Количественная лингвистика ( QL ) - это раздел общей лингвистики и, в частности, математической лингвистики . Количественная лингвистика занимается изучением языка, изменением языка и применением, а также структурой естественных языков. QL исследует языки с помощью статистических методов; его наиболее требовательная цель - это формулировка языковых законов и, в конечном итоге, общей теории языка в смысле набора взаимосвязанных языковых законов. [1] Синергетическая лингвистика с самого начала создавалась специально для этой цели. [2]QL эмпирически основан на результатах языковой статистики, поле, которое можно интерпретировать как статистику языков или как статистику любого лингвистического объекта. Эта область не обязательно связана с серьезными теоретическими амбициями. Корпусная лингвистика и компьютерная лингвистика - другие области, которые предоставляют важные эмпирические данные .
История
Самые ранние подходы к КЛ относятся к древнему греческому и индийскому миру. Один из исторических источников состоит из приложений комбинаторики к лингвистическим вопросам [3], другой основан на элементарных статистических исследованиях, которые можно найти под заголовком « Колометрия и стихометрия» . [4]
Языковые законы
В КЖ понятие закона понимается как класс гипотез закона, которые были выведены из теоретических предположений, математически сформулированы, взаимосвязаны с другими законами в данной области и в достаточной степени и успешно проверены на эмпирических данных, т.е. не подлежит опровержению, несмотря на все усилия. Кёлер пишет о законах КЯ: «Более того, можно показать, что эти свойства языковых элементов и отношений между ними подчиняются универсальным законам, которые могут быть сформулированы строго математически так же, как это принято в естествознании. имея в виду в этом контексте, что эти законы имеют стохастический характер; они не соблюдаются в каждом отдельном случае (это не было бы ни необходимым, ни возможным); они скорее определяют вероятности изучаемых событий или пропорций. Легко найти контрпримеры к каждому из вышеупомянутых примеров; тем не менее, эти случаи не нарушают соответствующие законы, поскольку отклонения от среднего статистического значения не только допустимы, но даже существенны; они сами количественно точно определяются соответствующими законами. Эта ситуация не отличается от что в естественных науках, которые с тех пор давно отказались от старых детерминистских и причинных взглядов на мир и заменили их статистическими / вероятностные модели ". [5]
Лингвистические законы
В количественной лингвистике лингвистические законы - это статистические закономерности, возникающие в различных лингвистических масштабах (например, фонемы, слоги, слова или предложения), которые можно сформулировать математически и которые были выведены из определенных теоретических предположений. Также требуется, чтобы они были успешно протестированы с использованием данных, то есть не были опровергнуты эмпирическими данными. Среди основных языковых законов, предложенных разными авторами, можно выделить следующие: [6]
- Закон Ципфа : частота слов обратно пропорциональна их рангу в частотных списках. Наблюдается аналогичное распределение между рангом и частотой звуков, фонем и букв. [7]
- Закон Кучи : он описывает количество отдельных слов в документе (или наборе документов) в зависимости от длины документа.
- Закон краткости или закон аббревиатуры Ципфа : он качественно утверждает, что чем чаще используется слово, тем «короче» оно имеет тенденцию быть. [8]
- Закон Мензерата (также закон Мензерата-Альтмана): этот закон утверждает, что размеры составляющих конструкции уменьшаются с увеличением размера исследуемой конструкции. Чем длиннее, например, предложение (измеряемое количеством предложений), тем короче предложения (измеряемое числом слов) или: чем длиннее слово (в слогах или морфах), тем короче слоги или слова в звуки).
- Закон диверсификации: если лингвистические категории, такие как части речи или флективные окончания, появляются в различных формах, можно показать, что частота их появления в текстах регулируется законами.
- Закон Мартина: этот закон касается лексических цепочек, которые получаются путем поиска определения слова в словаре, затем поиска определения только что полученного определения и т. Д. Наконец, все эти определения образуют иерархию все более и более общих значений, при этом количество определений уменьшается с увеличением общности. Между уровнями такой иерархии существует ряд законных отношений.
- Закон изменения языка: процессы роста в языке, такие как рост словарного запаса, распространение иностранных или заимствованных слов, изменения в флексивной системе и т. Д., Подчиняются закону, известному в КЯ как закон Пиотровского, и соответствуют моделям роста в других научных дисциплинах. Закон Пиотровского - это случай так называемой логистической модели (ср. Логистическое уравнение). Было показано, что он охватывает также процессы овладения языком (см. Закон об овладении языком).
- Закон о текстовых блоках: лингвистические единицы (например, слова, буквы, синтаксические функции и конструкции) показывают определенное частотное распределение в одинаково больших текстовых блоках.
Стилистика
Изучение поэтических, а также непоэтических стилей может быть основано на статистических методах; кроме того, можно проводить соответствующие исследования на основе конкретных форм (параметров) языковых законов, которые принимают в текстах разных стилей. В таких случаях QL поддерживает исследования в области стилистики: одной из общих целей является получение максимально объективных свидетельств, по крайней мере, в части области стилистических явлений путем ссылки на языковые законы. Одно из центральных допущений QL состоит в том, что некоторые законы (например, распределение длин слов) требуют разных моделей, по крайней мере, разных значений параметров законов (распределения или функций) в зависимости от сортировки текста, к которому принадлежит текст. Если изучаются поэтические тексты, методы QL образуют субдисциплину количественного изучения литературы ( стилометрия ). [9]
Важные авторы
- Габриэль Альтманн (1931) [10]
- Отто Бехагель (1854–1936); ср. Законы Бегагеля
- Карл-Хайнц Бест [11] [12]
- Сергей Григорьевич Чебанов (1897–1966) [13]
- Уильям Пэйлин Элдертон (1877–1962) [14]
- Гертрауд Фенк-Очлон [15]
- Эрнст Вильгельм Фёрстеманн (1822–1906) [16]
- Вильгельм Тукс (1902–1990) [17]
- Петр Гржибек [18]
- Густав Хердан (1897–1968); [19] [20]
- Людек Гребичек (1934) [21]
- Фридрих Вильгельм Кейдинг (1843–1928) [22]
- Райнхард Кёлер [23]
- Снежана Кордич (1964 год) [24] [25]
- Вернер Лехфельдт (1943) [26]
- Виктор Васильевич Левицкий (1938–2012) [27]
- Хайтао Лю [28]
- Гельмут Мейер (1897–1973)
- Пол Мензерат (1883–1954), [29] ср. Закон Мензерата
- Сизуо Мизутани (1926) [30]
- Август де Морган (1806–1871).
- Чарльз Мюллер, Штрасбург [31]
- Раймунд Г. Пиотровски [32] [33]
- Л.А. Шерман
- Юхан Тулдава (1922–2003) [34]
- Эндрю Уилсон, Ланкастер [35]
- Альберт Тамб (1865–1915) [36]
- Джордж Кингсли Зипф (1902–1950); ср. Закон Ципфа
- Эберхард Цвирнер (1899–1984). Фонометрия [37]
Смотрите также
- Количественная сравнительная лингвистика
Заметки
- ^ Рейнхард Кёлер: Gegenstand und Arbeitsweise der Quantitativen Linguistik . В: Рейнхард Келер, Габриэль Альтманн, Раймунд Г. Пиотровски (Hrsg.): Quantitative Linguistik - Количественная лингвистика. Ein internationales Handbuch. de Gruyter, Берлин / Нью-Йорк, 2005, стр. 1–16. ISBN 3-11-015578-8 .
- ^ Рейнхард Кёлер: синергетическая лингвистика . В: Рейнхард Келер, Габриэль Альтманн, Раймунд Г. Пиотровски (Hrsg.): Quantitative Linguistik - Количественная лингвистика. Ein internationales Handbuch. де Грюйтер, Берлин / Нью-Йорк, 2005, стр. 760–774. ISBN 3-11-015578-8 .
- ^ Н.Л. Биггс: Корни комбинаторики. В: Historia Mathematica 6, 1979, стр. 109–136.
- ^ Адам Павловский: Пролегомены к истории корпуса и количественной лингвистики. Греческая античность. В кн . : Glottotheory 1, 2008, стр. 48–54.
- ^ ср. примечание 1, стр. 1–2.
- ^ ср. Ссылки: Köhler, Altmann, Piotrowski (ред.) (2005)
- ^ Х. Гитер, М. В. Арапов (ред.): Исследования закона Ципфа. Бохум: Брокмайер, 1982. ISBN 3-88339-244-8 .
- ^ Zipf GK. 1935 Психобиология языка, введение в динамическую филологию. Бостон, Массачусетс: Houghton – Mifflin.
- ^ Александр Мехлер: Eigenschaften der textuellen Einheiten und Systeme . В: Рейнхард Келер, Габриэль Альтманн, Раймунд Г. Пиотровски (Hrsg.): Quantitative Linguistik - Количественная лингвистика. Ein internationales Handbuch. де Грюйтер, Берлин / Нью-Йорк 2005, стр. 325-348, особенно Количественный Стилистик , стр. 339–340. ISBN 3-11-015578-8 ; Вивьен Альтманн, Габриэль Альтманн: Anleitung zu Quantitativen Textanalysen. Methoden und Anwendungen. Люденшайд: RAM-Verlag 2008, ISBN 978-3-9802659-5-9 .
- ^ Grzybek, Питер, и Келер, Reinhard (ред.) (2007 г.): Точные методы в изучении языка и текста. Посвящается Габриэлю Альтманну по случаю его 75-летия. Берлин / Нью-Йорк: Мутон де Грюйтер
- ^ de: Benutzer: Доктор Карл-Хайнц_Best
- ^ индекс
- ^ de: Сергей Григорьевич Чебанов
- ^ Бест, Карл-Хайнц (2009): Уильям Пэйлин Элдертон (1877-1962). Глоттометрия 19, стр. 99-101 (PDF ram-verlag.eu ).
- ^ Домашняя страница_Gertraud Fenk
- ^ де: Эрнст Фёрстеманн ; Карл-Хайнц Бест: Эрнст Вильгельм Фёрстеманн (1822-1906) . В: Glottometrics 12, 2006 г., стр. 77–86 (PDF ram-verlag.eu )
- ^ Дитер Айхеле: Das Werk von W. Fucks . В: Рейнхард Келер, Габриэль Альтманн, Раймунд Г. Пиотровски (Hrsg.): Quantitative Linguistik - Количественная лингвистика. Ein internationales Handbuch . де Грюйтер, Берлин / Нью-Йорк, 2005, стр. 152–158. ISBN 3-11-015578-8
- ^ Питер Grzybek :: Домашняя страница: Главная / Kontakt архивации 29 сентября 2012, в Wayback Machine
- ^ de: Густав Хердан
- ^ «Измерение Хердана - Законы количественной лингвистики» . Архивировано из оригинала на 2011-07-19 . Проверено 22 мая 2010 .
- ^ de: Людек Гржебичек
- ^ де: Фридрих Вильгельм Кейдинг
- ↑ Universität Trier: Prof. Dr. Reinhard Köhler. Архивировано 07 апреля 2015 г. в Wayback Machine.
- ^ Кордич, Снежана (2001). Wörter im Grenzbereich von Lexikon und Grammatik im Serbokroatischen [ Сербско-хорватские слова на границе между лексикой и грамматикой ]. Исследования по славянскому языкознанию; 18 (на немецком языке). Мюнхен: Lincom Europa. п. 280. ISBN 3-89586-954-6. LCCN 2005530314 . OCLC 47905097 . OL 2863539W . NYPL b15245330 . NCID BA56769448 . Выложите резюме .
- ^ Кордич, Снежана (2005) [1-й паб. 1999; 2-й паб. 2002; 3-й паб. 2005]. Der Relativsatz im Serbokroatischen [ Относительные придаточные предложения на сербохорватском языке ]. Исследования по славянскому языкознанию; 10 (на немецком языке). Мюнхен: Lincom Europa. п. 330. ISBN 3-89586-573-7. OCLC 42422661 . OL 2863535W . NYPL b14328353 ]. Lay Summary СодержаниеCS1 maint: postscript ( ссылка )
- ↑ Georg-August-Universität Göttingen - Lehfeldt, Werner, Prof. em. Доктор
- ^ Festschrift по случаю 70летия: проблемы общей, германском и славянской лингвистики. Материалы к 70-летию профессора В. Левицкого. Herausgegeben von Gabriel Altmann, Ирина Задорошна, Юлия Мацкуляк. Книги, Черновцы 2008. (Без ISBN.) Левицкий посвятил: Glottometrics , Heft 16, 2008; Эммерих Келих: Der Czernowitzer Beitrag zur Quantitativen Linguistik: Zum 70. Geburtstag von Prof. Dr. Habil. Виктор В. Левицкий. В: Науковый вестник Чернивецкого университета: Германская филология. Выпуск 407 , 2008, с. 3–10.
- ^ Человек-язык-компьютер - домашняя страница персонала, ZJU
- ^ Карл-Хайнц Best: Пол Menzerath (1883-1954) . В: Glottometrics 14, 2007, стр. 86–98 (PDF ram-verlag.eu )
- ^ Шизуо Mizutani; Портрет по случаю 80-летия в: Glottometrics 12, 2006 (PDF ram-verlag.eu ); о Мизутани: Наоко Маруяма: Сизуо Мизутани (1926). Основатель японской количественной лингвистики. В: Glottometrics 10, 2005, стр. 99-107 (PDF ram-verlag.eu ).
- ^ Чарльз Мюллер: Начало à la statistique linguistique . Париж: Ларусс 1968; Немецкий: Einführung in die Sprachstatistik . Хюбер, Мюнхен, 1972.
- ^ Раймунд Г. Пиотровски, Р.Г. Пиотровский; ср. Закон Пиотровского: http://lql.uni-trier.de/index.php/Change_in_language Архивировано 19 июля 2011 г. в Wayback Machine
- ^ де: Пиотровски-Гесетц
- ^ Журнал количественной лингвистики 4, Nr. 1 января 1997 г. (Праздник в честь Ю. Тулдава)
- ^ Д-р Эндрю Уилсон - лингвистика и английский язык в Ланкастерском университете
- ^ de: Большой палец Альберта
- ^ де: Эберхард Цвирнер
Рекомендации
- Карл-Хайнц Бест: количественная лингвистика. Eine Annäherung . 3., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Peust & Gutschmidt, Геттинген, 2006 г., ISBN 3-933043-17-4 .
- Карл-Хайнц Бест, Отто Роттманн: количественная лингвистика, приглашение. RAM-Verlag, Люденшайд, 2017. ISBN 978-3-942303-51-4 .
- Райнхард Кёлер при содействии Кристиан Хоффманн: Библиография количественной лингвистики. Бенджаминс, Амстердам / Филадельфия 1995, ISBN 90-272-3751-4 .
- Райнхард Келер, Габриэль Альтманн, Габриэль, Раймунд Г. Пиотровски (ред.): Количественная лингвистика - Количественная лингвистика. Ein internationales Handbuch - Международный справочник . де Грюйтер, Берлин / Нью-Йорк 2005, ISBN 3-11-015578-8 .
- Хайтао Лю и Вэй Хуанг. Количественная лингвистика : Современное состояние, теории и методы . Журнал Чжэцзянского университета (гуманитарные и социальные науки) . 2012,43 (2) 178–192. на китайском.
Внешние ссылки
- СМИ, связанные с количественной лингвистикой на Викискладе?
- IQLA - Международная ассоциация количественной лингвистики