школы успешно продвигает заботливый христианский дух, который ценится родители и ученики. На протяжении всей школы ученики добиваются выдающихся успехов в учебе и достигают высоких стандартов. Ученики преуспевают независимо от их социального, этнического или языкового происхождения и добиваются очень хороших успехов в реализации своего потенциала. Они очень хорошо подготовлены к следующему фаза их образования ".
Деревня паб называется 'The Red Lion'. [17] Записи об этой гостинице относятся к началу 19 века, когда мытарь также был фермером, но, вероятно, он старше. Он закрылся в июле 2010 года и вновь открылся в октябре 2011 года после полной реконструкции. Помимо бара, в отеле есть ресторан на 150 мест с обеденной зоной на нижнем и верхнем этажах, с террасы которой открывается вид на долину Или и за ее пределы.
Есть также часовня, в которой находится пресвитерианская церковь Вифании (изначально кальвинистский методизм ), и деревенский зал, построенный в 1930-х годах как памятник тем, кто погиб в Первой мировой войне .
Курорт Vale [18] расположен в Хенсоле на севере Пендойлана, недалеко от развязки 34 автомагистрали M4. Он состоит из четырехзвездочного отеля, двух полей для гольфа и развлекательного центра с бассейном и тренажерным залом.
Внешние ссылки
- Фотографии Пендойлана и окрестностей
Рекомендации
- ^ «Население сообщества 2011» . Проверено 10 апреля 2015 года .
- ^ а б в Хопкинс, Т.Дж. (1973), «Деревня и приход Пендойлана», в Уильямс, Стюарт (ред.), Серия «Долина Гламоргана», Том 1: История на моем пороге , Cowbridge: Brown & Sons, стр. 77–86
- ^ "Пендойлан" (PDF) , Долина сокровищ графства Гламорган, Совет долины Гламорган, 2007 г. , извлечено 17 августа 2008 г.
- ^ Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса (1991), "Рванные места: ров Каэрвига", инвентарь древних памятников в Гламоргане: средневековые светские памятники, том 3 , часть II, канцелярские книги, стр. 94–96, ISBN 978-0-11-300035-7
- ^ CADW, База данных перечисленных зданий: здание 13482
- ^ The Times , Лондон (43455), 23 сентября 1923 г. Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ Рэндалл, Генри Джон, «ДЖЕНКИНС, ДЭВИД (1582–1663)» , Welsh Biography Online , Национальная библиотека Уэльса , получено 18 июля 2008 г.
- ^ Макнейр, М. (2004), «Талбот, Чарльз, первый барон Талбот из Хенсола (род. 1685, ум. 1737), лорд-канцлер» , Оксфордский словарь национальной биографии , Oxford University Press , получено 19 июля 2008 г.
- ^ Уильямс, Дэвид, "HALL, BENJAMIN (1778-1817)" , Welsh Biography Online , Национальная библиотека Уэльса , получено 20 июля 2008 г.
- ^ "Llanover Estate Record " , Гвинт , Архивная сеть Уэльса , получено 20 июля 2008 г.
- ^ Николас Т. (1874 г.), История и древности Гламоргана и его семей , Лондон: Longines, стр. 6
- ^ Бейкер, Майк (2005), Фотографии случая, когда принц Чарльз, принц Уэльский, и его новая супруга Камилла заглянули, чтобы увидеть немного деревенской жизни , заархивированные с оригинала 14 мая 2008 года , извлечены 10 августа 2008 года.
- ^ Принц Уэльский (14 июля 2005 г.), TRH соблюдает двухминутное молчание жертв терактов в Лондоне во время визита в Пендойлан , получено 22 августа 2008 г.
- ^ Начальная школа Pendoylan C / W , Совет долины Гламорган , извлечено 19 августа 2008 г.
- ^ Церковь Пендойлан в начальной школе Уэльса , заархивировано из оригинала 25 апреля 2012 года , извлечено 31 октября 2011 года.
- ^ Отчет инспекторов Ее Величества о церкви Пендойлан в начальной школе Уэльса , Офис Уэша, 1986, ISBN 0-86348-245-7
- ^ Красный лев в Пендойлане , получено 31 октября 2011 г.
- ^ Vale Resort , получено 31 октября 2011 г.