Племя крыс ( китайский :鼠 族; пиньинь : шо цзу ) - это неологизм, используемый для описания рабочих-мигрантов с низким доходом, которые живут в подземных жилищах в китайских городах. [1] По официальным оценкам, в пекинском метро проживает 281 000 человек, хотя широко распространены и оценки до одного миллиона. [2] [3]
Фон [ править ]
Жилищная политика, относящаяся к ранним этапам « холодной войны», вызвала необходимость включения подвальных бомбоубежищ во вновь построенные жилые дома. Воодушевленный Дэн Сяопин «s экономических реформы , трудящиеся - мигранты начали эмигрировать из сельских районов в более городских, заманили выгоды от повышения заработной платы и уровня жизни. Чтобы уравновесить рост населения, китайское правительство разрешило использовать эти убежища в качестве жилых домов. Без действующего разрешения на проживание многие мигранты были не в состоянии позволить себе купить собственный дом по прибытии и вместо этого обратились к этим недорогим комнатам. [4]
В конце 2010 года термин «鼠 族» начал использоваться в китайской прессе для описания подземных жителей. Вскоре после этого Министерство жилищного строительства и городского и сельского развития официально запретило аренду подвала и бомбоубежищ из соображений безопасности. К началу 2015 года государственные СМИ сообщили, что из подземных домов выселили 120 тысяч человек. [5]
Размещение [ править ]
Несмотря на то, что они по-прежнему являются незаконными, многие рабочие-мигранты предпочитают жить в этих центрально расположенных условиях, чтобы избежать более длительных поездок на работу. [6] Согласно исследованию 2013 года, средняя площадь подземного помещения в Пекине составляла 9,75 кв. М (104,9 кв. Фута), а средняя цена составляла 436 юаней в месяц. [4] Гигиенические условия в этих жилых домах в целом плохие, с общими удобствами. [7] [8] В одном случае люди из 80 комнат имели доступ к одному туалету. [9]
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ↑ Ли, Раймонд (8 февраля 2011 г.). «Тесно, холодно и под землей - жалкое существование пекинского« крысиного племени » » . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 22 февраля 2015 года .
- ^ Коннор, Нил; Тан, Крыло (15 февраля 2014 г.). « « Крысиное племя »спасается бегством от высоких затрат и живет под землей» . Шанхайская газета . Проверено 22 февраля 2015 года .
- Рианна Джонсон, Ян (24 января 2015 г.). «Крысиное племя Пекина» . Аль-Джазира Америка . Проверено 22 февраля 2015 года .
- ^ a b Ким, Аннетт М. (октябрь 2014 г.). «Скрытый город» (PDF) . Линкольнский институт земельной политики . Проверено 22 февраля 2015 года .
- Рианна Дэвидсон, Николь (11 февраля 2015 г.). «Тысячи жителей Пекина из подполья« крысиное племя »выселены» . Дейли телеграф . Проверено 22 февраля 2015 года .
- ↑ Хант, Кэти (18 февраля 2015 г.). «Познакомьтесь с« крысиным племенем », живущим в подземном городе Пекина» . Новости CNN . Проверено 22 февраля 2015 года .
- ^ Диллон, Кристофер (2013). Приземлился Китай . Гонконг: Dillon Communications. п. 173. ISBN. 9789881714749.
- ^ Косуга, Томо. «Племена муравьев и крыс в Пекине» . VICE . Проверено 22 февраля 2015 года .
- ^ Чжао, Xibin (10 ноября 2010). "京城" 鼠 族 "寄居 小区 地下室 80 间 房 仅 1 个 厕所" (на китайском языке). Синьхуа . Проверено 22 февраля 2015 года .
