«Ренегадо», или «Венецианский джентльмен» [1] — позднеякобинская пьеса, трагикомедия , написанная Филипом Массинджером и впервые опубликованная в 1630 году . Пьеса привлекла внимание критиков из-за трактовки культурного конфликта между христианской Европой и мусульманской Северной Африкой.
Массинджер основал сюжет своей пьесы на романе Мигеля де Сервантеса « Лос-Баньос-де-Аргель », напечатанном в 1615 году . [2]
Ренегадо получил лицензию на исполнение сэром Генри Гербертом , Мастером Пирушек , 17 апреля 1624 года . Его поставили в Кокпит-театре « Люди леди Элизабет» ; когда эта труппа была объединена или реорганизована в «Людей королевы Генриетты» в следующем, 1625 году, пьеса осталась в их репертуаре. Кварто 1630 года было напечатано Августином Мэтьюзом для книготорговца Джона Уотерсона ; в нем есть похвальные стихи , в том числе один Джеймса Ширли . Массинджер посвятил свою драмуДжордж Хардинг, 8-й барон Беркли , видный литературный покровитель того времени, посвятивший , среди прочего , «Анатомию меланхолии » Бертона ( 1621 г. ) и « Герцогиню Мальфи» Вебстера ( 1623 г.). [3]
Кварто 1630 года содержит список актеров пьесы, что делает «Отступника» одной из немногих пьес в английской драме эпохи Возрождения, для которой существует информация об актерах. (За всю историю «Людей королевы Генриетты» сохранилось только пять списков актеров. Остальные — для «Прекрасной девы Запада », « Ганнибала и Сципиона », « Короля Иоанна и Матильды » и «Свадьбы» .) Актеры и их роли были:
Действие пьесы происходит в Тунисе , на территории современного Туниса ; главный герой, «ренегадо» или ренегат, - Антонио Гримальди, принявший ислам и ставший пиратом . Однако настоящим главным героем пьесы является Вителли, венецианский джентльмен; он прибыл в Тунис под видом торговца, чтобы найти свою сестру Паулину, которая была захвачена пиратами Гримальди и продана в гарем .вице-короля города Асамбега. Однако даже в гареме добродетель Паулины защищена амулетом, который она носит на шее; Асамбег увлечен ею и относится к ней с уважением. Турецкая принцесса по имени Донуса влюбляется в Вителли; когда это обнаруживается, они оба заключаются в Черную башню. Донуса пытается убедить Вителли принять ислам и жениться на ней, чтобы получить свободу для них обоих; Вителли отказывается и в завязавшемся разговоре обращает Донусу в христианство .
Ренегат Гримальди впадает в ярость Асамбега, и его карьера пирата заканчивается. Он испытывает угрызения совести за свое прошлое и организует побег Вителли, Донусы, Паулины и себя из Туниса обратно в Италию.