Следующие эквивалентные рейтинги в торговом флоте были официально признаны Национальным морским советом для океанских грузовых судов Британского торгового флота, перевозящих до шести пассажиров в 1919, 1943 и 1964 годах. Они перечислены в порядке возрастания старшинства.
«Смешанный» экипаж относится к экипажам, которые состояли как из белых, так и из небелых (африканских или азиатских) членов, что было обычным делом на зарегистрированных в Великобритании кораблях, на которых часто были белые офицеры и (иногда) старшины, а также небелые экипажи. Эти таблицы, вероятно, относились бы только к рейтингам белых. Однако для этих целей небелые рейтинги европейского, американского или вест-индийского происхождения, вероятно, считались бы «белыми».
Схема установленных выплат пенсионного фонда торгового флота (MNRPF) была создана в 1978 году для выплаты пенсий вышедшим в отставку лицам, имеющим рейтинги торгового флота. [1] [2]
Палубный отдел | Отделение машинного отделения | Кейтеринг |
---|---|---|
1919 [3] | ||
Deckboy | Мальчик | |
Обычный моряк | ||
Помощник повара (белая команда 21-59 или смешанная 26-74) Помощник стюарда (21-59 белая команда или 26-74 смешанная команда) | ||
Стюард кают-компании (до 59 белых членов экипажа или 74 смешанных экипажей) | ||
Помощник повара (60-89 белых или 75-112 смешанных экипажей) Помощник стюарда (60+ белых или 75+ смешанных экипажей) Стюард-стюард (60+ белых членов или 75+ смешанных экипажей) Салун-стюард (60-89 белых членов экипажа или 75-112 смешанный экипаж) Второй стюард (белый экипаж 21-59 или смешанный экипаж 26-74) | ||
Помощник Бейкера (90+ белых членов или 113+ смешанных членов) Помощник повара (90+ белых членов или 113+ смешанных экипажей) Второй повар (21-89 белых членов или 26-112 смешанных экипажей) Второй стюард (без кладовщика; 60- 89 белых экипажей или 75-112 смешанных экипажей) | ||
Способный моряк | Триммер | Второй повар и пекарь (белая команда 60-89 или смешанная команда 75-112 ) Кладовщик (60-89 белая команда или 75-112 смешанная команда) |
Помощник боцмана Ламптриммер Художник Квартирмейстер Кладовщик палубы | Пожарный | Бейкер (белая команда 60-89 или смешанная команда 75-112) Мясник (60-89 белая команда или 75-112 смешанная команда) Пантримен (90+ белая команда или 113+ смешанная команда) Второй повар и пекарь (90+ белая команда или 113+ смешанный экипаж) Второй стюард (кладовщик несет; 60-89 белых членов или 75-112 смешанных экипажей) Кладовщик (90+ белых членов или 113+ смешанных экипажей) |
Тендер на воду Launchman | Помощник кладовщика машинного отделения Гризер, ведущий пожарный | Второй повар (90+ белых или 113+ смешанных экипажей) |
Boatswain Boatswain's Mate (большой пароход) Carpenter's Mate & Joiner (до 10 000 тонн) Pumpman (нефтяной танкер) Парусник | Смазка для дизельного двигателя Осел Смазка для электрических двигателей Кладовщик в моторном отсеке Первый ведущий пожарный Смазка для холодильников Смазка для туннелей | Бейкер (90+ белых экипажей или 113+ смешанных экипажей) Мясник (90+ белых экипажей или 113+ смешанных экипажей) Повар (до 20 белых экипажей или 25 смешанных экипажей) Судовой повар (60-89 белых экипажей или 75-112 смешанных экипажей) ) |
Плотник (до 8000 тонн) Плотник и столяр (10 001-25 000 тонн) | Второй стюард (90+ белых экипажей или 113+ смешанных экипажей) Судовой повар (90+ белых экипажей или 113+ смешанных экипажей) | |
Боцман (большой пароход) Плотник (8 001-10 000 тонн) | Повар (белая команда 21-59 или смешанная команда 26-74) Повар-стюард (до 20 белых членов или 25 смешанных экипажей) Стюард (до 20 белых членов или 25 смешанных экипажей) | |
Плотник (10 001-12 000 тонн) | Шеф-стюард (белая команда 21-59 или смешанная 26-74) Кук (60-89 белая команда или 75-112 смешанная команда) | |
Плотник (12 001-25 000 тонн) | Шеф-повар (90+ белых членов экипажа или 113+ смешанных экипажей) Шеф-стюард (60-89 белых членов или 75-112 смешанных экипажей) | |
Плотник (более 25000 тонн) | Шеф-стюард (90+ белых экипажей или 113+ смешанных экипажей) | |
1943 [4] | ||
Обычный моряк | ||
Кают Стюард Помощник Steward / Стюардесса Saloon Стюард Помощник повара (21-59 белый экипаж или 26-74 смешанный экипаж) | ||
Второй повар (21-89 белых или 26-112 смешанных) Помощник повара (60+ белых или 75+ смешанных) Помощник Бейкера Помощник мясника | ||
Способный моряк | Триммер Fireman Steward | Второй стюард (белая команда 60-89 или смешанная команда 75-112; кладовщик не несет) Кладовщик (60-89 белая команда или 75-112 смешанная команда) Второй повар и пекарь (60-89 белая команда или 75-112 смешанная команда) |
Триммер для ламп Художник Квартирмейстер Хранитель палубы | Пожарный | Второй стюард (60-89 белых членов или 75-112 смешанных экипажей; кладовщик также нес) Кладовщик (90+ белых членов или 113+ смешанных экипажей) Второй повар (90+ белых членов или 113+ смешанных экипажей) Бейкер (60-89) белый экипаж или 75-112 смешанный экипаж) Мясник (белый экипаж 60-89 или смешанный экипаж 75-112) |
Боцманский помощник (до 12000 тонн) Плавучий тендер на воду | Ведущий пожарный смазчик Помощник кладовщика машинного отделения | Второй повар и пекарь (90+ белых или 113+ смешанных) |
Помощник боцмана (более 12000 тонн) Парусник- насосщик | Кладовщик машинного отделения | Судовой повар (21-89 белых членов или 26-112 смешанных экипажей; также был главный повар) Судовой повар (до 20 белых или 25 смешанных членов экипажа) Бейкер (90+ белых членов или 113+ смешанных экипажей) Мясник (90+ белых экипаж или 113+ смешанный экипаж) |
Осел | ||
Боцман (до 8000 тонн) | ||
Помощник плотника / столяр (до 10 000 тонн) | ||
Боцман (8 001-10 000 тонн) | Второй стюард (90+ белых экипажей или 113+ смешанных экипажей) Судовой повар (90+ белых членов или 113+ смешанных экипажей; шеф-повар также несет) | |
Плотник (до 8000 тонн) Помощник плотника / столяр (10 001-25 000 тонн) | ||
Повар-стюард (до 20 белых членов экипажа или 25 смешанных членов) Судовой повар (21-59 белых членов или 26-74 смешанных экипажей; других поваров не было) Главный повар (21-59 белых членов или 26-74 смешанных экипажей; еще повар нес) | ||
Боцман (10 001-12 000 тонн) | ||
Боцман (более 12000 тонн) Плотник (8001-10 000 тонн) Плотник / столяр (более 25000 тонн) | ||
Шеф-повар (60-89 белых членов или 75-112 смешанных экипажей) Стюард (до 20 белых или 25 смешанных экипажей) | ||
Плотник (10 001-12 000 тонн) | ||
Шеф-стюард (белый экипаж 21-59 лет или смешанный экипаж 26-74) | ||
Плотник (12 001-25 000 тонн) | ||
Шеф-стюард (60-89 белых или 75-112 смешанных экипажей) | ||
Плотник (более 25000 тонн) | ||
Шеф-стюард (90+ белых экипажей или 113+ смешанных экипажей) | ||
1964 [5] | ||
Палубный мальчик | Мальчик в машинном отделении | |
Кейтеринг мальчик | ||
Младший рядовой моряк | Оценка младшего обычного машинного отделения | |
Старший рядовой моряк | Старший рейтинг обычного машинного отделения | |
Deck Hand (без сертификата) | ||
Помощник стюарда Стюард Стюард Салун Стюард Стюардесса | ||
Помощник пекаря Помощник мясника Помощник повара Второй повар (21–59 белых или 26–74 смешанных) | ||
Опытный моряк Эффективная рука на палубе | Очиститель и стеклоочиститель Fireman Steward Trimmer | |
Лампа-триммер Маляр Quarter Master (до 12000 тонн) Deck Storekeeper | Машинное отделение ручной пожарный | Пекарь или второй повар и пекарь (белая команда 21-59 или смешанная команда 26-74 ) Кладовщик Второй повар (60+ белых или 75+ смешанных) Второй стюард (21-59 белых или 26-74 смешанная команда) Кладовщик |
Стартовик Quarter Master (более 12000 тонн) тендер на воду | Помощник кладовщика машинного отделения Гризер, ведущий пожарный | |
Помощник боцмана (до 12000 тонн) | ||
Помощник боцмана (более 12000 тонн) Pumpman (нефтеналивной танкер) | Кладовщик машинного отделения Осел (до 12000 тонн) | Пекарь или Второй Повар и Пекарь (60+ белых или 75+ смешанных) Мясник |
Помощник плотника и столяра (до 10 000 тонн) Боцман (до 8 000 тонн) | Помощник инженера | |
Кладовщик машинного отделения (более 12000 тонн) | ||
Судовой повар (до 20 белых экипажей или до 25 смешанных экипажей) | ||
Помощник плотника и столяра (10 001-25 000 тонн) Боцман (8 001-10 000 тонн) | Второй стюард (60+ белых экипажей или 75+ смешанных экипажей) Судовой повар (21-59 белых членов или 26-74 смешанных экипажей; Шеф-повар несет) | |
Плотник (до 8000 тонн) | Судовой повар (60+ белых экипажей или 75+ смешанных экипажей; при себе шеф-повар) | |
Помощник плотника и столяра (более 25 000 тонн), боцман (10 001–12 000 тонн) | ||
Плотник (8 001-10 000 тонн) | Шеф-повар (белая команда 21-59 или смешанная команда 26-74) Повар-стюард Судовой повар (белая команда 21-59 или смешанная команда 26-74; шеф-повар не несет) | |
Боцман (12 001-25 000 тонн) | ||
Плотник (10 001-12 000 тонн) | ||
Боцман (более 25000 тонн) | Шеф-повар (60+ белых или 75+ смешанных) | |
Плотник (12 001-25 000 тонн) | Стюард (до 20 белых экипажей или 25 смешанных экипажей) | |
Главный (или единственный) стюард (21-59 белых членов или 26-74 смешанных экипажей) | ||
Плотник (более 25000 тонн) | ||
Главный (или единственный) стюард (60+ белых или 75+ смешанных членов экипажа) |
Сноски
- ^ «Stena Line Ltd против Merchant Navy Ratings Pension Fund Trustees Ltd & Anor | [2011] Ручки LR 223 | Апелляционный суд Англии и Уэльса (Гражданский отдел) | Решение | Закон | CaseMine» . www.casemine.com . Проверено 19 марта 2021 года .
- ^ «Rmt Win Pensions Победа для членов Рейтингового пенсионного фонда торгового флота - служебные кредиты до 1978 года» . RMT . Проверено 19 марта 2021 года .
- ↑ Национальное морское управление , Группа матросов и пожарных, Решения до 30 июня 1919 г.
- ↑ National Maritime Board , Национальные стандартные ставки заработной платы, действующие с 1 февраля 1943 г., из The Seaman , февраль / март 1943 г.
- ↑ National Maritime Board , Национальные стандартные ставки заработной платы, действующие с 24 февраля 1964 г., из The Seaman , март 1964 г.