Реджи Уолтон | |
---|---|
Председательствующий судья Суда США по надзору за внешней разведкой | |
В офисе 22 февраля 2013 г. - 19 мая 2014 г. | |
Предшествует | Джон Д. Бейтс |
Преемник | Томас Ф. Хоган |
Судья Суда США по надзору за внешней разведкой | |
В офисе с 19 мая 2007 г. по 19 мая 2014 г. | |
Назначен | Джон Робертс |
Предшествует | Клод М. Хилтон |
Преемник | Джеймс Э. Боасберг |
Старший судья в окружном суде Соединенных Штатов по округе Колумбии | |
Вступление в должность 31 декабря 2015 г. | |
Судья окружного суда США по округу Колумбия | |
В офисе 29 октября 2001 г. - 31 декабря 2015 г. | |
Назначен | Джордж Буш |
Предшествует | Стэнли Споркин |
Преемник | Дэбни Л. Фридрих |
Помощник судьи Высшего суда округа Колумбия | |
В офисе 1991–2001 гг. | |
Назначен | Джордж Буш-старший |
Предшествует | Сильвия Бэкон |
Преемник | Роберт Р. Ригсби [1] |
В офисе 1981–1989 гг. | |
Назначен | Рональд Рейган |
Предшествует | Леонард Браман |
Преемник | Зинора М. Митчелл |
Личная информация | |
Родившийся | Северный Шарлеруа, Пенсильвания | 8 февраля 1949 г.
Образование | Университет штата Западная Вирджиния ( BA ) Американский университет ( JD ) |
Reggie Barnett Уолтон (родился 8 февраля 1949) является старший США окружной судья в окружной суд США по округу Колумбия . Он бывший председатель Суда по надзору за внешней разведкой . [2] [3]
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Уолтон, чей отец работал на два работ в стал городами Donora, штат Пенсильвания , выиграл футбольную стипендию , чтобы получить его степень бакалавра искусств степени из штата Западной Вирджинии колледж в 1971 году, а затем в Juris Doctor из Вашингтонского колледжа права в Американском университете в 1974 году Уолтон является членом братства Alpha Phi Alpha .
Карьера [ править ]
Уолтон работал младшим судьей Верховного суда округа Колумбия с 1981 по 1989 и с 1991 по 2001 годы. Он также работал заместителем директора Управления национальной политики по контролю за наркотиками . В 2001 году он был назначен президентом Джорджем Бушем на федеральную скамью подсудимых и впоследствии утвержден Сенатом США . В 2004 году Буш назначил его председателем Национальной комиссии по искоренению изнасилований в тюрьмах , занимающейся изучением способов сдерживания изнасилований в тюрьмах . В мае 2007 года главный судья США Джон Робертс назначил его членом Суда по надзору за внешней разведкой . [4] Срок его полномочий в Суде по надзору за внешней разведкой истек 18 мая 2014 года. Он вступил в должность руководящего звена 31 декабря 2015 года.
Во время своего пребывания на посту FISC судья Уолтон был «исключительно обеспокоен» «вопиющим нарушением» агентством национальной безопасности судебных приказов, касающихся конфиденциальности, и обвинил агентство в «неправильном толковании». [5]
Газета Washington Post сообщила, что «коллеги-судьи и юристы, которые предстают перед ним, говорят, что решения Уолтона, похоже, руководствуются не политикой, а менталитетом жесткого противодействия преступности». Уолтон известен местными адвокатами как «нападающий на длинные дистанции» - судья, готовый выносить длительные приговоры, чтобы предотвратить будущие преступления. [4] Осенью 2005 года судья ехал со своей женой и дочерью в аэропорт на отдых, когда он натолкнулся на нападавшего на водителя такси на обочине дороги. Уолтон схватил нападавшего и подавил его, пока не прибыла полиция. Представитель полиции округа Колумбия в ответ заметил: «Да благословит Бог судью Уолтона. Я определенно не хотел бы связываться с ним». [4]
Важные дела под председательством [ править ]
Соединенные Штаты против Либби [ править ]
Уолтон также председательствовал на суде над бывшим главой администрации вице-президента Диком Чейни Скутером Либби . 6 марта 2007 года присяжные признали Либби виновным по четырем из пяти пунктов обвинения: два пункта обвинения в лжесвидетельстве, одно - в воспрепятствовании правосудию и одно - в даче ложных показаний федеральным следователям. [6] 5 июня 2007 года Уолтон приговорил Либби к 30 месяцам тюремного заключения и штрафу в размере 250 000 долларов США, а затем приказал, чтобы Либби отправилась в тюрьму без залога до рассмотрения любых апелляций. [7] 20 июня 2007 года Либби обжаловала решение Уолтона в федеральном апелляционном суде. [8] На следующий день Уолтон подал расширенное решение на 30 страницах, в котором более подробно объяснил свое решение отказать Либби в освобождении под залог. [9]
Уолтон получил несколько писем с угрозами после вынесения приговора Либби. [10]
Ящик с ракетным топливом [ править ]
Уолтон был председательствующим судьей в Триполи Rocketry Association , Inc. и Национальной ассоциации ракетной техники против Бюро по алкоголю, табаку, огнестрельному оружию и взрывчатым веществам США , давнему делу, возбужденному двумя крупнейшими организациями ракетной техники, которые оспаривали включение определенные виды твердого ракетного топлива в списке «взрывчатых веществ», регулируемом ATF . 16 марта 2009 года Уолтон вынес решение в пользу ракетных организаций. [11]
Соединенные Штаты против Роджера Клеменса [ править ]
30 августа 2010 года USA Today сообщила, что Уолтон предъявил обвинение бывшему питчеру высшей лиги Роджеру Клеменсу по обвинению во лжи Конгрессу (три случая ложных заявлений, два обвинения в лжесвидетельстве и один обвинение в препятствовании Конгрессу) об использовании вещества, повышающие производительность . Прокуроры предварительного производства подали заявление о конфликте интересов против защитника Расти Хардина за то, что он кратко представлял интересы Энди Петтитта , который является важным свидетелем для правительства. [12]
14 июля 2011 года Уолтон объявил неправильное судебное разбирательство из-за недопустимых доказательств, показанных присяжным. Судья сказал, что Клеменс не может быть уверен в справедливом судебном разбирательстве после того, как обвинители представили присяжным доказательства против его приказов во второй день дачи показаний. После неправильного судебного разбирательства прокуратура США снова привлекла Клеменса к суду за лжесвидетельство. 18 июня 2012 года судья Уолтон принял единогласный оправдательный вердикт жюри. [13]
Whitewater [ править ]
4 октября 2016 года Уолтон отклонил публикацию проектов уголовных обвинений Хиллари Клинтон, которые прокуратура подготовила, но так и не опубликовала в ходе расследования Уайтуотера в 1990-х годах. Он постановил, что Клинтон имел «существенный интерес к конфиденциальности», когда отклонил иск Judicial Watch в соответствии с законом о свободе информации . [14] [15] [16]
Мохаммон против Буша [ править ]
Уолтон председательствовал на рассмотрении « Мохаммон против Буша» , серии объединенных петиций habeas corpus , поданных от имени пленников Гуантанамо . [17]
Хэтфилл против Джона Эшкрофта и др. [ редактировать ]
Уолтон председательствовал в судебном процессе, который Стивен Хэтфилл подал против бывшего генерального прокурора США Джона Эшкрофта . [18] Эшкрофт публично назвал Хэтфилла « заинтересованным лицом » в расследовании ФБР атак сибирской язвы 2001 года . 30 марта 2007 года Уолтон издал приказ, предупреждающий Хэтфилла, что он может проиграть свой гражданский иск из-за утечки информации, если он не заставит журналистов назвать свои источники и не предоставит Хэтфиллу возможность до 16 апреля 2007 года решить, делать ли это. [19] Адвокаты Хатфилла выполнили приказ, как сообщил 18 апреля Герштейн, который предупреждает, что «надвигается борьба за свободу прессы», поскольку
Ожидается, что репортеры, находящиеся в опасности, будут игнорировать повестки Хэтфилла и любое постановление суда с указанием своих источников. ... одним из важнейших вопросов будет то, налагает ли судья Уолтон штрафы на участвующие новостные организации. ... Битвы за Первую поправку можно было бы избежать: правительство и юристы доктора Хэтфилла попросили Уолтона назначить посредника для изучения возможного урегулирования дела. ... Никто не был обвинен в атаке сибирской язвы, в результате которой погибло не менее пяти человек. [20]
Петиции habeas пленников Гуантанамо [ править ]
21 августа 2009 года агентство Reuters сообщило, что Уолтон вынес постановление о « слухах », которое относилось ко всем переданным ему ходатайствам habeas задержанных Гуантанамо . [21] Большая часть доказательств, представленных Министерством юстиции в петициях о хабеасе, - это слухи.
Уолтон писал:
Даже самые распространенные слухи часто бывают неточными частично, если не полностью. Единственная точка зрения суда состоит в том, что в противном случае недостоверные слухи не могут считаться надежными, потому что существуют другие недостоверные слухи с таким же эффектом.
Отредактированный отчет Мюллера [ править ]
В понедельник, 5 августа 2019 года, Politico сообщило, что, заслушивая аргументы относительно судебных исков со стороны BuzzFeed и некоммерческого центра электронной информации о конфиденциальности , они стремятся раскрыть примерно 1000 отредактированных элементов в опубликованном для общественности выпуске отчета бывшего специального советника Роберта Мюллера: Уолтон указал, что он рассмотрит исправления, прежде чем решать, разрешать ли их опубликовать. [22]
В четверг, 5 марта 2020 года, Уолтон охарактеризовал публичные заявления генерального прокурора Уильяма Барра по поводу отчета Мюллера как «вводящие в заблуждение» и сказал, что заявления Барра относительно редакций Министерства юстиции США не заслуживают доверия. Он поручил Департаменту представить неотредактированную версию отчета Мюллера в суд для просмотра в камере. [23]
6 октября 2020 года президент Трамп, сославшись на отчет Мюллера, написал в Твиттере: «Я полностью санкционировал полное рассекречивание всех документов, относящихся к крупнейшему политическому ПРЕСТУПЛЕНИЮ в американской истории, российскому обману». В ответ на заявление президента: BuzzFeed запросил неотредактированные версии отчета, однако запрос BuzzFeed на неотредактированный отчет был отклонен Министерством юстиции (DOJ). Министерство юстиции заявило Уолтону: «… заявления президента в Twitter не были самоисполняющимися приказами о рассекречивании ... Чтобы прояснить позицию президента, Уолтон приказал продлить срок до 21 октября 2020 года, так что «я могу получить кое-что от адвоката Белого дома о том, что они совещались с президентом, и президент, по сути,не намеревались рассекречивать информацию… » [24]
См. Также [ править ]
- Утечка ЦРУ расследование большого жюри
Ссылки [ править ]
- ^ Отчет Комиссии по назначению судей округа Колумбия
- ^ Шиффман, Джон; Кук, Кристина (21.06.2013). «Судьи, председательствующие в секретном суде Америки» . Рейтер. Архивировано 23 июня 2013 года . Проверено 1 июля 2013 .
Двенадцать из 14 судей, работавших в этом году в самом секретном суде Америки, - республиканцы, а половина - бывшие прокуроры.
- ^ Акерман, Спенсер (2013-06-06). «Главный судья Fisa защищает целостность суда по поводу сбора записей Verizon» . Хранитель . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 1 июля 2013 .
После разоблачения Guardian Реджи Уолтон, председательствующий судья Суда по надзору за внешней разведкой (Fisa), заявил, что утверждения о том, что тело неоправданно соглашается на запросы правительства о слежке, являются «абсолютно ложными».
- ^ a b c "Карьера Либби-юриста, основанная на стойкости" , The Washington Post , 5 июня 2007 г.
- ↑ Бэмфорд, Джеймс (7 сентября 2016 г.). «Каждое ваше движение» . Внешняя политика .
- Перейти ↑ Diary of the Leak Trial , New York Times , 23 июня 2007 г.
- ^ Льюис, Нил А .; Крепкий, Дэвид . «Судья не будет отсрочивать тюремный срок Либби» , The New York Times , 14 июня 2007 г., по состоянию на 16 июня 2007 г.
- ↑ Associated Press , «Libby Appeals Sentencing Ruling» , The New York Times , 20 июня 2007 г., по состоянию на 20 июня 2007 г.
- ^ Герштейн, Джош. "Libby Judge Files Expanded Opinion: Подробности решения, запрещающего Либби оставаться на свободе", New York Sun , 22 июня 2007 г., по состоянию на 22 июня 2007 г.
- ^ Маркон, Джерри (25 мая 2009 г.). "Угрозы судьям, прокуратуре растут" . Вашингтон Пост . п. A01 . Проверено 25 мая 2009 года .
Судья по делу об утечке информации ЦРУ получил письма с угрозами, когда приказал посадить в тюрьму бывшего начальника штаба вице-президента Ричарда Б. Чейни.
- ^ "Триполи Ассоциация ракетостроения и Национальная ассоциация ракетостроения против Бюро алкоголя, табака и огнестрельного оружия" (PDF) . Окружной суд США округа Колумбия. 16 марта 2009 . Проверено 8 июля 2013 .
- ^ Томас, Кэти. "Советник Клеменса по допросу Петтитта" The New York Times . 2 февраля 2011 г.
- ↑ Брэди, Эрик (18.06.2012). «Роджер Клеменс оправдан по всем пунктам:« Ты свободен » » . USA Today . Проверено 8 июля 2013 .
- ^ Герштейн, Джош (2016-10-04). «Судья не выпустит проекты обвинительного заключения Хиллари Клинтон Уайтуотер» . Политико . Проверено 7 октября 2016 .
- ^ Джонсон, Натали (2016-10-04). «Федеральный судья отказывается огласить обвинительный акт Хиллари Клинтон по делу Уайтуотер» . Вашингтонский свободный маяк . Проверено 7 октября 2016 .
- ^ Динан, Стивен (2016-10-04). «Судья не выпустит обвинительный акт Клинтону: конфиденциальность важнее публичных дебатов» . Вашингтон Таймс . Проверено 7 октября 2016 .
- ^ «Приложение C: Список задержанных больше не вражеских комбатантов с ожидающими рассмотрения петициями Habeas Corpus, которые были освобождены из-под стражи в Соединенных Штатах» (PDF) . Министерство юстиции США . 17 апреля 2007 г. с. 64 . Проверено 5 мая 2008 .
- ^ "Сибирская язва" подает в суд на Эшкрофта, ФБР " , CNN , 27 августа 2003 г.
- ^ Герштейн, Джош. «Судья призывает Хэтфилла к принуждению к отказу от источников» , The New York Sun , 4 апреля 2007 г., по состоянию на 23 июня 2007 г.
- ↑ Джош Герштейн, «Free Press Battle Looms in Hatfill Case» , The New York Sun , 18 апреля 2007 г., просмотрено 23 июня 2007 г.
- ^ Пелофски, Джереми (2009-08-19). "Администрация Обамы переведет шестерых узников Гуантанамо" . Рейтер . Проверено 8 июля 2013 .
- ↑ Самуэльсон, Даррен, Джадж сигнализирует о заинтересованности в удалении редакций отчета Мюллера , Politico, 5 августа 2019 г.
- ↑ Сю, Спенсер С. и Барретт, Девлин Джадж цитируют «вводящие в заблуждение» заявления Барра, заказывая обзор редакций отчета Мюллера.
- ^ https://www.msn.com/en-us/news/politics/judge-orders-doj-to-find-out-if-trump-s-declassification-tweets-mean-entire-mueller-report-should -be-Release / ar-BB1a6zDv
Внешние ссылки [ править ]
- Реджи Уолтон в « Биографическом справочнике федеральных судей» , публичном издании Федерального судебного центра .
- Официальная биография в Окружном суде США по округу Колумбия
- Появления на C-SPAN
Юридические офисы | ||
---|---|---|
Предшественник Стэнли Споркин | Судья окружного суда США по округу Колумбия 2001–2015 гг. | Преемник Дабни Л. Фридрих |
Предшественник Клод М. Хилтон | Судья Суда США по надзору за внешней разведкой 2007–2014 гг. | Преемник Джеймс Э. Боасберг |
Предшественник Джон Д. Бейтс | Председательствующий судья Суда США по надзору за внешней разведкой, 2013–2014 гг. | Преемник Томас Ф. Хоган |