Статья с расширенной защитой
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рэнди Рэндалл Руди Куэйд [2] (родился 1 октября 1950 г.) - американский актер, известный по ролям как в серьезной драме, так и в легкой комедии.

Он был номинирован на премию « Оскар» , премию BAFTA и « Золотой глобус» за роль в фильме «Последняя деталь» в 1973 году. В 1978 году он снялся в роли заключенного в « Полуночном экспрессе» . Куэйд также получил « Золотой глобус» и был номинирован на премию « Эмми» за роль президента США Линдона Джонсона в LBJ: The Early Years (1987).

Он также был номинирован на «Эмми» за роли в фильмах «Трамвай« Желание »» (1984) и « Элвис» (2005). Куэйд также известен своей ролью кузена Эдди в фильмах National Lampoon's Vacation . Он озвучил Аламеду Слим в мультфильме « Дом на хребте» (2004).

Ранние годы и образование

Куэйд родился в Хьюстоне , штат Техас , в семье Хуаниты Боннидейл «Нита» ( урожденная Джордан), агента по недвижимости, и Уильяма Руди Куэйд (21 ноября 1923 - 8 февраля 1987), электрика. [4] Куэйд имеет английское , шотландско-ирландское и каджунское происхождение. [5] Через своего отца Куэйд приходился дважды удаленным двоюродным братом ковбойскому исполнителю Джину Отри . [6] Рэнди Куэйд вырос в Беллере, штат Техас , [7] небольшом городке, окруженном Хьюстоном, на юго-западе Хьюстона. Он старший брат актера Денниса Куэйда .

В старших классах он взял уроки драмы по прихоти, хотя не ожидал, что ему понравятся лекции. Однако после третьего дня он был очарован курсом и решил сделать игру своей профессиональной целью. [8] Он продолжил обучение актерскому мастерству в Хьюстонском университете . Во время одного курса учитель отправил его на прослушивание к Петру Богдановичу , который отбирал для «Последнего киносеанса» , и Куэйд получил роль в том, что стало его дебютным фильмом. [8]

Актерская карьера

Фильм

Рэнди Куэйд снялся в более чем 90 фильмах. Питер Богданович обнаружил его, когда Куэйд был студентом Хьюстонского университета , и впервые он увидел его в «Последнем киносеансе» Богдановича . Его персонаж сопровождает Джейси Фэрроу ( Сибилл Шеперд ) в ночное купание в бассейне. Другие фильмы Питера Богдановича, в которых он снимался, - это « Как дела, док?» и Бумажная луна .

Первая крупная роль Куэйда, получившая признание критиков, была в фильме «Последняя деталь» (1973). Он сыграл Ларри Медоуза, молодого моряка ВМС США, отбывающего суровый срок за мелкую кражу. [9] Джек Николсон сыграл моряка, которому поручили доставить его в тюрьму. Куэйд был номинирован на премию Американской киноакадемии за лучшую мужскую роль второго плана , премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в кино и премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана . В 1976 году он появился вместе с Марлоном Брандо в фильме «Миссури-брейки» . В 1978 году Куэйд сыграл роль второго плана в драме Алана Паркера ,Midnight Express , об американцах и англичанине, заключенном в тюрьму в Турции. [10]

Куэйд появился напротив Чарльза Бронсона в 1975 боевике о в мексиканской побега из тюрьмы Breakout , основанный на реальных событиях. Куэйд также сыграл главную роль в комедиях « Марсиане, возвращаются домой» и « Холодный собачий суп» и сыграл короля Испании в «Призраках Гойи» .

В 1987 году он получил премию « Золотой глобус» и был номинирован на премию « Эмми» за роль президента Линдона Джонсона в LBJ: The Early Years . Куэйд сказал, что хотел сыграть Джонсона с тех пор, как стал актером. [11] «Я отвечал ему, его желаниям и потребностям так, как никогда не делал с другими персонажами», - сказал он. Куэйд также попытался изобразить то, что, как он узнал, было политическим отношением Джонсона:

Он был на стороне народа; он много сделал для расового равенства; у него была способность смотреть на обе стороны проблемы и сводить вместе две противостоящие стороны; он был человеком с большим сердцем и состраданием ... Он думал, что сможет справиться с Вьетконгом так, как он справился с людьми в Техасе. Он думал, что сможет урезонить их. Но он не понимал ни их, ни их культуру. [11]

В 1992 году он сыграл монстра во « Франкенштейне» с Патриком Бергином в роли Виктора Франкенштейна . Куэйд сказал: «Я хотел сделать монстра не просто монстром, а изуродованным человеком. Я хотел подчеркнуть человеческие качества. По сути, он борется за равные права. Он хочет всего, чего захочет любой мужчина». [8] Куэйд сыграл главные роли в фильме 1996 года Кингпин , где он сыграл котелка амишей Измаила, а также роль пилота в фантастическом блокбастере « День независимости» , выпущенном в том же году. Ранее он снимался в Quick Change с Биллом Мюрреем.в 1990 году Куэйд также появился в четырех из семи фильмов в Национальном Пасквиле отпуск серии фильмов , как кузен Эдди, веселый жлоб родственник (через брак) в Беверли D'Angelo , жена Chevy Chase «s Clark Griswold.

Вскоре после появления в третьем выпуске сериала National Lampoon's Christmas Vacation , Куэйд был показан в Days of Thunder (1990) как владелец автомобиля NASCAR и успешный продавец автомобилей Тим Далэнд, решительный бизнесмен, который ожидает, что его команда будет первоклассной болельщики и спонсоры. Куэйд получил главную роль в спин-оффе « Каникулы», снятом для телевизионного фильма «Рождественские каникулы 2: приключения кузена Эдди на острове» (2003), что знаменует его последнее появление во франшизе на сегодняшний день. Он сыграл ключевую роль второго плана в фильме « Горбатая гора» (2005) в роли владельца ранчо Джо Агирре. Куэйд сыграл одну из главных ролей в канадской независимой комедии « Реальное время».(2008), который открыл кинофестиваль Slamdance Film 2008 . [12] Его известная игра принесла ему премию Ванкуверского общества кинокритиков . [13]

После его работы в комедии « Balls Out: Gary the Tennis Coach» (2009), проблемы с законом не позволили Куэйду работать в течение почти десяти лет. [14] Куэйд не попросили повторить роль кузена Эдди в « Каникулах» (2015), хотя на персонажа ссылаются устно. Он вернулся к выступлениям с комедией Роба Марголиса о похудании « Все, что ты можешь съесть» (2018) [15] [16], премьера которой состоялась на Международном кинофестивале в SOHO в июне 2018 года. [17] После показа фильма в сентябре 2018 года в Northeast Film На фестивале Куэйд был номинирован на свою награду в номинации «Лучшая мужская роль второго плана в художественном фильме».[18]

Телевидение

В 1981 году Куэйд снялся в двухсерийной телевизионной экранизации романа Джона Стейнбека « О мышах и людях» , сыграв Ленни. Среди других появлений Куэйда на телевидении - сезон в качестве актера « Субботним вечером в прямом эфире» (SNL) (1985–1986), роль стрелка Джона Уэсли Хардина в мини-сериале « Улицы Ларедо» и главные роли в недолговечном сериале «Братство Польши», Нью-Гэмпшир (2003 г.) и Правила Дэвиса (1991–1992 гг.). [19]

В 2005 году он получил номинацию на премию «Золотой глобус» и « Эмми» [20] за роль менеджера Элвиса Пресли , полковника Тома Паркера , в получившем признание критиков мини-сериале телеканала CBS « Элвис» .

Он был показан в популярных телевизионных фильмах Категория 6: День разрушения (2004) и Категория 7: Конец света (2005) и снялся в Last Rites , созданном для кабельного телевидения Starz / Encore! Премьера фильма. Куэйд озвучивал персонажа полковника Сандерса в рекламных роликах по радио и телевидению для сети ресторанов быстрого питания Kentucky Fried Chicken . Закадровый голос Куэйда также включал в себя Capitol One Credit Card, US Air, Miller Beer и роль гостя в «Шоу Рена и Стимпи» (в роли отца Энтони в эпизоде ​​второго сезона «Визит к Энтони»). Он рассказал сериал PBS 2006 года. Техасское ранчо .

Театр

В 2004 году Куэйд появился на сцене, исполнив главную роль Фрэнка в мировой премьере оперы Сэма Шепарда « Бог ада» , поставленной Университетом Новой школы в Драматической школе актерской студии в Нью-Йорке. В «Боге ада» Куэйд, изображающий Фрэнка, молочного фермера из Висконсина , в дом которого проник опасный правительственный агент, который хочет захватить его ферму, был хорошо принят и оценен ведущими театральными критиками Нью-Йорка. Это был второй раз, когда Куэйд сыграл главную роль в пьесе Шепарда, первым из которых стал давний бродвейский хит « Настоящий Запад» .

В феврале 2008 года комитет по слушанию дела из пяти членов Actors 'Equity Association , профсоюза, представляющего американских театральных актеров, запретил Куэйду пожизненно и оштрафовал его на сумму более 81 000 долларов. Обвинения , которые привели санкции возникли в производстве Сиэтле Лоун Стар Любви , в Западной -themed адаптации Уильяма Шекспира «s Виндзорские проказницы , в котором Куэйд играл ведущую роль Фальстафа . Мюзикл должен был выйти на Бродвей , но продюсеры его отменили.

По данным New York Post , все 26 членов музыкального состава выдвинули обвинения в том, что Куэйд «физически и словесно оскорблял своих коллег-исполнителей» и что шоу закрылось, а не продолжилось на Бродвее из-за «странного поведения» Куэйда. Адвокат Куэйда, Марк Блок, сказал, что обвинения были ложными, и что один из актеров, подавших жалобу, сказал, что действие было инициировано «продюсерами, которые не хотели предоставлять Рэнди его договорные права на творческое одобрение ... или финансовое участие ... «Блок сказал, что Куэйд покинул профсоюз еще до начала мюзикла, что сделало запрет на него спорным, и что Куэйд участвовал в слушании только потому, что он хотел надлежащей правовой процедуры . [21]Заявление Куэйда по поводу обвинений было следующим: «Я виновен только в одном: исполнение спектакля вызвало столь глубокую реакцию у актеров и продюсеров, не имеющих большого опыта в моем творческом процессе, что они действительно думают, что я Фальстаф». [22]

Музыкальная карьера

Куэйд исполнял музыкальные произведения, в основном через свою группу Randy Quaid & The Fugitives. Группа выпустила свой первый сингл "Star Whackers" в марте 2011 года. [23] Сопровождающий фильм, Star Whackers , был показан на Quaids в Ванкувере 23 апреля 2011 года. [24]

Личная жизнь

Отношения

Куэйд был женат на Элле Мари Джолли, бывшей модели, 11 мая 1980 года, и у них была дочь, Аманда Мари, родившаяся 29 мая 1983 года. Они расстались 9 сентября 1986 года и развелись 24 августа 1989 года. сказал об их расколе: «Я прошел через эту затянувшуюся подростковую вещь. Я не хотел быть привязанным к семье». [25]

Куэйд познакомился с Эви Мотоланез в декабре 1987 года на съемках фильма Бродвейские ищейки , в котором Мадонна снялась в главной роли. Они поженились 5 октября 1989 года на ранчо Сан-Исидро на курорте Монтесито, штат Калифорния . [25] Присутствовали его брат Деннис , его будущая невестка Мег Райан и его шестилетняя дочь Аманда. [26]

Политические взгляды

После 2016 года Куэйд стал откровенным сторонником Дональда Трампа . Он был среди сторонников Трампа, которые без доказательств утверждали, что исход президентских выборов в США 2020 года стал результатом широко распространенного фальсификации результатов голосования . Через три недели после выборов Трамп использовал свой аккаунт в Твиттере, чтобы поблагодарить Куэйда за эти заявления, и выделил еще один пост Куэйда, в котором фанаты призывали бойкотировать Fox News в пользу One America News Network и Newsmax . [27] [28]

Проблемы с законом

В 2006 году Куэйд, сыгравший в « Горбатой горе» , подал в суд на продюсеров за то, что они неверно представили фильм как «малобюджетный арт-хаус-фильм без каких-либо перспектив заработка», чтобы получить профессиональные актерские услуги Куэйда по ценам ниже рыночных. [29] [30]

В 2009 году Куэйд и его жена были арестованы по обвинению в мошенничестве с владельцем гостиницы в Санта-Барбаре с использованием недействительной кредитной карты для оплаты счета в размере 10 000 долларов. В тот вечер они были освобождены под залог, и впоследствии они оплатили большую часть счета. [31] Однако они неоднократно не явились в суд, и на их арест были выданы ордера. [32] В конце концов они предстали перед судом в следующем году, где дело против Куэйда было прекращено за отсутствием доказательств. Его жена, Эви, не сослалась на обвинение в мошенничестве и была приговорена к трехлетнему испытательному сроку в дополнение к 240 часам общественных работ . [33]

В сентябре 2010 года Куэйд и его жена были обвинены в краже со взломом после того, как они провели пять дней, занимая гостевой дом в пустующем доме в Санта-Барбаре, которым они когда-то владели. Куэйдс утверждали, что дом был незаконно передан третьей стороне с использованием поддельной подписи. Ордер на их арест был выдан после того, как они не явились в суд, и в результате они лишились залога. [34]

В октябре 2010 года Куэйд и его жена переехали в Ванкувер, Канада, где они обратились с просьбой о предоставлении убежища в соответствии с Законом Канады об иммиграции и защите беженцев , заявив, что опасаются за свою жизнь в Соединенных Штатах. [35] [36] [37] Пограничные власти арестовали пару за невыполненные ордера в США. После того, как они были освобождены под залог, Куэйд дал интервью для прессы, [38] а позже история пары с просьбой о предоставлении убежища была подробно описана в статье пользователя Vanity Fair . [39] [40] Жена Куэйда, Эви, получила канадское гражданство в 2011 году на основании ее отцовства, и Рэнди стремился получить статус постоянного жителя как муж канадца. [41]В январе 2013 года в этом запросе было отказано. [42]

Куэйд жил в Монреале с 2013 года и был ненадолго арестован за то, что не зарегистрировался как нерезидент. [43] В 2014 году Куэйд подал в суд на Государственный департамент США за аннулирование их паспортов в 2011 году. [44] [45] К 2015 году юридические апелляции Куэйда в Канаде были исчерпаны, и он был уведомлен о его депортации. [46] За неделю до даты депортации пара пересекла канадскую границу в Вермонт , где была задержана таможней США . Пара была задержана до завершения процедуры экстрадиции, предписанной штатом Калифорния.

При рассмотрении дела штата Калифорния судья Вермонта обнаружил нарушения и аннулировал запрос об экстрадиции [47], после чего Куэйдс были освобождены и им разрешили остаться в Вермонте без каких-либо условий. [48] Вместе со своим адвокатом Куэйд заявил на пресс-конференции, что он был освобожден по той причине, что калифорнийский судья выдал ордер на арест до того, как предполагаемое преступление было совершено. [49] В принципе, Куэйды подлежали аресту, если он уедет в другой штат, однако в 2017 году они отдыхали в Калифорнии без происшествий. Куэйд и его жена планировали сделать Вермонт своим постоянным домом, так как его жена там росла. [50]

Фильмография

Рекомендации

  1. Ким, Сюзанна (17 ноября 2010 г.). «Рэнди и Эви Куэйд лишаются залога на 1 миллион долларов» . ABC News. Архивировано 5 сентября 2017 года . Проверено 16 июля 2017 года . ... Куэйдс, указанные в заявлении о банкротстве в Лос-Анджелесе в 2000 году как Рэндалл Р. Куэйд и Евзения Х. Куэйд ...
  2. ^ a b «Рэнди Куэйд (@RandyRRQuaid) Twitter» . twitter.com . Архивировано 24 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
  3. ^ Продажи, Нэнси Джо. (Январь 2011 г.). «Заговор Куэйда» . Ярмарка тщеславия . Архивировано 3 декабря 2010 года . Проверено 1 декабря 2010 года .
  4. ^ «Рэнди Куэйд» . Biography.com. Архивировано из оригинального 23 марта 2018 года . Проверено 29 июня 2017 года .
  5. ^ Изложенные в интервью на Внутри Актерской студии .
  6. Джордж-Уоррен, Холли (7 мая 2007 г.). Публичный ковбой № 1: Жизнь и времена Джина Отри . Оксфордский университет. п. 304 . ISBN 978-0-19-803947-1.
  7. ^ «Посмотрите, какие знаменитости ходили в вашу среднюю школу» . 15 августа 2012 года. Архивировано 1 февраля 2016 года . Проверено 25 января 2016 года .
  8. ^ a b c "Монстр Франкенштейна снова идет на камеру", Los Angeles Times , 8 июня 1993 г.
  9. ^ " Последняя деталь трейлера" . Архивировано 10 декабря 2017 года . Проверено 23 июля 2017 года .
  10. Отрывок из фильма Midnight Express. Архивировано 12 июня 2018 г., в Wayback Machine , TCM.
  11. ^ a b "Обучение уважению к Техасскому LBJ", St. Louis Post-Dispatch , 28 января 1987 г.
  12. ^ «Slamdance Открытие Премьера„реального времени“, 18 января 2008. Архивировано из первоисточника (выездные ссылки)
  13. ^ Vlessing, Этан (23 февраля 2011). «Рэнди Куэйд получит премию Ванкуверской критики» . Голливудский репортер . Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 года .
  14. Маллен, Джетро (13 октября 2015 г.). «Рэнди Куэйд арестован в Вермонте после попытки пересечь границу из Канады» . CNN . Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 года .
  15. Рианна Джонсон, Ричард (23 января 2018 г.). «Эви и Рэнди Куэйд на самом деле могли прослушиваться» . New York Post . Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 года .
  16. ^ "ROB MARGOLIES FILMMAKER / ФИЛЬМЫ / ВЕС" . RobMargoliesFilmmaker.com . Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 года .
  17. ^ «МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ SOHO 2018 № SOHO9:« ВЕС »(фильм в США) l МИРОВАЯ премьера» . EventBrite.com . Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 года .
  18. ^ «ПОБЕДИТЕЛИ СЕВЕРО-ВОСТОЧНОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ 2018» . NEFilmFestival.com . Северо-восточный кинофестиваль . Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 года .
  19. ^ Wezerek, Гас (14 декабря 2019). "Звезды" SNL ", которые продолжались, и те, которые вспыхнули" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 года . Некоторые имена здесь будут знакомы только преданным фанатам; другие, как Мерфи, определили, что было смешным для поколений зрителей.
  20. ^ "Рэнди Куэйд | Телевизионная академия" . Emmys.com. Архивировано 2 ноября 2012 года . Проверено 12 октября 2015 года .
  21. Ридель, Майкл (6 февраля 2008 г.). «СОЮЗ ЗАПРЕЩАЕТСЯ, ШТРАФЫ ПЛАТИТ» . The New York Post . Архивировано из оригинального 26 октября 2010 года . Проверено 19 октября 2010 года .
  22. ^ "Новости развлечений и последние заголовки от AOL" . News.aol.com . Проверено 12 октября 2015 года .
  23. ^ Barshad, Амос (22 марта 2011). «Горячий новый сингл Рэнди Куэйда, Star Whackers, объясняет все» . Нью-Йорк . Архивировано 25 марта 2011 года . Проверено 26 мая 2011 года .
  24. Хоппер, Тристан (23 апреля 2011 г.). «Куэйдс демонстрирует свой причудливый фильм« Звездные удары »в кинотеатре Восточного Ванкувера» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 26 мая 2011 года .
  25. ^ a b Санс, Синтия; Джонсон, Кристина (18 декабря 1989 г.). «Рэнди Куэйд, вернувшись из отпуска, обретает покой дома» . Люди . Архивировано из оригинала 9 января 2011 года.
  26. ^ "Актер Рэнди Куэйд тайно женат". Хроники Сан-Франциско . 12 октября 1989 г. с. E6.
  27. Моро, Иордания (24 ноября 2020 г.). «Трамп пишет в Твиттере видео Рэнди Куэйда о фальсификациях на выборах» . Разнообразие . Проверено 27 декабря 2020 года .
  28. Россен, Кристофер (25 ноября 2020 г.). «Ночью хозяева замочили Трампа за твиты Рэнди Куэйда» . Ярмарка тщеславия . Проверено 27 декабря 2020 года .
  29. ^ Горман, Стивен (2006). «Рэнди Куэйд подает в суд на студию из-за« Горбатой горы » » . Рейтер . Архивировано из оригинального 27 июля 2020 года . Проверено 5 мая 2006 года .
  30. ^ "Рэнди Куэйд бросает иск 'Горбатого'" . Ассошиэйтед Пресс. 2006 . Проверено 5 мая 2006 года .
  31. ^ «Рэнди Куэйд освобожден под залог после ареста в Техасе» . MSNBC . Ассошиэйтед Пресс . 25 сентября 2009 года Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 26 января 2012 года .
  32. ^ «Рэнди Куэйд, жена мисс Третье назначенное свидание в суде» . Noozhawk.com. 29 октября 2009 года. Архивировано 8 марта 2012 года . Проверено 12 октября 2015 года .
  33. ^ «Обвинения в совершении тяжкого преступления сняты с актера Рэнди Куэйда, поскольку жена Эви получает условный срок по уголовному делу» . The New York Post . Нью-Йорк: Издательство Tribune . Ассошиэйтед Пресс . 28 апреля 2010 года. Архивировано 2 мая 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 года .
  34. Хоффман, Лиз (12 апреля 2014 г.). «Вопросы залога Рэнди и Эви Куэйд слушались в суде Санта-Барбары» . Санта-Барбара Независимый . Архивировано 13 октября 2015 года . Проверено 12 октября 2015 года .
  35. Мехта, Диана (27 октября 2010 г.). «Ходатайство Куэйдса о предоставлении убежища в Канаде чревато проблемами» . CTV Ванкувер Новости . Архивировано 22 марта 2012 года . Проверено 12 октября 2015 года .
  36. ^ Фон Фремд, Майк; Неттер, Сара (25 октября 2010 г.). «Рэнди Куэйд, жена ищет убежища в Канаде, говоря, что они опасаются за свою жизнь» . ABC News . Архивировано 14 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 года .
  37. ^ "Актер Рэнди Куэйд и жена просят убежища в Канаде, Рейтер, Аллан Дауд, 23 ОКТЯБРЯ 2010" . Рейтер . 23 октября 2010 года. Архивировано 14 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 года .
  38. ^ Рэнди Куэйд говорит с СМИ Ванкувера. Часть 1 на YouTube
  39. ^ Продажи, Нэнси Джо (январь 2011 г.). "КАЧЕСТВЕННЫЙ ЗАГОВОР" . Ярмарка тщеславия . Архивировано 1 октября 2019 года . Проверено 14 октября 2018 года .
  40. ^ Рэнди Куэйд говорит с СМИ Ванкувера. Часть 2 на YouTube, получено 15 ноября 2010 г.
  41. ^ https://www.ctvnews.ca/evi-quaid-now-a-canadian-citizen-will-sponsor-randy-1.611270 Архивировано 14 октября 2018 г. в Wayback Machine. Эви Куэйд, теперь гражданин Канады, будет спонсировать Рэнди. , ctv.ca, отдел новостей, 11 февраля 2013 г.
  42. ^ «Рэнди Куэйд отказал в просьбе о предоставлении статуса постоянного жителя Канады» . Новости CTV . 27 января 2013 года. Архивировано 18 октября 2015 года . Проверено 12 октября 2015 года .
  43. ^ «Рэнди Куэйд снова арестован в Монреале» . CBC News . 7 октября 2015 года. Архивировано 11 октября 2015 года . Проверено 12 октября 2015 года .
  44. ^ «Рэнди Куэйд, жена подала в суд на Джона Керри и Государственный департамент из-за аннулирования паспортов» . Массивный . 18 декабря 2014 года. Архивировано 14 октября 2018 года.
  45. ^ "Рэнди Куэйд освобожден, но на следующей неделе ему грозит удаление из Канады" . Монреальский вестник . 8 октября 2015 года. Архивировано 11 октября 2015 года . Проверено 12 октября 2015 года .
  46. Рианна Контрера, Джессика (11 октября 2015 г.). «После того, как актер Рэнди Куэйд сбежал в Канаду в качестве« беженца », вскоре ему будут предъявлены старые обвинения в уголовном преступлении» . Вашингтон Пост . Архивировано 14 декабря 2018 года . Проверено 14 октября 2018 года .
  47. ^ "Судья меняет курс; выпускает Рэнди Куэйд, жену" . Свободная пресса Берлингтона . 16 октября 2015 г. - через USA Today .
  48. Роча, Вероника (12 октября 2015 г.). «Округ Санта-Барбара требует экстрадиции жены актера Рэнди Куэйда» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 14 октября 2018 года.
  49. ^ https://www.youtube.com/watch?v=6xNJZduqbQQ Inside Edition, опубликовано на Youtube 16 октября 2015 г.
  50. ^ Донохью, Майк (15 октября 2015). «Рэнди Куэйд, чтобы остаться в VT, надеется стать пожарным» . Свободная пресса Берлингтона . Проверено 16 октября 2015 года .
  51. Обзор DVD Stanley's Dinosaur Round-Up, заархивированный 17 ноября 2015 г., на Wayback Machine, получен 17 октября 2012 г.

внешняя ссылка

  • Рэнди Куэйд из IMDb
  • Рэнди Куэйд в базе данных Internet Off-Broadway
  • "Статья WCBS Newsradio - Рэнди Куэйд прекращает судебный процесс по поводу выплаты" Горбатой горы " . Проверено 29 ноября 2006 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  • Профиль Vanity Fair за январь 2011 г.
  • Рэнди Куэйд на Emmys.com