«Мирный частный» - это роман Майкла Морпурго для детей старшего возраста, впервые опубликованный в 2003 году. Он рассказывает о солдате по имени Томас «Томмо» Мирный, который вспоминает свою жизнь из окопов Первой мировой войны во Франции. Структурно каждая глава книги приближает читателя к настоящему, пока рассказ не превращается в настоящее время. В рассказе особенно подчеркивается бессмысленность войны и бездарность командира.
Автор | Майкл Морпурго |
---|---|
Переводчик | Мигуаль Мигакл |
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Ряд | Никто |
Жанр | Военный роман |
Издатель | ХарперКоллинз |
Дата публикации | 2003 г. |
Тип СМИ | Печать в твердой и мягкой обложке и сценарий |
Страницы | 185 |
ISBN | 978-0-00-715006-9 |
OCLC | 534265686765 |
Сюжет
Сказка о молодом человеке по имени Томас «Томмо» Мирный, который рассказывает историю в формате отчета от прошлых до сегодняшних событий своего опыта. Его старший брат, «Большой Джо», испытывает трудности с обучением из-за повреждения мозга при рождении, и его младшие братья всегда заботятся о нем. В более ранней части рассказа рассказывается о его мальчиковой жизни до Великой войны; рассказ о его любви к Молли - красивой девушке, к которой он испытывал много чувств, с которой он познакомился в первый же день в школе и которую безумно полюбил; и Чарли Мирный, брат Томмо, который старше его, но моложе Джо.
Также на раннем этапе в истории ТОММА и его отец идет ксилографию , где дерево почти падает на ТОММО. Тем не менее, отец Томмо спасает его, но, к сожалению, в процессе его убивает дерево. Томмо держал в секрете, что именно он стал причиной смерти своего отца.
Трио выросло вместе; их озорные приключения включали страшась звериную «Бабушка Волк» (мальчиков двоюродная тетя - также называют Wolfwoman ), презрев полковник и тощий нагишом , последний оставляя большое впечатление на ТОММО. Они также вместе видели самолет - первые люди в своей деревне, которые это сделали.
Чарли, Молли и позже Томмо находят работу в поместье или в деревне. Чарли, будучи старше Томмо, всегда защищал и заботился о своем младшем брате. Кроме того, он и Молли становятся ближе, поскольку они оба старше Томмо, в то время как Томмо начинает оставаться в стороне. Позже выясняется, что Молли и Чарли тайно занимались сексом друг с другом и что Молли забеременела ребенком Чарли. Ее выбросили из дома, и она переехала к Мирным.
Томмо был очень убит горем после того, как пара вскоре поспешила пожениться в деревенской церкви, прежде чем Томмо и Чарли были вынуждены отправиться во Францию, чтобы сражаться в Первой мировой войне . Все это время Томмо записывал свои чувства в романе . Остальная часть истории описывает опыт братьев на войне: их сержант «Ужасный» Хэнли, почти промахи во время битвы на передовой и постоянную защиту Томмо Чарли.
Во время атаки на немецкие линии Чарли не подчиняется прямому приказу сержанта Хэнли и остается с Томмо, пока тот ранен на нейтральной полосе . В результате Чарли обвиняется в трусости и предстает перед военным трибуналом . Главы книги отсчитывают время до рассвета, когда Чарли будет казнен . На рассвете Чарли идет к расстрельной команде, где он умирает, счастливо исполняя их любимую детскую песню « Апельсины и лимоны ».
История заканчивается тем, что Томмо готовится к битве на Сомме .
В 2006 году 306 солдат Британии и Содружества, которые (как и Чарли) были казнены за преступления, включая трусость, дезертирство, неподчинение и сон на своих постах, были помилованы. [1]
Играть
Книга была адаптирована к одноименной пьесе Саймона Рида , впервые исполненной в Bristol Old Vic в апреле 2004 года, с Александром Кэмпбеллом в главной роли. Позже постановка была переведена с аншлагом на Эдинбургский фестиваль Fringe и лондонский Вест-Энд , а затем гастролировала по Соединенному Королевству. Еще одна постановка гастролировала в провинциальных репертуарных театрах Великобритании в 2014 году.
В то время как в романе Морпурго и последующей экранизации именно Чарли Мисфул (брат Томмо) застрелен за трусость, драматург Саймон Рид изменил это в своей сценической пьесе, поскольку не думал, что оригинальный финал будет иметь «тотальный театральный и драматический смысл». в пьесе, написанной для одного актера . Вместо этого в конце пьесы самого Томмо расстреливает. Позже Саймон Рид адаптировал роман для группы из тридцати человек, для радио и для кино, и в каждой из этих адаптаций он восстанавливал оригинальную концовку Морпурго.
Концерты
В 1986 году трио Куп, Бойс и Симпсон получили заказ на организацию концерта в церкви Пашендале с фламандскими музыкантами. Он был выпущен в виде концертного альбома под названием "We Are Here because We Here: Concert Party Passchendaele". Морпурго познакомился с этой троицей в сентябре 2000 года на конференции «Детская литература в условиях мира и войны». Он был так впечатлен их песнями, что предложил им добавить музыку к "Some Desperate Glory", сборнику стихов о войне, разработанному Морпурго и прочитанному Джимом Бродбентом и другими. Вскоре после этого они собрали материал для серии концертов под названием "Private Peaceful". Концерты состояли из чтений Морпурго с песнями и мелодиями Купа, Бойза и Симпсона. Они исполнялись в 2005 и 2006 годах на арене Уэмбли .
Полнометражный фильм
Особенность версии фильма из частной мирных , режиссер Пэт О'Коннор и передал на аудиокниги по Peel P50 был выпущен в октябре 2012 года [2] Ирландия 12 октября 2012, Великобритания 12 октября 2012 и Новой Зеландии 18 апреля 2013 г. [3 ] Сценарий Саймона Рида .
Бросать
- Джордж Маккей в роли подростка Томмо Мирного.
- Сэмюэл Боттомли в роли молодого Томмо Мирного.
- Ричард Гриффитс в роли полковника .
- Александра Роуч в роли Молли Монкс.
- Джек О'Коннелл в роли Чарли Мирного.
- Герой Файнс-Тиффин в роли молодого Чарли Мирного.
- Фрэнсис де ла Тур в роли бабушки Волк .
- Джон Линч, как сержант Хэнли.
- Максин Пик, как Хейзел Мирный.
- Иззи Мейкл-Смолл в роли Молли в молодости.
- Пол Готов, как капитан Уилкинс.
- Энтони Фланаган - сержант- вербовщик .
- Элин Пауэлл в роли Анны.
- Дэвид Йелланд в роли генерала Хейга.
- Джеймс Лоуренсон в роли майора Фицпатрика.
- Пол Чекер в роли капрала .
Музыка
Музыкальное сопровождение должно было быть написано Марком Нопфлером для его второго саундтрека к фильму за десять лет [4], но Рэйчел Портман была нанята для написания новой музыки . [5]
Рекомендации
- ^ «Закон о вооруженных силах 2006 года» . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 3 декабря +2016 .
- ^ «Мирное частное (2012)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 3 декабря +2016 .
- ^ "Личное Мирное - Информация о выпуске" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 3 декабря +2016 .
- ^ «Марк Нопфлер пишет партитуру для предстоящего фильма« Мирное частное лицо » » . Новости музыки - ABC News Radio . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2013 года .
- ^ Джастин Богган (9 марта 2012 г.). «Рэйчел Портман, забившая« Мирный мир » » . Фильм Музыкальный репортер . Проверено 16 февраля 2014 года .
Внешние ссылки
- Обзор Private Peaceful на сайте Guardian