Арморика или Ареморика ( бретонский : Арвориг ,[arˈvoːrik] ) - это название, данное в древние времена части Галлии между Сеной и Луарой, которая включает полуостров Бретань , простирающийся вглубь страны до неопределенной точки и вниз по Атлантическому побережью. [1]
Имя [ редактировать ]
Название Арморика - это латинизированная форма галльского топонима Ареморика , что буквально означает «место перед морем». Оно образовано с приставкой являются - ( «перед») , прикрепленной к - Мори - ( «море») и женский суффикс - (я) cá , обозначая локализацию (или происхождения). Жителей региона называли Aremorici ( син . Aremoricos ), образованные от корня are-mori - расширенного определяющим суффиксом - cos . Это приукрасить латинским antemarini в глоссарии Endlicher в . Подобное образование употребляют славяне,Po-mor-jane («стоящие перед морем») для обозначения жителей Померании . [2] Латинское прилагательное Armoricani было административным термином, обозначающим, в частности, сектор римской линии обороны в Галлии в поздней античности , Tractus Armoricani («Армориканский тракт»). [3] [4]
На бретонском языке , который принадлежит к бритонской ветви островных кельтских языков , наряду с валлийским и корнуэльским , «на море» означает war vor (валлийский ar fôr , «f» звучит и произносится как английское «v»), но более старая форма arvor используется для обозначения прибрежных регионов Бретани, в отличие от argoad ( ar «он / ат», coad «лес» [валлийский ar goed или coed «деревья»]) для внутренних регионов. [5]Родственные современные обычаи предполагают, что римляне сначала связались с прибрежными людьми во внутреннем регионе и предположили, что региональное название Aremorica относится ко всей области, как прибрежной, так и внутренней.
История [ править ]
Плиний Старший в своей « Естественной истории» (4.17.105) утверждает, что Арморика было более старым названием Аквитании, и утверждает, что южная граница Арморики простиралась до Пиренеев . Принимая во внимание галльское происхождение названия, это совершенно правильно и логично, поскольку Ареморика - это не название страны, а слово, которое описывает тип географического региона, который находится у моря. Плиний перечисляет следующие кельтские племена, проживающие в этом районе: эдуи и карнутены, имеющие договоры с Римом ; Meldi и Secusiani как имеющие некоторую степень независимости; и Бои ,Сенон , авлерки (оба Eburovices и Cenomani ), то Parisii , Tricasses , Andicavi , Viducasses , Bodiocasses , Венеты , Coriosvelites , Diablinti , Rhedones , Turones и Atseui .
Торговля между Арморикой и Британией, описанная Диодором Сицилийским и подразумеваемая Плинием [6], существовала давно. Потому что даже после кампании Публия Красса в 56 г. до н. Э. Сопротивление римскому правлению в Арморике все еще поддерживалось кельтскими аристократами в Британии . Юлий Цезарь в ответ возглавил два вторжения в Британию в 55 и 54 гг. Некоторые намеки на осложненной культурной сети , которые связан Арморик и в Britanniae (в «Britains» Плиния) даются Цезарем , когда он описывает Дивишиакус из Suessionesкак «самый могущественный правитель во всей Галлии, который контролировал не только большую часть этого региона, но и Британию» [7]. Археологические раскопки вдоль южного побережья Англии, особенно в Хенгистбери-Хед , показывают связи с Арморикой. так далеко на восток, как Солент . Эта «доисторическая» связь Корнуолла и Бретани подготовила почву для связи, которая продолжалась в средневековую эпоху. Однако еще дальше на восток типичными континентальными соединениями британского побережья были нижняя долина Сены.
Археология в Armorica железного века еще не была такой познавательной, как чеканка монет, которую исследовал Филипп де Джерси . [8]
Во времена Римской империи Арморика находилась в ведении провинции Галлия Лугдуненсис со столицей в Лугдунуме (современный Лион ). Когда римские провинции были реорганизованы в 4 веке, Арморика ( Tractus Armoricanus et Nervicanus ) была передана во вторую и третью части Lugdunensis. После того, как легионы отступили из Британии (407 г.), местная элита в следующем году изгнала гражданских магистратов; Арморика тоже восстала в 430-х и снова в 440-х, изгнав правящих чиновников, как это сделали романо-бритты. В битве на Каталаунских равнинах в 451 году римская коалиция во главе с генераломФлавий Аэций и вестготский король Теодорих I жестоко столкнулись с гуннским союзом, которым командовал король Аттила Гунн . Иордан перечисляет союзников Аэция как армиканцев и других кельтских или германских племен (Getica 36.191).
Полуостров «Арморикан» был заселен британцами из Британии в плохо документированный период V – VII веков. [9] Даже в далекой Византии Прокопий слышал рассказы о переселениях на франкский материк с острова Бриттия , в значительной степени легендарного для него . [10] Эти поселенцы, будь то беженцы или нет, сделал присутствие ощущается их когерентных групп в наименовании самой западной, Атлантик обращенную провинции Арморики, Cornouaille ( « Корнуолл „) и Domnonea (“ Девон »). [11] Эти поселения связаны с такими лидерами, как святой Самсон из Дола.и Пол Аврелиан , один из «святых-основателей» Бретани.
Лингвистические происхождение Бретон ясно: это Brythonic язык произошел от кельтского британского языка , как валлийский и Корниш один из языков Островные кельтов , принес эти миграции бриттов. Тем не менее, вопросы взаимоотношений между кельтскими культурами Британии - корнуоллской и валлийской - и кельтскими бретонами еще далеко не решены. Мартин Хениг (2003) предполагает, что в Armorica, как и в субримской Британии :
В период миграции происходило изрядное создание идентичности . Мы знаем, что смешанное, но в основном британское и франкское население Кента переупаковывалось в « джутов », а в основном британское население на землях к востоку от Думнонии (Девон и Корнуолл), похоже, в конечном итоге превратилось в «западных саксов». В западной Арморике небольшая элита, которая сумела навязать свою идентичность населению, оказалась британцами, а не «галло-римскими» по происхождению, поэтому они стали бретонцами. Процесс, возможно, был в основном таким же ». [12]
Согласно CEV Никсону , крах римской власти и разграбления вестготов заставили Арморику действовать «как магнит для крестьян, колоний , рабов и обездоленных», которые покинули другие римские территории, еще больше ослабив их. [13]
Викинги поселились на полуострове Котантен и в низовьях Сены вокруг Руана в девятом и начале десятого веков, и, поскольку эти регионы стали называть Нормандией , название Арморика вышло из употребления в этом районе. Поскольку западная Арморика уже превратилась в Бретань , восток был преобразован с франкской точки зрения как Бретонский марш под франкским маркизом .
В популярной культуре [ править ]
Родная деревня вымышленного героя комиксов Астерикса находилась в Арморике во времена Римской республики ; там «неукротимые галлы» сопротивляются Риму. Сообщается, что безымянная деревня была обнаружена археологами в фальшивой статье в британской газете The Independent в День дурака в 1993 году [14].
Сноски [ править ]
- ^ Словарь Merriam-Webster , sv "Aremorica" ; Свободный словарь , св "Ареморика" .
- ^ Delamarre 2003 , стр. 53.
- ^ Bachrach, Бернард С. (1971). «Прокопий и хронология правления Хлодвига». Нарушитель . 1 : 21–32. DOI : 10.1484 / J.VIATOR.2.301706 . ISSN 0083-5897 .
- ^ Loriot, Xavier (2001). "Un mythe Historiographique: l'expédition de L. Artorius Castus contre les Armoricains". Бюллетень национального общества антиквариата Франции : 85–87. DOI : 10,3406 / bsnaf.2001.10167 .
- ^ Ирландская форма - ar mhuir , мэнская - er vooir и шотландская - air mhuir . Однако на этих языках фраза означает «на море», в отличие от ar thír или ar thalamh / ar thalúin ( er heer / er haloo , воздух thìr / air thalamh ) «на суше».
- ↑ History Compass: Home Архивировано 19 апреля 2009 года в Wayback Machine.
- ^ Цезарь, Де Белло Галлико II.4.
- ^ "Чеканка в броне железного века", Исследования в кельтской чеканке , 2 (1994)
- ^ Основные лингвистические исследования Леона Флерио в Les Origines de la Bretagne вместо этого подчеркивают более широкий приток бриттов в Римскую Галлию, который предшествовал краху римской власти в V веке.
- ↑ Прокопий, в Истории войн , viii, 20, 6-14.
- ^ К. Джексон, Язык и история в ранней Британии, Эдинбург, 1953: 14f.
- ^ Мартин Хениг , Британская археология , 2003 г., обзор Британского поселения в Бретани Пьера-Ролана Жио, Филиппа Гигона и Бернара Мердриньяка
- ^ CEV Никсон, «Отношения между вестготами и римлянами в Галлии пятого века», в книге Джона Дринкуотера, Хью Элтона (редакторы) Галлия пятого века: кризис идентичности? , Cambridge University Press, 2002, стр. 69
- ↑ Киз, Дэвид (1 апреля 1993 г.). «Родная деревня Астерикса обнаружена во Франции: археологические раскопки обнаруживают укрепленное поселение железного века на территории площадью 10 акров» . Независимый . Проверено 17 апреля 2015 года .
- Список используемой литературы
- Деламар, Ксавье (2003). Словник голуазского языка: Une Approche linguistique du vieux-celtique continental . Заблуждение. ISBN 9782877723695.
См. Также [ править ]
- Armoricani
- Бретонский язык
- Саксонский берег (Tractus armoricanus)
Внешние ссылки [ править ]
В Wikisource есть текст статьи Armorica из Британской энциклопедии 1911 года . |
- Мартин Хениг, обзор в British Archeology 72 (сентябрь 2003 г.)
- Джон Хукер - чеканка кориосолита (арморикана) и классификация
Координаты : 48.1667 ° N 1.0000 ° W48 ° 10′00 ″ с.ш., 1 ° 00′00 ″ з.д. / / 48.1667; -1,0000