Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Питер Пэн Live!
Питер Пэн Live! Poster.jpg
Рекламный плакат
ЖанрМузыкальная драма
На основеПитер Пэн
по JM Barrie
НаписаноИрен Мекки
РежиссерРоб Эшфорд
Гленн Вайс
ПредставленоNBC
В главных ролях
ПередалМинни Драйвер
КомпозиторыЛось Чарлэп
Джул Стайн
Кэролайн Ли
Бетти Комден
Адольф Грин
Аманда Грин [1]
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Производство
Исполнительные продюсеры
РежиссерДонна Сучан Смеланд
Производственные компанииУниверсальное телевидение
Sony Pictures Television
Релиз
Исходная сетьNBC
Оригинальный выпуск4 декабря 2014 г. ( 2014-12-04 )
Хронология
ПредшествуетЗвуки музыки вживую!
С последующимWiz Live!

Питер Пэн Live! это телевидение специальное , который был показан на NBC 4 декабря 2014 года Специальный признакам живой производство 1954 музыкальной адаптации из Питера Пэна , телепрограммой из Grumman Studios в Бетпейдже, Нью - Йорке ,главной роли Элисон Уильямс в главной роли и Кристофер Уокен как капитан Крюк .

Производство было продолжением The Sound of Music Live! - аналогичная адаптация пьесы 1959 года «Звуки музыки», которая транслировалась на канале NBC в декабре 2013 года и принесла телеканалу самые высокие оценки за вечер четверга с 2004 года. Руководитель отдела развлекательных программ NBC Боб Гринблатт подписал контракт с Крейгом Заданом и Нилом Мероном, которые были исполнительными продюсерами специального предложения, чтобы подготовить еще один живой мюзикл к праздничному сезону 2014 года. Кроме того, постановка послужила продолжением трех постановок Питера Пэна, выпущенных для NBC в 1955, 1956 и 1960 годах, в которых участвовали актеры с оригинального Бродвея.запустить. Несмотря на то, что по содержанию он похож на оригинал, версия Питера Пэна, представленная в специальном выпуске, содержала исправления к своей книге, чтобы подчеркнуть характер Капитана Крюка , наряду с дополнительными песнями из его возрождений, новыми песнями, адаптированными из мюзиклов До Ре Ми и Сай, Дорогая , и восстановление песни, вырезанной из мюзикла до его оригинальной бродвейской премьеры.

В ролях [ править ]

  • Кристофер Уокен в роли капитана Крюка
  • Эллисон Уильямс в роли Питера Пэна
  • Тейлор Лоудерман в роли Венди Дарлинг [2]
  • Джейк Лукас в роли Джона Дарлинга [3]
  • Джон Аллин в роли Майкла Дарлинга [3]
  • Кристиан Борле в роли мистера Сми / Джорджа Дарлинга [4]
  • Кэтрин Терза в роли Лизы Дарлинг
  • Келли О'Хара в роли миссис Дарлинг [5]
  • Аланна Сондерс в роли Тигровой Лили [2]
  • Минни Драйвер в роли взрослой Венди / Рассказчика
  • Кейтлин Хулахан в роли Джейн
  • Ф. Майкл Хейни, как Slightly Soil
  • Джейсон Готей - Тутлс
  • Давид Гусман и Джейкоб Гусман в роли Близнеца 1 и Близнеца 2
  • Райан Стил в роли Кудряшки
  • Крис Маккаррелл - Перья
  • Брайс Райнесс в роли Старки
  • Майкл Парк, как Чекко
  • Остин Леш, как Билл Джукс
  • Алан Х. Грин в роли Куксона
  • Крис Салливан в роли Нудлера
  • Райан Андс в роли адмирала Чрайтона
  • Джон Артур Грин в роли Маллинза
  • Майкл Хартунг, как Sniffler
  • Гарретт Хау в роли Патчей
  • Даниэль Куадрино в роли Бантинга
  • Т. Оливер Рид в роли Оливера Шрикса
  • Гэри Милнер в роли священника
  • Мэтт Уолл в роли мансардных окон
  • Диллон Бернсайд в роли Колючки
  • Джеймс Браун III, Доминик Келли, Марти Лоусон, Майкл Мандей, Эндрю Пироцци, Си Джей Тайсон, Кинан Вашингтон, Чарли Уильямс, Алекс Вонг в роли Пиратов / Lost Boys
  • Хелен Анкер, Стефани Ким, Сара О'Глби в роли танцоров / индейцев / индейцев
  • Генри Готфрид - дублер Питера Пэна / качели для потерянных мальчиков

Разработка и производство [ править ]

В декабре 2013 года NBC представил The Sound of Music Live! -A живая адаптация бродвейского мюзикла Звуки музыки , что звёздный музыка кантри исполнитель и певица Кэрри Андервуд и был произведен Крейг Задан и Нил Мерон . После того, как NBC получил самые высокие оценки развлекательных программ в четверг вечером с 2004 года, [6] глава отдела развлекательных программ NBC Боб Гринблаттобъявила, что сеть представит еще один живой мюзикл к праздничному сезону 2014 года, и что она подписала контракт с Мероном и Заданом, чтобы они продолжили их роль продюсеров. Гринблатт чувствовал, что существует достаточно узнаваемых семейных мюзиклов, чтобы сделать живые мюзиклы ежегодной традицией, и отметил, что различные правообладатели театрального искусства выразили заинтересованность в адаптации своих мюзиклов для телевидения таким образом. [7] В январе 2014 года NBC объявил, что его следующий мюзикл будет адаптацией мюзикла 1954 года « Питер Пэн» . [8] Это будет не первый раз, когда NBC будет транслировать прямую трансляцию Питера Пэна в качестве презентации с участием Мэри Мартин , Сирила Ричарда., а его оригинальный бродвейский состав был представлен NBC 7 марта 1955 года в рамках антологии « Продюсерская витрина» . Телепередача , произведенный Фред Коу , была один из самых рейтинговых программ в ранней истории телевидения, [9] [10] Мартин и Ritchard бы повторят свою роль в другом живом представлении в 1956 году, наряду с цветной презентацией в 1960 году это было записано на видео и впоследствии несколько раз ретранслировалось. [11]

Произведено с бюджетом в 10 миллионов долларов и транслировалось в прямом эфире из студии Grumman Studios в Бетпейдж, Нью-Йорк , сотрудники The Sound of Music Live! был перенесен на Питера Пэна , включая Задана и Мерона, вместе с Дэвидом Чейзом в качестве музыкального директора и Дереком Маклейном в качестве художника-постановщика . Во время производства The Sound of Music Live! , Задан и Мерон разделяли любовь к созданию того, что Мерон назвал «моментами театральности» - практикой, которая перенеслась в Peter Pan Live! . Мерон подчеркнул, что постановка не будет связана с ограничениями традиционной сцены.настройки, позволяющие снимать большие декорации, а также «динамические» ракурсы камеры и полетные последовательности. В целом, он охарактеризовал постановку как «мюзикл с полной выкладкой». [12] [13] В производстве использовалась CGI- версия Tinker Bell : визуализированная вживую и контролируемая техническим специалистом, она выражала эмоции и мысли, изменяя свой размер и цвет. [13]

Allison Williams , звезда H серий Девушки и дочь NBC Nightly News якорь Брайан Уильямс был брошена как Питер Пэн, продолжая устоявшуюся традицию женщин , изображая главный герой мюзикла. [10] [12] Актер Кристофер Уокен был выбран на роль капитана Крюка.; Уокен проявил неуверенность в своей роли в постановке из-за ее уникального формата, отметив, что «когда вы делаете [сценическое] шоу, даже если оно не является хитом, вы находитесь в предварительном просмотре в течение нескольких недель и чувствуете себя комфортно в нем. роль. Это репетируется как сценическое шоу, но тогда есть камеры. Я даже не уверен, когда камера находится на мне ". Всего в постановке приняли участие 46 актеров и съемочная бригада из не менее 350 человек. [10] [12]

Признавая, что Питер Пэн был не таким «добросовестным классиком», как «Звуки музыки» , команде Мерона была предоставлена ​​гибкость в пересмотре содержания шоу. Ирен Мекки, которая наиболее известна своим вкладом в сценарии таких фильмов, как «Король Лев», была привлечена для «усиления и углубления» образа капитана Крюка в постановке. [12] Были также внесены изменения в его саундтрек, в том числе добавлены новые песни с лирической обработкой Аманды Грин , дочери Адольфа Грина , которая вместе с Джулем Стайном и Бетти Комден, добавил несколько песен для более поздних работ, в том числе "Never Never Land". [1] Новые песни, добавленные к постановке, включали песню Капитана Крюка «Vengeance», адаптацию «Ambition» из мюзикла Стайн-Комден-Грин « Do Re Mi» , «Only Pretend», адаптированную из «I Know About Love», также из До Ре Ми и дуэта Питера и Крюка «Прекрасный мир без Питера», адаптированного из «Что-то всегда происходит на реке» из мюзикла Стайн-Комден-Грин « Скажи, дорогая» . "When I Went Home", песня в исполнении Питера, которая была вырезана перед премьерой мюзикла 1954 года из-за "сдержанной" реакции на пробах, также была восстановлена ​​для этой постановки;Мерон объяснил, что песня поможет зрителям «лучше понять» характер Питера Пэна.[1] [12] «Oh My Mysterious Lady», песня, написанная смыслями о Мэри Мартин , была вырезана из шоу [1] [12], а песня «Ugg-a-Wugg», которая содержала нечувствительные к расе тексты, был переписан в новую песню под названием «True Blood Brothers». [1] [12]

Как в The Sound of Music Live! , Walmart выступила основным спонсором телепередачи. NBC выпустила пять тематических рекламных роликов Walmart с Мелиссой Джоан Харт и ее семьей в главных ролях , которые будут транслироваться на протяжении всего специального выпуска . В рекламных роликах использовались намёки на Питера Пэна и презентации продуктов из магазина. [14] [15]

Музыкальные номера и саундтрек [ править ]

Саундтрек был выпущен в цифровом и физическом формате Broadway Records 16 декабря 2014 года. [16]

  1. «Нежный пастырь» - миссис Дарлинг, Венди, Майкл, Джон
  2. «У меня есть ворона» - Питер
  3. «Never Never Land» - Питер
  4. «Я лечу» - Питер, Венди, Майкл, Джон
  5. "Пиратская песня" - Пираты
  6. «Месть» - Крюк и пираты
  7. "Танго Крюка" - Крюк и пираты
  8. «Индейцы» - тигровая лилия и индейцы.
  9. «Венди» - Питер и потерянные мальчики
  10. «Моя Тарантелла» - Крюк и пираты
  11. «Я не вырасту» - Питер, Потерянные мальчики, Венди, Майкл, Джон
  12. «Только притворись» - Венди и Лиза
  13. «Чудесный мир без Питера» - Питер и Крюк
  14. «Братья по истинной крови» - Питер, Тигровая Лилия, Потерянные парни, Индейцы, Венди, Майкл, Джон
  15. «Дальняя мелодия» - Петр
  16. «Когда я вернулся домой» - Питер и Венди
  17. «Я лечу» (реприза) - Петр
  18. "Вальс Крюка" - Крюк и пираты
  19. "У меня есть ворона" (реприза) - Питер и компания
  20. "Only Pretend" (повтор) / "Tender Shepherd" (повтор) - миссис Дарлинг, Венди, Лиза, Майкл, Джон
  21. «Мы вырастем» (реприза) - мистер и миссис Дарлинг, Венди, Майкл, Джон, Лиза, Потерянные мальчики, Нана
  22. «Finale Ultimo: Never Never Land (реприза)» - Питер

Прием [ править ]

Питер Пэн Live! вышел в эфир в ночь на 4 декабря 2014 года на канале NBC и был немедленно встречен общественностью и критикой, как положительной, так и отрицательной. После посредственного приема в сети The Sound of Music Live! с 2013 года многие зрители настороженно относились к новой постановке. Ведущая актриса Эллисон Уильямс предупредила зрителей в интервью Entertainment Weekly : «Я скажу следующее о прошлом году: сегодняшняя публика любит смотреть на вещи цинично. И я участвую в шоу циничного тона, так что я не новичок в этом ... Наблюдение за ненавистью - это вещь. Это целый способ смотреть что-то, и это не публика, которая естественна для нециничного выступления. Питер ПэнНельзя смотреть цинично. Если вы это сделаете, вы возненавидите это, без вопросов. Он мгновенно разваливается ». [17] Она сказала почти противоположное NPR , сообщившему, что NBC ожидала, что «любители ненависти» помогут мероприятию добиться успеха. [18] Зрители делились своим мнением в социальных сетях, используя хэштег #PeterPanLive, и в живом блоге на веб-сайте The Guardian , в котором были такие заметки, как: «Каким бы длинным, медленным и бессмысленным ни было шоу, NBC не сэкономьте деньги на таланте или производстве, и они действительно справятся с этим ». [19] [20]

Хотя многие обозреватели выразили облегчение в связи с отсутствием серьезных проблем с трансляцией, критические отзывы в целом были неоднозначными. [21] Житель Нью-Йорка панорамировал трансляцию, особенно Уильямс и Уокен. [22] Associated Press назвал производство «странно тяжеловесный, отключенный, разрознены и прерывистый беспорядок. Если бы это было шоу Бродвея, он получил бы крюк (каламбур).» [23] New York Daily News дал ему две звезды из пяти, написав , что «мы просто не чувствовали Пикси пыль». [24] Точно так же Variety назвала это «ужасно безжизненным спектаклем». [25]

AV Club ' s Caroline Зиде дал производство В +, назвав его превосходит производительность предыдущего года и „красочным, компетентным, иногда движущейся части музыкального театра“, но оценки Уильямса менее сильнымчем певец Андервуд. [26] USA Today дал в основном положительный отзыв о производстве, но поставил под сомнение новый материал. [27] Мелисса Мерц из Entertainment Weekly также дала смешанный обзор, назвав его «Абсолютно хорошо.… Ничего особенного. Но ничего более смущающего, чем живое производство NBC« Звуки музыки ». [28] Голливудский репортердал постановку восторженный обзор, подчеркнув выступления Уильямса и Уокена, сказав: «Это была ночь, когда все остальное в спектакле было отодвинуто в сторону, поскольку Уильямс и Уокен привлекли ваше внимание. Все, что могло пойти не так, не пошло не так. и это заслуга бесчисленного множества закулисных людей, которые это осуществили ». [29]

Просмотры [ править ]

Питер Пэн Live! Первоначально ее посмотрели 9,21 миллиона зрителей с долей рейтингов 2,4 / 7 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что сделало ее самой просматриваемой вечерней программой в основных сетях - но уступая футбольному матчу в четверг вечером в сети NFL , который собрал 9,1 миллиона зрителей, но имел большую долю 18–49 человек - 3,2 / 10. Специальное предложение также принесло NBC второе место в рейтинге 18–49 за вечерние развлекательные программы в четверг со времен The Sound of Music Live! прежде чем быть превзойденным The Wiz Live! год спустя. Гринблатт не ожидал, что у « Питера Пэна в прямом эфире» будет зрителей ! быть таким же высоким, как у The Sound of Music Live!, но все же чувствовал, что NBC хорошо провел ночь, и поблагодарил актеров и съемочную группу за их участие в «трех месяцах самой тяжелой работы, которую я когда-либо видел». [30] Nielsen также подсчитал, что о телепередаче в Twitter было написано более 475 000 сообщений , которые были просмотрены 106,9 миллиона раз, что более чем вдвое превышает количество просмотров, опубликованных в Твиттере во время The Sound of Music Live! получила. [30] Специальная программа сохранила 61% зрителей от начала до конца. [31]

Закулисный выпуск The Making of Peter Pan Live! , был показан на канале NBC 26 ноября 2014 года [11] и его посмотрели 3,02 миллиона зрителей. [32] NBC показал выступление на бис " Питер Пэн Live!" в субботу, 13 декабря 2014 г. [33] Ретрансляцию посмотрели 1,5 миллиона зрителей. [34]

Питер Пэн Live! был включен в серию мюзиклов The Shows Must Go On, запущенную Эндрю Ллойдом Уэббером на YouTube в ответ на Covid-19. Первоначально планировалось, что он будет доступен в течение 48 часов с 5 июня 2020 года, однако в ответ на движение Black Lives Matter он был отложен до 20 июня 2020 года. [35] [36]

Пародии [ править ]

В 2014 году, в 40 сезоне шоу « Субботний вечер в прямом эфире» , актеры пародировали специальный выпуск с приглашенной звездой Джеймсом Франко в роли капитана Крюка, Сесили Стронг в роли Питера Пэна, Кейт Маккиннон в роли Венди, Эди Брайант в роли Тонкербелл, сводной сестры Тинкербелл, которая частично является домашней мухой. и наполовину фея. [37]

Выпуск домашнего СМИ [ править ]

DVD из специального было выпущено 16 декабря 2014 года [38] с помощью Universal Studios Home Entertainment . DVD включает закулисный выпуск The Making of Peter Pan Live! .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e "Все о новых песнях в 'Peter Pan Live!' - и как в шоу проходит « Угг-а-Вугг » » . Внутри телевизор . Entertainment Weekly. 2014-11-18 . Проверено 18 ноября 2014 .
  2. ^ a b Хайфилл, Саманта (2014-09-22). " " Питер Пэн Живой! бросает Венди и Тигровую Лили " . Внутри телевизор . EW.com . Проверено 22 сентября 2014 .
  3. ^ a b Хетрик, Адам (2014-10-07). "Горсть бродвейского Newsies Make Up Peter Pan» s Lost Boys и удалые пираты" . Афиша . Проверено 7 октября 2014 .
  4. ↑ Андреева, Нелли (6 августа 2014 г.). «Кристиан Борле сыграет Сми и мистера Дарлинга в живом мюзикле NBC« Питер Пэн »» . Срок . Проверено 6 августа 2014 года .
  5. ↑ TV News Desk (09.09.2014). «Последние новости: номинант Тони Келли О'Хара направляется на телеканал NBC PETER PAN LIVE» . Бродвейский мир . Проверено 10 сентября 2014 .
  6. ^ Mitovich, Мэтт Уэбб (6 декабря 2013). «Рейтинги: звучание музыки NBC в прямом эфире! Что-то очень хорошее; Glee и Grey's Eye Lows» . TVLine . Проверено 7 декабря 2013 года .
  7. ↑ Картер, Билл (9 декабря 2013 г.). «NBC говорит, что снова будет устраивать шоу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 декабря 2013 года .
  8. ^ Frizell, Сэм (19 января 2014). «NBC объявляет о выпуске« Питера Пэна »для следующего прямого эфира» . Время . Проверено 17 ноября 2014 года .
  9. ^ Тино Балио. "COE, FRED" . Музей радиовещания . Проверено 22 Декабрь +2008 .
  10. ^ a b c «Ненавижу идею« Живого Питера Пэна »? NBC рассчитывает на это» . NPR . Проверено 5 декабря 2014 .
  11. ^ a b Хетрик, Адам. "Minnie Driver Will Fly на канале NBC Питер Пэн Live! ; Making Of Special Air Комплекты Дата" Playbill.com, 5 ноября 2014 г. Достигано 5 декабря 2014.
  12. ^ a b c d e f g "NBC надеется, что" Питер Пэн в прямом эфире "может взлететь к новым высотам" . Разнообразие . Проверено 5 декабря 2014 .
  13. ^ a b «Тинкербелл будет сгенерирована компьютером в« Питере Пэне в прямом эфире! »- см. видео» . Entertainment Weekly . Проверено 5 декабря 2014 .
  14. ^ "Комната Уорра Питера Пэна Wal-Mart" . The Wall Street Journal . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  15. ^ «Walmart играет большую роль в« Питере Пэне в прямом эфире! » » . Радиовещание и кабельное телевидение . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  16. ^ КДО News Desk (15 декабря 2014). "PETER PAN LIVE! Альбом теперь доступен в iTunes!" . Бродвейский мир . Мудрость цифровых медиа . Проверено 5 июня 2015 года .
  17. ^ Хибберд, Джеймс (2014-12-03). «Эллисон Уильямс говорит, что нельзя смотреть« Питер Пэн в прямом эфире »с ненавистью » . Entertainment Weekly . Проверено 5 декабря 2014 .
  18. ^ Дегганс, Эрик (2014-12-04). «Ненавижу идею« Питера Пэна в прямом эфире »? NBC рассчитывает на это» . NPR . Проверено 5 декабря 2014 .
  19. ^ Мойлан, Брайан (2014-12-04). «Питер Пэн Live! - как случилось» . Хранитель . Проверено 5 декабря 2014 .
  20. ^ Kondolojy, Аманда (5 декабря 2014). " " Питер Пэн Живой! Рост на 121% по сравнению со средним показателем NBC для неспортивного сезона в четверг » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 5 декабря 2014 года .
  21. ^ Хетрик, Адам. «Вердикт: прочтите обзоры на« Питер Пэн в прямом эфире! » На NBC» , афиша , 4 декабря 2014 г.
  22. ^ Ларсон, Сара. « Питер Пэн вживую! И ночь протестов» , The New Yorker , 5 декабря 2014 г.
  23. ^ Кеннеди, Марк (2014-12-04). «Телевизионное обозрение:« Питер Пэн »на канале NBC грустно падает» . ABC News. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 декабря 2014 .
  24. ^ Хинкли, Дэвид. « Питер Пэн в прямом эфире!» : Мюзикл NBC с Эллисон Уильямс в главной роли, Кристофер Уокен не улетает » , New York Daily News , 5 декабря 2014 г.
  25. ^ Лоури, Брайан. «Телевизионное обозрение: Питер Пэн в прямом эфире! » , Варьете , 5 декабря 2014 г.
  26. ^ Зиде, Каролина (4 декабря 2014). « Питер Пэн Живой! » . АВ клуб .
  27. ^ Бьянко, Роберт (2014-12-04). « « Питер »не был показан в прямом эфире NBC» . USA Today . Проверено 5 декабря 2014 .
  28. ^ Мерц, Мелисса (2014-12-04). « Рецензия на « Питер Пэн в прямом эфире »: так было ли все так плохо, как вы надеялись?» . Entertainment Weekly . Проверено 5 декабря 2014 .
  29. ^ Гудман, Тим (2014-12-04). " ' Питер Пэн Живой!': TV Review" . Голливудский репортер . Проверено 5 декабря 2014 .
  30. ^ a b « Рейтинги « Питер Пэн в прямом эфире »: не« Звук музыки »большой, но сильный для NBC в четверг» . Разнообразие . Проверено 5 декабря 2014 .
  31. Рианна Паттен, Доминик (5 декабря 2014 г.). "Питер Пэн вживую!" Рейтинг снизился на 47% по сравнению с "Звуком музыки" в прошлом году, "Вкус" не дебютировал - Обновление . Deadline.com . Проверено 8 декабря 2014 года.
  32. ^ Kondolojy, Аманда (1 декабря 2014). «Итоговые рейтинги среды: скорректированная ретрансляция« Дня благодарения Чарли Брауна »» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 года .
  33. ^ Cerasaro, Pat (13 декабря 2014). "ПИТЕР ПАН LIVE! Сегодня вечером снова летает на NBC" . Бродвейский мир . Проверено 3 января 2015 года .
  34. ^ "Рейтинги телевидения в субботу: 'Рудольф Красноносый олень' затмевает 'UFC на FOX', '48 часов' превосходит '20 / 20 '» . Телевидение в цифрах . 14 декабря, 2014. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 года .
  35. ^ "Обновление на шоу в эти выходные" .
  36. ^ «Шоу должно продолжаться: Питер Пэн в прямом эфире с Кристофером Уокеном и Эллисон Уильямс в главных ролях, которые будут транслироваться онлайн бесплатно» .
  37. ^ Питер Пэн Live! - SNL , получено 12 сентября 2019 г.
  38. ^ КДО News Desk (15 декабря 2014). DVD "ПИТЕР ПАН ЛАЙВ! Доступен для заказа" . Бродвейский мир . Мудрость цифровых медиа . Проверено 5 июня 2015 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Картер, Билл (19 января 2014 г.). «NBC планирует прямой эфир« Питера Пэна »на следующий праздничный сезон» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 декабря 2014 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Питер Пэн Live! в IMDb
  • Питер Пэн Live! в Rotten Tomatoes
  • Питер Пэн Live! в Metacritic