Pogue - это американский уничижительный военный сленг для непехотного персонала MOS (военная профессиональная специальность) и других тыловых или вспомогательных подразделений. [1]
Этот термин использовался морскими пехотинцами США еще во время Первой мировой войны для обозначения мужчин-гомосексуалистов . [2] В начале Второй мировой войны инструкторы по строевой подготовке морской пехоты использовали слово «пог» для обозначения стажеров, которые, как считалось, не соответствовали ожидаемым стандартам или не проявляли надлежащего боевого духа . [3]
Линда Рейнберг считает, что это слово широко используется во Вьетнаме для обозначения вспомогательного персонала тыла. [4]
Во время «Бури в пустыне» в Саудовской Аравии и Кувейте «пог» относился ко всем, кто прибыл в театр после выступающего. [5]
«Приманка для поги» - это отсылка к сладостям или леденцам, которые использовались в вооруженных силах еще в 1918 году. Этот термин относится к еде (и другим предметам роскоши), которые редко предоставляются пехотинцам в полевых условиях. Для пехотинца термин «наживка на поги», когда он используется в притяжательном смысле (например, « моя наживка на наживку», « его наживка на наживку» и т. д.), относится к лично приобретенному (не выданному) тайнику с закусками и едой. . Обычные продукты, которые можно найти в пакете с «наживкой для пуджи», включают лапшу рамен , леденцы (например, Werther's Originals, Jolly Ranchers, Dum Dums и т. д.), вяленую говядину , Easy Cheese и венские колбаски .(между прочим). «Приманка Pogey» использовалась / используется «в полевых условиях» не только в качестве закусок и пищевых добавок , но и для обмена (обычно либо на другие продукты питания, либо на табачные изделия). [6] «Забег на приманку» использовался еще в 1960-х годах для обозначения любого несанкционированного нарушения ограничений с целью встречи с женой или девушкой. [7]
«Pogee», «pogie», «pogey» описываются как термины из филиппинского сленга, которые сначала использовались армией США , а затем всеми службами для обозначения женских половых органов . [8]