Филип Педли - британский консервативный активист, который занимал ряд должностей в Консервативной партии на местном, региональном и национальном уровне и был назначен заместителем председателя одного из крупнейших кванго в Уэльсе . Он получил образование в гимназии Calday Grange и Ланкастерском университете . [1]
Молодые консерваторы
Педли присоединился к своему местному отделению Молодых консерваторов в 1974 году в ответ на забастовку шахтеров того года и поражение правительства консерваторов. Он поднялся и стал председателем Молодежной консервативной организации Северо-Западного округа. Работая в тесном сотрудничестве со своим предшественником Иэном Пиктоном и его преемником Джеффом Грином, Северо-Западный регион стал основной базой умеренных против правых элементов из Клуба понедельника и жестких либертарианцев из Федерации консервативных студентов . Избранный национальным заместителем председателя Молодых консерваторов в 1981 году при Иэне Пиктоне, Педли был избран национальным председателем в 1982 году, прослужив два срока до 1984 года. Он поддерживал умеренную группу реформистов тори в организации, к разочарованию правых элементов. . «В течение 1980-х гидросамолеты удерживали железную хватку на YC под безжалостным и эффективным руководством Иэна Пиктона , Джона Гатри и Фила Педли». [2]
При Педли национальные молодежные комитеты были вовлечены в ряд важных мероприятий.
Молодежь за многостороннее разоружение - фронтальная организация против НКН
Под председательством Пиктона Педли работал с Министерством обороны, чтобы противодействовать деятельности Молодежного CND в партии, и создал умеренную «прикрытую» организацию, чтобы привлечь внимание к риску одностороннего разоружения и поддержки крылатых ракет США в Великобритании. Журнал CND, Sanity , получил копию конфиденциального плана действий и сообщил, что Педли общался с министром обороны Джоном Ноттом по поводу планов по борьбе с CND и запланированных материалов против CND. Они процитировали слова Педли: «Особенно беспокоит то, что многие молодые консерваторы сочувствуют позиции CND». Sanity показал, что в сообщении говорилось, что подставная организация будет «связана с мониторингом деятельности CND, и изложены планы по обучению организаторов, выступающих против CND. [3] Организация была названа« Молодежь за многостороннее разоружение » с Педли в качестве ее первого директора и национального организатора, Марк Уорролл работает с ним в качестве генерального секретаря.
Выход из Британского молодежного совета
Британский Совет молодежи (BYC) была зонтичная организация , представляющая множество различных молодежных организаций. В качестве национального вице-председателя YCs при Пиктоне, Педли заключал соглашения об альянсах с неполитическими молодежными группами, чтобы повысить представленность в руководстве BYC до небывало высокого уровня в три, включая должность заместителя председателя и еще одного представителя в Международном комитете BYC. . [4] Через год YCs оказались под давлением, и, хотя Педли сообщил об успехе в победе над кандидатом от Национальной организации трудовых студентов (NOLS) на пост председателя и избрании двух молодых консерваторов в исполнительную власть, он предупредил о «тревожных тенденциях».
"Национальные офицеры [YCs] особенно обеспокоены сдвигом влево по политическим и социальным вопросам, таким как разоружение, проституция и безработица. Существует неизбежный вопросительный знак в отношении будущего BYC после ухода чрезвычайно способных председатель Джон Коллинз (Скауты). Надеемся, что новый президент Донни О'Рурк будет столь же прагматичен ». [5]
Год спустя Педли пришел к выводу, что Британский молодежный совет находится под контролем его неисполнительных сотрудников BYC, таких как Джон Денхэм и Рекс Осборн, которые были в долгу перед левыми и манипулировали организацией, чтобы занять все более антиправительственную линию. Молодые консерваторы предупредили новое руководство, что, если они продолжат свой путь, они уйдут. В 1984 году Национальный консультативный комитет молодых консерваторов подавляющим большинством проголосовал за выход из Британского молодежного совета, чтобы лишить организацию легитимности. [6]
Вслед за решением молодых консерваторов их примеру последовала Федерация консервативных студентов . ФТС давно настаивает на сокращении финансирования BYC. [7] Ранее Пиктон и Педли защищали организацию, и финансирование оставалось на месте. После решения о выходе Педли сопротивлялся давлению председателя партии Джона Гаммера , которого различные молодежные организации лоббировали с целью отменить решение YC. Педли отказался от поддержки финансирования BYC и написал избранным депутатам-консерваторам, объясняющий решение молодых консерваторов и гарантирующий, что вопрос финансирования был поднят в Палате общин. [8]
European Youth Framework (Постоянная конференция по безопасности и сотрудничеству в Европе)
В рамках Хельсинкского соглашения молодые консерваторы были вовлечены в параллельную молодежную «структуру» западных молодежных организаций и молодежных групп советского блока. Педли посетил рамочную встречу в Нидерландах и критиковал попытки найти «третий путь» между коммунизмом и свободным предпринимательством и участвовал в демонстрации из зала заседаний в поддержку Солидарности , польской оппозиционной организации. [9]
Проникновение крайне правых
В 1981 году Педли поддержал предупреждения Пиктона об активности правых в некоторых ветвях молодых консерваторов и, в частности, в Молодых консерваторах Большого Лондона (GLYC). [10] В 1982 году, после серии инцидентов, связанных с деятельностью ультраправых, Педли создал Комитет по расследованию, подкомитет Национального консультативного комитета под председательством Демитри Коритон Арджиропуло, советника графства Суррей и бывшего национального вице-президента. председатель.
Проект отчета Проект отчета
комитета просочился на партийной конференции 1983 года и появился на первой полосе The Observer , конкурируя с последними новостями о романе Сесила Паркинсона и Сары Киз. [11] Проект отчета вызвал большой интерес в СМИ, и команда BBC Panorama начала расследование крайне правых связей, в результате чего в январе 1984 года вышла скандальная программа под названием « Воинственная тенденция Мэгги» .
Заключительный отчет Заключительный отчет
YC о деятельности правого крыла был доработан подкомитетом Аргиропуло в январе 1984 года и одобрен национальным консультативным комитетом YC. Итоговый отчет так и не был опубликован и не лег в основу программы « Панорама ».
Акция клеветы - воинствующая тенденция Мэгги
Аргиропуло должен был появиться на Панораме, но был вынужден уйти. Педли согласился дать интервью программе « Панорама » вместе с другими консерваторами, включая председателя партии и некоторых депутатов, обвиненных в связях с правыми группами. Нил Гамильтон , Харви Проктор и Джеральд Ховарт подали в суд на Би-би-си и Педли, утверждая, что сделанные заявления равносильны названию их фашистами. Педли и BBC отрицали, что называли депутатов фашистами, и сопротивлялись акции. В начале 1986 года Проктор внезапно отказался от иска о клевете против Педли и Би-би-си. Дело против Би-би-си с участием Ховарта и Гамильтона было передано в суд, но до начала перекрестного допроса показаний Гамильтона Совет управляющих Би-би-си поручил руководству Би-би-си урегулировать дело [12]. Педли объявил, что продолжит рассмотрение дела и отклонил условия урегулирования. . Гамильтон и Ховарт объявили, что уходят. [13] В суде судья вынес решение в пользу Педли, и Гамильтону и Ховарту было приказано оплатить издержки Педли, и им было отказано в заявлении о клевете. Педли разрешили вернуться в суд, если они повторит обвинение. [14]
Действия клеветы против Daily Telegraph , Sunday Telegraph и Алистера Макалпайна
Педли подверглись постоянным нападкам со стороны сторонников Нила Гамильтона после судебного процесса 1986 года. Алистер Макэлпайн и его друзья-журналисты разместили критические статьи, направленные на подрыв позиции Педли в партии. В ответ Педли возбудил дело о клевете.
В 1993 году Педли стал мишенью клеветнической кампании в « Сандей телеграф» и « Сандей экспресс» в попытке помешать ему выдвинуть предложение на конференции Консервативной партии. Колонка Mandrake в Telegraph утверждала, что он лично написал отчет YC и клеветал на Гамильтона. Эти утверждения были повторены Алистером Макэлпайном в своей колонке « Экспресс» , которая пошла дальше и призвала запретить Педли. Педли возбудил дело о клевете как против « Санди телеграф», так и против Макэлпайна. Оба извинились. [15]
Еще одна клевета против Педли произошла в 1994 году, когда сторонники Гамильтона, сопротивляясь давлению, чтобы Гамильтон ушел с поста министра, обвинили сторонников Педли в том, что они отомстили Гамильтону. The Daily Telegraph в качестве главной статьи на первой полосе поместила Педли в центр разворачивающейся драмы. Газета цитирует слова близкого друга Гамильтона: «Это превратилось в фракционную борьбу с левыми [тори], пытающимися его вытеснить». Гнев был направлен на депутата Дэвида Ханта (министра по вопросам открытого правительства), которого они считали инструментом, который лишил Гамильтона шансов остаться. «Г-н Хант и раньше конфликтовал с г-ном Гамильтоном, в первую очередь из-за того, что кабинет министров покровительствовал г-ну Филу Педли». В статье говорилось, что Гамильтон выиграл дело о клевете против Педли. [16] Педли возбудил дело о клевете, и Telegraph принесла извинения. «Возможно, у нас сложилось ложное впечатление, что Педли проиграл этот иск. На самом деле г-н Гамильтон прекратил его… на условиях, запрещающих ему возбуждать дальнейшие дела против г-на Педли… Г-ну Гамильтону было приказано оплатить расходы г-на Педли. мистеру Педли. [17]
Фолклендские острова
Во время пребывания Педли на посту председателя аргентинские военные вторглись на Фолклендские острова, вызвав кризис для правительства Тэтчер. Консервативное центральное управление опрашивало каждую часть партии, чтобы высказать свое мнение по различным сценариям, начиная от переговоров о капитуляции и заканчивая авиаударами по материковой части Аргентины. Педли выпустил пресс-релиз, в котором говорилось;
«Вторжение на Фолклендские острова иллюстрирует классический случай неспособности поддерживать сдерживание. Мы объявили о выводе HMS Endurance, и аргентинская хунта неверно истолковала наши намерения. После ужасающей агрессии Аргентины центральное управление консерваторов провело опрос во всех секторах страны. добровольная партия за свое мнение. В YC ... наша позиция ясна. Эта агрессия не выдерживает ... ударов с воздуха по материковой части Аргентины нет, но жители Фолклендских островов должны быть освобождены, при необходимости силой. Мы стоим за спину Правительство Маргарет Тэтчер в это трудное время для Великобритании и, конечно же, жителей Фолклендских островов ». [18]
Южная Африка
Педли пытался наладить связи с умеренной Прогрессивной федеральной партией в Южной Африке. Он запретил посольству Южной Африки проводить прием для делегатов конференции на национальной конференции YC, заявив:
«У нас нет желания есть канапе и шардоне с кучкой расистских апологетов и боевиков БОССА. Мы не поддерживаем дальнейшие санкции, но наша позиция в отношении Южной Африки проста ... один человек - один голос; свободная пресса; свободная судебная система и свободное предпринимательство - это то, что молодые консерваторы поддерживают в Южной Африке, инклюзивную систему, которая не исключает людей по признаку расы ». [19]
Северная Ирландия связывает с умеренными юнионистами
Государственный секретарь по делам Северной Ирландии Джеймс Прайор пытался ввести в Северной Ирландии «постепенную передачу полномочий», несмотря на сопротивление со стороны правой Консервативной партии. «Понедельник клуб» считает, что Северная Ирландия должна быть интегрирована в Соединенное Королевство без «регионального» собрания. До опубликовал официальный документ « Северная Ирландия: концепция деволюции» [20], в котором предлагалось то, что называлось частичной или непрерывной деволюцией. Харви Проктор, будучи секретарем комитета по политике в Северной Ирландии «Monday Club», подверг критике планы проведения Ассамблеи и заслужил похвалу руководства Ольстера-юнионистов, в частности лидера Ольстерской юнионистской партии Джеймса Молинье (позже лорда Молино) и тогдашнего главного юнионистского кнута Ольстера Депутат от Восточного Лондондерри, Вилли Росс, выступавший против Ассамблеи.
Элементы ольстерских юнионистов поддерживали Прайора. В консультации с Прайором и Ником Скоттом Педли обсудил вопрос о возобновлении представительства молодых ольстерских юнионистов в Национальном консультативном комитете молодых консерваторов. Молодых ольстерских юнионистов возглавили умеренные, и Педли поручил национальному организатору молодых консерваторов Марку Уорроллу начать секретные переговоры с бывшим председателем молодых ольстерских юнионистов умеренным Эдгаром Грэмом . Уорролл был бывшим президентом Союза студентов Белфастского университета Королевы (QUBSU) и имел обширные контакты с умеренными юнионистами. Намерение состояло в том, чтобы возобновить истекшее представительство ольстерских юнионистов в Национальном консультативном комитете молодых консерваторов, как это разрешено конституцией YC, тем самым обеспечивая платформу для умеренного юнионизма и поддержки Ассамблеи внутри партии, тем самым противодействуя агитации Monday Club. Эта инициатива завершилась убийством Эдгара Грэма ИРА в декабре 1983 года. Педли и небольшая делегация из Национального консультативного комитета молодых консерваторов присутствовали на поминальной службе Грэма в Белфасте, а месяц спустя Педли открыл 24-ю Национальную конференцию YC. с данью уважения Грэму и минутой молчания. [21]
Студенческая политика
В Ланкастерском университете Педли был активным членом Северо-западной федерации консервативных студентов, которая контролировалась умеренной фракцией. Педли был частью успешной попытки консерваторов сломить контроль Социалистической рабочей партии и Международной марксистской группы над Союзом студентов Ланкастерского университета и был избран вице-президентом без творческого отпуска вместе с другими консерваторами.
Кандидат в депутаты
В 1983 году Педли был принят в качестве предполагаемого кандидата в депутаты от избирательного округа Халтон в Чешире, нового округа, основанного на Уиднесе и Ранкорне. На выборах он занял второе место после действующего депутата от лейбористской партии Гордона Оукса . [22] Во время избирательной кампании Педли поддерживал министр обороны Майкл Хезелтин . [23] Педли посетил лагерь мира в Бертонвуде и, используя танной, призвал CND баллотироваться на выборах. «Вы говорите, что это ядерные выборы ... что ж, у вас есть шанс. Но вы не выдержите, не так ли? Почему, потому что вы знаете, что консерваторы победят на всеобщих выборах». [24] Педли подружился с кандидатом от СДП Риком Тиллингом, и они договорились о предвыборном пакте на выборах в совет в следующем году, чтобы избежать разделения голосов против лейбористов.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Гордон Оукс | 24 752 | 46,4 | N / A | |
Консервативный | Премьер-министр Педли | 17 923 | 33,6 | N / A | |
SDP | TR Обработка почвы | 10 649 | 20,0 | N / A | |
Большинство | 6 829 | 12,8 | N / A | ||
Оказаться | 53 324 | 73,3 | N / A | ||
Победа труда (новое место) |
Позиции Национальной консервативной партии
Педли работал в ряде партийных комитетов:
- Национальный исполнительный орган партии (NUEC) с 1979 по 1987 год
- Постоянный консультативный комитет по кандидатам в депутаты
- Постоянный консультативный комитет по партийной политике (под председательством сэра Кейта Джозефа)
- Представитель Консервативной партии в Общепартийном Объединенном комитете против расизма под сопредседательством Эрика Пиклза и Джоан Лестор.
Совет Wirral
В 1986 году Педли был избран в Совет Уиррала в качестве консервативного члена от округов Хойлейк и Уэст-Кирби. Он был назначен пресс-секретарем по вопросам окружающей среды и работал в комитетах по образованию и досугу. Педли поддержал сохранение гимназий в Уиррале. [25]
Группа Тори Реформ
Педли сменил Сью Вудрооф на посту председателя Tory Reform Group и сосредоточился на организационных вопросах.
Фонд социального рынка
Как член комитета, а затем председатель Группы реформирования тори , Педли способствовал установлению связей с новым Фондом социального рынка , которым руководят бывшие члены Социал-демократической партии Дэнни Финкельштейн и Рик Най. Педли был постоянным посетителем SMF, и между TRG и SMF была проведена серия брошюр и совместных семинаров. Педли и Финкельштейн посетили политический визит Института Конрада Аденауэра в Берлин и конференцию христианских демократов в Гамбурге. [26]
Руководство Консервативной партии 1997
2 мая Джон Мейджор ушел в отставку с поста лидера консерваторов после сокрушительного поражения партии и начала маневров за его преемственность. Парламентские сторонники Группы реформирования тори состояли из трех потенциальных кандидатов на лидерство: Майкла Хезелтина , Кена Кларка и Стивена Доррелла. Педли и руководитель TRG пожелали предоставить Хезелтину свои офисные помещения и телефонные линии и предложили их депутату Майкла Мейтса . Однако, когда сердечный приступ Хезелтина исключил его, Педли переключил поддержку на Кларк и провел встречу между товарищами и Кларк в офисах TRG, чтобы объединить два лагеря. Доррелл решил поддержать Кларк. [27]
Назначение национального директора
Педли попытался реорганизовать TRG на более профессиональной основе и увести организацию от молодежной политики, наняв Клэр Уилан в качестве национального директора. Педли вступил в переговоры с Майклом Уэлшем из Conservative Mainstream Group, чтобы поделиться ресурсами и продвигать совместные инициативы для обеспечения будущего группы.
Жилье для Уэльса
Заместитель председателя
Жилищное строительство для Уэльса (Tai Cymru) было валлийским национальным quango, которому поручено предоставлять социальное жилье через жилищные ассоциации по всему Уэльсу. Педли был назначен в Совет по жилищным вопросам Уэльса государственным секретарем Уэльса, депутатом Дэвида Ханта, и повторно назначен Джоном Редвудом . Он служил два срока под председательством сэра Джона Аллена CBE, пока организация не вошла в состав нового делегированного правительства Ассамблеи. Педли сменил депутата Джонатана Эванса на посту заместителя председателя.
Председатель комитета по аудиту
Жилищный бюджет Уэльса на операции с социальным жильем сделал его одним из крупнейших в финансовом отношении. Например, в 1991–92 годах на расходы было выделено 175 миллионов фунтов стерлингов. [28] Во время своего правления Педли был председателем комитета по аудиту. На жилищный фонд Уэльса не повлияли финансовые нарушения, которые затронули другие крупные валлийские кванго - Агентство развития Уэльса, Совет по развитию сельских районов Уэльса и Уэльс по укреплению здоровья. [29]
Право на покупку
Педли был сторонником концепции домовладения с правом покупки для малоимущих семей в Уэльсе. Жилищный фонд Уэльса представил схему, по которой арендаторам предоставляется возможность приобретать недвижимость за 70% ее стоимости, а оставшиеся 30% финансируются за счет беспроцентной ссуды жилищной ассоциации. [30]
Нападения со стороны труда
Лейбористская оппозиция атаковала представителей консерваторов, назначенных для quangos в Уэльсе, а Педли часто подвергался нападкам в палате общин. Труда утверждали , что консерваторы побежали Уэльс как колониальный форпост и полагались на «quango-состояниях» тори ставленников , чтобы сохранить контроль. Ян Маккартни (лейборист), критикуя консервативную позицию в Уэльсе, сказал:
Секретарь Уэльса назначил Иэна Гриста, бывшего министра тори, главой управления здравоохранения Южного Гламоргана. Он потерпел поражение от своих избирателей, но получил работу от тори. Секретарь Гвилима Джонса, другого министра канцелярии Уэльса, также был назначен на Управление здравоохранения Южного Гламоргана. Джефф Сэйнсбери, бывший член совета партии 790 от партии Тори, был назначен руководителем корпорации по развитию Кардиффского залива. Фил Педли, проигравший кандидат от партии Тори, был назначен руководителем Совета по жилищным вопросам Уэльса, сменив еще одного неудачника от партии Тори кандидат ". [31]
Депутат от лейбористской партии Дэвид Хэнсон неоднократно нападал на Педли в палате общин:
«Что общего у почетного депутата от Брекона и Рэднора (мистера Эванса) с одним из моих избирателей, Филипом Педли? Достопочтенный джентльмен - член парламента от консерваторов; Филип Педли - неудавшийся кандидат от тори. был заместителем председателя Управления жилищного строительства Уэльса, обслуживающего моих избирателей. Я мог бы продолжить. Что общего у шофера государственного секретаря по вопросам занятости на всеобщих выборах со многими из этих людей? Он входит в совет директоров и является Член партии тори. Что общего у 14 консервативных членов трестов в Уэльсе, помимо того факта, что они состоят в трестах? Они являются членами консервативной партии. [32]
Председатель "Консерваторы говорят да" - Ассамблея Уэльса
Как бывший сотрудник избирательного округа Уэльса (председатель Консервативной ассоциации Делина и казначей Европейского избирательного округа Северного Уэльса) и ведущий кандидат от Консервативного кванго, Педли сыграл ведущую роль в кампании референдума 1997 года по деволюции Уэльса. Он возглавил кампанию консерваторов «Скажи да» и призвал уэльских консерваторов воспользоваться этой возможностью. В статье в Western Mail Педли заявил:
<< Для консерваторов в Уэльсе собрание может оказаться находкой. Мы практически не играем никакой роли в политической жизни Уэльса. Может ли это быть правильным для партии, которая представляет от одной пятой до одной трети валлийских избирателей. Выборы в Ассамблею предполагают степень пропорционального представительства, которая гарантирует консерваторам сильный голос ... » [33]
Педли отклонил заявления о том, что передача полномочий приведет к распаду Союза. Western Mail сообщила, «Г - н Pedley высмеял идею Plaid Cymru может получить власть через Ассамблею и разбить Великобританию.» Педли сказал, что он понимает опасения, «но является ли это реальной угрозой? Я не вижу ситуации, когда националисты собираются набрать большинство. Плейд получает меньше голосов, чем консерваторы». В этом вопросе его поддержал сэр Вин Робертс, который согласился, что деволюция не приведет к расколу Великобритании. Дальнейшую поддержку оказали Алан Кларк и Стивен Доррелл .
На пресс-конференции, состоявшейся в рамках кампании «Да» Уэльсу, Педли снова призвал консерваторов проголосовать «за» и предупредил, что партия окажется в забвении в Уэльсе, если она не воспользуется этой возможностью, и осудил разговоры о консервативном бойкоте Ассамблеи.
«Если мы не поймем это правильно, я думаю, что такие люди, как я, будут выставлены в музее Кардиффа как« валлийский консерватор, ныне вымерший »».
Педли приветствовал Колвина Филиппса, 3-го виконта Сент-Дэвидса, как покровителя кампании валлийских консерваторов «Скажи да», заявив:
«Семейный девиз виконта говорит сам за себя ... Ducit Amor Patriae - Мой мотив - патриотизм. Нас мотивирует патриотизм: вера в то, что союз можно укрепить, а не ослабить путем передачи полномочий».
В Палате общин депутат Делина Дэвид Хэнсон, говоря о роли Педли в кампании «Да» и о своей убежденности в том, что избранная Ассамблея должна заменить кванго, сказал: «Один из моих избирателей, г-н Филип Педли из Силкейна, является активным консерватором. который боролся за свою партию на трех всеобщих выборах. Он был назначен без одного голоса в Уэльсе, потому что он боролся за места в Англии во время трех всеобщих выборов. Г-н Педли был назначен заместителем председателя жилищного фонда Уэльса - Тай Камру. Он получил выгоду от кванго Однако он голосовал за ассамблею. Даже будучи консерватором, он выступил на платформе в моем избирательном округе и сказал, что он признает, что государство quango несостоятельно и нуждается в реформировании для демократического Уэльса и демократического будущего ». [34]
В 1998 году Педли поддержал победившего кандидата Рода Ричардса в почтовом голосовании за лидерство уэльских консерваторов. [35]
Рекомендации
- ^ Руководство Times к Палате общин 1983 ISBN 9780723002574
- ^ Пол Мерсер, Директория британских политических организацийISBN 1-86067-039-3
- ^ "Грязные уловки правительства", Sanity , август – сентябрь 1981 г., № 4
- ^ Национальный молодежный консервативный отчет 1981-82
- ^ Национальный молодежный консервативный отчет 1982-83
- ↑ Протокол Национального консультативного комитета YC, январь 1984 г.
- ^ Протокол FCS № 10 минут
- ^ "Британский молодежный совет" , Хансард , июнь 1984 г.
- ^ Европейский диалог молодежи и студентов по вопросам мира и разоружения ", проведенный в Амерсфорте с 14 по 17 октября 1982 г.
- ↑ Николас Комфорт, «Молодые тори изгоняют передовых лазутчиков», Daily Telegraph , 25 мая 1981 г.
- ^ "1983: Паркинсон уходит из-за скандала с любовником" , BBC News , 14 октября 1983 г.
- ↑ The Times , 28 октября 1986 г.
- ↑ «Борьба в одиночку», The Guardian , 22 октября 1986 г.
- ↑ Письменное решение Высокого суда от 14 июля 1987 г.
- ↑ « Сандей Экспресс» , 19 сентября 1993 г.
- «Мистер Филип Педли, извинения», « Санди телеграф» , 12 декабря 1993
г. - Заявление суда: Филип Педли против «Санди Телеграф» 1993-П-№ 2384 - ↑ «Требования к Гамильтону бросить курить растут», Daily Telegraph , 24 октября 1994 г.
- ↑ Daily Telegraph , 8 ноября 1994 г.
- ↑ Национальный пресс-релиз YC: Фолклендские острова, апрель 1982 г.
- ^ Национальный отчет YC, 1982–83
- ^ «Северная Ирландия: рамки для деволюции, 1982» . HMSO . Проверено 7 августа 2013 года .
- ^ Национальный отчет YC, 1983–84
- ^ Руководство Times к Палате общин 1983 г.
- ^ "Тарзан Качели В!", Ранкорна World , 3 июня 1983
- ^ Ранкорна Weekly News , 20 мая 1983.
- ^ Hoylake Новости , май 1986
- ^ Группа реформирования тори - Совместная конференция Фонда социального рынка из архивов библиотеки LSE
- Сэмюэл Бриттан, Капитализм с человеческим лицом , стр. 86 ISBN 9780006863670 - ^ «Heseltine сердечного приступа черточка руководство надежда», Sunday Times , 4 мая 1997
«Кларк врывается в гонку за лидерство тори», The Times , 3 май 1997 - ↑ «Жилье для Уэльса» , Hansard HC Deb , 12 декабря 1991 г., том 200 c540W
- ↑ Энди Беккет, «Насколько чиста была моя долина ?: Более пяти лет, казалось бы, неиссякаемый поток скандалов истекает из кванго Уэльса» , The Independent , 28 августа 1994 г. -
Крис Блэкхерст, «Редвуд обвиняется в скандале с кванго. : Депутаты осуждают тайные правила сельского совета " , The Independent , 25 января 1994 г. - ^ "Право покупки схемы для арендаторов Welsh Housing Association" , Local Government Chronicle , 4 июля 1995 г.
- ^ "Правительственные текущие расходы" , Hansard, HC Deb , 18 января 2000 г., том 342 cc750-800
- ^ "Местное правительство Шотландии и Уэльса" , Hansard HC Deb , 22 ноября 1993 г., том 233 cc192-300
- ↑ «Лови день референдума, - говорит консервативный офицер», Western Mail , 9 сентября 1997 г.
- ^ "Правительственный законопроект Уэльса 1997" , Hansard
- ↑ Томас Куинн, Выборы и изгнание партийных лидеров в Великобритании , ISBN 9780230219618