Соната для фортепиано на Жаном Барраке , составленное в период между 1950 и 1952 годами , является существенным серийным составом, от периода авангардной композиции в Франции вскоре после Второй мировой войны . Это большая пьеса, продолжительностью около сорока минут в зависимости от партитуры, но от 30 до 50 минут в записях с участием композитора. [1] Это одно движение, разделенное на две соединенные части примерно равной длины.
Влияния
Плотно диссонирует полифонический текстура работы напоминает Второй фортепианной сонаты от Пьера Булеза , работа Barraqué хорошо знал. В исполнении, однако, общее воздействие сильно отличается от всего, что есть в Булезе, и часто утверждается (например, Ходейром (1961)), что по духу сродни поздним сонатам Людвига ван Бетховена. [2]
В свою очередь, Соната Барраке подтолкнула его ученика Билла Хопкинса к написанию цикла этюдов en série , в котором развиваются некоторые серийные приемы Барраке и его масштаб, но есть свои музыкальные особенности.
Состав
Пол Гриффитс писал о музыке сонаты: «Контрасты тем или клавиш заменяются другими полярностями, в частности, между восприятием нот как звуков (контекстуальных, как если бы они были слышны по отдельности) и как тонов (часть развертывания сериала. форма), между свободой и фиксацией в регистровом размещении нот, между импульсным и безимпульсным ритмом, между звуком и тишиной. В своем предисловии к композиции Баррак обратил внимание на другое противопоставление между «свободным стилем» мотивов и аккордов в легком течении и «строгим стилем» интенсивного, квазиавтоматического процесса, признающего тотальный сериализм того времени. Принуждение, воплощенное в строгой музыке, может показаться подстегиванием протеста в свободных отрывках. Но протест скомпрометирован тем, что его приходится озвучивать на одном языке, основанном на одном сериале ». [3] Герберт Хенк также отметил: «Общая структура была основана на сопоставлении быстрого движения с медленным, имеющим равный вес. Но по мере нарастания быстрого движения все чаще вводились медленные части, а медленное движение содержало несколько быстрых, так что в работе в целом существовал баланс контрастов. Пьеса завершилась в унисон в посредственном темпе с двенадцатитонным рядом, основная форма которого определила тональную структуру всего произведения ». [4]
История выступлений
Соната была записана Ивонн Лориод в период с 28 по 30 октября 1957 года и выпущена в 1958 году. Эта запись была сделана в присутствии композитора и из рукописи, которая была исправлена и изменена композитором во время сессий. Его первое публичное исполнение было дано только 24 апреля 1967 года, когда датская пианистка Элизабет Кляйн сыграла его на концерте в Копенгагене, по-видимому, не подозревая, что она на самом деле дает мировую премьеру. [5]
Впоследствии Соната была коммерчески записана Клодом Хелффером в 1969 году и Роджером Вудвордом в 1972 году, оба также в присутствии композитора. Концертная запись 1972 года Франсуазы Тинат, подготовленная вместе с композитором, также выпущена на компакт-диске.
Новое критическое издание Сонаты Гериберта Генриха было впервые исполнено по черновому варианту в 2012 году в Берлине Николасом Ходжесом . [6] На концерте также состоялась мировая премьера детских фортепианных произведений и песен Ходжеса Барраке. В новом издании была представлена первая запись Жан-Пьера Колло в 2018 году, выпуск 2019 года (см. Дискографию).
Опубликованные издания
Sonata были опубликованы Aldo Bruzzichelli , Флоренции в 1966 году; права с тех пор перешли к Bärenreiter-Verlag из Касселя . Оригинальное издание изобилует нотными ошибками, и некоторые исполнители (особенно Хенк) внесли значительные исправления. [7] Однако в 2019 году долгожданное критическое издание Хериберта Хенриха было опубликовано издательством Bärenreiter.
- Жан Баррак, Соната для фортепиано . Редактор Альдо Бруззичелли, Флоренция. 1965 г.
- Жан Баррак, Соната для фортепиано . Kassel, Bärenreiter-Verlag, 1993: BA 7284. (перепечатка издания Bruzzichelli)
- Жан Баррак, « Соната для фортепиано» , критическое издание Эрибера Генриха. БА 11416 (2 тт.). Кассель, Bärenreiter-Verlag, 2019. ISMN 979-0-006-56760-7
Дискография
- Ивонн Лориод записана 28 и 30 октября 1957 года, выпущена на LP Vega C 30 A 180 в 1958 году. Переиздание CD как часть альбома Yvonne Loriod - The Complete Vega Recordings 1956–1963 DECCA 48170692, 2019.
- Claude Helffer Выпущен на LP Valois MB 952, 1969. (Никогда не переиздавался на CD)
- Роджер Вудворд Записано 27–29 октября 1972 года, выпущено на LP EMI EMSP 55 (1973) и LP Unicorn-Kanchana UNS 263 (1979) (с запиской на конверте Билла Хопкинса ). Переиздание CD на Celestial Harmonies 13325-2, 2014.
- Концерт Франсуа Тината, запись 25 февраля 1972 года, выпущен на компакт-диске FY Solstice SOCD 315/6, 2015.
- Chen Pi-hsien выпущен на CD Telos Records tls 006, 1997
- Стефан Литвин Записано 13–16 октября 1997 г., выпущено на компакт-диске cpo 999 569–2, 1998 г.
- Герберт Хенк Записано в июле 1996 г., выпущено на CD ECM 1621, 1999 г.
- Жан-Фредерик Нойбургер Концертная запись 14 января 2011, выпущена на компакт-диске Mirare MIR 145, 2011.
- Жан-Пьер Колло Выпущен на CD Winter & Winter 910 257–2, 2019
Перед записью Вудворд много работал с Барраке. Есть фотографии, некоторые из которых были воспроизведены в буклете компакт-диска Вудворда, на которых Баррак и Вудворд изображены в двух разных условиях: один работает вместе за столом, а другой вместе работает в студии звукозаписи с Вудвордом за клавиатурой и Барраке рядом. , говорим. Записи Вудворда на его записи очень подробно рассказывают историю.
Заметки
- ^ сравните также 46 минут 23 секунды в исполнении Герберта Хенка (ECM 1621), 54 минуты 23 секунды в исполнении Стефана Литвина (cpo 999 569–2).
- ^ "Без сомнения, наиболее значительный со времен Hammerklavier " - Halbreich (1987).
- ^ Пол Гриффитс, отмечает (1998) в 'Жан Баррак, The Complete Works' (CPO 999 569-2), брошюра стр. 24-5.
- ^ Герберт Henck 'Жан Баррак Соната', в буклете для ECM 1621 (1997).
- ^ Гриффитс, Пол, Море в огне: Жан Баррак . Рочестер, штат Нью-Йорк, издательство Рочестерского университета, 2003 г., стр. 47
- ^ Жан Баррак, Sonate налить фортепиано, критическое издание по Heribert Henrich. БА 11416 (2 тт.). Kassel, Bärenreiter-Verlag, 2019. ISMN 979-0-006-56760-7, стр. 79
- ^ Henck (1997)
Источники
- Хальбрайх, Гарри, Жан Баррак: Полное собрание сочинений , эссе (1987), переведенное Элизабет Баззард и впервые опубликованное в программном сборнике 1989 года на фестивале в Алмейде.
- Ходейр, Андре. 1961. Музыка для депутатов Дебюсси . Париж: Press Universitaires de France. Английское издание, как « Так как Дебюсси: взгляд на современную музыку» . Перевод Ноэля Берча. Вечнозеленый оригинал, Е-260. Нью-Йорк: Grove Press, Inc .; Лондон: Секер и Варбург, 1961.
- Хопкинс, Билл. 1972. "Соната для фортепиано Барраке". Слушатель (27 января 1972 г.).
- Хопкинс, Билл. 1993 г. «Портрет сонаты». Темп новой серии, нет. 186 (сентябрь) 13–14.