Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Начало улицы Королевы Виктории: перекресток с Коннот-роуд

Queen Street Victoria ( китайский :域多利皇后街; пиньинь : Yùduōlì Huánghòu Цзе , кантонском Йельского : wik6 do1 lei6 wong4 hau6 gaai1 ) является односторонним улица в Центральном , остров Гонконг , Гонконг . Названная в честь королевы Виктории , улица тянется от Коннот-Роуд-Сентрал до Куинс-Роуд-Сентрал . Улица известна множеством достопримечательностей, мимо которых она проходит, а именно Центральным рынком и штаб-квартирой банка Hang Seng .

История [ править ]

Во время Первой опиумной войны британцы оккупировали Гонконг в 1841 году, а год спустя территория была передана им по Нанкинскому договору . Улица названа в честь королевы Виктории , которая была правящим британским монархом во время колонизации Гонконга . [2] Хотя его китайское название является неправильным переводом «Королева», что означает « консорт- королева», а не « царствующая королева» , оно никогда не менялось, чтобы отразить его истинную преданность.

Во время передачи Гонконга в 1997 году считалось, что улица Королевы Виктории будет переименована вместе с другими улицами и местами, чтобы стереть воспоминания о колониальном прошлом. [3] Это произошло вопреки заявлению городского совета, в котором заявлялось, что он, как правило, не намеревался изменять названия улиц с колониальными отсылками. [4] Однако переименование не произошло при передаче [5] [6], и улица до сих пор сохраняет свое королевское название. [3]

Описание и особенности [ править ]

С северной стороны улица Королевы Виктории начинается на Коннот-роуд-Сентрал , проезжая в одну сторону мимо штаб-квартиры Hang Seng Bank , расположенной к западу от улицы. Затем он достигает перекрестка с Des Voeux Road Central ; следующий отрезок улицы поднимается по склону на юг. Здесь он проходит мимо Центрального рынка, который также находится на его западной стороне, и заканчивается на Куинс-роуд-Сентрал . Улица параллельна соседней Джубили-стрит, [2] которая проходит к западу от улицы Королевы Виктории и следует по тому же маршруту, хотя и с ориентирами на востоке.

Перекрестки [ править ]

Весь маршрут проходит по Центральному , Центральному и Западному округам .

См. Также [ править ]

  • Список мест, названных в честь королевы Виктории
  • Список улиц и дорог в Гонконге

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Участники OpenStreetMap. Улица Королевы Виктории (Карта). OpenStreetMap . Проверено 19 июня +2017 .
  2. ^ a b Признаки колониальной эпохи . Издательство Гонконгского университета. 2009. С. 7–8, 10 . Проверено 3 октября 2013 года .
  3. ^ Б McKirdy, Юэн (12 мая 2011). «Империя наносит ответный удар» . The Wall Street Journal . Проверено 8 марта 2013 года . (требуется подписка)
  4. ^ "Чай, крикет, другие британские наследства, вероятно, выживут" . Южно-Китайская утренняя почта . 29 апреля 2006 г. с. 16 . Проверено 4 октября 2013 года .
  5. Кац, Грегори (29 июня 1997 г.). «Осторожный прием - Гонконг с гордостью и страхом ждет передачи» . Утренние новости Далласа . п. . Проверено 4 октября 2013 года . (требуется подписка)
  6. Лин, Дженнифер (18 мая 1997 г.). «Сбрасывая образы суверенитета» . The Philadelphia Inquirer . п. A03 . Проверено 4 октября 2013 года . (требуется подписка)

Внешние ссылки [ править ]

  • Карты Google улицы Королевы Виктории