Peregrine Белый ( с. 20 ноября 1620 - 20 июля 1704) был первым мальчик , родившийся на Пилигрим корабль Mayflower в порту Массачусетс , на второго ребенка , родившегося на Mayflower " исторического путешествия s, и первый известный английский язык ребенок, рожденный паломниками в Америке . [1] Его родители, Уильям Уайт и его беременная жена Сюзанна , с сыном Решедом Уайтом и двумя слугами прибыли на « Мэйфлауэр» в 1620 году.Мэйфлауэр стояла на якоре в гавани Кейп-Код . Позже он стал заметным человеком в Плимутской колонии , активно участвовал как в военных, так и в правительственных делах. [2] [3] [4]
Английское происхождение
Перегрин Уайт [5] был вторым сыном паломника Мэйфлауэр Уильяма Уайта и его жены Сюзанны Уайт Уинслоу. Его мать Сюзанна была беременна во время путешествия Мэйфлауэр и родила Перегрина в конце ноября 1620 года, когда корабль стоял на якоре в Кейп-Коде , ныне гавани Провинстауна . [2] [4] [6]
Считается, что белые поднялись на борт « Мэйфлауэр» как часть лондонской торговой группы, а не как члены религиозного движения Лейденской Голландии. Доказательство того, что семья Уильяма Уайта приехала на Mayflower из Англии, а не из Голландии, исходит из списка пассажиров Mayflower Уильяма Брэдфорда, в котором есть «мистер Уильям Уайт» в его секции для лондонских торговцев вместе с Кристофером Мартином, Уильямом Маллинзом , Стивеном Хопкинсом , Ричардом Уорреном и Джон Биллингтон . Считается, что если бы Уильям Уайт был членом Лейденской общины, его имя появилось бы в работе Брэдфорда для этого раздела, но это не так. Нет никаких свидетельств, связывающих Уильяма Уайта и его семью с Лейденом, Голландия . А относительно различных предков семьи Уайтов, которые ошибочно относят к себе семью Уильяма Уайта, Общество Мэйфлауэр заявляет, что «мало что известно об Уильяме Уайте». [4] [7]
Мэйфлауэр вояж
Семья Уайтов, как вспоминал Уильям Брэдфорд в 1651 году, состояла из «мистера Уильяма Уайта, его жены и Сюзаны, одного сына, которого звали Решенный, и одного из них, родившего судью по имени Перегрин; и * 2 * слуг, по имени Уильям Холбек и Эдвард Томсон ». [8]
« Мэйфлауэр» покинул Плимут , Англия, 6/16 сентября 1620 года. На маленьком 100-футовом корабле было 102 пассажира и команда из 30-40 человек в чрезвычайно стесненных условиях. Ко второму месяцу на корабль обрушились сильные западные ветры, из-за чего бревна корабля сильно пошатнулись из-за конопатки, не способной защитить от морской воды, а пассажиры, даже в своих койках, лежали мокрые и больные. Это, в сочетании с отсутствием надлежащего рациона и антисанитарными условиями в течение нескольких месяцев, приписывается тому, что было бы фатальным для многих, особенно для большинства женщин и детей. По дороге погибли двое: член экипажа и пассажир, но худшее было еще впереди после прибытия в пункт назначения, когда в течение нескольких месяцев почти половина пассажиров погибла в холодной, суровой и незнакомой Новой Англии. зима. [9]
В какой-то момент путешествия на Мэйфлауэр родился первый ребенок , Океанус Хопкинс , у пассажиров Стивена и Элизабет Хопкинс .
9/19 ноября 1620 года, после примерно 3 месяцев в море, включая месяц задержек в Англии, они заметили землю, которая была Кейп-Код-Хук, теперь называемая гаванью Провинстауна . После нескольких дней попыток плыть на юг к запланированному месту назначения - колонии Вирджиния , сильное зимнее море вынудило их вернуться в гавань на мысе Кейп-Код, где они бросили якорь 11/21 ноября. В тот же день был подписан договор Мэйфлауэр . [9] [10] [11]
В колонии Плимут
Отец Перегрина Уайт Уильям Уайт умер 21 февраля 1621 года. После смерти мужа Сюзанна с новорожденным сыном Перегрином и пятилетним Решеденом стала единственной выжившей вдовой из многих семей, погибших в ту первую зиму. 12 мая 1621 года мать Перегрина Сюзанна вышла замуж за вдовца Эдварда Уинслоу , известного из Мэйфлауэра, а затем и из колонии Плимута, от которых у нее было пятеро детей, одним из которых был Джозиа Уинслоу , будущий губернатор Плимута. [2] [4] [12] [13]
В Разделе крупного рогатого скота 1627 года и Решед (sic), и его брат Перегрин были внесены в Третий лот под капитаном Стэндишем в семье Эдварда Уинслоу, его жены Сюзанны и их сыновей Эдварда и Джона Уинслоу. [2] [14]
В 1636 году семья, в настоящее время насчитывающая 6 человек - Эдвард и Сюзанна , Решолед и Перегрин Уайт, а также двое детей, родившихся у Эдварда и Сюзанны , Джозиас и Элизабет Уинслоу, переехали в новое поселение Маршфилд , к северу от Плимута. [15]
Перегрин служил в ополчении в 16 лет и продолжал служить сначала лейтенантом, а затем капитаном. Он также был фермером. В какой-то момент он также служил своей общине в качестве представителя в Генеральном суде. [16]
23 октября 1643 года Перегрин Уайт в Маршфилде продал Маннассу Кемптону из Плимута землю на реке Угорь, подаренную ему в прошлом году его отчимом Эдвардом Уинслоу. [17]
В суде 6 марта 1648/9 года Перегрин Уайт и его жена Сара, оба из Маршфилда, были представлены (оштрафованы) за прелюбодеяние до брака. Поскольку записи показывают, что их первый ребенок, Дэниел, родился в 1649 году, они, похоже, поженились после того, как забеременели. [17] [18]
У родственников Перегрина, Бассетов, было много земли в Маршфилде, и Перегрин и Сара переехали туда, в конце концов купив несколько соседних участков собственности с течением времени. [16]
3 июня 1651 года лейтенант Перегрин Уайт был допущен к гражданам . [17]
3 июня 1652 года Уильям Бассет- старший из Даксберроу дал своему зятю лейтенанту Перегрину Уайту 40 акров возвышенности. [15]
В 1655 году он получил землю как «первый англичанин, родившийся в этих местах». [19]
16 июня 1656 года, как написано, Уильям Бассетт старший из Даксборроу (так в оригинале), ныне живущий в Бриджуотере, передал свои земли в Скуэйт своим сыновьям Перегрину Уайту и Натаниэлю Бассетту. [17]
2 октября 1658 г. он был избран в военный совет. [17]
3 июня 1662 года Перегрин был избран заместителем Маршфилда. [17]
4 марта 1673/4 года лейтенанту Перегрину Уайту было выделено 100 акров земли в Титикуте. [20] [21]
19 августа 1674 года Перегрин Уайт из Маршфилда передал в собственность сына Дэниела Уайта, учитывая его предполагаемый брак, различные здания и земли в Маршфилде с момента его смерти, за исключением случаев, когда он умер до того, как его жена Сара и Дэниел должны были заплатить деньги сестре. Сара и Мерси, когда они поженились или поженились. [21]
22 мая 1696 года капитан Перегрин Уайт, «первенец Новой Англии, родившийся в ноябре 1620 года», был принят в церковь Маршфилда на своем 78-м году жизни. В 78 лет Перегрин официально присоединился к церкви Маршфилда. [21]
Семья
Перегрин Уайт женился до 6 марта 1648/9 года на Саре Бассет, дочери Уильяма и Элизабет / Элизабет Бассетт. [22] Уильям Бассет приехал в Плимут в 1621 году на счету Fortune как холостяк, но к разделу 1623 года ему были выделены два акра земли, что свидетельствует о том, что он женился до этой даты. Имя Бассетта как «Wm Bassett, Sen» фигурирует в списке способных носить оружие 1643 г. для Даксборроу (sic). Уильям Бассетт стал человеком исторической значимости в колонии Плимут. [4] [23] [24]
Сара Бассет родилась в Плимуте около 1630 года и умерла в Маршфилде 22 января 1711 года. У них было семеро детей в период с 1649 по 1670 год. [15] [25]
Дети Перегрина Уайта и его жены Сары:
- Дэниел Уайт, родившийся около 1649 года и умерший в Маршфилде 6 мая 1724 года, в записях указано, что ему было 70 или 75 лет. Он женился в Маршфилде 19 августа 1674 года на Ханне Хант, которая, как известно, жила 25 мая. 1721. У них было семеро детей. [26]
- (ребенок) Уайт, родился около 1650/1. [27]
- Джонатан Уайт родился в Маршфилде 4 июня 1658 года. Он умер в Ярмуте между 14 июля 1736 года и 22 февраля 1737 года. [28] Уайтс-Брук в Ярмуте, штат Массачусетс , назван в его честь, так как он жил поблизости. [29]
- Джонатан Уайт был дважды женат:
- Женился в Ярмуте 2 февраля 1682/3 г. Хестер Никерсон, дочь Николаса и Мэри Никерсон. Она родилась в Ярмуте в последнюю неделю октября 1656 года и умерла там 8 февраля 1702/3. У них было семеро детей.
- Женился на _МАРГАРЕТ Елизавета АЛЕКСАНДР женился в 1708 году _______. Умерла в Ярмуте 12 апреля 1718 года «жена Джонатана Уайта».
- Перегрин Уайт (младший), родился в Маршфилде около 1661 года, крестился в церкви Брэттл-стрит, Бостон, 16 февраля 1723/4 года, «в возрасте 62 лет» и умер в Бостоне 20 ноября 1727 года «в возрасте 66 лет». [30]
- Перегрин Уайт-младший был женат дважды:
- Замужем c.1684 на Сюзанне ______. У них был один сын.
- Был женат до 9 июня 1696 года на Марии _______. Она умерла после 13 марта 1755 года. Она вышла замуж второй в Бостоне 19 декабря 1728 года за Корнелиуса Джудевина.
- Сара Уайт родилась в Маршфилде в октябре 1663 года и умерла в Скувате 9 августа 1755 года на 92-м году жизни. Она вышла замуж в Scituate в январе 1688/9 за Томаса Янга, сына Джорджа и Ханны (Пинсон) Янг. Он родился в Скитуате 5 ноября 1663 года и умер там 25 декабря 1732 года в возрасте 69 лет. У них было девять детей. [31]
- Сильванус Уайт, родившаяся в Маршфилде до 1667 года и умершая в Скувате до 29 июня 1688 года. Он женился на Деборе Черч, которая умерла после 30 июня 1688 года. Возможно, она была дочерью Ричарда и Элизабет (Уоррен) Черч, которая родилась в Хингеме. 27 января 1656/7. У них был один сын. [31]
- Мерси Уайт родилась около 1670 года и умерла в Маршфилде 12 июня 1739 года в возрасте 69 лет. 3 февраля 1697 года она вышла замуж в Маршфилде за Уильяма Шермана, сына Уильяма и Дезире (Доти) Шерман. Она была потомком пилигрима Эдварда Доти . У них было четверо детей. [4] [32]
Будет
В 1704 году - В завещании Перегрина Уайта (которое принадлежит и демонстрируется в Паломническом зале в Плимуте) от 14 июля 1704 года и подтверждено 14 августа того же года говорится: Перегрин Уайт из Маршфилда ... Возраст и множество слабостей и «Телесные немощи» передали его жене Саре все, что не было отдано завещанию его старшему сыну Даниэлю… личные вещи и земля… а также различные личные вещи и земли дочерям Саре и Мерси и сыновьям Джонатану и Перегрину. Его завещание было подписано инициалами PW «Знак Сапсана Уайта», которому тогда было почти 84 года. [33] [34]
Смерть и погребение
Перегрин Уайт умер 20 июля 1704 года (по старому стилю) в Маршфилде, штат Массачусетс, в возрасте 83 лет и 8 месяцев. Он был похоронен на кладбище Уинслоу в Маршфилде, штат Массачусетс. Его жена Сара умерла 22 января 1711 года и также была похоронена на кладбище Уинслоу. Кроме того, на кладбище Уинслоу были похоронены старший брат Перегрина Решенный Уайт, его жена Джудит и их мать Сюзанна . На кладбище Уинслоу есть значительный каменный памятник «Ранним поселенцам Грин-Харбор-Маршфилд», в котором, среди прочих, упоминаются Решенный и Перегрин Уайт, их жены и мать Сюзанна, а также ее второй муж Эдвард Уинслоу. [4] [15] [25] [35]
Некролог
В жизненных записях Маршфилда отмечается смерть «капитана Перегрина Уайта» «20 июля 1704 года», а в «Бостонском информационном бюллетене» от понедельника 31 июля 1704 года содержится следующий некролог: «Маршфилд, 22 июля капитан Перегрин Уайт из г. этому городу было восемьдесят три года и восемь месяцев; умер 20-го числа. Он был энергичным и дружелюбным до последнего; был сыном мистера Уильяма Уайта и его жены Сюзанны ; родился на борту « Мэйфлауэр» , капитан Джонс-коммандер, в гавани Кейп-Код. Хотя в прежнюю часть своей жизни он был экстравагантным, но в последние годы был сильно реформирован и, надеюсь, умер ». [36]
Заметки
- ^ Грин, Юджин; Сакс, Уильям; Макколли, Брайан (2006). Имена Кейп-Код . Аркадия Пресс. п. 206. ISBN. 978-1-933212-84-5.
- ^ а б в г Джонсон 2006, стр. 247.
- Перейти ↑ Stratton 1986, pp. 79, 365, 370, 406, 408.
- ^ a b c d e f g Генеалогический профиль Уильяма Уайта (Перегрин). Архивировано 1 ноября 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Перегрин происходит от правильной латинской формы Peregrinus . Это переводится на английский как «Пилигрим».
- Перейти ↑ Stratton 1986, p. 21.
- ^ Банки 2006, стр. 94.
- Перейти ↑ Stratton 1986, p. 406.
- ^ a b Эллисон Лассье, Питер МакДонналл Путешествие Мэйфлауэра (Pub. Capstone Press, © 2006 Mankato, Minnesota)
- Перейти ↑ Stratton 1986, p. 413.
- ↑ Bowman 1920, фотокопии версий документа 1622, 1646 и 1669 годов.
- ^ Philbrick 2006, стр. 89-90.
- Перейти ↑ Sherman 2006, p. 5.
- Перейти ↑ Stratton 1986, pp. 421-422.
- ^ а б в г Шерман 2006, стр. 8.
- ^ a b Музей Зала паломников Перегрин Уайт Архивировано 13 марта 2012 года в Wayback Machine.
- ^ Б с д е е Sherman 2006, с. 9.
- Перейти ↑ Stratton 1986, p. 193.
- Перейти ↑ Stratton 1986, p. 371.
- Перейти ↑ Young 1842, p. 148.
- ↑ a b c Sherman 2006, стр. 8, 9, 10.
- ^ Музей «Зал паломников». «Перегрин Уайт в записях Плимутской колонии» (PDF) . www.pilgrimhallmuseum.org .
- ^ Банки 2006, стр. 106.
- Перейти ↑ Stratton 1986, pp. 439, 441, 442.
- ^ a b Страттон 1986, стр. 370.
- Перейти ↑ Sherman 2006, p. 14.
- Перейти ↑ Sherman 2006, p. 10.
- Перейти ↑ Sherman 2006, p. 16.
- ^ Greene, Sachse & МакКоли 2006 , стр. 206.
- Перейти ↑ Sherman 2006, p. 17.
- ^ а б Шерман 2006, стр. 19.
- Перейти ↑ Sherman 2006, p. 20.
- Перейти ↑ Sherman 2006, p. 13.
- ^ Указатель завещаний и личных вещей музея Зала паломников
- ↑ Мемориал Перегрину Уайту
- ^ «Белый-сапсан» . MayflowerHistory.com . Проверено 19 января 2018 года .
Рекомендации
- Бэнкс, Чарльз Эдвард (2006). Английское происхождение и дома отцов-пилигримов: прибывших в Плимут на Mayflower в 1620 году, Fortune в 1621 году, а также Анны и Маленького Джеймса в 1623 году . Балтимор, Мэриленд: Genealogical Publishing Co.
- Боуман, Джордж Эрнест (1920). Мэйфлауэрский договор и его подписанты . Бостон: Массачусетское общество потомков Мэйфлауэр.
- Джонсон, Калеб Х. (2006). Мэйфлауэр и ее пассажиры . Индиана: Xlibris Corp. [ самостоятельно опубликованный источник ]
- Филбрик, Натаниэль (2006). Мэйфлауэр: история отваги, сообщества и войны . Нью-Йорк: Викинг.
- Шерман, Рут Уайлдер, CG, FASG и Роберт Муди Шерман, CG, FASG . Отредактировано Робертом С. Уэйкфилдом, FASG , Семьи Мэйфлауэр через пять поколений: потомки паломников, высадившихся в Плимуте, штат Массачусетс. Декабрь 1620 г. Том. 13: Семья Уильяма Уайта . Паб. Общее общество потомков Мэйфлауэр 2006 3-е изд.
- Страттон, Юджин Обри (1986). Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691 . Солт-Лейк-Сити: Издательство предков.
- Молодой, Александр (1842). Хроники отцов-пилигримов колонии Плимут с 1620 по 1695 год . Бостон: Чарльз К. Литтл и Джеймс Браун.