| Рафаэль Херцберг | |
|---|---|
 Рафаэль Херцберг | |
| Родившийся | 18 сентября 1845 г. |
| Умер | 9 декабря 1896 г. (51 год) Гельсингфорс, Финляндия |
| Национальность | Финский |
| Занятие | писатель, переводчик, историк, бизнесмен, изобретатель, публицист |
| Известен | Тексты песен Julpolska |
 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на шведском языке . (Август 2015 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Рафаэль Герцберг (18 сентября 1845 г. в Турку - 5 декабря 1896 г. в Гельсингфорсе ) был шведско-финляндским писателем, переводчиком, историком, бизнесменом, изобретателем и публицистом. [1]
Биография [ править ]
Рафаэль Херцберг учился в Императорском Александровском университете (нынешний университет Хельсинки ), который окончил со степенью лиценциата в 1889 году. Он работал литературным, театральным и художественным критиком в Helsingfors Dagblad с конца 1860-х годов и с 1875–1888 гг. редактор газеты по культуре. Позже он работал в Hufvudstadsbladet, и в 1890 году ему предложили должность главного редактора [1].
В 1890-х годах Герцберг также был финским агентом иностранных компаний по страхованию жизни. Он также разработал пишущую машинку, которая производилась и продавалась Husqvarna под торговой маркой Sampo в 1894–95. [2] [3]
Как переводчик, он изначально посвятил себя традиционным финским народным песням. Он исполнил первый шведский перевод пьесы Генрика Ибсена « Кукольный домик » (1880 г. Он написал либретто для единственной оперы Яна Сибелиуса « Юнгфрун и торнет» (1896 г.). Он также написал пьесы, в том числе инсценировки на стихи Йохана Людвига Рунеберга). . [4]
Сегодня он больше всего известен тем, что написал текст рождественской песни Julpolska («Nu ha vi ljus här i vårt hus») на музыку Йоханны Оландер (1827–1909). [5]
Он умер в 1896 году и был похоронен на кладбище Хиетаниеми в районе Эту-Тёёлё в Хельсинки. [1]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c "Рафаэль Герцберг" . Biografiskt lexikon for Finland . Проверено 1 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Гельсингфорс Дагблад" . kansalliskirjasto . Проверено 1 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Сампо" . Музей пишущей машинки . Проверено 1 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Рафаэль Герцберг" (на шведском языке). Свенск mediedatabas . Проверено 27 октября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Nu har vi ljus här i vårt Hus" . julsånger.se . Проверено 1 января 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Работы Рафаэля Герцберга в Project Gutenberg
- Работы Рафаэля Херцберга или о нем в Интернет-архиве
