Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Puppy mills )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Щенячья фабрика в сельской местности США.

Щенок мельница , также известная как щенок ферма , является коммерческим собаководством объекта характеризуется быстрым размножением и плохими условиями. [1] Хотя не существует стандартизированного юридического определения термина « щенячья фабрика», в 1984 г. в деле Avenson v. Zegart было установлено определение «операция по разведению собак, при которой здоровье собак не принимается во внимание в целях минимизации накладных расходов и максимальных затрат». прибыль ». [2] Ветеринарная медицинская ассоциация Общества защиты животных США.определяет основные характеристики щенячьей фабрики как «упор на количество, а не на качество, неизбирательное разведение, постоянное содержание, отсутствие контактов с людьми и обогащение окружающей среды, плохое содержание и минимальное ветеринарное обслуживание или его полное отсутствие». [3]

В Соединенных Штатах насчитывается около 10 000 лицензированных и нелицензированных заводов по производству щенков, в которых ежегодно продается более 2 000 000 щенков. [4]

Термин «мельница» также применяется к операциям с другими животными, коммерчески разводимыми для получения прибыли, включая кошек. [5] Коммерческое разведение в меньших масштабах может называться разведение на приусадебном участке , хотя этот термин имеет негативный оттенок и может также относиться к незапланированному или некоммерческому разведению.

США Министерство сельского хозяйства осуществляет контроль положения , касающиеся коммерческой собачьей промышленности. Правила аналогичны правилам в животноводстве. [6]

Различия в условиях разведения [ править ]

Клуб собаководства и Американский клуб собаководства заявляют, что ответственные заводчики должны выращивать своих животных с намерением производить здоровых собак и гарантировать, что всем животным предоставлен ответственный дом и социализация . Тем не менее, нет никакого способа обеспечить соблюдение этих желаний или вести записи, чтобы доказать, что это так. [7] [8] Период социализации у щенка происходит в возрасте от 4 до 14 недель. [9] Этот период имеет решающее значение для развития взрослых, так как почти все взрослые способности усваиваются на этом этапе. Когда щенячьи фабрики по существу пропускают процесс социализации, результатом часто становятся социальные проблемы, когда щенок достигает зрелого возраста. [9]

Самок на щенячьих фермах иногда разводят каждый раз, когда у них течка , независимо от того, оправились ли они физически от последнего помета. Когда размножающуюся самку больше нельзя разводить из-за истощения или возраста, самку обычно убивают. [10] Щенков также часто отлучают от матери задолго до рекомендуемого 8–10-недельного возраста. [11]

Общие проблемы [ править ]

ASPCA утверждает, что на некоторых щенячьих заводах под одной крышей может находиться до 1000 собак. Из-за большого количества животных бегун мельницы часто размещает их в проволочных клетках. Это приводит к тому, что животные плохо передвигаются. [12] Содержание собак в проволочных будках может привести к травмам и повреждению лап и ног собак. Также довольно часто эти питомники ставят друг на друга столбцами. [10] Условия на этих фабриках настолько антисанитарные, что животные часто покрываются собственной мочой и фекалиями, в результате чего их мех покрывается матами. Из-за антисанитарных условий у щенков с мельниц часто бывают внутренние паразиты, влияющие на их здоровье. [13]Щенячьи мельницы часто не отапливаются, и это увеличивает количество смертей из-за холода среди собак, используемых для разведения. [12] И наоборот, в мельницах может быть слишком жарко в более теплую погоду, что приводит к гипертермии . [14]

К другим распространенным состояниям на комбинатах относятся недоедание и нелеченные травмы. [14]

Из-за зачастую плохих условий разведения щенков [15] выращиваемые там щенки часто страдают от проблем со здоровьем и / или социальных проблем. Щенки, выросшие в тесноте, в которой живут многие другие собаки, плохо приобщаются к другим собакам и людям. Затем собак перевозят на большие расстояния в плохих условиях, что иногда приводит к стрессу и смерти животного. По мере того как выжившие заводские собаки становятся старше, они становятся более склонными к развитию респираторных заболеваний и пневмонии , а также к наследственным дефектам, таким как дисплазия тазобедренного сустава . [16]Кроме того, обыкновенные собаки более склонны к проблемам с темпераментом из-за отсутствия социализации, обогащения и позитивного человеческого контакта. Щенки с заводов обычно продаются как чистокровные собаки в попытке привлечь более высокие цены, связанные с чистокровными собаками. Однако из-за неизбирательной практики разведения щенячьих заводов собака на самом деле может не быть чистокровным щенком. [17] Большая популяция щенков с заводов является инбредной из-за неконтролируемого разведения. [18] Подавляющее большинство щенячьих заводов продаются в зоомагазины «дилерами» или «брокерами». Некоторые щенки продаются дилерами, маскирующимися под настоящих заводчиков.

Щенячьи фабрики в США часто начинаются с сотен сук, которые всю свою жизнь служат в этом заведении. Самок разводят до тех пор, пока они не перестанут зачать щенков, после чего их часто усыпляют. [19] Расчетное количество щенков на одну племенную суку в год составляет 9,4. [20] На большинстве заводов по производству щенков собаки живут в клетках, которые всего на 15 сантиметров (6 дюймов) больше собаки со всех сторон, что является минимально допустимым размером. [21] Два миллиона щенков разводятся каждый год на фабриках, и почти 1,2 миллиона собак подвергаются эвтаназии в приютах каждый год. [22]Условия на фермах для щенков считаются бесчеловечными, потому что все собаки находятся на маленькой, грязной территории, в которой обитают болезни и бактерии. Из-за плохих условий жизни собаки часто болеют и недоедают. Пища часто кишит клопами, а фекалии почти повсюду. Проблемы со здоровьем, которые распространены на щенячьих фермах, включают лямблиоз, чесотку, сердечный червь, респираторные инфекции и многое другое. [23]

История [ править ]

По Chanis майор В. публикаций, щенок мельницы возникла в период после Второй мировой войны эпохи. Фермеры Среднего Запада, ищущие альтернативную культуру, отреагировали на растущий спрос на щенков, что привело к развитию первого коммерческого щенкового бизнеса. По мере роста отрасли как небольшие, так и крупные розничные точки начали продавать щенков через зоомагазины. Примерно в то же время родились первые сети зоомагазинов. [24]

Собаки с фабрики для щенков обычно содержатся в небольших проволочных клетках, похожих на клетки для кроликов и курятники. [25] Кроме того, ветеринарному обслуживанию этих щенков часто не уделялось должного внимания из-за неспособности платить. В результате такие организации, как Общество защиты животных США, начали расследование питомников, что привело к принятию Закона о защите животных от 24 августа 1966 года. [24] [26]

Распространенность [ править ]

Соединенные Штаты [ править ]

По данным Общества защиты животных США, только около 3000 из 10000 заводов по выращиванию щенков в Соединенных Штатах находятся под пристальным наблюдением Министерства сельского хозяйства США. [ необходима цитата ] Это представляет возможность существенного несоблюдения федерального закона владельцами и операторами заводов. Мельницы для щенков влияют не только на собак, которые живут в них и происходят от них; покупки в зоомагазинах и у заводчиков сокращают количество усыновлений из приютов, где ежегодно усыпляют от трех до четырех миллионов собак. [ необходима цитата ]

Сообщается о высокой концентрации как заводов по производству щенков, так и заводчиков в штатах Пенсильвания , Арканзас , Канзас и Миссури . [27]

Пенсильвания и, в частности, округ Ланкастер были названы «Восточноевропейской столицей щенков» из-за большого количества заводов по производству щенков. [28] [29] [30]

Миссури был назван «столицей щенячьей фабрики США» группами защиты животных и защиты потребителей. [31] [32] [33] Исследование Better Business Bureau пришло к выводу, что юго-западный угол штата Миссури является центром национальной индустрии щенков, и назвал его «национальной горячей точкой щенячьей индустрии». [33] По состоянию на 2018 год в штате Миссури насчитывалось около 1600 заводов по производству щенков. [34]

Австралия [ править ]

Разведение собак регулируется отдельными штатами Австралии. Нет данных о распространенности щенячьих хозяйств. [35]

В 2010 году RSPCA Australia выявило 12 щенячьих хозяйств в штате Квинсленд и оценило аналогичную распространенность в других штатах Австралии. [36]

Заводчики-любители [ править ]

Миниатюрные породы на заводе по производству щенков в США

Термин «щенячья фабрика» широко использовался группами по защите прав животных в протестах против заводчиков, у которых некачественные условия разведения. Критики в сообществе заводчиков утверждают, что эмоциональная риторика, сенсационность и изображения грязных питомников используются для оправдания дополнительного законодательства или дополнительного ограничительного лицензирования, выходящего далеко за рамки первоначальной цели выведения собак из действительно плачевных условий [24] или попытки узаконить щенок фабрики выгнали бы их из бизнеса. Они утверждают, что законы, требующие дополнительных затрат на обновление и содержание их объекта, и лицензирование пагубно скажутся на собаках, находящихся под их опекой. Они ссылаются на существующие лимонные законы для щенков как на достаточную защиту как для собак, так и для потенциальных покупателей.[27]

Освещение в СМИ [ править ]

1 мая 2008 года телеканал MSNBC передал репортаж о фабриках по производству щенков, в котором ведущая ток-шоу Опра Уинфри рассказала об индустрии, чреватой проблемами и очевидной жестокостью. В эфире были показаны щенячьи фабрики с маленькими клетками, с решетчатым полом, сложенными рядами от пола до потолка, и говорилось, что многие собаки проводят всю свою жизнь в этих крошечных клетках. Многие из этих собак продаются в Интернете или в зоотоварах.покупателям, не знающим происхождения собак. В отчете утверждалось, что клиенты, которые возражают против такого обращения со щенками, с большей вероятностью попытаются «спасти» щенков, купив их непосредственно на щенячьей фабрике, что, не осознавая, позволяет отрасли процветать. Также было отмечено, что многие собаки, выращиваемые на заводе по производству щенков, страдают от длительных проблем со здоровьем. [37]

Законодательный ответ [ править ]

Соединенные Штаты [ править ]

В Соединенных Штатах некоторые элементы индустрии собаководства регулируются Законом о защите животных от 24 августа 1966 г. [38]

В последние годы законодательные собрания штатов приняли новые законы, направленные на устранение самых серьезных злоупотреблений на щенячьих фабриках. Новые законы включают ограничения на количество племенных самок, требования о лицензировании и проверке объектов, а также требования о том, чтобы собакам предоставлялся надлежащий ветеринарный уход. Луизиана, Пенсильвания и Вирджиния приняли законы о выращивании щенков в 2008 году, а в 10 штатах в 2009 году были приняты законы, направленные на пресечение жестокого обращения с животными.

В 2010 году избиратели из Миссури приняли Предложение B, «Закон о предотвращении жестокого обращения с животными», который устанавливает минимальные стандарты гуманного ухода и ограничивает заводчиков 50 неповрежденными собаками. [39]

Компромисс, получивший название « Решение штата Миссури» , был подписан губернатором штата Миссури Джеем Никсоном. [40]

Губернатор Джей Никсон, генеральный прокурор Миссури Крис Костер, директор по сельскому хозяйству штата Миссури Джон Хаглер и президент Общества защиты животных Кэти Уорник из Сент-Луиса Post-Dispatch заявляют, что «ключевые положения компромиссного закона о разведении собак, принятого в апреле, будут защищать животных. без разорения собаководов ". [40]

Он сохранил некоторые положения Предложения B и предоставил некоторое государственное финансирование для проверок. Президент Общества защиты животных штата Миссури Кэти Уорник отреагировала положительно, увидев шаг в правильном направлении для защиты животных. [40]

У Сената Миссури есть текущий законопроект SB 161, который «изменяет положения, касающиеся сельского хозяйства». В разделе 273.327 Закона о заведениях по уходу за животными говорится, как ежегодно будет взиматься плата за содержание собак. В том же разделе 273.347 законопроекта говорится, что заводчики могут получить штрафы за нарушение правил ухода за животными на сумму до 1000 долларов и получить мисдиминор класса C. [41]

Австралия [ править ]

Лорд-мэр Сиднея Кловер Мур отреагировал на проблему заводов по производству щенков в Австралии , предложив законопроект о регулировании продажи животных. Он запретил бы продажу собак через зоомагазины, Интернет или газеты. Цель состоит в том, чтобы подавить импульсивные покупки и закрыть незарегистрированных заводчиков на приусадебных участках. Эти заводчики больше не должны легко получать прибыль от продажи собак, и количество нежелательных и брошенных животных может снизиться. [42]

Также недавно было несколько смелых инициатив по борьбе с фабриками по производству щенков. А именно стратегия RSPCA ( Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными ). [43] Закон Оскара (название организации происходит от истории собаки по имени Оскар, которую спасли с фабрики по производству щенков в центре Виктории). [44] и усилия Викторианской лейбористской партии, которые ограничивают количество собак на питомник и требуют, чтобы владельцы зоомагазинов вели учет каждой проданной собаки. [45]

Соединенное Королевство [ править ]

В 1996 году Великобритания приняла Закон о разведении и продаже собак, который требует ежегодных ветеринарных проверок для всех, кто производит пять или более пометов в год. Гнездящиеся самки ограничиваются одним пометом в год и четырьмя за всю жизнь. [46]

Заводчики, которые решили стать членами Кеннел-клуба Великобритании , должны зарегистрировать чистокровных щенков для продажи в этой организации и подтвердить условия, в которых были выращены щенки. [47] Заводчики, которые продают щенков, искажая эти стандарты, могут быть привлечены к ответственности в соответствии с Законом о купле-продаже товаров 1979 года .

Жители Великобритании часто покупают щенков и котят, не зная, в каких условиях были выращены животные. По оценкам Blue Cross, таким образом продается от 40 000 до 80 000 щенков в год. Чтобы предотвратить это, планируется принять новый закон, запрещающий продажу щенков и котят в возрасте до 6 месяцев в Англии, за исключением лицензированных заводчиков и центров переселения. Паула Бойден из Dogs Trust одобряет запрет, но сообщила, что необходимо устранить «потенциальные лазейки». Она считает, что организациям необходимо регулирование. [48]

Закон Люси , вступивший в силу в апреле 2020 года, направлен на предотвращение разведения щенков (и котят) путем запрета сторонних продаж, например, в зоомагазинах. [49] [50]

Судебные дела [ править ]

Chelsea Vancleve против Chien Et Chat, Inc. заявила: «В 2014 году Фонд правовой защиты животных подал иск против Barkworks, сети зоомагазинов в Южной Калифорнии с шестью филиалами». Barkworks обманом заставила многих покупателей щенков покупать больных щенков. Они также выдавали незаконные лицензии заводчиков, «фабриковали сертификаты разведения и лгали об оказании ветеринарной помощи». В 2015 году Фонд защиты животных подал жалобу, которая могла перерасти в коллективный иск. Суд предотвратил дальнейшее развитие дела как группового иска, но в 2018 году стороны договорились об урегулировании. «Barkworks сняла вводящие в заблуждение вывески в магазинах и закрыла четыре из шести своих розничных магазинов, а законодательный орган Калифорнии принял закон, запрещающий продажу собак коммерческих заводчиков». [51]

21 марта 2018 года Общество защиты животных Соединенных Штатов подало в суд на Министерство сельского хозяйства США «за то, что оно не предоставило информацию в записях Закона о благополучии животных, которые мы запросили в соответствии со свободой информации. На следующий день Конгресс призвал Министерство сельского хозяйства США восстановить записи в рамках отчет, прилагаемый к счету о расходах агентства за 2018 год. Но по состоянию на 20 апреля 2018 года Министерство сельского хозяйства США все еще не восстановило рекорды ». [52]

Общество Волар против Царства животных - недавний иск, поданный 5 марта 2019 года. Фонд правовой защиты животных подал иск, потому что зоомагазин Animal Kingdom и спасательная группа Bark Adoptions, расположенная в Калифорнии, "незаконно участвовали в схеме отмывания щенков. обходить закон Калифорнии, который запрещает продажу собак от коммерческих заводчиков. «Царство животных продавало 8-недельных щенков от Bark Adoptions. Спасательная группа Bark Adoptions, которая занималась спасением, также участвовала в отмывании щенков. [53]

См. Также [ править ]

  • Вед `ение сельского хозяйства промышленными методами
  • Перенаселение домашних животных
  • Техасская щенковая фабрика

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Определение ЩЕНОЧНОЙ МЕЛЬНИЦЫ» . www.merriam-webster.com . Проверено 14 февраля 2020 .
  2. ^ Avenson v. Zegart , 577 F. Supp. 958 , 960 (Окружной суд США, Д. Миннесота, Шестое отделение, 17 января 1984 г.) («Щенячья фабрика» - это операция по разведению собак, при которой здоровье собак не принимается во внимание, чтобы поддерживать низкие накладные расходы и максимизировать прибыль. ").
  3. ^ "Гуманное общество ветеринарной медицинской ассоциации" (PDF) . www.hsvma.org . Май 2013.
  4. ^ Humane Society of the United States (2012-08-30). «Часто задаваемые вопросы» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 09 марта 2013 года . Проверено 7 октября 2012 .
  5. ^ ASPCA (2007). «ASPCA: борьба с жестоким обращением с животными: щенячьи мельницы» . Проверено 18 февраля 2016 .
  6. ^ «Обеспечение Министерства сельского хозяйства США Закона о защите животных достигает нового минимума» . ASPCA . Проверено 24 октября 2019 .
  7. ^ Американский клуб собаководства (2007). «Шаг второй - разводите, чтобы совершенствоваться» . Проверено 13 декабря 2007 .
  8. ^ Вестминстерский клуб собаководства (2007). «Покупайте собак у заводчика» . Архивировано из оригинала на 2008-01-22 . Проверено 13 декабря 2007 .
  9. ^ a b Дрейпер, Дональд (1976). «Неправильная социализация щенка и последующее поведение». Ветеринарный врач Университета штата Айова . 38 (2): Статья 1.
  10. ^ а б "Щенок Миллс" . ASPCA . Проверено 17 сентября 2018 .
  11. ^ ASPCA (2007). "Puppy Mills: ответственное разведение" . Проверено 14 декабря 2007 .
  12. ^ a b Анонимный (2010). «Соединенные Штаты Америка: жизнь собаки;„Щенок мельница » . Экономист . 397 (8708): 36–39 . Проверено 24 ноября 2016 года .
  13. ^ Gadahi, JA (2008). «Распространенность паразитов крови у бездомных и домашних собак в Хайдарабаде: сравнительная чувствительность различных диагностических методов для обнаружения микрофилярий» (PDF) . Ветеринарный мир . 8 : 229–232.
  14. ^ a b Merck, Melinda D .; Миллер, Дорис М .; Райзман, Роберт В. (01.01.2012). DVM, Мелинда Д. Мерк (ред.). Ветеринарная экспертиза: расследования жестокого обращения с животными . John Wiley & Sons, Inc., стр. 207–232. DOI : 10.1002 / 9781118704738.ch11 . ISBN 9781118704738.
  15. ^ CharityPaws (2017-10-03). «Реальная стоимость покупки щенка» . Проверено 13 октября 2017 .
  16. ^ Шварц, Трейси (2007-11-19). «Купить или усыновить? Где вы получите своего питомца - это важное решение и большая полемика» . Издание Chicago Tribune RedEye.
  17. ^ The Kennel Club (Великобритания) (16 мая 2006 г.). «Где НЕ покупать щенка или собаку» . Проверено 14 декабря 2007 .
  18. ^ Миксон, Крейг. "Щенок Миллс" . Новый контроль над животными . Проверено 24 ноября 2016 года .
  19. ^ "Более пристальный взгляд на Puppy Mills" . ASPCA . Дата обращения 22 мая 2016 .
  20. ^ СМИ, разумные (2018-11-23). «Щенячьи фабрики: миллионы собак без нужды разводят домашних животных» . Проверено 18 сентября 2020 .
  21. ^ "Что такое мельница для щенков?" . Общество лучших друзей животных . Проверено 18 сентября 2020 .
  22. Перейти ↑ The Puppy Mill Project - About Puppy Mills » . www.thepuppymillproject.org . Проверено 6 мая 2019 .
  23. ^ "Щенок Миллс" . Дата обращения 14 мая 2017 .
  24. ^ a b c Основные публикации Canis (2007). "Что такое фабрика для щенков?" . Проверено 14 декабря 2007 .
  25. ^ "Более пристальный взгляд на Puppy Mills" . Американское общество по предотвращению жестокого обращения с животными .
  26. ^ Министерство сельского хозяйства США (2003-08-21). «Закон о защите животных» . Архивировано из оригинала на 2009-04-16 . Проверено 26 декабря 2007 .
  27. ^ a b Гамильтон, Анита (2005-12-04). «Сдерживание торговли щенками: любители собак разделились по поводу новых усилий, направленных на то, чтобы все заводчики гуманно относились к своим собакам» . Время . Проверено 7 октября 2012 .
  28. ^ «Новый закон штата Пенсильвания, выводящий из бизнеса щенячьи фабрики» . AP. 2010-06-11 . Проверено 7 октября 2012 года .
  29. ^ «Критики: штат Пенсильвания, неспособный обеспечить соблюдение закона о щенячьей фабрике» . Ассошиэйтед Пресс. 24 апреля 2012 . Проверено 7 октября 2012 года .
  30. ^ "Пенсильвания восстанавливает репутацию завода по производству щенков?" . 2012-10-04 . Проверено 7 октября 2012 года .
  31. ^ "ASPCA настоятельно призывает губернатора Вермонта подписать законопроект" Щенячий завод " . ASPCA . Проверено 7 октября 2012 года .
  32. ^ "Тайное расследование HSUS выявляет страдания за зоомагазинами Нью-Йорка" . Гуманное общество Соединенных Штатов. 9 ноября 2012 . Проверено 7 октября 2012 года .
  33. ^ a b Тойшер, Роберт Х. (март 2010 г.). «Промышленность по производству щенков в Миссури» (PDF) . Лучшее бизнес-бюро . Проверено 7 октября 2012 года .
  34. ^ Автор. «Миссури -« ужасная »столица заводов по производству щенков, говорится в отчете. Многие указаны поименно» . канзаскити . Проверено 6 мая 2019 .
  35. ^ Кук, Кэтрин (2011). «Определение проблемы щенячьей фермы: изучение регулирования разведения, выращивания и продажи собак в Австралии» (PDF) . Австралийский юридический журнал о защите животных . 5 : 3–25.
  36. ^ "Документ для обсуждения RSPCA: Щенячьи фермы" (PDF) . RSPCA . Январь 2010 . Проверено 5 декабря 2021 года . Проверить значения даты в: |access-date=( помощь )
  37. ^ "Расследование Puppy Mills" . Oprah.com . Проверено 8 мая 2019 .
  38. ^ Информационный центр по благополучию животных - Министерство сельского хозяйства США - Служба сельскохозяйственных исследований - Национальная сельскохозяйственная библиотека (2003-08-21). «Закон и правила защиты животных» . Архивировано из оригинала на 2009-04-16 . Проверено 3 января 2008 .
  39. ^ The Humane Society of the United States (2010-03-09). «Губернатор Айовы Калвер подписывает закон о борьбе с фабриками по производству щенков» . Проверено 18 марта 2009 .
  40. ^ a b c Джоэл Карриер Сент-Луис Пост Диспетчерская (2011-06-14). «Государственные чиновники излагают новый закон о собаководстве» .
  41. ^ «SB161 - Изменяет положения, касающиеся сельского хозяйства» . www.senate.mo.gov . Проверено 7 мая 2019 .
  42. ^ Берк, Сара. «Один маленький шаг в защиту прав собак в связи с закрытием щенячьей фермы в Австралии | Более экологичный идеал» . greenerideal.com . Проверено 7 мая 2019 .
  43. ^ "История RSPCA | Правовой и исторический центр животных" . www.animallaw.info . Проверено 7 мая 2019 .
  44. ^ «Кто такой Оскар? - проблема со щенками, выставленными на продажу в Интернете, избегая щенячьих заводов» . Закон Оскара . Проверено 7 мая 2019 .
  45. ^ Брили, Клэр. «Щенячьи фермы и законы о зоомагазинах Виктории впервые в мире - но вопросы об« этичном »разведении остаются» . Разговор . Проверено 7 мая 2019 .
  46. ^ Совет, округ Нортгемптон. «Лицензирование предприятий собаководства» . www.northampton.gov.uk . Проверено 7 мая 2019 .
  47. ^ "Регистрационная форма помета" (PDF) . Дата обращения 14 мая 2017 .
  48. ^ Продажа щенков и котят в зоомагазинах будет запрещена BBC
  49. ^ «Гоув поставляет« Закон Люси »для защиты щенков и котят» . GOV.UK .
  50. ^ « Закон Люси“щенок фермы запрет набор должен быть подтвержден» . Sky News .
  51. ^ «Оспаривание продажи собак Puppy Mill - действие класса Barkworks» . Фонд правовой защиты животных . Проверено 7 мая 2019 .
  52. ^ «Ужасная сотня 2018» (PDF) . Гуманное общество Соединенных Штатов .
  53. ^ « » Щенок Отмывание «Схема Нарушает Калифорнии закон» . Фонд правовой защиты животных . Проверено 8 мая 2019 .