Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Май 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
В Redones или Riedones ( галльские : Rēdones ; также Rhedones ) были галльского племени обитает в восточной части Armorican полуострова (современная Бретань ), вокруг своего главного города Condate (современные Rennes ), во время железного века и римской эпохи .
Они покорились римским войскам Красса в 57 г. до н.э., но предоставили людей галльской коалиции во главе с Верцингеториксом в битве при Алезии в 52 г. [1]
Имя [ редактировать ]
Они упоминаются как R [ч] edones по Цезаря (середина первой гр. До н.э.), [2] Rhedones ( вар. Г [ч] iedones , с [привет] edones ) от Плиния (первый гр. Н.э.), [3 ] Rhionesdones (‛ιήδονες; вар. ‛ Ηήδονες), Rhdones (Ῥήδονες) и Rhēḯdones (Ῥηΐδονες) Птолемея (2 в. Н. Э.) [4] и как Редонас в Notitia Dignitatum . [5] [6] Их главный город также засвидетельствован в надписях как civ] itas Ried [onum and[civ] itas Ried [onum] . [7] [6]
Галльский этноним Rēdones означает «charriot водители» или «наездники». Оно происходит от кельтского корня rēd- («ездить, особенно на лошади или повозке с лошадью»; ср. Галло-лат. Rēda «колесница», ир. Ríad «верховая езда, вождение, путешествие»; также галло-лат. . paraue-redus "рабочая-лошадь" и ue-rēdus "почтовая лошадь", MW. gorwydd "лошадь") присоединены к суффиксу - единицы . [8] [9] [10]
Оригинальный Rēdones привел к форме Riedones после дифтонгезона . [11] После открытия надписей, изображающих этот вариант в 1960-х годах, некоторые историки, в том числе Анн-Мари Руане-Лизенфельт и Луи Пап, [12] [13] утверждали, что форма Ридонеса должна быть предпочтительнее Редонеса в науке, что по мнению лингвиста Пьера-Ива Ламбера, в этом нет необходимости . [14]
Город Ренн , засвидетельствованный ок. 400 г. н.э. как civitas Redonum (« civitas of the Redones»; Редонас в 400–441 гг .; Ренн в 1294 г.) назван в честь галльского племени. [15]
География [ править ]
Они обитали в восточной части Армориканского полуострова (современная Бретань ). Несмотря на то, что они контролируются узкой береговой линии в южной части Мон-Сен-Мишель Бей , [1] они не имеют прямого открытия для морской торговли. [16] Цезарь упоминает их среди civitates maritimae или Aremoricae . [17] Их территория была расположена к востоку от Кориосолитов , к северу от Намнета , к западу от Аулерчи Диаблинтес и к юго-западу от Венелли и Абринкатуи . [18]
Их главный город был известен как Кондате Редонум (современный Ренн ). [17]
История [ править ]
После кровопролитной битвы на Самбре (57 г. до н.э.) Юлий Цезарь послал Публия Лициния Красса с одним легионом в страну венетов , редонес и других кельтских племен между рекой Сена и Луара, которые все подчинились. ( BG II. 34.) Цезарь здесь перечисляет Редонес среди морских государств, территория которых простирается до Атлантического океана . В 52 г. до н.э. Redones со своими соседями послал контингент для атаки Цезаря во время осады в Алеси . В этом отрывке также ( BGvii. 75), Редоны перечислены среди государств, граничащих с океаном, которые на кельтском языке назывались Арморическими государствами . Д'Анвиль предполагает, что их территория простиралась за пределы епархии Ренн в епархии Сен-Мало и Доль-де-Бретань .
Ссылки [ править ]
- ^ а б Крута 2000 , с. 790.
- ↑ Цезарь . Commentarii de Bello Gallico . 2:34; 7:75.
- ^ Плиний . Naturalis Historia, 4: 107.
- ↑ Птолемей . Geōgraphikḕ Hyphḗgēsis, 2: 8: 2, 2: 8: 9.
- ^ Notitia Dignitatum , или 42:36.
- ^ a b Фалилеев 2010 , sv Riedones, Condate Redonum и Civitas Riedonum .
- ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum , 13: 3151, 13: 3152.
- Перейти ↑ Lambert 1994 , p. 34.
- ^ Delamarre 2003 , стр. 256.
- ^ Матасович 2009 , стр. 307.
- ^ Delamarre, Xavier (2014). "Notes d'étymologie gauloise". Wékwos . 1 . ISSN 2426-5349 .
- ^ Руан-Liesenfelt, Chastagnol & Санкер 1980 , стр. 5.
- Перейти ↑ Pape 1995 , p. 21; "... Граф, который удобно использовать для преференции в Redones étant donné les découvertes épigraphiques de Rennes en 1968."
- Перейти ↑ Lambert 1997 , p. 399: La découverte de la forme Riedones , sur une Надпись в Ренне, подобная жизнь "la vraie forme" de ce nom de peuple, et plusieurs Historiens ont Abandonné l'usage de Redones pour Riedones ... En fait, il ne parait pas nécessaire de renoncer a la forme Traditionalnelle Redones , que supposait uneir un - ē - (de * reid - ' аллергия на чар'); mais l'évolution ē > ie est tout à fait isolée, et l'on hésite à la prendre en compte (плюс tard, c'est le e bref accentué qui devient - то есть - en français ancien) ".
- ^ Nègre 1990 , стр. 156.
- ^ Lorho & Monteil 2013 , стр. 351–352.
- ^ а б Lafond & Olshausen 2006 .
- ^ Талберт 2000 , Карта 7: Aremorica.
Библиография [ править ]
- Деламар, Ксавье (2003). Словник голуазского языка: Une Approche linguistique du vieux-celtique continental . Заблуждение. ISBN 9782877723695.
- Фалилеев, Александр (2010). Словарь континентальных кельтских топонимов: кельтский спутник Баррингтонского атласа греческого и римского мира . CMCS. ISBN 978-0955718236.
- Крута, Вацлав (2000). Les Celtes, histoire et dictionnaire: des origines à la romanisation et au christianisme . Роберт Лаффонт. ISBN 2-221-05690-6.
- Лафонд, Ив; Ольсхаузен, Эккарт (2006). «Редоны». Новый Поли Брилла . DOI : 10.1163 / 1574-9347_bnp_e1019800 .
- Ламбер, Пьер-Ив (1994). La langue gauloise: лингвистическое описание, выбор комментариев . Заблуждение. ISBN 978-2-87772-089-2.
- Ламбер, Пьер-Ив (1997). "Gaulois tardif et latin vulgaire". Zeitschrift für celtische Philologie . 49–50 (1): 396–413. DOI : 10.1515 / zcph.1997.49-50.1.396 . ISSN 1865-889X . S2CID 162600621 .
- Лоро, Тьерри; Монтейл, Марсьяль (2013). "Entre Loire et baie du mont Saint-Michel (Pays de la Loire et Bretagne, Франция): режимы оккупации морского побережья Верхней Империи". В Дайре, Мари-Иван (ред.). Anciens peuplements littoraux et Relations Homme / Milieu sur les côtes de l'Europe atlantique . Археопресс. ISBN 978-1407311913.
- Матасович, Ранко (2009). Этимологический словарь протокельтского языка . Брилл. ISBN 9789004173361.
- Негре, Эрнест (1990). Toponymie générale de la France . Librairie Droz. ISBN 978-2-600-02883-7.
- Папе, Луи (1995). La Bretagne romaine . Западная Франция. ISBN 2-7373-0531-4.
- Руане-Лизенфельт, Анн-Мари; Частаньол, Андре; Санкер, Рене (1980). La civilization des Riedones . Éditions Archéologie en Bretagne. ISBN 2-903399-01-8.
- Талберт, Ричард Дж. А. (2000). Баррингтонский Атлас греческого и римского мира . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0691031699.
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Smith, William , ed. (1854–1857). « Редоны ». Словарь греческой и римской географии . Лондон: Джон Мюррей.