Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про храмовый город. Для главного храма см. Храм Раманатхасвами . Для использования в других целях, см Рамешварам (значения) .

Рамешварам
Городок
Монтажное изображение, показывающее храм, мост и рыбацкие лодки сверху вниз.
Сверху: башня храма Раманатасвами, мост Памбан и несколько рыбацких лодок.
Псевдоним (ы): 
Рамешварам, Рамешварам, Рамешварам,
Рамесварам находится в штате Тамил Наду.
Рамешварам
Рамешварам
Рамесварам находится в Индии.
Рамешварам
Рамешварам
Координаты: 9.288 ° N 79.313 ° E Координаты : 9.288 ° N 79.313 ° E9°17′17″N 79°18′47″E /  / 9.288; 79.3139°17′17″N 79°18′47″E /  / 9.288; 79.313
Страна Индия
СостояниеТамил Наду
ОкругРаманатхапурам
Правительство
 • ТипМуниципалитет второго уровня
 • ТелоМуниципалитет Рамешварам
Площадь
 • Общий55 км 2 (21 кв. Миля)
Высота
10 м (30 футов)
численность населения
 (2011)
 • Общий44 856
 • Плотность820 / км 2 (2100 / кв. Миль)
Демоним (ы)Рамешварамкар
Язык
 • ОфициальныйТамильский
Часовой поясUTC + 5: 30 ( IST )
ПИН-КОД
623526
Регистрация автомобиляTN 65
Чар Дхам

Rameswaram (также произносится как Ramesvaram , Rameshwaram ) является город и муниципалитет в Ramanathapuram района в индийском штате из Тамил Наду . Он находится на острове Памбан, отделенном от материковой части Индии проливом Памбан, и находится примерно в 40 километрах от острова Маннар , Шри-Ланка. Он находится в заливе Маннар , на оконечности Индийского полуострова. [1] Остров Памбан, также известный как остров Рамешварам, соединен с материковой Индией мостом Памбан . Рамешварам - конечная остановка железнодорожной линии из Ченнаи иМадурай . Вместе с Варанаси он считается одним из самых святых мест в Индии для индуистов и частью паломничества Чар Дхама .

Говорят, что индуистский бог Рама построил здесь мост через море на Ланку, чтобы спасти свою жену Ситу от ее похитителя Раваны . Храм Раманатхасвами , посвященный индуистскому богу Шиве , находится в центре города и тесно связан с Рамой. Храм и город считаются святыми местами паломничества шайвов и вайшнавов . [2] [3]

Rameswaram это ближайшая точка , из которой достичь Шри - Ланку из Индии, а также геологические данные свидетельствуют о том, что Рама Sethu был бывший сухопутная связь между Индией и Шри - Ланке [ править ] . Город был в новостях о проекте судоходного канала Сетхусамудрам , Каччатхееву , шри-ланкийских тамильских беженцах и захвате местных рыбаков для предполагаемой трансграничной деятельности шри-ланкийских сил. [4] Рамесварам управляется муниципалитетом, созданным в 1994 году. Город занимает площадь 53 км 2 (20 квадратных миль), а по состоянию на 2011 год в нем проживало 44 856 человек. Большая часть рабочей силы в Рамесвараме занята в туризме и рыболовстве.

Легенда [ править ]

Рамешварам означает «Господь Рамы» ( Рама-ишварам ) на санскрите , эпитет Шивы , главного божества храма Раманатхасвами. [5] Согласно индуистскому эпосу Рамаяна , Рама , седьмой аватар бога Вишну , здесь молился Шиве, чтобы он отпустил любые грехи, которые он мог совершить во время войны против царя демонов Раваны в Шри-Ланке. [6] [3] Согласно Пуранам (индуистским писаниям), по совету мудрецов , Рама вместе со своей женой Ситой и своим братом Лакшманой, установил и поклонился лингаму (знаковый символ Шивы) здесь, чтобы искупить грех Брахмахатьи, понесенный во время убийства брамина Раваны. [7] Чтобы поклоняться Шиве, Рама хотел иметь лингам и приказал своему верному помощнику Хануману принести его из Гималаев . [8] [3] Поскольку для того, чтобы принести лингам, потребовалось больше времени, Сита построила лингам, сделанный из просто песков на берегу, который, как полагают, также находится в святилище храма. [8] Это мнение хорошо подтверждается оригинальной Рамаяной, автором которой является Валмики.где это написано юдха-канда. Сетху Караи - это место в 22 км от острова Рамешварам, откуда Рама, как полагают, построил плавучий каменный мост, мост Рамсету, который далее продолжался до Дханушкоди в Рамешвараме до Талайманнара в Шри-Ланке. [6] [9] Согласно другой версии, цитируемой в « Адхьятма Рамаяна» , Рама установил лингам до строительства моста на Ланку. [10] [11] [12] [13]

История [ править ]

История Рамешварама сосредоточена вокруг острова, являющегося перевалочным пунктом для достижения Шри-Ланки (исторически Цейлон), и наличия храма Раманатасвами. Тевары , 7-8 - м века тамила композиции на Шива по три выдающейся наянаре ( шиваиты ) , а именно Аппар , [14] Сандарар и Thirugnanasambandar . [15] Король Чола Раджендра Чола I (1012–1040 гг. Н. Э.) На короткое время контролировал город. [16] Джаффна королевство (1215-1624 CE) , было тесно связанно с островомами и утверждал , указанный в заголовке Setukavalanимеется в виду хранители Рамешварама. [17] Индуизм был их государственной религией, и они сделали щедрый вклад в храм. [17] Сету использовался в их монетах, а также в надписях в качестве маркера династии. [17]

Согласно Фириште, Малик Кафур , главный генерал Алауддина Халджи , правителя Делийского султаната , достиг Рамешварама во время своей политической кампании, несмотря на жесткое сопротивление со стороны принцев Пандия в начале 14 века. [18] [19] [20] Он построил мечеть по имени Алия ад-Дин Халджи в честь победы ислама . [18] [19] В начале 15 века нынешние Раманатхапурам, Камути и Рамешварам были включены в династию Пандья. [16] В 1520 году н.э. город перешел под власть Империи Виджаянагара . [16]Сетхупати, отколовшиеся от мадурайских наяков , правили Раманатхапурамом и внесли свой вклад в строительство храма Раманатхасвами. [16] [3] Наиболее заметными из них являются вклады Мутху Кумара Рагунатхи и Мутху Рамалинга Сетхупати, которые преобразовали храм в архитектурный ансамбль. [21] В середине 18 века регион подпал под власть разных лидеров Чанда Сахиб (1740–1754 гг. Н. Э.), Аркот Наваб и Мухаммед Юсуф Хан (1725–1764 гг. Н. Э.). [22] В 1795 году Рамесварам перешел под прямой контроль Британской Ост-Индской компании и был присоединен к президентству Мадраса.. После 1947 года город вошел в состав Независимой Индии. [16]

География [ править ]

Вид с воздуха на Дханушкоди на оконечности Рамешварама.

Рамешварам имеет среднюю высоту 10 м (33 фута). Остров занимает площадь 61,8 км 2 (23,9 квадратных миль) и имеет форму раковины. 74% территории имеют песчаную почву из-за присутствия моря и множество островов, окружающих его, пролив Полк на северо-западе и залив Маннар на юго-востоке. [23] Храм Раманатхасвами занимает большую часть Рамешварама. На пляже Рамешварам совсем нет волн - морские волны поднимаются до максимальной высоты 3 см (0,10 фута), а вид выглядит как очень большая река. Рамесварам имеет сухой тропический климат с низкой влажностью, [23] со среднемесячным количеством осадков 75,73 мм (2,981 дюйма), [23] в основном из-за северо-восточного муссона.с октября по январь. Самая высокая температура, зарегистрированная на станции Памбан, составляла 37 ° C, а самая низкая - 17 ° C. [24]

Карта моста Рамсету (цепь известняковых отмелей) и окрестностей до циклона 1964 года.

Мост Рамсету - это цепь известняковых отмелей между Рамесварамом и островом Маннар у северо-западного побережья Шри-Ланки. Геологические данные свидетельствуют о том, что этот мост - бывшая наземная связь между Индией и Шри-Ланкой. [25] Мост составляет 29 км (18 миль) в длину и отделяет залив Маннар (северо-восток) от пролива Полк (юго-запад). Сообщается, что до 15 века по нему можно было пройти пешком, пока штормы не углубили канал. Храм записывает, что мост Рамы находился полностью над уровнем моря, пока в 1480 году не обрушился циклон. [26] Мост был впервые упомянут в древнеиндийском санскритском эпосе Рамаяна Валмики. [27] Мост Рамы.или Рама Сету (санскрит; сету : мост) относится к мосту, построенному армией Ванара (обезьяноподобных людей) Рамы в индуистской мифологии, который он использовал, чтобы добраться до Ланки и спасти свою жену Ситу от короля демонов Раваны. [27] Рамаян приписывает строительство этого моста Рамы в стихотворной 2-22-76, назвав его как Setubandhanam. [28] Море, разделяющее Индию и Шри-Ланку, называется Сетхусамудрам, что означает «Море моста». Карты подготовлены голландским картографом в 1747 CE, доступных в Tanjore Сарасвати Махал библиотеку показать эту область как Ramancoil , разговорная форма тамильскогоРаман Ковил (или Храм Рамы). [29] Многие другие карты в историческом атласе Шварцберга [30] и других источниках, таких как путевые заметки Марко Поло, называют эту область различными именами, такими как Мост Адама , Сетхубанда и Сетхубанда Рамешварам . [31]

Демография [ править ]

Религиозная перепись
РелигияПроцентов(%)
Индуистский
 
87,4%
Мусульманин
 
4,36%
Христианин
 
8,13%
Сикх
 
0,03%
Буддист
 
0,01%
Другой
 
0,07%
Историческое население
ГодПоп.±%
1971 г.16 755-    
1981 г.27 928+ 66,7%
1991 г.32 721+ 17,2%
2001 г.37 968+ 16,0%
2011 г.44 857+ 18,1%
Источники:
  • 1971–2001: [23]
  • 2011: [32]

Согласно переписи 2011 года , в Рамесвараме проживало 44 856 человек с соотношением полов 969 женщин на каждую 1000 мужчин, что намного выше среднего показателя по стране, составляющего 929. [33] В общей сложности 5022 человека были в возрасте до шести лет, из них 2544 мужчины и 2 478 женщин. Зарегистрированные касты и зарегистрированные племена составляли 6,8% и 0,03% населения соответственно. Средний уровень грамотности в городе составлял 73,36% по сравнению со средним показателем по стране 72,99%. [33]В городе насчитывалось 10579 дворов. Всего насчитывалось 16 645 рабочих, в том числе 69 земледельцев, 20 основных сельскохозяйственных рабочих, 148 домашних хозяйств, 15 130 других рабочих, 1278 маргинальных рабочих, 11 маргинальных земледельцев, 26 маргинальных сельскохозяйственных рабочих, 44 маргинальных рабочих в домашнем хозяйстве и 1197 других маргинальных работников. рабочие. [32] Общее количество домохозяйств за чертой бедности ( BPL ) в 2003 г. составляло 976, что составляет 10,45% от общего числа домохозяйств в городе, и в 2007 г. их число увеличилось до 3003 (29,12%). [23]

Согласно религиозной переписи 2011 года, в Рамесвараме было 87,4% индуистов , 4,36% мусульман , 8,13% христиан , 0,03% сикхов , 0,01% буддистов и 0,07% последователей других религий. [34]

Муниципальная администрация и политика [ править ]

Улица в Рамешвараме
Должностные лица муниципалитета
ПредседательА. Арчунан [35]
КомиссарPMN Муджибур Рахман [36]
Вице-председательР. Гунашекаран [37]
Избранные члены
Член Законодательного СобранияДоктор Маникандан [38]
Член парламентаА. Анвар Рааджха [39]

Согласно Акту о президентстве Мадраса о панчаяте 1885 года, Рамешварам был объявлен союзом панчят во времена Британии. Он стал городком в 1958 году и был объявлен муниципалитетом в 2004 году. [23] Рамешварам - это муниципалитет 3-го уровня, имеющий 21 приход, из которых 6 - общие для женщин, а одна - для женщин, включенных в список каст . [40] Основные источники бюджетных поступлений для Rameswaram муниципалитета происходит от деволюции фонда ₹ 17000000 (эквивалент ₹ 31 млн или в 2019 году US $ 430,000) и налог на имущество ₹ 2400000 (эквивалента ₹4,3 миллиона или 61000 долларов США в 2019 году). [41] Основные расходы относятся к заработной плате в размере 6 миллионов драм (что эквивалентно 11 миллионам драм или 150 000 долларов США в 2019 году), операционным расходам в размере 3,7 миллиона драм (что эквивалентно 6,7 миллионам драм или 94 000 долларов США в 2019 году), а также ремонту и техническому обслуживанию. расходы в размере 2,3 миллиона фунтов стерлингов (эквивалент 4,2 миллиона фунтов стерлингов или 58 000 долларов США в 2019 году). [41] Функции муниципалитета переданы шести департаментам: генеральному, инженерному, налоговому, общественному здравоохранению, городскому планированию и компьютерному крылу. [42]Все эти департаменты находятся под контролем муниципального комиссара, который является высшим исполнительным главой. [42] Законодательные полномочия наделены органом, состоящим из 21 члена, по одному от 21 отделения. Законодательный орган возглавляет избираемый председатель, которому помогает заместитель председателя. [43]

Рамешварам входит в состав избирательного округа Раманатхапурама и избирает члена Законодательного собрания Тамил Наду один раз в пять лет. [44] Текущий MLA округа - доктор Маникандан из AIADMK . [38]

Рамесварам является частью Раманатхапурама (избирательного округа Лок Сабха) - в 2008 году он был преобразован, чтобы иметь следующие избирательные округа - Парамакуди (SC) , Раманатхапурам, Мудукулатур , Арантанги , Тиручули (недавно созданный). [45] Округ традиционно был оплотом Индийского национального конгресса, который выигрывал 6 раз до выборов 1991 года, после которых по два раза выиграли Всеиндийские партии Анна Дравида Муннетра Кажагам (ADMK) и Дравида Муннетра Кажагам (DMK). Действующим членом парламента от избирательного округа является А. Анвар Рааджхаа от партии AIADMK. [39]

Остров Рамесварам Вид с воздуха с моста Памбан

Известный индийский ученый и бывший президент Индии APJ Абдул Калам родился в Рамешвараме. [46]

Экономика [ править ]

Поскольку это город паломничества, большая часть населения занята в сфере туризма, состоящей из торговли и услуг. [47] Сектор услуг увеличился с 70% в 1971 году до 98,78% в 2001 году, в то время как сельскохозяйственный сектор сократился с 23% в 1971 году до 0,13% в 2001 году. [47] Рамешварам - отсталый в промышленном отношении город - не было разграничения для промышленных предприятий. земля из-за святости паломников и экологической хрупкой географии. [47] Будучи островным городом, традиционным занятием было рыболовство, но из-за плохой прибыли люди в рыбацком сообществе постепенно переключились на другие профессии. [47] Банки, такие как Государственный банк Индии , Индийский банки RDCC Bank имеют свои отделения в Рамешвараме. [48]

Транспорт и связь [ править ]

Автомобильно-железнодорожный мост

Мост Памбан - консольный мост через Полкский пролив, соединяющий Рамешварам с материковой Индией. Длина железнодорожного моста составляет 6 776 футов (2065 м) [49], и он был открыт для движения в 1914 году. Железнодорожный мост представляет собой двухстворчатую секцию разводного моста, которая может быть поднята, чтобы позволить судам проходить под ней. Исторически по железнодорожному мосту ходили поезда метровой колеи, но Индийские железные дороги модернизировали мост для перевозки поездов широкой колеи в рамках проекта, который завершился 12 августа 2007 года. Исторически сложилось так, что два полотна моста открывались вручную с помощью рычагов рабочими. [49]Ежемесячно через мост проходит около 10 судов - грузовых судов, кораблей береговой охраны, рыболовных судов и нефтеналивных танкеров. После завершения строительства моста были проложены линии метровой колеи от Мандапама до станции Памбан, откуда железнодорожные линии разделились на два направления: одно в направлении Рамешварама примерно на 6,25 миль (10,06 км) вверх и другое ответвление на 15 миль (24 км). заканчивается в Дханушкоди . Известная « Лодочная почта» курсировала по этому маршруту между 1915 и 1964 годами от Ченнаи Эгмора до Дханушкоди, откуда пассажиров переправляли в Талайманнар на Цейлоне . Ветвь метровой колеи от перекрестка Памбан до Дханушкоди была заброшена после того, как она была разрушена в результате аварии.циклон в 1964 году . [50]

Маяк Памбана, Рамешварам

Есть ежедневные экспрессы, соединяющие крупные города Тамил Наду, такие как Ченнаи, Мадурай, Тричи и Коимбатур . [51] Есть экспрессы и пассажирские поезда, соединяющие основные направления. [51] Национальное шоссе Раманатхапурам - Рамешварам является основным связующим звеном между Рамесварамом и материком. [52] До того, как в 1914 году железнодорожное сообщение связывало материк с Рамешварамом, лодки были единственным средством передвижения до острова Рамешварам. [52] [53]

Рамесварамская телебашня

[54] Муниципалитет Рамешварам покрывает общую протяженность дороги 52 км и 20 км национальной автомагистрали, покрывающей около 80 процентов города. [55] Тамил Наду Государственная транспортная корпорация работает ежедневно услугсоединяющих различные города с Rameswaram и работает компьютеризированный центр бронирования в муниципальном автобусе стенде Rameswaram. [56]

Рамесварам - важный порт среди всех портов округа, имеющий паромное сообщение с Талайманнаром в Шри-Ланке, хотя не работает круглый год. [54] Общество с ограниченной внешней торговли осуществляется с Джаффне , Kaits, Talaimannar и Коломбо . [54]

Rameswaram телебашня является самой высокой башней в Индии. [57] Башня представляет собой круглую бетонную башню высотой 323 м с квадратной стальной мачтой высотой 45 м, диаметром 24 м внизу и сужающейся до 6,5 м наверху. [58] Башня была рассчитана на скорость ветра 160 км / ч. [58] Есть два маяков в Rameswaram, тем Pamban маяк и Рамесвары маяк . [59]

Образование и коммунальные услуги [ править ]

Район Раманатхапурам имеет один из самых низких уровней грамотности в штате Тамил Наду и Рамешварам, по данным районной статистики, уровень грамотности ниже. Есть несколько государственных средних школ, по одной для мальчиков и девочек. [60] Есть еще семь школ, а именно, Свами. Вступительная школа Вивекананды Видьялая (которая обеспечивает отличное образование на острове и часто обеспечивает ранги на уровне округа и штата на экзаменах), Высшая средняя школа Св. Иосифа, Мандапам Панчайят Юнион 9 - Школа, Школа Микро Матрикуляции, Шри Шанкара Видхьялая, Святой остров Литл Школа цветов и школа Кендрия Видхьялая. [60] Вечерний колледж при университете Алагаппа - единственный колледж в городе. [61]а все ближайшие колледжи расположены в Раманатхапураме и Парамакуди . [62] [61]

Подача электроэнергии в город регулируется и распределяется Раманатхапурамским кругом Управления Электричества Тамил Наду (TNEB). [63] Водоснабжение обеспечивается муниципалитетом Рамешварам - головные сооружения расположены в Намбунаяки Амман Ковил, Мейямбули, Семмамадам и Натараджапурам и распределяются через четыре надземных резервуара общей емкостью 1430 000 литров. [64] Около 6 метрических тонн твердых отходов собираются из города каждый день в четырех зонах, охватывающих весь город. [65] В Рамешвараме нет канализационной системы для удаления сточных вод, а система удаления состоит из септиков и общественных удобств. [66]Придорожные стоки вывозят неочищенные сточные воды из города, чтобы они сбрасывались в море или скапливались в низинах. [66]

Рамесварам входит в состав группы Karaikudi Telecom компании Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL), индийского государственного поставщика телекоммуникационных и интернет-услуг. Помимо телекоммуникаций, BSNL также предоставляет широкополосный доступ в Интернет услуги [67] наряду с другими крупными интернет - провайдера , как Reliance . [68]

Религия [ править ]

Будучи центром паломничества индуистов, индусы составляют базу посетителей города. Есть меньшинство христиан, принадлежащих к рыбацкой общине. Миссионерская церковь острова CSI и церковь Святого Антония в Ориюре на восточном берегу острова являются известными церквями на острове. [52]

Храм Раманатасвами [ править ]

Основная статья: Храм Раманатхасвами
Коридор 1000 столбов

Храм Раманатасвами - самая известная историческая достопримечательность города. Расположенный в центре города, Ramanathaswamy Temple - это знаменитый индуистский храм, посвященный богу Шиве. Храм является одним из 12 святилищ Джйотирлинги , где поклоняются Шиве в форме Джьотирлинги, что означает «столп света». [69] Он также является одним из 275 Paadal Петра Sthalam храмов и прославляется в гимнах в трех самых почитаемых Nayanar святых (седьмой век Шиваитских святых), Аппар , Сандарар и Tirugnana Самбандар. Храм в его нынешнем виде был построен в 12 веке династией Пандья . У храма самый длинный коридор среди всех индуистских храмов Индии. Ширина этих коридоров с колоннами варьируется от 17 до 21 футов при высоте 25 футов. [10] Каждая колонна вылеплена в стиле Наяк, как в храме Мадурай Минакши Амман . [10] Вклад царей династии Сетупати (17 век) в строительство храма был значительным. [70] [10] Большое количество денег было потрачено во время правления Прадани Мутирулаппы Пиллаи.в сторону восстановления пагод, которые падали в руины - Чокаттан Мантапам или уединенные территории храма были реконструированы им. Правители Шри-Ланки внесли свой вклад в строительство храма - Паракрама Баху (1153–1186 гг. Н. Э.) Участвовал в строительстве святилища храма. [70] [10] Восточная башня и храм Натараджи были построены Далаваи Сетупати в 1649 году нашей эры. [10] Второй корпус приписывается Чинне Удаяру Сетхупати и его сыну Рагунатхе Тирумалаю (1500–1540 гг. Н. Э.). [10] Третий корпус был построен Мутху Рамалингой Сетупати (1725–1771 гг. Н.э.) - его статуя находится у входа в коридор. [10]

Храмовые танки [ править ]

Храм Котандарамара, Рамешварам

В Рамешвараме и вокруг него есть шестьдесят четыре тиртха или тиртхама (священных водоемов). Согласно « Сканда-пуране» , двадцать четыре из них важны. Из 24, 14 имеют форму резервуаров и колодцев на территории храма. [3] Купание в этих резервуарах является важным аспектом паломничества в Рамешварам и считается эквивалентом покаяния. Двадцать два резервуара находятся в храме Раманатасвами. Самый передний из них называется Агни Тиртам, море ( Бенгальский залив ). Джатаю , царь птиц, который тщетно сражался с королем демонов Раваной, чтобы спасти Ситу, как говорят, пал в Джадаю Тиртхаме, когда его крылья были отрезаны. [71]Villoondi Theertham буквально переводится как «закопанный лук», расположен примерно в 7 километрах от главного храма по дороге в Памбан. [71] Считается, что это место, где Рама утолил жажду Ситы, окунув лук в морскую воду. [71] Другими главными святыми телами являются Хануман Тиртам, Сугрива Тиртам и Лакшмана Тиртхам. [71]

Гандхаматхана Парватам [ править ]

Гандхаматхан Парватам, холм, расположенный в 3 км к северу от храма, является самой высокой точкой острова. [71] Есть двухэтажный зал, где ступни Рамы находятся в виде отпечатка на чакре (колесе). [71] Храм Рамарпатхам расположен на холме. [71]

Дханушкоди [ править ]

Дханушкоди - самая южная оконечность острова, где находится храм Котандарамасвами, посвященный Раме. [71] Хотя Дханушкоди был смыт во время циклона 1964 года , только храм остался нетронутым. Он находится в 18 км от центра города, до него можно добраться по дороге. Широко распространено мнение, что Дханушкоди - это место, где Вибишана , брат Раваны, предался Раме в эпической Рамаяне . [71]

Индуистское паломничество [ править ]

Люди купаются в Агни терт, Бенгальский залив

Рамешварам важен для многих индусов, поскольку паломничество в Варанаси считается неполным без паломничества в Рамешварам. Город вместе с храмом Раманатхасвами является одним из самых священных мест индуистского Чар Дхама (четырех священных мест), включая Бадринатх , Пури и Дваарка . [72] [73] Хотя происхождение ясно не известно, школа индуизма Адвайта, основанная Шанкарачарьей , приписывает происхождение Чар Дхам провидцу. [74] Четыре монастыря расположены в четырех уголках Индии, и их сопутствующие храмы - Храм Бадринатха в Бадринатхе на севере,Храм Джаганнатха в Пури на востоке, храм Дваракадхиша в Двараке на западе и храм Раманатхасвами в Рамешвараме на юге. Хотя идеологически храмы разделены между сектами индуизма, а именно шиваизмом и вайшнавизмом , паломничество Чар Дхам - это чисто индуистское дело. [75] Путешествие по четырем сторонам света в Индии считается священным для индусов, которые стремятся посетить эти храмы хотя бы раз в жизни. [76] Традиционно путешествие начинается в восточном конце Пури, продолжаясь по часовой стрелке, как обычно при обходе индуистских храмов. [76] Храм является одним из исторических мест паломничества -Цари маратхов , правившие Танджавуром, основали чатрамы или дома отдыха на всей территории Майладутурая и Рамешварама между 1745 и 1837 годами нашей эры и пожертвовали их храму. [77]

Взаимодействие со Шри-Ланкой [ править ]

Рамесварам часто фигурирует в заголовках по таким вопросам рыбаков, как нападение, арест и предполагаемое преследование со стороны военно-морского флота Шри-Ланки за предполагаемую трансграничную деятельность, проект канала Сетусамудрам, Каччатхееву, шри-ланкийских тамильских беженцев, а также о межгосударственной контрабанде между Индией и Шри-Ланкой. [4] В качестве первого шага по сдерживанию роста контрабанды правительство Тамил Наду создало еще 30 участков морской полиции, чтобы обеспечить пристальное наблюдение за всем прибрежным поясом штата. [4]

Шри-ланкийские тамильские беженцы [ править ]

Во время интенсивной гражданской войны в Шри-Ланке после 1980 года Рамешварам действовал в качестве одного из узловых точек контрабанды, и в течение этого периода осуществлялось интенсивное патрулирование. [78] По состоянию на апрель 2000 г. в 129 лагерях беженцев, расположенных в различных частях Тамилнада, проживают в общей сложности 65 940 зарегистрированных обездоленных шри-ланкийских беженцев, большинство из которых въезжают через Рамешварам. [79] Есть еще 20 667 беженцев вне лагерей, которые вошли через Рамешварам, зарегистрировались в транзитном лагере Мандапам и решили поселиться за пределами лагерей в различных частях Тамил Наду. [79]11 марта 1990 года рекордное количество беженцев в количестве 2337 человек на 38 лодках прибыло из Талайманнара в Шри-Ланке в Рамешварам - это было наибольшее количество беженцев, прибывших за один день после этнического насилия в июле 1983 года. [80] По состоянию на октябрь 2006 года. , по оценкам, в лагере Мандапам было зарегистрировано около 200 000 беженцев . [81] Сиварасан, один из организаторов убийства Раджива Ганди , бывшего премьер-министра Индии, зарегистрировался как беженец в лагере Рамешварам 12 сентября 1990 года. [82]

Рыболовство Рамешварам [ править ]

Рыбацкие лодки в Рамешвараме

Поскольку остров является островом, значительная часть населения традиционно занимается рыболовством. Постепенно регистрировались случаи убийства или ареста рыбаков Рамесварам шри-ланкийским флотом вдоль морских границ Индии и Шри-Ланки со времен гражданской войны в Шри-Ланке в 1983 году. [83] Перед лицом растущей напряженности после январского Коломбо 1985 года. При нападении на поезд Ялдеви, в результате которого были убиты 22 шри-ланкийских солдата и 16 мирных жителей, рыбаки Рамешварам осмелились выйти в море, что стало серьезным испытанием для семьи из 10 000 рыбаков. [84] Приблизительно 381 рыбак был убит в море из-за перестрелок с 1983 по 2009 год. [83] Армия Шри-Ланки приписала убийства Тиграм освобождения Тамил-Илама.(ТОТИ), но жертвы продолжаются даже после окончания ТОТИ в регионе. [83] Правительство штата Тамил Наду увеличило компенсацию пострадавшим с первоначальных 100 000 до 500 000 фунтов стерлингов (с 1800 долларов США до 9 000 долларов США). [83] Ни по одному из 381 убийства, совершенного до сих пор от индийской судебной системы, не было возбуждено ни одного судебного преследования. [83] Невозглашение дел объясняется тем, что люди, убитые за пределами морской границы Индии, не имеют права на компенсацию, и не многие подают жалобы на военно-морской флот Шри-Ланки. [83] Хотя в индийской судебной системе есть положения о судебном преследовании иностранцев, прогресс не наблюдается из-за дипломатических накладных расходов. [83]Индийское правительство также решилось на использование таких технологий, как использование глобальной системы позиционирования (GPS) рыбаками и возможность сигнализировать о том, что мобильные телефоны будут предупреждать их мобильные телефоны, когда они пересекают воды Шри-Ланки. Военно-морской флот Шри-Ланки подтвердил сообщения о том, что индийские рыбаки рискуют пересечь международную границу из-за истощения улова в водах Индии. [85]

Ежегодно в регионе действует 45-дневный запрет на рыболовство с моторных лодок. [86] Запрет на вылов рыбы на 2012 год действовал в период с апреля по май. [86] [87] Причал в Рамесвараме является крупнейшим центром высадки рыболовных судов в регионе, и он обычно оживает после запрета, когда сюда приезжают рыбаки, капитаны лодок, береговые рабочие и другие люди из их родных мест. [87]

Аквариум Sea World Aquarium - это естественная среда обитания, расположенная напротив автобусной остановки Rameswaram, с множеством подводных существ - это единственный в своем роде аквариум, наполненный такими разнообразными морскими формами жизни, включая экзотические виды. [52]

Каччатхееву [ править ]

Спутниковое фото НАСА : Рамешварам сверху, Шри-Ланка внизу фото

Еще одним фокусом на растущей напряженности между правительствами Индии и Шри-Ланки является использование Каччатхееву , необитаемого острова в 15 км к северу от Рамешварама, принадлежащего Шри-Ланке. [88] Соглашение 1974 года позволяет рыбакам обеих стран отдыхать и замачивать сети на острове. [89] Неоднократные обвинения в нападениях ланкийских военно-морских сил, во многих случаях приводивших к гибели индийских рыбаков, не позволяли им добраться до острова. [89] Ежегодный двухдневный фестиваль Святого Антония на острове привлекает огромное количество людей из сообщества рыбаков обеих стран. [89] [89] [90] Число паломников на мероприятие 2012 года превысило 4000 человек - это самый высокий показатель за последние два десятилетия. [89] Праздник также дает возможность индийским рыбакам встретиться со своими шри-ланкийскими коллегами и обменяться мнениями по их общим проблемам. [89] Мероприятие служило местом встречи, чтобы найти невест и женихов из обеих стран, но эта практика была прекращена с 90-х годов из-за политических ограничений семьи рыбаков, живущих в разных странах. [89]

Проект канала Сетхусамудрам [ править ]

Проект судоходного канала Сетхусамудрам предлагает связать залив Полк и залив Маннар между Индией и Шри-Ланкой, создав судоходный канал через мелкое море, которое иногда называют Сету Самудрам , и через цепь островов, известных как Рам Сетху или Мост Рамы. Несколько организаций выступают против дноуглубительных работ на Рамасету по религиозным, экологическим и экономическим причинам. Многие из этих партий и организаций поддерживают реализацию этого проекта с использованием одного из пяти альтернативных вариантов, рассмотренных ранее [91], без ущерба для структуры, которую индуисты считают священной. Поскольку осталось 22 км (14 миль) дноуглубительных работ, проект проводится с марта 2010 г.Постановление Верховного суда об обращении к центральному правительству с просьбой разъяснить статус моста как национального памятника. [92]

Сноски [ править ]

  1. ^ "Храмовые города Индии" . Архивировано из оригинального 19 апреля 2016 года . Дата обращения 4 мая 2016 .
  2. ^ Гибсон 2002 , стр. 42.
  3. ↑ a b c d e Ayyar 1991 , стр. 492–495.
  4. ^ Б с воскресенья наблюдателя и 13 мая 2012 года .
  5. Перейти ↑ Caldwell 1881 , p. 21.
  6. ^ a b Де Сильва и Боймер 1988 , стр. 291.
  7. ^ Mukundan 1992 , стр. 23.
  8. ^ а б Сингх 2009 , стр. 443.
  9. ^ Guruge 1991 , стр. 68.
  10. ^ Б с д е е г ч Баджпай 2002 , стр. 482-485.
  11. ^ Индус и 3 ноября 2011 .
  12. ^ Ohja 2017 , стр. 17.
  13. ^ Dodiya 2001 , стр. 227.
  14. ^ Thirunavukkarasar 2004 , стр. 18-19.
  15. ^ Tirugnanasambandar 2004 , стр. 102-103.
  16. ^ а б в г д История района Раманатхапурам 2011 .
  17. ^ a b c Gunasingam 1999 , стр. 63.
  18. ^ а б Мехта 1986 , стр. 157.
  19. ^ а б Шэрон и др. 1987 , стр. 271.
  20. ^ Aiyangar 1991 , стр. 112.
  21. ^ Мичелл 1995 , стр. 116.
  22. Перейти ↑ Harman 1992 , pp. 30–36.
  23. ^ a b c d e f Управление муниципальной администрации 2009 , стр. 33.
  24. ↑ Weather Base 2006 .
  25. Перейти ↑ Encyclopædia Britannica 2007 .
  26. ^ Garg 1992 , стр. 42.
  27. ^ a b Комната 2006 , стр. 16.
  28. ^ Вальмики Ramayan 2004 .
  29. ^ Индус и 14 сентября 2007 .
  30. ^ Schwartzberg Atlas 2009 .
  31. ↑ Polo 1854 , стр. 380.
  32. ^ a b Перепись Рамешварама 2011 года .
  33. ^ Б Национального Соотношение полов 2011 .
  34. ^ Религиозная перепись 2011 .
  35. ^ Председатель муниципалитета Рамешварам 2011 .
  36. ^ Rameswaram Муниципалитет комиссару 2011 .
  37. ^ Заместитель председателя 2011 Rameswaram муниципалитета .
  38. ^ a b MLA Раманатхапурама 2016 .
  39. ^ a b Член парламента Раманатхапурама 2014 .
  40. ^ Rameswaram Муниципалитет располагает 2007 .
  41. ^ Б Rameswaram муниципального бюджета 2010 .
  42. ^ Б Commissionerate муниципального управления 2006 .
  43. ^ Экономический и политический еженедельник 1995 .
  44. ^ Список избирательных округов Ассамблеи 2010 .
  45. ^ Индус и 4 марта 2009 .
  46. ^ The Hindu & 27 июля 2015 .
  47. ^ a b c d Управление муниципальной администрации 2009 , стр. 38–39.
  48. ^ Rameswaram Город Банка 2011 .
  49. ^ Б индус и 21 ноября 2003 .
  50. ^ Индус и 17 июля 2007 .
  51. ^ a b Информация о поездах 2012 .
  52. ^ Б с d Ramanathapuram район туризма 2004 .
  53. ^ Смит 1882 , стр. 371.
  54. ^ a b c Управление муниципальной администрации 2009 , стр. 23.
  55. ^ Управление муниципальной администрации 2009 , стр. 61.
  56. ^ Центры бронирования компьютеров SETC 2004 .
  57. ^ Индийский Экспресс & 7 октября 2011 .
  58. ^ a b Dhir 1996 , стр. 167.
  59. ^ DGLL .
  60. ^ a b Школы Рамешварам 2007 .
  61. ^ a b Аффилированные колледжи 2012 .
  62. ^ Профиль образования района Рамнад 2011 .
  63. ^ Подробная информация о регионе TNEB 2011 .
  64. ^ Rameswaram водоснабжение 2007 .
  65. ^ Программа управления отходами 2007 .
  66. ^ a b Управление муниципальной администрации 2009 г. , стр. 52.
  67. ^ BSNL 2011 .
  68. ^ Reliance Netconnect + Покрытие .
  69. ^ Чакраварти 1994 , стр. 139.
  70. ^ а б Bandopadhyay 2010 , стр. 88–89.
  71. ^ a b c d e f g h i Достопримечательности Рамешварама 2007 .
  72. ^ Чакраварти 1994 , стр. 140.
  73. Перейти ↑ Gopal 1990 , p. 184.
  74. Перейти ↑ Melton & Baumann 2010 , p. 540.
  75. Перейти ↑ Brockman 2011 , p. 94-96.
  76. ^ a b Гвинн 2007 , стр. 271 раздел о Чар Дхаме.
  77. ↑ М. 2003 , с. 54.
  78. Перейти ↑ Das 2005 , p. 67.
  79. ^ a b Das 2005 , стр. 65.
  80. ^ Chattopadhyaya 1994 , стр. 172.
  81. ^ Rajamanickam 2009 , стр. 175.
  82. ^ Kaarthikeyan & Radhavinod Раджу 2004 , стр. 71.
  83. ^ Б с д е е г Времена Индии и 23 февраля 2012 года .
  84. ^ Chattopadhyaya 1994 , стр. 77.
  85. ^ Линия новостей и 22 февраля 2011 .
  86. ^ Б Времена Индии и 30 мая 2012 года .
  87. ^ Б индус и 28 мая 2012 .
  88. ^ Времена Индии и 5 марта 2012 года .
  89. ^ Б с д е е г Индуистский & 5 марта 2012 .
  90. ^ Asia News & 3 июня 2010 .
  91. ^ Нация и 22 апреля 2007 .
  92. ^ IBN Живая и 30 марта 2010 .

Ссылки [ править ]

  • «Завершить проект Сетхусамудрам самое раннее: DMK» . IBN Live . 30 марта 2012 . Проверено 7 августа 2012 года .
  • «Версии Рамаяны» . Индус . 3 ноября 2011 . Проверено 7 августа 2012 года .
  • «Народный президент: APJ Абдул Калам (1931-2015)» . Индус . 27 июля 2015 . Проверено 12 августа 2015 года .
  • «Джаялалита цитирует литературные свидетельства о мосте Рамар» . Индус . 14 сентября 2007 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Сложная задача для кандидатов, участвующих в избирательном округе Раманатхапурам» . Индус . 4 марта 2009 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Памбанский мост снесут для переоборудования колеи» . Индусская бизнес-линия . 21 ноября 2003 . Проверено 8 июня 2012 года .
  • «Их отношение к поездам метровой ширины непостижимо» . Индус . 17 июля 2007 . Проверено 8 июня 2012 года .
  • «Вторая по величине телебашня Индии - белый слон» . Индийский экспресс . 7 октября 2011 . Проверено 8 июня 2012 года .
  • «Правосудие прогуливает рыбаков Рамешварама» . Таймс оф Индия . 23 февраля 2012 . Проверено 8 июня 2012 года .
  • «Т'Наду усиливает безопасность, чтобы пресекать контрабанду» . Воскресный наблюдатель . 13 мая 2012 года Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
  • «Индия планирует меры, чтобы не допустить, чтобы рыбаки пересекали IMBL» . Лента новостей . 22 февраля 2011 . Проверено 25 июня 2012 года .
  • «Запрет на рыбную ловлю заканчивается, рыбаки надеются на хороший улов» . Таймс оф Индия . 30 мая 2012 . Проверено 8 июня 2012 года .
  • «По мере того, как период запрета подходит к концу, рыбаки снаряжаются на хорошую ловлю» . Индус . 28 мая 2012 . Проверено 8 июня 2012 года .
  • «Качатхееву устроил огромный розыгрыш в этом году» . Таймс оф Индия . 5 марта 2012 . Проверено 8 июня 2012 года .
  • «Паломники возвращаются в Рамешварам» . Индус . 5 марта 2012 . Проверено 8 июня 2012 года .
  • «Тысячи тамилов отправляются в паломничество на праздник Святого Антония» . AsiaNews.it . 3 июня 2010 . Проверено 8 июня 2012 года .
  • «Альтернативные маршруты Сетхусамудрама» . Нация . 22 апреля 2007 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Экономический и политический еженедельник, Том 30». Самекша Траст. 1995: 2396. Cite journal requires |journal= (help)
  • «Регион Ченнаи» . DGLL . Проверено 16 сентября 2014 года .
  • «Данные переписи 2011 г. Окончательные итоги численности населения - Рамешварам» . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи, министерство внутренних дел, правительство Индии. 2013 . Проверено 26 января 2014 года .
  • «Данные переписи 2011 г. Окончательные итоги численности населения» . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи, министерство внутренних дел, правительство Индии. 2013 . Проверено 26 января 2014 года .
  • «Население религиозной общиной - Тамил Наду» (XLS) . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи, министерство внутренних дел, правительство Индии. 2011 . Проверено 13 сентября 2015 года .
  • «История района Раманатхапурам» . Районная администрация Раманатхапурама. 2011 . Проверено 16 сентября 2012 года .
  • «Reliance Netconnect + Покрытие» . Reliance Networks. 2012 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Погодная база: историческая погода для Памбана, Индия» . Погодная база . weatherbase.com. 2006 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Валмики Рамаян называет мифологический мост, построенный Рамой, Сетубандханам» . Валмики Рамаян . valmikiramayan.net. 2004 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Адамов мост» . Британская энциклопедия . 2007. Архивировано 12 октября 2007 года . Проверено 14 сентября 2007 года .
  • «Атлас Шварцберга - Цифровая библиотека Южной Азии» . uchicago.edu. 2009 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Председатель Рамешварама» . Председатель муниципалитета Рамешварам . Муниципалитет Рамешварам, правительство Тамил Наду. 2011 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Заместитель председателя Рамешварама» . Заместитель председателя муниципалитета Рамешварам . Муниципалитет Рамешварам, правительство Тамил Наду. 2011 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Комиссар Рамешварама» . Комиссар муниципалитета Рамешварам . Муниципалитет Рамешварам, правительство Тамил Наду. 2011 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «MLA Раманатхапурама» . Правительство Тамил Наду. 2011 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Члены Лок Сабха из Тамил Наду» . Правительство Тамил Наду. 2014 . Проверено 26 мая 2014 .
  • «Отличительные особенности муниципалитета Рамешварам» . Муниципалитет Рамешварам, правительство Тамил Наду. 2007 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Бюджет муниципалитета Рамешварам» (PDF) . Муниципалитет Рамешварам, правительство Тамил Наду. 2010 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Комиссар городской администрации» . Комиссар муниципальной администрации. 2006 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Список избирательных округов» . Тамил Наду . Правительство штата Тамил Наду. 2010 . Проверено 30 июня 2012 года .
  • "Городские банки Рамешварам" . Муниципалитет Рамешварам, правительство Тамил Наду. 2011 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Информация о движении поездов» . Индийские железные дороги. 2012 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • "Туризм района Раманатхапурам" . Администрация района Тамил Наду. 2011 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • "Туризм района Раманатхапурам" . Администрация района Тамил Наду. 2004. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 26 июня 2012 года .
  • "SETC Tamil Nadu Ltd., Компьютерные центры бронирования" . Тамил Наду Государственная Транспортная Корпорация Лтд . Проверено 8 июня 2012 года .
  • "Школы Рамешварам" . Муниципалитет Рамешварам, правительство Тамил Наду. 2007 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Состояние сельской проводной широкополосной связи» . Тамил Наду: BSNL, Круг Тамил Наду. 2011. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Дочерние колледжи» . Университет Алагаппа. 2012 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Детали водоснабжения» . Муниципалитет Рамешварам. 2007 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Детали региона» . Совет по электричеству Тамил Наду. 2011 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • «Программа управления отходами начинается» . Муниципалитет Рамешварам . Индия. 2007 . Проверено 25 мая 2011 года .
  • «Достопримечательности в Рамешвараме» . Муниципалитет Рамешварам, правительство Тамил Наду. 2007 . Проверено 26 июня 2012 года .
  • Управление муниципальной администрации (2009 г.). «План развития города, Рамешварам, Заключительный отчет» (PDF) . Управление муниципальной администрации (DMA) . Проверено 26 июня 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  • Айянгар, Кришнасвами С. (1991). Южная Индия и ее мусульманские захватчики . Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги. ISBN 81-206-0536-5.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Айяр, П.В. Джагадиса (1991). Южно-индийские святыни: иллюстрации . Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги. ISBN 81-206-0151-3.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Баджпай, RS (2002). Великолепие и размеры йоги в 2-х томах. Установить . Дели: Атлантические издатели и дистрибьюторы. ISBN 81-7156-964-1.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Bandopadhyay, Manohar (2010). Туристические направления в Индии . Дели: Восточные книги. ISBN 978-93-8094-400-5.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Брокман, Норберт С. (2011). Энциклопедия священных мест . Калифорния: ABC-CLIO, LLC. ISBN 978-1-59884-655-3.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Колдуэлл, епископ Р. (1881 г.). История Тинневелли - политическая и всеобщая история от древнейшего периода до его передачи англичанам в 1801 году нашей эры . Азиатские образовательные услуги. ISBN 9788120601611.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Чакраварти, Махадев (1994). Концепция Рудра-Шивы сквозь века (Второе исправленное издание). Дели: Мотилал Банарсидасс. ISBN 81-208-0053-2.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Чаттопадхьяя, Харапрасад (1994). Этнические беспорядки в современной Шри-Ланке: отчет о тамило-сингальских расовых отношениях . Нью-Дели: MD Publications Pvt Ltd. ISBN 81-85880-52-2.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Дас, Сумита (2005). Управление беженцами: шри-ланкийские беженцы в Тамил Наду, 1983–2000 гг . Нью-Дели: Mittal Publications. ISBN 9788183240666.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Де Силва, Раджпал Кумар; Боймер, Виллемина GM (1988). Иллюстрации и виды голландского Цейлона, 1602–1796 гг . Лондон: Публикации Серендиба. ISBN 0-9510710-1-7.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Дхир, Равиндра К. (1996). Радикальная технология бетона: Материалы международной конференции . Лондон: E&FN Spon. ISBN 0-203-47662-X.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Додия, Джайдипсинх (2001). Критические взгляды на Рамаяну . Нью-Дели: Саруп и сыновья. ISBN 81-7625-244-1.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Гарг, Ганга Рам (1992). «Адамов мост». Энциклопедия индуистского мира . A – Aj . Нью-Дели: Книги Южной Азии. п. 142. ISBN. 81-7022-374-1.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Гуруге, Ананда (1991). Общество Рамаяны . Нью-Дели: публикации Abhinav. ISBN 81-7017-265-9.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Гибсон, Линн (2002). Индуизм . Оксфорд: Образовательные публикации Heinemann. ISBN 0-435-336193.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Гунасингам, Муругар (1999). Шри-ланкийский тамильский национализм . Сидней : MV. п. 238. ISBN 0-646-38106-7.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Гопал, Мадан (1990). К.С. Гаутам (ред.). Индия сквозь века . Отдел публикаций, Министерство информации и радиовещания, Правительство Индии.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Гвинн, Пол (2007). Мировые религии на практике: сравнительное введение . Оксфорд: Публикация Блэквелла. ISBN 978-1-4051-6702-4.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Харман, Уильям. П (1992). Священный брак индуистской богини . Motilal Banarsidass. С. 30–36. ISBN 978-81-208-0810-2.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Каартикеян, Д.Р .; Радхавинод Раджу, Радхавинод Раджу (2004). Убийство Раджива Ганди . Нью-Дели: Стерлинговые книги в мягкой обложке. ISBN 9788120732650.CS1 maint: ref=harv (link)
  • М., Тангарадж (2003). Тамил Наду: незавершенное дело . МУДРЕЦ. п. 170. ISBN 9780761997801.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Мехта, Джасвант Лал (1986). Углубленное исследование истории средневековой Индии, Том 1 . Нью-Дели: Sterling Publishers Private Limited. ISBN 978-81-207-0617-0.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Мелтон, Дж. Гордон; Бауманн, Мартин (2010). Религии мира, второе издание: всеобъемлющая энциклопедия верований и практик . ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-203-6.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Мичелл, Джордж (1995). Архитектура и искусство Южной Индии: Виджаянагара и государства-преемники, Том 1 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521441100.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Мукундан, Анаят Пишарат (1992). К сознанию Шивы: краткая сага о Господе Шиве как главном божестве процветания и национальной интеграции . Самкалин Пракашан. ISBN 978-81-7083-109-9.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Охджа, СП (2017). Шри Рам Чарит Манас . Нью-Дели: Diamond Pocket Books (P) Ltd. ISBN 978-81-7182-071-9.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Поло, Марко (1854 г.). Путешествия Марко Поло, венецианца: пересмотренный перевод Марсдена . Концепт издательской компании.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Раджаманикам, Муниаппа (2009). Психологическая перспектива международного терроризма . Концепт издательской компании. ISBN 978-81-8069-580-3.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Комната, Адриан (2006). Топонимы мира . McFarland & Company. п. 19. ISBN 0-7864-2248-3.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Шарон, Моше; Босуорт, CE; Dozel, E.Von; Б., Льюис; Пеллат, CH (1987). Исследования в области исламской истории и цивилизации: в честь профессора Дэвида Аялона . ISBN 9789652640147.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Сингх, Санджай (2009). Ятра2Ятра . Ятра2Ятра. п. 18. ISBN 978-81-908569-0-4.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Смит, Джордж (1882). География Британской Индии, политическая и физическая . Дж. Мюррей. п. 371 . Проверено 26 июня 2012 года .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Тиругнанасамбандар (2004). Муталам Тирумураи (PDF) . В сети: Project Madurai.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Тирунавуккарасар (2004). Аарам Тирумураи (PDF) . В сети: Project Madurai.CS1 maint: ref=harv (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • Муниципалитет Рамешварам
  • Путеводитель по Рамесварам от Wikivoyage