Пирр Габриел Марест (иногда Марет , Marais ) (14 октября 1662-15 сентября 1714, Kaskaskia ( Randolph County, штат Иллинойс )) был французский иезуит миссионер в Канаде .
Он поступил в послушник в октябре 1681 года в Париже . Следующие шесть лет он был инструктором в Ванн . Затем последовали несколько лет дополнительных исследований в Бурже и Париже.
Экспедиция в форт Йорк
В 1694 году Марест был отправлен в Канаду и избран капелланом экспедиции Пьера Ле Мойна д'Ибервиля, которая была снаряжена, чтобы попытаться отобрать у англичан регион Гудзонова залива . Он писал, что это «противоречит моим склонностям», так как ему очень хотелось работать среди индейцев .
Экспедиция вышла из Квебека 10 августа того же года на двух фрегатах, Poli и Salamandre . Марест написал оперативный отчет о путешествии. Ближе к концу августа они достигли входа в Гудзонов залив. 24 сентября они вошли в реку Нельсон (Бурбон) , рядом с устьем реки Хейс (Сент-Тереза) . Англичане построили форт Йорк в устье последней реки. Поли якорь на Нельсона и Salamandre с Iberville и Marest, на Hayes. По словам Мареста, « Саламандра» была «почти потеряна» до того, как окончательно встала на якорь.
13 октября французы были готовы обстрелять форт. Они попросили англичан сдаться. 14-го англичане во главе с Томасом Уолшем принесли список своих условий, написанный на латыни английским министром Томасом Андерсоном. Марест перевел условия для французов, англичане сдались, и французы овладели фортом. Они переименовали его в Форт Бурбон . Марест произнес мессу благодарения.
За долгую зиму у французов, в том числе у Мареста, началась цинга . Марест занялся изучением родного языка, судя по спискам слов, предоставленным ему до его приезда. Он написал словарь и перевел крестное знамение, некоторые молитвы и Десять заповедей .
Следующим летом (1695 г.) Ибервиль вернулся во Францию со своими английскими пленными. Марест остался с гарнизоном из 80 человек. В сентябре 1696 года корабли компании Гудзонова залива снова захватили форт, а сам Марест попал в плен. Его отправили в Англию, где он пробыл в тюрьме несколько месяцев.
Иллинойс Кантри
Вскоре после этого он вернулся в Канаду, вероятно, в начале 1697 года. В 1698 году он был назначен на миссию Непорочного зачатия в стране Иллинойс (тогда находившейся под французским контролем как часть Луизианы ). Миссия была основана отцом Жака Gravier и служил конфедерацию племен, среди них Kaskaskias , Cahokias , Peorias , Tamaroas и Michigameas . Это было то задание, на которое Марест надеялся во время своего первого прибытия в Северную Америку.
Он проявил талант к языкам, выучив местный язык коренных народов за несколько месяцев. Он евангелизировал индейцев, служил новообращенным, продолжал вести дневники и жил очень просто.
Осенью 1700 года каскаски начали двигаться на юг, чтобы быть ближе к французам для защиты. Их сопровождали Гравье и Марест. После четырехдневного путешествия они остановились в миссии Кахокия (или Тамароа) в устье реки Де Пере . Это была не иезуитская миссия, а миссия Séminaire des Missions Étrangères , и священники двух миссий были несколько враждебны. Спор о юрисдикции был передан в Версаль, и церковная комиссия поддержала Семинэр. В результате этого решения Каскаски и отцы Гравье и Марест снова отправились в путь.
Весной 1703 года они основали деревню Каскаския , ныне в округе Рэндольф, штат Иллинойс.
Каскаския
Новое сообщество столкнулось с проблемами из-за канадских торговцев, которые поставляли спиртные напитки и соблазняли женщин. Марест попросил помощи у губернатора Луизианы Жана-Батиста Ле Мойна де Бьенвиля , который прислал сержанта и 12 человек. Среди солдат был ведущий дневник Андре Пейга .
В результате заражения от ранения стрелой, нанесенного Пеориасом, Гравье покинул страну Иллинойс в 1705 году, чтобы вернуться во Францию. (Он умер в 1708 году в Мобиле по возвращении.) Отношения с Пеориями оставались натянутыми, и миссия к ним была закрыта. В 1711 году, услышав, что племя раскаивается, Марест решил навестить их и продолжить путь в Мичилимакинак для встречи с настоятелем, отцом Жозефом Марестом (братом Габриэля Мареста).
Он выступил 10 апреля 1711 года в сопровождении нескольких индейцев. Он провел две недели в деревне Пеория, а затем продолжил миссию в Потаватомис на реке Сент-Джозеф , где его встретил брат. Они не виделись 15 лет. Они вместе уехали в Мичилимацкинац, где Габриэль Марест пробыл два месяца.
По возвращении он снова остановился в деревне Пеории, где его тепло встретили. Он вернулся в Каскаскию 10 сентября. Оттуда он написал подробный отчет о своих путешествиях к отцу Бартелеми Жермону, тоже иезуиту. Он сообщил, что почти все жители Каскасии теперь христиане. Поселение разрослось, и теперь в нем проживало много французов, некоторые из которых женились на индийских женщинах. Он рассказал также о жизни миссионеров: «Наша жизнь проходит в густых лесах, в восхождении на горы, в пересечении озер и рек на каноэ ...»
Марест умер в Каскасской в сентябре 1714 года во время эпидемии после восьмидневной болезни. Отец Жан Мерме выпустил циркуляр, в котором объявил о своей смерти в следующем году. В 1727 году отец Жан-Антуан Ле Булленжер повторно захоронил его останки в новой церкви Каскаскии.
Его сочинения жили после него. Его стипендия, как и его преданность, хвалили товарищи-миссионеры.
Рекомендации
- Хатчесон, Мод М. (1979) [1969]. «Марест, Пьер-Габриэль» . В Хайне, Дэвиде (ред.). Словарь канадской биографии . II (1701–1740) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
- Дж. Б. Тайрелл, изд. Документы, относящиеся к ранней истории Гудзонова залива. Торонто: Общество Шамплейнов, 1931 г.
Библиография
- Дж. Г. Ши, ред., Ранние путешествия вверх и вниз по Миссисипи, Кавелье, Сент-Косме, Ле Сюер, Гравье и Гиньяс (Олбани, 1861 г.)
- RG McWilliams, ed. and trans., Fleur de Lys and calumet: являясь повествованием Пенико о французских приключениях в Луизиане (Батон-Руж, штат Луизиана , 1953 г.)
- Рич, Серия компаний Гудзонова залива , Vol. XXI (Общество Шамплейнов)
- Жереми, Двадцать лет на фабрике Йорка (Дуглас и Уоллес)
- (на французском языке) Lettres édifiantes et curieuses, escrites des mission étrangeres par quelques missionaires de la Compagnie de Jésus (30 об., Париж, 1707–73; нув. éd., 26 об., Париж, 1780–83), VI.
- Сестра Мэри Борджиа Палм, Иезуитские миссии в стране Иллинойс, 1673–1763 (np, 1933)
- (на французском языке) Ж. С. Камиль де Рошмонтей, Les Jésuites et la Nouvelle-France au XVIIIe siècle (Париж, 1906)
- Джозеф Уоллес, История Иллинойса и Луизианы под властью Франции (Цинциннати, 1893 г.)