Piazza della Repubblica, Флоренция

Piazza della Repubblica во Флоренции

Координаты : 43 ° 46′17 ″ с.ш., 11 ° 15′14 ″ в.д. / 43,77139 ° с. Ш. 11,25389 ° в. / 43.77139; 11,25389

Вид на площадь с колокольни Джотто

Piazza della Repubblica ( итальянское произношение:  [ˈpjattsa della reˈpubblika] , Площадь Республики ) - городская площадь во Флоренции , Италия . Первоначально это был сайт городского форума ; затем его старое гетто , которое было снесено во время работ по благоустройству, или Рисанаменто , начатое в краткий период, когда Флоренция была столицей воссоединенной Италии, - работа, которая также создала городские проспекты и бульвары. В то время Лоджия дель Пеше с Mercato Vecchio также была перенесена на Piazza Ciompi.. Кафе Giubbe Rosse на площади издавна было местом встреч известных художников и писателей, в особенности футуризма .

История [ править ]

Римский форум [ править ]

Спекулятивная реконструкция Форума и окружающих зданий (Museo di Firenze com'era)

Piazza della Repubblica отмечает место форума , центр римского города. Точно нынешнее место Колонны дель Аббонданза отмечает пересечение осей Кардо (теперь через Рома и через Калималу) и Декумануса (теперь через дельи Строцци, через дельи Специали и через дель Корсо). Фундаменты термального комплекса на южной стороне и религиозного сооружения были найдены в 19 веке при сносе лабиринта средневековых улиц, вторгшихся на это место. Виа дель Кампидольо и Виа делле Терме, например, были названы в честь археологических находок под ними.

Летописец Джованни Виллани сообщил устное предание, что на этом месте или рядом с ним был храм Марса и что Марс был богом-покровителем города, что определило воинственный характер города. По словам Виллани, в средние века статуя Марса была установлена ​​на предшественнике Понте Веккьо , который вместе с мостом был снесен наводнением 1333 года ^[1].

Пьяцца дель Меркато Веккьо и гетто [ править ]

В период раннего средневековья территория форума была густонаселенной. До закрытия пятого круга городских стен летописцы отмечают, что в городе больше не было ни одного сада или пастбища, и что городское скопление привело к многоквартирным домам с постоянно поднимающимся этажом, включая казе-торри ( дома-башни ).

Район сохранил свою функцию места встреч и рынка, который был учрежден после 1000 года. Как и в других итальянских городах, Флоренция стала определять общественное пространство, предназначенное для торговли, с соседними дополнительными пространствами, площадью Пьяцца дель Дуомо для политических дел и площадью Пьяцца. дель Комуне, ныне Пьяцца делла Синьория , по политическим и гражданским делам. Строительство Лоджии дель Меркато Нуово возле Понте Веккьо в 16 веке привело к переименованию рынка в Меркато Веккьо . Настоящая рыночная площадь здесь представляла собой длинное невысокое здание овальной прямолинейной формы с нависающей крышей, укрывающей покупателей, и киосками, расположенными по обе стороны. Другие магазины и киоски были расположены на площади.

Район представлял собой лабиринт, тесно переполненный улицами и зданиями, помимо рынка. В Меркато Веккьо в середине 18 века были снесены многочисленные святыни и церкви. ^[2] На площади Пьяццетта дель Меркато были церкви Сан-Томмазо и Санта-Мария-ин-Кампидольо. Был также храм Санта-Мария-делла-Тромба, перестроенный в северном углу Палаццо-дель-Арте-делла-Лана за Орсанмикеле . Еврейское гетто, наложенное Козимо I, собрало евреев города на части этого пространства. В гетто находились итальянская и испанская или левантийская синагоги.

Единственным сохранившимся свидетелем старой площади Пьяцца дель Меркато является Колонна делла Довициа или Колонна делл'Аббонданза (Колонна изобилия, перенесенная в 1956 г.) на ступенчатом основании. Когда-то считавшаяся центром города, эта колонна была возведена на пересечении улиц Кардо и Декуманус древнеримского города. Присутствует колонка датируется 1431 и увенчана серого песчаника статуи Dovizia (или Abbondanza), по Джован Battista Фоджини , заменив оригинал от Донателло (установлено, что непоправимо эрозии в оригинальной статуи 1721. Сегодня Фоджини находится в Палаццо делла Cassa ди Риспармио на улице Виа дель Ориуоло, а на колонне - копия 1956 года.

Площадь "рисаната" [ править ]

Нынешний вид площади является результатом градостроительства, объявленного и осуществленного в связи с провозглашением Флоренции столицей Италии (1865–1871 гг.), С особенно интенсивной деятельностью на этой площади между 1885 и 1895 годами. как Рисанаменто в юбилейной терминологии девятнадцатого века (или, по мнению его недоброжелателей, sventramento или разрушение), большие части центра города были снесены.

Решение о расширении площади позволило полностью разрушить важные здания: средневековые башни, церкви, корпоративные резиденции Арти , некоторые дворцы знатных семей, а также мастерские и резиденции ремесленников. Снос был представлен как необходимость для улучшения антисанитарных условий в районе, но на самом деле он привел, прежде всего, к спекуляциям и узакониванию воли формирующегося среднего класса, главного героя событий, непосредственно предшествовавших объединению.

Фактически город понес огромный ущерб, минимально компенсированный спасением таких памятников, как Лоджия дель Пече Вазари, которая была разобрана и снова собрана на площади Пьяцца деи Чомпи . Внешний вид площади до сноса домов в XIX веке задокументирован в гравюрах, картинах и рисунках в Museo di Firenze com'era на Виа дель Ориуоло. Обильный запас произведений искусства и архитектурных фрагментов питал антикварный рынок, и только некоторые из них можно было сохранить для Национального музея Сан-Марко , в то время как другие были возвращены городу в качестве пожертвований, таких как те, которые позволили основать Музей. Бардини и музей Хорн . Исполнители любятТелемако Синьорини с меланхолией изобразил эту исчезающую часть города.

В 1888 году, после сноса лачуг в центре Меркато, снова появилась старая площадь дель Меркато Веккьо с Лоджией, Колонной делль'Аббонданса и церковью Сан-Томмазо, но проницательные реставраторы предпочли продолжить строительство более радикального сноса пока нет.

20 сентября 1890 года, когда еще открыты строительные площадки для восстановления палаццони на площади, был открыт конный памятник Витторио Эмануэле II . Этот памятник дал площади первоначальное название. На старой фотографии, сделанной в день инаугурации, видно, что здания площади еще не достроены и покрыты декорациями, символизирующими удачу, для гражданской церемонии. Статуя, памятная и скорее риторическая работа, не понравившаяся флорентийцам, высмеивалась Вамбой в язвительном сонете , озаглавленном Emanuele a corpo sciolto . Сегодня скульптура находится на площади Парко делле Кашине .

Возвышавшиеся на новой площади дворцы, горько расписанные молодым Телемако Синьорини, следовали эклектичной моде того времени и были спланированы уже известными архитекторами: Винченцо Микели , Луиджи Буонамичи , Джузеппе Боччини . После этого преобразования площадь стала своего рода «холлом» для города; с тех пор вокруг него выросли изысканные дворцы, роскошные отели, универмаги и элегантные кафе, среди которых известное Caffè delle Giubbe Rosse , где встречались и сталкивались известные ученые и художники.

Портики с триумфальной аркой, называемые « Арконе », были спроектированы Микели и вдохновлены самой изысканной флорентийской архитектурой эпохи Возрождения, даже если ее дополнения к этому стилю кажутся далекими от истинного античного стиля. Пышная надпись на площади была продиктована, кажется, Исидоро дель Лунго или другим литературным источником:

L'ANTICO CENTRO DELLA CITTÀ

DA SECOLARE SQUALLORE
A VITA NUOVA RESTITUITO

(Древний центр города / восстановлен из векового убожества / к новой жизни)

На вершине Арконе находится аллегорическая группа трех женщин в гипсе, представляющих Италию, искусство и науку. Вместо этого флорентийцы прозвали их в честь трех знаменитых проституток того времени: La Starnotti, la Cipischioni e la Trattienghi. Обветшавшая группа была удалена в 1904 году.

• Пьяцца дель Меркато Веккьо, около 1888 года.

• Открытие памятника Витторио Эмануэле II, 20 сентября 1890 г.

• Площадь Витторио Эмануэле II, около 1896 г.

• Piazza della Repubblica, 2007 г.

Площадь сегодня [ править ]

Статуя Витторио Эмануэле II была снята в 1932 году и перенесена в Кашин. В послевоенный период название площади было изменено с Piazza Vittorio Emanuele II на piazza della Repubblica. В 1956 году Colonna dell'Abbondanza была перебазирована. На площади сегодня находится театр уличных художников и импровизированные выставки.

Кафе [ править ]

Сегодня на площади Республики расположены три кафе: Caffè Gilli, Paszkowski и Caffè Giubbe Rosse.

Описание [ править ]

Северная сторона [ править ]

Северная сторона имеет длину около 75 метров и представляет собой одно большое здание. На первом этаже расположены Caffè Gilli (справа) и Caffè Paszkowski (слева). Его восточный конец соединяет площадь с улицей Виа Рома, а западный конец соединяет площадь с Виа Брунеллески.

Южная сторона [ править ]

Южная сторона состоит из одного длинного здания, в котором находится историческое кафе Caffè delle Giubbe Rosse. Кафе, полностью покрытое фотографиями, рисунками и воспоминаниями о своих знаменитых посетителях, было местом драки миланских футуристов из Маринетти и флорентийских художников, в центре которой был журнал La Voce di Ardengo Soffici .

На двух концах он встречается через Калимала (на востоке) и через Пелличчерию (на западе).

Восточная сторона [ править ]

Восточная сторона состоит из двух зданий, между которыми Via degli Speziali выходит на площадь.

Здание слева - это отель Savoy, построенный Винченцо Микели . Это отель с момента основания, а его фасад отличается эклектичным стилем, основанным на обновлении классических мотивов флорентийской архитектуры. Палаццо был образцом для других дворцов на площади, построенных несколько десятилетий спустя.

Вдоль этой стороны проходит проезжая часть, которая на севере является продолжением Виа Рома, а на юге переходит в Виа Калимала.

Западная сторона [ править ]

Западная сторона ограничена портиками, которые идут на север по Виа Брунеллески и на юг по Виа Пелличчерия.

Эти две длины портика объединяет большая триумфальная арка I triumph ( Arcone ), выходящая на улицу Via degli Speziali, под которой находится вход via degli Strozzi на площадь.

Аркона и портик Гамбринус, где раньше располагались кафе Гамбринус (важное место встречи во Флоренции девятнадцатого и двадцатого веков) и кинотеатр Гамбринус, были спроектированы и реализованы Винченцо Микели ; здание спроектировано как памятник, запечатлевший расширение площади в девятнадцатом веке, о чем свидетельствует надпись (цитирующая Исидоро дель Лунго ) над аркой.

По бокам от центральной арки портики имеют более свободный дизайн, типичный для здания того периода, соединяющиеся с одной стороны с Палаццо делле Посте (1917 г.).

Фестивали [ править ]

После сноса и реконструкции площади прервалась непрерывность проведения фестивалей в этом районе. Например, Palio dei barberi прекратились в 19 веке, как и две пасхальные процессии, которые вели к Scoppio del Carro (процессия Бринделлоне, запряженная волами из окрестностей Порта-аль-Прато, и процессия с торжественно зажженным огнем. в церкви святых апостолов , однако ее центральное значение в городской жизни не уменьшилось, особенно в первые годы двадцатого века, когда кафе, выходящие на площадь, стали местом встреч художников и литераторов.

Примечания [ править ]

Библиография [ править ]

• (на итальянском языке) Франческо Чезати, La grande guida delle strade di Firenze, Newton Compton Editori, Roma 2003.
• (на итальянском языке) Пьеро Барджеллини, Com'era Firenze 100 anni fa, Bonechi editore, Firenze 1998.

Источники [ править ]

• Эта страница является переводом его эквивалентов на иностранном языке.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Пьяцца делла Репубблика (Флоренция) .

• (на итальянском языке) Сайт Comune di Firenze с исходной версией GFDL этой статьи (разрешение на использование этого текста в Википедии здесь ).
• (на итальянском языке) Еще одна страница на сайте Comune, с которой взята другая часть текста.
• (на итальянском языке) Места веры в Тосканской области