Qalipu First Nation (Произносится: ха-укрытий-бух, смысл: карибу), [2] является микмак группа правительства , как это определено Законом индийской , созданный для того, в совете в 2011 году в соответствии с Соглашением для Признание группы Калипу Микмак . После того, как группа была утверждена в качестве исконной нации, почти 100 000 человек подали заявки на членство, и в общей сложности было одобрено 23 000 человек. Правительство было застигнуто врасплох, и некоторые представители других народов микмаков выступили против приема такого большого количества людей. Группа, основанная на острове Ньюфаундленд, в настоящее время является одним из самых многочисленных коренных народов Канады. Группа не контролирует какие-либо резервные земли.
Люди | Микмак |
---|---|
Штаб-квартира | Corner Brook |
Провинция | Ньюфаундленд и Лабрадор |
Земля [1] | |
Резерв (ы) | Никто |
Население (2019) [1] | |
Без резерва | 22 638 |
Всего населения | 22 638 |
Правительство [1] | |
Главный | Брендан Митчелл |
Совет |
|
Веб-сайт | |
qalipu.ca |
Народы микмаков, которые выступают против этого драматического размаха Первой Нации Калипу, ставят под сомнение культурную идентичность и приверженность многих членов как микмаков. Они не считают, что большинство претендентов исторически принадлежат к коренным народам или являются частью более крупной конфедерации наций микмак. [3] [4] [5] Но Великий совет микмав принимает группу в качестве членов нации микмав. [6]
История до признания
Предварительный контакт
Народ микмак исторически занимал территорию, включая современную Новую Шотландию , Нью-Брансуик и остров Принца Эдуарда . Эта область была заселена более ранними сменяющими друг друга культурами коренных народов в течение 10 000 лет.
К 17 веку микмак часто посещал остров, который они назвали Такамкук (современный Ньюфаундленд ), пересекая пролив Кэбот на лодке, шалоп, который они позаимствовали у европейских торговцев. [7] Они посетили остров и охотились вдоль южного побережья до залива Плацентия, прежде чем вернуться в Унамаки . Постепенно они превратили Такамкук в свои «владения островов». [7] Некоторые [ кто? ] Микмак утверждал [ необходима цитата ], что, кроме того, группа микмаков жила на острове в течение сотен лет.
Постоянное поселение на Ньюфаундленде
В колониальный период, когда французы и британцы боролись за право владения землей в Северной Америке, микмак стали союзниками Франции, с которой они вели торговлю. Вместе они совершили набег на поселения англичан в Новой Англии и в Приморских провинциях будущей Канады. В 1763 году, после того как Франция потерпела поражение от Великобритании в Семилетней войне , она уступила Великобритании все свои земли к востоку от реки Миссисипи , включая традиционные земли микмаков. После этого на эту территорию проникли многочисленные британские колонисты и попытались заселиться.
Однако Ньюфаундленд был по-прежнему малонаселенным, и большинство европейцев жили в восточной части острова и только в небольших изолированных прибрежных поселениях. Микмак, живущий на острове, по сути, мог продолжать свой традиционный образ жизни на западном побережье острова и во внутренних районах. После того, как народ беотуков пришел в упадок в 1800-х годах, микмак больше ни с кем не делил интерьер Ньюфаундленда. В 1857 году, колониальный перепись Ньюфаундленда записал микмак поселений на залив Сент - Джордж , Codroy долине , Bay d'Espoir , и залив бреши . [7]
Англичане и другие европейцы мало знали об интерьере и полагались на микмак в качестве проводников. В 1822 году исследователь Уильям Кормак пересек внутренние районы Ньюфаундленда от залива Тринити до залива Святого Георгия . Им руководил некто из племени микмав по имени Сильвестр Джо . В 1860-х годах британцы наняли несколько человек-микмак, чтобы они доставляли почту по суше по сети троп, доходящих до северных общин.
Конец 19 века упадок
В 1898 году через остров была проложена железная дорога, которая дала европейцам больший доступ к внутренним территориям Ньюфаундленда. Многие европейцы приехали охотиться на стада карибу , что привело к резкому сокращению популяции этого вида. Карибу служили одним из основных источников пищи для микмаков, и их упадок отрицательно сказался на выживании микмаков. Начиная с 1920-х годов, мировые цены на мех также начали снижаться, и некоторые микмак покинули ловушку, чтобы работать на европейцев в качестве лесорубов.
Постконфедерация
Когда в 1949 году Доминион Ньюфаундленд стал провинцией Канады, Закон об индейцах 1876 года там не применялся. После своего избрания премьер-министр Джои Смоллвуд сообщил федеральному правительству, что микмак не живет в провинции. [8] Непризнанные микмак в провинции могли голосовать, в отличие от аборигенов в остальной части страны.
Но микмак в Ньюфаундленде вынужден был противостоять дискриминации другими способами, аналогичными тем, с которыми сталкиваются аборигены в других частях Канады. Многие микмаки жили вместе с европейско-канадскими поселенцами на западном побережье острова, где они столкнулись с расизмом. Чтобы скрыть свою личность, многие англизировали свои имена (например, французское название «Аукойн», приобретенное во времена французского союза и смешанных браков, часто меняли на «О'Куинн») и отрицали свое происхождение микмак. Детям микмаков часто не рассказывали об их наследии. Как и раньше, начиная с торговцев, которые женились на женщинах микмак, продолжались смешанные браки с европейцами. В 2013 году антрополог из Мемориального университета Анжела Робинсон заявила, что из-за этой истории большинство жителей Ньюфаундленда, живущих к западу от полуострова Авалон и острова Сент-Джонс, вероятно, имеют некоторую родословную микмаков. [9] Но большинство таких людей, которые имеют какое-то местное происхождение, не выросли в культуре микмак, и люди, работающие над вопросами идентичности коренных народов, не думают, что они должны квалифицироваться как члены группы, если они не имеют реальной связи с культура. [ необходима цитата ]
Стремление к признанию
В 1972 году активисты сформировали Native ассоциацию Ньюфаундленда и Лабрадора в качестве основной организации , представляющей микмька, Инна и эскимосских народы Ньюфаундленда и Лабрадора . [10] После того, как лабрадоры инну и инуиты покинули Ассоциацию в 1975 году, организация была переименована в Федерацию индейцев Ньюфаундленда. В состав FNI входили шесть групп микмак (Elmastogoeg First Nations, Corner Brook Indian Band, Flat Bay Indian Band, Gander Bay Indian Band, Glenwood Mi'kmaq First Nation и Индийская группа Порт-о-Порт). Правительство провинции поддержало ФНИ. [11]
Федеральное правительство одобрило только петицию о признании, сделанную микмаками на реке Коннек. В 1987 году первая нация миавпукек микмак была признана в соответствии с Законом об индейцах, а их община на реке Коннек была классифицирована как территория, зарезервированная для микмак.
Признание оставшейся части микмака Ньюфаундленда было гораздо более длительным процессом. Министр Дэвид Кромби был готов работать с FNI и правительством Ньюфаундленда, но правительство провинции считало это делом федерального уровня. [11]
В 2003 году министру Энди Скотту был представлен доклад, в котором рекомендовалось, чтобы группа исконных наций без каких-либо зарезервированных земель представляла микмак на Ньюфаундленде. В 2006 году было достигнуто принципиальное соглашение, которое ФНИ приняла в 2007 году. Федеральное правительство ратифицировало его в 2008 году.
Членство
Правительство Канады ожидало, что состав группы будет аналогичен членству в Федерации индейцев Ньюфаундленда - около 5 000 человек. Вместо этого около 100 000 человек, или одна пятая населения Ньюфаундленда, подали заявку на вступление в группу. После первого раунда приема было принято 23 000 из 30 000 абитуриентов. Хотя группа еще не функционировала, она стала второй по численности членством в Канаде. [12]
В ответ парламент принял законопроект C-25, разрешающий ему рассматривать все заявки и задним числом отклонять некоторые на основании критериев, аналогичных тем, которые используются в постановлении Пауэли о правах людей метисов . [13] Правительство уже исключило определенные группы микмак, в том числе индейскую группу Бартлеттс-Харбор [14] и индейскую группу Китпу, из подачи заявки на членство в Qualipu. [15]
Остальные невыполненные приложения были помещены в бессрочное хранилище. В 2013 году соискатели организовали новую группу - Ассамблею коренных народов микмак Ньюфаундленда, чтобы лоббировать продолжение процесса зачисления. Они начали готовиться к судебному иску относительно процесса регистрации, если лоббирование не удастся. [16]
Вопросы легитимности
В 2013 году вожди Терренс Пол и Джерард Джулиан, сопредседатели Ассамблеи вождей Новой Шотландии, направили совместное письмо министру по делам аборигенов и развития северных территорий Канады . Они выразили обеспокоенность по поводу легитимности банды Калипу и попросили федеральное правительство предоставить дополнительные разъяснения и разъяснения. Они оспаривали полномочия федерального правительства определять, кто квалифицируется как микмак. Они заявили, что, хотя правительство Канады может иметь юрисдикцию в отношении того, кто является индейцем, у них нет конституционного права определять, кто является микмау. [17]
Позже в 2013 году Большой совет микмаков, традиционное правительство народа микмак, выступил с заявлением для Организации Объединенных Наций, осуждая банду Калипу как незаконную. В письме говорилось: «Этих новых членов Калипу мы просто не знаем и не признаем как микмак». [18]
Инициатива по правам микмаков утверждает, что калипу были созданы как субъект федеральным правительством, и они не считают их частью более широкой нации микмак. [19]
Противники Qualipu считают, что некоторые заявители фальсифицировали документы или преувеличивали заявления о коренном происхождении, чтобы получить статус индейца и то, что теперь воспринимается как связанные с ним преимущества. Они утверждают, что среди населения Ньюфаундленда никогда не было такого количества людей, поддерживающих культуру микмак, и что эта идентичность была чем-то большим, чем список предков. [20]
Управление
Совет группы избирается в соответствии с Пользовательскими правилами выборов первой нации Калипу Микмак, которые были частью соглашения с канадским правительством. Изменения в Пользовательские правила выборов могут быть внесены только после референдума, на котором проголосовало все членство группы. [21]
Совет
Члены Первой нации Калипу микмак избирают вождя (в настоящее время Брендан Митчелл), 2 заместителей вождя и советников, представляющих в общей сложности 9 приходов. [22]
Прихожане и советники
Ниже показаны избирательные округа и результаты выборов 2015 года. [23]
Бухта Бенуа Эльмастуквек ( Микмак ) [24] | Corner Brook | Бреши Sple'tk ( микмак ) [24] |
---|---|---|
Советник: Бернард Уайт
|
Советник: Брайан Дикс
|
Советник: Эндрю Баркер
|
Flat Bay | Гандер-Бэй | Glenwood |
Советник: Иван Белый-старший
|
Советник: Кальвин Фрэнсис
|
Советник: Фрэнсис Скирд
|
Порт-о-Порт- Китпу ( микмак ) | Стивенвилл | Георгиевский Нуджио'кон ( Микмак ) [24] |
Советник: Джасен Бенва.
|
Советник: Жерар Александр
|
Советник: Иван Уайт-младший
|
Рекомендации
- ^ "Деталь Первой Нации" . Канада по делам коренных народов и Севера . Правительство Канады . Проверено 10 сентября 2019 года .
- ^ http://qalipu.ca/about/background/
- ^ Баттист, Джейми. «Руководители Новой Шотландии выражают озабоченность по поводу группы Калипу Микмак» (PDF) . mikmaqrights.com . Miꞌkmaq Rights Initiative . Проверено 4 января 2019 .
- ^ Большой совет микмаков (4 октября 2013 г.). "ЗАЯВЛЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНОМУ ДОКЛАДЧИКУ ООН АНАЙЕ" (PDF) . Проверено 4 января 2019 . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Баттист, Хайме. «Определение аборигенной идентичности: что постановили суды» (PDF) . Mikmaqrights.com . Проверено 4 января 2019 .
- ^ «Первая нация калипу встречает особых гостей из Великого совета микмака - Калипу» . qalipu.ca.
- ^ a b c http://www.heritage.nf.ca/articles/aboriginal/mikmaq-history.php «История Ньюфаундленда Микмак»], Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора, Мемориальный университет Ньюфаундленда, 1998 г.
- ^ https://www.thestar.com/news/insight/2013/05/05/in_newfoundland_too_many_want_recognition_as_mikmaq_indians_federal_government_says.html
- ^ https://www.thestar.com/news/insight/2013/05/05/in_newfoundland_too_many_want_recognition_as_mikmaq_indians_federal_government_says.html
- ^ http://www.heritage.nf.ca/articles/aboriginal/mikmaq.php
- ^ a b http://qalipu.ca/enrolment/
- ^ https://www.theglobeandmail.com/news/politics/ottawa-moves-to-tighten-aboriginal-membership-criteria/article17954032/ "Оттава движется к ужесточению критериев членства аборигенов"], The Globe and Mail
- ^ http://www.thewesternstar.com/News/Local/2014-03-07/article-3641400/Bill-C-25-reflects-information-already-provided-to-Qalipu-applicants%3A-Sheppard/1
- ^ http://www.thewesternstar.com/Sports/Soccer/2007-12-14/article-1479034/No-status/1 «Нет статуса»], The Western Star , 14 декабря 2007 г.
- ^ http://www.thewesternstar.com/Regional/2008-03-03/article-1478596/Kitpu-Mikmaq-seeking-equality-with-other-First-Nations-peoples/1 "Китпу Микмак стремится к равенству с другие народы коренных народов »], The Western Star , 3 марта 2008 г.
- ^ http://www.mfnan.org/?page_id=310
- ^ Баттист, Джейми. «Вожди Новой Шотландии выражают озабоченность по поводу группы Калипу Микмак» (PDF) . mikmaqrights.com . Инициатива по правам микмаков . Проверено 4 января 2019 .
- ^ Большой совет микмаков (4 октября 2013 г.). "ЗАЯВЛЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНОМУ ДОКЛАДЧИКУ ООН АНАЙЕ" (PDF) . Проверено 4 января 2019 . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Баттист, Хайме. «Определение аборигенной идентичности: что постановили суды» (PDF) . mikmaqrights.com . Проверено 4 января 2019 .
- ^ Тормоз, Джастин (9 января 2018 г.). «Главный специалист по исследованию отделения от неоднозначной банды микмак» . aptnnews.ca . Новости APTN . Дата обращения 3 января 2020 .
- ^ http://qalipu.ca/site/wp-content/uploads/2013/09/Governance-Qalipu-MiKmaq-First-Nation-24-July-2013.pdf «Управление»], Первые нации Калипу
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2016-06-07 . Проверено 2 июля 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ http://qalipu.ca/site/wp-content/uploads/2015/10/Counts.pdf
- ^ а б в г http://www.oocities.org/pilip/land.htm