Воспоминания о прошлом Земли ( китайский :地球 往事; пиньинь : Dìqiú Wǎngshì ; букв. «Прошлое Земли») - это научно-фантастическая трилогия китайского писателя Лю Цисиня , но китайские читатели обычно ссылаются на серию по названию ее первого романа: Проблема трех тел ( китайский :三 体; пиньинь : Сан Тё ; букв. «Три тела»). [2]
| |
Автор | Лю Цысинь |
---|---|
Оригинальное название | 地球 往事 |
Переводчик | Кен Лю (книги 1 и 3) Джоэл Мартинсен (книга 2) |
Страна | Китай |
Язык | Мандаринский китайский |
Жанр | Тяжелая научная фантастика и инопланетное вторжение |
Издатель | Chongqing Publishing Group (китайское издание) |
Опубликовано | Май 2008 г. - ноябрь 2010 г. (оригинальная трилогия) 2011 г. (спин-офф фанфиков) |
Опубликовано на английском языке | 11 ноября 2014 г. - 19 сентября 2016 г. (оригинальная трилогия) 16 июля 2019 г. (спин-офф) |
Тип СМИ |
|
Кол-во книг | 4 (включая один спин-офф) |
Воспоминания о прошлом Земли | |||||
---|---|---|---|---|---|
Упрощенный китайский | 地球 往事 | ||||
Традиционный китайский | 地球 往事 | ||||
Литературное значение | Прошлое Земли | ||||
| |||||
Альтернативное китайское имя | |||||
Упрощенный китайский | 三 体 | ||||
Традиционный китайский | 三 體 | ||||
Литературное значение | Три тела | ||||
|
Книги
Оригинальная трилогия
Книги трилогии " Воспоминания о прошлом Земли" : [3]
- Проблема трех тел (体 体), 2006; Английский перевод Кена Лю, опубликованный Tor Books 11 ноября 2014 года. [4] Также известен на китайском как «体 体 I»
- Темный лес (黑暗 森林), 2008; Английский перевод Джоэла Мартинсена, опубликованный Tor Books 11 августа 2015 года. [4] Также известен на китайском как «三 体 II»
- Death's End (死神 永生), ноябрь 2010 г .; Английский перевод Кена Лю, опубликованный Tor Books 20 сентября 2016 г. [4] (19 сентября в цифровых магазинах). [5] Также известен на китайском языке как «体 体 III».
Расширенная серия
- The Redemption of Time (观 想 之 宙), первоначально опубликованная на интернет-форуме как фан-фантастика Ли Цзюнь, написанная как Баошу , позже была опубликована Chongqing Press, издателем оригинальной трилогии, с разрешения Цисинь Лю в 2011 , как три тела X: Эон созерцания ( китайский ::体 X · · 想 之 宙; пиньинь : Sān T X · Guān Xiǎng Zhī Zhòu ). Он был переведен Кен Лю на английский язык для Tor Books и опубликован 16 июля 2019 года как The Redemption of Time . [6]
Научно-фантастические концепции
Софонс
Софоны - это одиннадцатимерные протоны, генерируемые трисоляранскими ускорителями частиц . Помещенные во 2-е измерение , они встроены в схему для создания суперкомпьютера, и при просмотре в трехмерном пространстве обычно имеют размер протона, хотя они могут переключать измерения, чтобы изменять размеры в трехмерном пространстве. Они могут визуально записывать все, что угодно, и поэтому их вторичная цель - действовать как устройства наблюдения, мгновенно передавать собранную информацию другому соученику посредством квантовой запутанности . Их основная цель для производителей трисоларана - разрушить ускорители частиц Земли, способные сбиваться на пути выпущенных частиц и искажать результаты экспериментов перед повторной сборкой, эффективно блокируя развитие науки. Поскольку они могут перемещаться в трехмерном пространстве со скоростью света , один софон способен вывести из строя все ускорители частиц Земли.
Капли
Космические зонды трисолярана покрыты материалом с сильной силой взаимодействия . Благодаря этому материалу они прочнее любого материала в солнечной системе и поэтому невосприимчивы к любым физическим атакам. Их двигательная установка способна двигаться в любом направлении в трехмерном пространстве. На вид не подверженные инерции, они могут делать неожиданные невозможные повороты, и их основной метод атаки - просто пробивать предметы .
Кривизна движителя
Упрощенно на демонстрации, как кусок мыла, прикрепленный к бумажному кораблю на воде, при этом мыло снижает натяжение воды на его конце, а неравенство натяжения воды приводит в движение лодку. При движении по предыдущим маршрутам лодка замедляется из-за уменьшения поверхностного натяжения. Curvature Propulsion - это метод передвижения со скоростью света, в котором используется та же концепция: за счет уменьшения скорости света можно тащить корабль через пространство со скоростью света, в то время как его след представляет собой область пространства с уменьшенной световой скоростью.
Гибернации
Человечество ко времени Темного Леса разработало криогенную технологию, способную сохранять человеческую жизнь без старения в течение сотен лет, исключая определенные генетические нарушения. Первоначально это рассматривается как признак неравенства до того, как оно полностью развито, рассматривается как способ для богатых просто перескочить через столетия к эпохам более передовых технологий, мира и человеческого развития. Однако с приходом трисолярианского вторжения эта технология становится практически бесполезной с точки зрения спроса, поскольку люди предпочитают умирать естественной смертью в мире, все еще свободном от Трисоляриса, а не переходить к судному дню. Из-за этого только исследователи и некоторые высокопоставленные сотрудники используют криогенику, чтобы пропустить время.
Космическая социология
Изучение теоретических взаимодействий между космическими цивилизациями. Эта область исследования впервые предложена персонажем Е Вэньцзе в разговоре с будущим Wallfacer Ло Цзи. Е Вэньцзе предлагает две аксиомы космической социологии: «Первая: выживание - основная потребность цивилизации. Вторая: цивилизация постоянно растет и расширяется, но общая материя во Вселенной остается постоянной». [7] Став Wallfacer, Ло Цзи использует аксиомы Е Вэньцзе, чтобы изобрести теорию вселенной темного леса и идею сдерживания темного леса, чтобы остановить вторжение трисолярианцев. [8]
Адаптации
«Проблема трех тел» (китайский:体 体) - отложенный китайскийнаучно-фантастический 3D-фильм [9], находящийся в разработке, адаптированный изсерии « Проблема трех тел »Лю Цисиня, режиссер Фанфан Чжан, сФэн ШаофэномиЧжан Цзинчу вглавных ролях.. [10] [11] [12]
Netflix заказал сериал, основанный на трилогии , с Дэвидом Бениоффом , Д.Б. Вайс и Александром Ву, которые будут писать сценарии и являются исполнительными продюсерами. [13]
Влияния
Сериал описывается в New Yorker как имеющий гоббсовскую основу и как метафору китайско-американских отношений . Однако сам Лю сопротивлялся подобным сравнениям, заявляя: «Все дело в том, чтобы сбежать из реального мира!» [14]
Рекомендации
- ^ «Проблема трех тел (Воспоминание прошлого Книги Земли 1» . Amazon.com . Извлекаться 5 сентября 2019 года .
- ^ Лю Цысинь (7 мая 2014 г.). «Худшая из всех возможных вселенных и лучшая из всех возможных земель: три тела и китайская научная фантастика» . Tor.com . Проверено 8 мая 2014 .
- ^ "Трехчастное вступление" . Архивировано из оригинала на 2015-03-03.
- ^ а б в Лю, Кен. «Три тела» . Проверено 5 сентября 2019 года .
- ^ Лю, Цысинь. «Конец смерти» . Google Play . Макмиллан . Проверено 5 сентября 2019 года .
- ^ Эндрю Липтак (19 октября 2018 г.). «Как фанфик к« Проблеме трех тел Цисинь Лю »стал официальным романом» . Обочин .
- ^ Лю, Цысинь (2019). Темный лес . Перевод Мартинсена, Джоэл. Нью-Йорк: Tor Books. п. 13. ISBN 978-0-7653-8669-4.
- ^ Лю, Цысинь (2019). Темный лес . Перевод Мартинсена, Джоэл. Нью-Йорк: Tor Books. С. 479–512. ISBN 978-0-7653-8669-4.
- ^ "体 体 的 海报" . movie.douban.com (на китайском языке). douban.com . Проверено 10 июня 2015 года .
- ^ «体 体 (2017)» . movie.douban.com (на китайском языке). douban.com . Проверено 24 июня, 2016 .
- ^ «体 体 (2017)» . movie.mtime.com (на китайском языке). Mtime.com Inc . Проверено 24 июня, 2016 .
- ^ CaixinOnline (23 июня 2016 г.). «Премьера фильма по популярному научно-фантастическому роману« Проблема трех тел »перенесена на 2017 год» . english.entgroup.cn . Проверено 24 июня 2015 года .
- ^ Оттерсон, Джо (1 сентября 2020 г.). « „ Три тела Проблема“Серия С Дэвид Бениофф, Д. Б. Вайс, Александр Woo Набор на Netflix» . Разнообразие .
- ^ https://www.newyorker.com/magazine/2019/06/24/liu-cixins-war-of-the-worlds
Смотрите также
- Гоббсовская ловушка
- Теория гегемонической стабильности