Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Планета вампиров
Планета-вампиров-poster.jpg
Афиша итальянского театрального релиза
РежиссерМарио Бава
ПроизведеноФульвио Лучизано
Сценарий отИб Мельхиор
Альберто Бевилаква
Каллисто Косулич
Марио Бава
Антонио Роман
Рафаэль Х. Сальвия
Английская версия:
Иб Мельхиор
Луис М. Хейворд
РассказИб Мельхиор
На основе"Одна ночь из 21 часа"
Ренато Пестриниеро
В главных роляхБарри Салливан
Норма Бенгелл
Анхель Аранда
Эви Маранди
Музыка отДжино Маринуцци-младший.
КинематографияАнтонио Ринальди
ОтредактированоАнтонио Джимено
Романа Фортини
Производственные
компании
Итальянский международный фильм
Castilla Cooperativa Cinematográfica
American International Pictures [1]
РаспространяетсяИтальянское общество распространения (SIDIS) (Италия)
CB Films (Испания)
American International Pictures (США) [1]
Дата выхода
  • 15 сентября 1965 г. ( 1965-09-15 )
Продолжительность
88 минут
СтраныИталия
Испания
США [1]
ЯзыкиИтальянский
английский [1]
Бюджет200 000 долларов США [2]
Театральная касса90 миллионов фунтов стерлингов (Италия)
38,2 миллиона фунтов стерлингов ESP (Испания)
251 000 долларов США (США) [1]

«Планета вампиров» ( итал . Terrore nello Spazio , букв.  «Террор в космосе») - это итальянский научно-фантастический фильм ужасов 1965года, созданный Фульвио Лучизано , режиссер Марио Бава , с Барри Салливаном и Нормой Бенгелл в главных ролях . Сценарий Бавы, Альберто Бевилаква , Каллисто Косулич , Антонио Романа и Рафаэля Дж. Сальвии был основан на научно-фантастическом рассказе Ренато Пестриниеро «Одна ночь из 21 часа»на итальянском языке. [3] American International Pictures выпустила фильм в качестве опорной пленки на двойную функцию с Daniel Haller «s Die, Monster, Die! (1965). [1]

История рассказывает об ужасных переживаниях членов экипажа двух гигантских космических кораблей, потерпевших крушение на запретной неизведанной планете. Бестелесные жители мира обладают телами экипажа, погибшего во время крушения, и используют ожившие трупы, чтобы выслеживать и убивать оставшихся в живых.

Фильм был спродюсирован AIP и Italian International Film при некотором финансировании, предоставленном испанской Castilla Cooperativa Cinematográfica. Иб Мельхиор и Луи М. Хейворд приписывают сценарий для англоязычной версии AIP. Спустя годы после его выпуска некоторые критики предположили, что фильм Бавы оказал большое влияние на « Чужой» Ридли Скотта (1979) и Прометей (2012), как в деталях повествования, так и в визуальном оформлении. [4]

Сюжет [ править ]

Два огромных межпланетных корабля в экспедиции в глубокий неизведанный космос получают сигнал бедствия, исходящий от Ауры, неизведанной планеты. Оба корабля, « Галлиотт» и « Аргос» , пытаются приземлиться на поверхности покрытого туманом мира. Войдя в атмосферу планеты, экипаж « Аргоса» овладевает неизвестной силой и пытается насильно убить друг друга. Только капитан Маркари имеет волю к сопротивлению и способен вывести всех остальных на его корабль из гипнотического смертоносного состояния. После того, как « Аргос» приземлился на поверхности, команда высаживается и исследует жуткий ландшафт в поисках « Галлиотта».. Густой пульсирующий туман, освещенный постоянно меняющимися жуткими цветами, насыщает местность. Когда они, наконец, достигают другого корабля, они обнаруживают, что члены экипажа убили друг друга. Младший брат Маркари, Тоби, среди погибших. Они продолжают хоронить как можно больше трупов, но несколько тел заперты внутри мостика корабля . Маркари отправляется за инструментами для открытия запечатанной комнаты, но к тому времени, как он возвращается, трупы исчезают.

Некоторые из членов экипажа Аргоса найдены мертвыми. Тиона видит их трупы, идущие по кораблю, и ее парализует страх. Маркари советует выжившим сбежать из Ауры. К сожалению, при приземлении « Аргос» получил серьезные повреждения, и ремонт потребует времени. В течение последующего периода ожидания происходит еще несколько убийств. В частной записи на магнитную ленту Маркари признается, что подозревает, что никто из них не выживет. Исследуя Ауру, Уэс обнаруживает руины космического корабля в нескольких милях от Аргоса.. Маркари, Саня и Картер проводят расследование. Внутри корабля они обнаруживают большие останки скелетов давно мертвой команды и таким образом понимают, что они не первые, кого привлек на планету аварийный маяк. Маркари и Саня временно заперты внутри корабля, но им удается сбежать и вернуться на Аргос . Картер необъяснимым образом исчезает.

Два члена экипажа « Галлиотта» , Кир и Саллис, прибывают на « Аргос», чтобы украсть устройство «Отражатель метеоров». Кир сбегает с машиной, но Маркари борется с Саллис. Маркари разрывает форму Саллиса, обнажая его гниющее тело. Он узнает, что трупом Саллис манипулирует Ауран, который показывает, что два корабля были заманены на планету, чтобы аураны сбежали из своего умирающего мира. Имея под полным контролем команду « Галлиотта» , они планируют использовать корабль, чтобы сбежать на родную планету людей. Маркари клянется остановить их. Маркари и его команда устремляются к Галлиоттучтобы получить Отражатель Метеора. Им это удается, и им удается заложить взрывчатку в корабль. Во время битвы с ауранами убиты доктор Каран и Тиона. Маркари и Саня возвращаются на Аргос и им удается сбежать, поскольку Галлиотт разрушен. Однако после взлета они оказываются одержимы ауранами. Они просят Уэса, последнего выжившего, присоединиться к ним. Уэс отказывается и пытается саботировать Отражатель Метеора, но при этом получает смертельный удар током. Поскольку устройство сломано и не подлежит ремонту, Маркари и Саня решают изменить курс на соседнюю планету: Землю.

В ролях [ править ]

  • Барри Салливан в роли капитана Марка Маркари
  • Норма Бенгелл, как Саня
  • Анхель Аранда - Весс Вескант
  • Эви Маранди, как Тиона
  • Франко Андрей в роли Берта (Гарр в итальянской версии)
  • Федерико Бойдо в роли Кейра
  • Стелио Канделли - Брэд (Грязь)
  • Альберто Севенини в роли Тоби Маркари (Ван)
  • Марио Моралес в роли Элдона
  • Иван Рассимов в роли Картера (Дерви)
  • Массимо Риги в роли капитана Саллиса (Nordeg)
  • Фернандо Вильенья, как доктор Каран

Производство [ править ]

Режиссер Марио Бава

American International Pictures достигла большого коммерческого успеха в начале 1960-х с фильмами Бавы « Черное воскресенье» (1960) и « Black Sabbath» (1963), а также десятками менее крупных итальянских фильмов, в том числе несколькими картинами с мечами и сандалиями . В конце концов, главы AIP Сэмюэл З. Аркофф и Джеймс Х. Николсон решили совместно производить некоторые из этих фильмов, а не просто платить за права на их распространение, чтобы иметь больший контроль над их содержанием. Планета вампировбыло одним из таких совместных фильмов, финансируемых AIP и итальянским Фульвио Лучизано для итальянского международного кино, наряду с некоторыми деньгами испанского производства, предоставленными Castilla Cooperativa Cinematográfica. AIP предоставила услуги писателя Иб Мельхиора, в чьи предыдущие фильмы входили такие скромные хиты, как «Сердитая красная планета» (1959) и « Рептилии» (1961), а также относительно крупнобюджетный Робинзон Крузо на Марсе (1964). Мельхиор написал сценарий для англоязычной версии фильма при некоторой помощи продюсера AIP Луи М. Хейворда. [5]

Американец Барри Салливан и бразильянка Норма Бенгелл возглавили состав актеров из разных стран. Сценарист Роберт Дж. Скотак сообщил, что каждый актер «использовал свой родной язык на съемочной площадке, во многих случаях не понимая, что говорили другие актеры». [6] Слова Салливана были произнесены на английском, Bengell на португальском, Evi Marandi на итальянском и Анхеля Аранды на испанском.

Из-за ограниченного бюджета Бава не мог использовать оптику, поэтому вся работа над визуальными эффектами в фильме производилась «в камере». Повсюду используются миниатюры и визуальные эффекты с принудительной перспективой , многоцветный туман добавляет атмосферы, но также скрывает чистую дешевизну декораций. [7] Бава объяснил: «Вы знаете, из чего была сделана эта неизвестная планета? Несколько пластиковых камней - да, два: один и один! - остались из мифологического фильма, снятого в Чинечитте ! Чтобы помочь иллюзии, я заполнил набор с дымом ". [8] По словам Тима Лукаса., два пластиковых камня были размножены на нескольких снимках с помощью зеркал и мультиэкспозиции. Экстерьер планеты снимался на пустой сцене, скрытой туманом, миниатюрными изображениями столешниц и кадрами процесса Шюффтана . [8]

Прием [ править ]

AIP выпустили фильм в качестве опорной пленки на двойную функцию с Daniel Haller «s Die, Monster, Die! (1965). [1] [9] « Планета вампиров» за эти годы получила очень положительные отзывы критиков. В 1966 году « Замок Франкенштейна» описал фильм как «Красиво сфотографированную итальянскую фантастику с превосходными sfx и превосходными цветами». [10] Дул из Variety выразил мнение: «Сюжет перемежается кровью, шоком, жуткой музыкой, дикой оптикой и спецэффектами ... Работа цветной камеры и качество производства гладкие и первоклассные ... Флэш Гордонтипичная история ... должна держать молодых в напряжении, а старшие - от засыпания ». [11] Ричард Дэвис в книге« Фильмы и кинопроизводство » писал, что« Бава привязан к грубо синтетической студии, которая не дает ». Я на мгновение убедился в его внеземной реальности ... в целом картина - плохая штука ». [12] Monthly Film Bulletin отметила, что фильм был« триумфом разума над материей или Бавы над скудным бюджетом и ужасающими ». дублированный диалог ... [Бава] творит атмосферные чудеса с пастельным туманом и хитроумной операторской работой » [13]. В 1974 году Джо Данте написал, что« сказочный научно-фантастический комикс показывает режиссера Марио Баву в его самом визуальном изобретении ... . "[14] Phil Hardy «s Aurum Film Encyclopedia: Фантастика отмечено в 1984 годучто фильм был«великолепный атмосферный кондитерское от Бава ... все перемещения камеры Бавы создает пугающее чувство опасности Результатом является триумфом. Мякоть воображения ". [15] Гленн Эриксон (он же «DVD Savant») писал в 2001 году, что «потрясающая готическая вариация Бавы представляет собой странную историю о летающих тарелках , лучевых пушках и зомби, которая не похожа ни на один другой космический фильм, когда-либо снятый». [7] Вжурнале Fangoria Тим Лукас сказал: « Планета вампиров.обычно рассматриваются как лучший фильм SF когда - либо сделанный в Италии, и среди самых убедительных описаний чуждой среды когда - либо положить на пленке». [8]

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 73% на основе 11 рецензий (8 «Свежих» и 3 «Тухлых»). [16]

Влияние [ править ]

Некоторые критики предположили, что фильм Бавы оказал большое влияние на « Чужой» Ридли Скотта (1979) и « Прометей» (2012) как в деталях повествования, так и в визуальном оформлении. [4] Дерек Хилл в обзоре DVD MGM Midnite Movies о вампирах, написанном для Images Journal, отметил: «Фильм Бавы (вместе с It! The Terror from Beyond Space , 1958) оказал прямое влияние на фильм Ридли Скотта 1979 года. Чужеродный . Но когда фильм Скотта пытался замаскировать свой скромный диск в истоках, Планета вампиры упиваются ее истоки. фильм буквально чувствует себя Обложка журнала pulp ожила ... » [17] Роберт Монелл на веб-сайте DVD Maniacs заметил:« Большая часть концептуального дизайна и некоторых конкретных изображений в крикуне Ридли Скотта 1979 года, несомненно, в большом долгу перед ним. Марио Бава НИКАКОГО бюджета достижения. « [18] Говиндини Мерти из Атлантики , в обзоре Прометея , сказал:» поразительные изображения Ридли Скотт придумывает для Прометея эталонным все от Стэнли Кубрика «s 2001 к Леонардо да Винчи » s Витрувианский человек и « Планета вампиров Марио Бавы» . [19]

В одном из самых знаменитых эпизодов фильма астронавты исследуют заброшенный инопланетный корабль, обнаруженный в огромных руинах на поверхности планеты. Члены команды забираются в глубины жуткого корабля и обнаруживают гигантские останки давно мертвых чудовищных существ. В 1979 году Cinefantastique отметила удивительное сходство между этой атмосферной сценой и длинной сценой в тогда еще новом « Чужом» . Журнал также указал на другие незначительные параллели между двумя фильмами. [20] Однако и режиссер « Чужого » Ридли Скотт, и сценарист Дэн О'Бэннон заявили в то время, что никогда не видели « Планету вампиров» . [21]Спустя десятилетия Дэн О'Бэннон признался: «Я украл гигантский скелет с Планеты Вампиров ». [22]

Тим Лукас отметил , что основной сюжет и идеи фильма не только вдохновенный чужеродным , но «продолжают оказывать влияние на создателей фильма и вдохновить жанр сегодня, о чем свидетельствуют Дэвид Туи „s Pitch Black (2000) и Брайан Де Пальма “s Миссия на Марс (2001) ". [1]

В конце 1970-х годов Atlas / Seaboard Comics опубликовали недолговечный комикс под названием « Планета вампиров» , в котором элементы сюжета из фильма Бавы сочетаются с элементами « Планеты обезьян» и « Я - легенда» . [23]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h Лукас, Тим. Марио Бава Все цвета тьмы , стр. 600, Video Watchdog, 2007. ISBN  0-9633756-1-X
  2. ^ Лукас, Тим (2014). Аудиокомментарии с Тимом Лукасом (Blu ray). Arrow Films . Событие происходит в 0:00:32. К1448.
  3. ^ Стивен Джонс. Путеводитель по основным фильмам о монстрах . Рекламные щиты. 2000. Стр. 302
  4. ^ а б Maçek III, JC (2012-11-21). «Создание идеального звездного зверя: предшественники« Чужого » » . PopMatters .
  5. ^ МакГи, Марк Томас. Быстрее и неудачнее: пересмотренная и жирная басня American International Pictures , McFarland & Company, Inc., 1996. ISBN 0-7864-0137-0 
  6. ^ Скотак, Роберт Дж. Иб Мельхиор: Человек воображения , Midnight Marquee Press, 2000. ISBN 1-887664-41-6 
  7. ^ а б Эриксон, Гленн. "DVD Savant Review: Планета вампиров" . DVD Savant . Проверено 9 июля 2006 .
  8. ^ a b c Лукас, Тим. Журнал « Фангория », №43, стр. 31, "Ужасы Бавы. Часть 2", статья о карьере Бавы.
  9. ^ Файл: AIP double feature.jpg
  10. ^ Неизвестный рецензент. Журнал Castle of Frankenstein , выпуск # 9 (Том 3, номер 1, 1966), стр. 6. Обзор "Frankenstein MovieGuide"
  11. ^ Уиллис, Дональд, изд. (1985). Полные обзоры научной фантастики Variety . Гирлянда. ISBN 0-8240-8712-7.
  12. ^ Дэвис, Ричард (1969). « Обзор Планеты Вампиров ». Фильмы и киносъемка . 15 (4): 54. ISSN 0015-167X . 
  13. ^ Неизвестный рецензент. Terror nello spazio (Планета вампиров) , Ежемесячный бюллетень фильмов , том 34, 1969, стр. 204
  14. ^ Данте, Джо. Журнал Castle of Frankenstein , выпуск № 22 (Том 6, номер 2, 1974), стр. 42. Рецензия на "Frankenstein TV Movie Guide"
  15. ^ Харди, Фил (редактор). Энциклопедия фильмов Aurum: научная фантастика , Aurum Press, 1984. Перепечатано как энциклопедия фильмов Overlook: научная фантастика , Overlook Press, 1995, ISBN 0-87951-626-7 
  16. ^ «Планета вампиров» . Тухлые помидоры . Проверено 28 января 2014 .
  17. ^ Хилл, Дерек. «Планета вампиров» . Журнал изображений . Проверено 24 января 2007 .
  18. ^ Монелл, Роберт. «Планета вампиров» . DVD Маньяки. Архивировано из оригинала на 2006-12-18 . Проверено 24 января 2007 .
  19. ^ «Расшифровка культурных влияний в« Прометее », от Лавкрафта до« Гало » » . Проверено 12 июля 2012 года .
  20. ^ Френтцен, Джеффри. Журнал Cinefantastique , Том 8, номер 4, 1979 г., стр. 24 - 25. « Чужой : Он! Ужас из-за пределов планеты вампиров»
  21. ^ Кардуччи, Марк Патрик и Ловелл, Гленн. Журнал Cinefantastique , Том 9, номер 1, 1979 г., стр. 10 - 39. "Making Alien : За кулисами"
  22. ^ JWRinzler. Создание Чужого , Titanbooks, 2019, стр.22.
  23. ^ Неизвестно. «Планета вампиров» . Архивы Атласа . Проверено 9 августа 2009 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Планета вампиров на IMDb
  • Планета вампиров на AllMovie
  • Планета вампиров в Rotten Tomatoes