Return to Forever - восемнадцатый студийный альбом немецкой рок- группы Scorpions . Он был выпущен в Европе 20 февраля 2015 года. [1] Альбом знаменует собой окончательный релиз группы ссоставом Unbreakable -era с давним барабанщиком Джеймсом Коттаком, покинувшим группу в сентябре 2016 года, которого заменил бывшийбарабанщик Motörhead Микки Ди. . [2]
Вернуться к навсегда | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по Скорпионы | ||||
Выпущенный | 20 февраля 2015 г. | |||
Записано | 2011–2014 гг. | |||
Жанр | Хард-рок , хэви-метал | |||
Длина | 47 : 38 | |||
Этикетка | Sony Music Germany RCA Records | |||
Режиссер |
| |||
Хронология скорпионов | ||||
| ||||
Синглы из Return to Forever | ||||
|
Задний план
В конце 2011 года группа начала подкидывать идеи для дальнейших сторонних проектов. Они имели в виду две идеи. Одним из них было выпустить фильм, состоящий из более чем 900 часов отснятого материала с концертов различных фестивалей, концерта на Красной площади в Москве , концертов в тропических лесах Амазонки , перед Пирамидами и турне по России в 2002 году, а другим было выпустить бонус-трек к альбому неизданные песни, в основном того периода, когда их альбомы были выпущены на виниле, на который можно было уместить только восемь или девять песен. [3] [4]
В 2011 году участники группы начали поиск неизданных песен в своих архивах. Они нашли много неизданных песен, а также некоторые песни, сочинение которых еще не закончено. В основном это были черновые тексты песен, а также было несколько джемов . [5] Члены группы собрали в общей сложности три компакт-диска с неизданными песнями и передали их продюсерам Микаэлю Норду Андерссону и Мартину Хансену, чтобы они выбрали лучшие для альбома. [6] группа вошла в студию в начале января и оставалась там до конца марта 2012 года. Они переработали незаконченные песни из Blackout (1982), Love at First Sting (1984), Savage Amusement (1988) и Crazy World (1990). эпоха. Эти незаконченные песни были записаны только как простые демо , без щелчков . [7] Члены группы работали с Андерссоном и Хансеном над 12 песнями, в планах - поработать в общей сложности над 16-18 песнями и выбрать 12 лучших. Они добавляли новые части к существующим песням, особенно к новым текстам почти в каждой песне. Группа записала эти песни в современном стиле, но им удалось максимально сохранить чувства, основные идеи, стиль написания песен и аранжировки того периода, когда эти песни были написаны. [8] Во время этих сессий были записаны песни "Rock 'n' Roll Band" и "Dancing with the Moonlight". Позже группа приостановила проект, потому что у них не было достаточно времени, чтобы закончить его из-за жесткого графика гастролей. [9] В 2014 году у группы было подготовлено 12 песен для проекта, в планах выпустить около 15 песен семидесятых и восьмидесятых годов. [10]
В 2010 году Scorpions объявили о своем прощальном турне . Перед тем, как уйти на пенсию, они хотели выпустить альбом бонус-треков из остатков семидесятых и восьмидесятых только для фанатов. После финального выступления в Мюнхене в декабре 2012 года группа планировала сделать перерыв и уехать в отпуск. В январе 2013 года MTV связались с группой и спросили, заинтересованы ли они в записи альбома MTV Unplugged . Они согласились заняться этим проектом и оказались успешными. Все это отодвинуло проект бонус-трека. Как только они закончили проект MTV Unplugged , группа сразу же вернулась в студию, чтобы работать над проектом бонус-трека. Группа слушала записи, которые они уже подготовили для проекта. Они были довольны результатом, и Рудольф Шенкер сказал, что у него есть кассета с некоторыми песнями, которые они также могут использовать для этого проекта. В поисках пленки Шенкер нашел старую бухгалтерскую книгу, в которой его мать перечисляла ссуды, которые предоставил ему отец, чтобы он мог купить все оборудование и создать группу. Он заглянул в книгу, и там написано: «Сентябрь 1965 года». Он вернулся в студию и рассказал группе, что он обнаружил, и их менеджер сказал, что было бы отличной идеей отпраздновать 50-летие, поскольку это единственная немецкая группа, которая занимается музыкой 50 лет и одна из немногих в мире наряду с The Rolling Stones , The Who , Beach Boys и Pink Floyd . Менеджер посоветовал группе связаться с промоутерами и узнать, заинтересованы ли они в том, чтобы группа поехала в 50-летний юбилейный тур. Затем Шенкер предположил, что если группа собирается совершить 50-летний юбилейный тур, то группе необходимо выпустить новый студийный альбом. Итак, группа снова приступила к прослушиванию материала бонус-трека, который они уже подготовили, и посмотрела, могут ли они что-то улучшить, например припевы и риффы. После этого они перезаписали старый материал и начали писать новые песни с продюсерами Микаэлем Нордом Андерссоном и Мартином Хансеном. Результатом стал альбом Return to Forever . [11]
До конца 2014 года у группы было около 30 написанных новых песен. [12] Когда группа представила альбом на лейбле, у них было 19 песен, и они хотели сделать двойной альбом . Рекорд-лейбл отверг идею двойного альбома, потому что им нужны бонус-треки для разных рынков. Таким образом, группа могла выбрать только 12 песен, которые попадут в основной трек-лист. [13]
О треках
- "Going Out With a Bang" - новая песня, написанная Микаэлем Нордом Андерссоном и Мартином Хансеном. Речь идет о триумфе дружбы между участниками группы и их выживании на протяжении всех 50 лет, а также обо всех взлетах и падениях в их карьере. Клаус Майне сказал: «Мы все еще сильны и выходим на ура, да!». Немного под влиянием блюза . [14]
- "We Built This House" - это также новая песня, написанная совместно Клаусом Майне , Андерссоном и Хансеном. Речь идет об отношениях, а также о последних пятидесяти годах группы, их философии и уроках, которым их научила необычная жизнь. Клаус Майне объяснил: «В конце концов, это рассказывает нашу историю. Мы построили этот дом под названием Scorpions кирпич за кирпичиком, и зачастую довольно тяжело. С первых дней в Ганновере, первых заграничных концертов, и до сегодняшнего дня. выдержал сильные штормы, но дом выдержал все, оказался непогодным и устойчивым. Однако строительство дома было не только громоздким, но и радостным. Радость музыки, радость от того, что все это пережили и все еще переживают, радость - и благодарность - за привязанность фанатов. Мы упорно трудились ради этой мечты, но мы также благодарны за то, что смогли воплотить ее в жизнь, и за то, что все еще можем жить ею сегодня ». [15] [16] В песне есть припев, который следует после куплета, и еще один припев после припева. [14]
- "Rock My Car" - это песня 1985 года. Она о вождении быстрой машины по немецкому автобану . Рудольф Шенкер пришел к идее песни после того, как группа вернулась домой из долгого тура, когда они ехали на самолетах и лимузинах . Он просто хотел сесть в свою машину и нажать «педаль до упора». [6] [14]
- "Карточный домик" - песня, музыку к которой Шенкер написал в 1998/99 году. а затем в 2001 году Майн написал для нее тексты. Изначально они хотели включить эту песню в концертный альбом Acoustica (2001). [17] [18] В лирическом плане это о любви и о том, когда любовь превращается в ненависть.
- "All for One" - это песня о философии и дружбе группы.
- "Rock 'n' Roll Band" - это песня о сексе, наркотиках, рок-н-ролле и о ночной жизни Лос-Анджелеса. Майне вдохновился на написание текстов, когда он шел по бульвару Сансет и когда он ходил во все ночные клубы, включая Rainbow и стриптиз-клубы, видя девушек, танцующих под музыку Scorpions. [14]
- "Catch Your Luck and Play" - песня, написанная в 1986/87 году. и он должен был войти в альбом Savage Amusement (1988). Первоначально он назывался "Bite of the Snake" и почти попал в окончательный трек-лист альбома, но не попал в него из-за слабого припева и слабой строчки хука , хотя у него был отличный вступительный рифф . В сотрудничестве с Андерссоном и Хансеном Шенкер написал новый припев для песни. В лирике песня имеет рок-н-ролльную тему. Объясняя тему песни, Майне сказала: «Что бы ни случилось, завтра будет совершенно новый день. И мы идем к нему». [14] [15]
- "Rollin 'Home" - новая песня. Хансен начал писать тексты сам, а позже они с Майне закончили текст вместе. Хансен был вдохновлен на написание текстов, когда Майне рассказала ему историю о том, как Scorpions ездили на концерты в старом избитом фургоне в начале семидесятых, в период, когда в группе был американский барабанщик Джо Вайман, и как они попали в дорожно-транспортное происшествие с фургоном. в котором они, к счастью, все выжили. [14] [17]
- "Hard Rockin 'the Place" - это песня начала восьмидесятых. Эта песня всегда была на демо-диске. Члены группы часто выбирали эту песню для своих альбомов, но каждый раз, когда они пробовали ее, она никогда не подходила ни к одному из альбомов. Но с помощью Андерссона и Хансена они нашли правильное место для этого альбома. [14]
- "Eye of the Storm" - песня, которая была написана примерно в 1991 году. Группа иногда выбирала песню для своих альбомов, включая Humanity: Hour I (2007), но не попала на этот альбом, потому что группа работала с другим составом. команд и было много других песен, поэтому эта песня не подошла к нему. [15] [14] С лирической точки зрения [] песня о том, чтобы написать домой открытку после долгого тура . [17]
- "The Scratch" - последняя песня, написанная для альбома, она была написана примерно в октябре 2014 года, прямо перед тем, как группа закончила запись альбома. [15] Это свинговая песня, на которую очень повлиял Бенни Гудман, и в ней 18 различных гитарных партий, которые все были записаны в один день. [19]
- "Gypsy Life" - это песня, которая была написана в 1999 году и должна была войти в концертный альбом Acoustica (2001). Речь идет о том, чтобы прожить жизнь в дороге, скучать по жизни в дороге после длительного пребывания дома и снова вернуться в дорогу. [17]
- «Мир, который мы знали» - это политическая песня, написанная в 2014 году. Она вдохновлена конфликтами, которые произошли во всем мире в 2014 году, в том числе в секторе Газа и на Украине . Клаус Майне объяснил: «Я подумал, что мы все идем назад во времени, знаете ли. И я надеюсь, что у нас будет шанс двигаться вперед, говоря, что прямо сейчас мне кажется, что это долгий путь, чтобы найти мир, который мы знали раньше. А мир, который мы знали раньше, - это тот мир, который мы знали последние 25 лет ". [14] [17]
- "Dancing with the Moonlight" происходит от демо, записанного в эпоху Savage Amusement (1988) под названием "Dancing In the Moonlight". [20] Это песня о путешествии на самолете, которое произошло в день рождения Майн в 2009 году, когда Scorpions гастролировали по Дальнему Востоку с Элисом Купером и Kingdom Come . Находясь в воздухе, самолет пережил грозу и в один момент начал снижаться. Клаус Майне сказал: «Я написал об этом песню« Танцы с лунным светом », потому что наш самолет танцевал с лунным светом, переживая эти бурные грозы, но мы выжили.
- "When the Truth is a Lie" - это песня, написанная в духе песен "China White" из Blackout (1982) и заглавной песни из Animal Magnetism (1980).
- "Who We Are" - это песня, написанная в 2014 году. Она в традициях группы The Who и имеет длину 2:33, это одна из самых коротких песен, когда-либо написанных Клаусом Майне, и он назвал эту песню "хорошей песней". что вы можете добавить ". В песне есть бэк-вокал Андерссона и Хансена, и она об отношениях, но ее также можно интерпретировать как песню о партнерстве авторов песен между Майне и Шенкер.
- "Delirious" - это песня, которая восходит к 1984/85 годам, и она никогда не входила ни в один из альбомов Scorpions, потому что это экспериментальная песня и в ней есть танцевальный ритм . На него повлиял альбом Physical Graffiti (1975) Led Zeppelin .
- "One and One Is Three" - это песня, которую Шенкер начал писать на Рождество 2012 года вместе с роуд-менеджером Scorpions Клиффордом Гаунтлеттом. Гаунтлетт придумал название песни, и он сказал, что это название прекрасно описывает, что такое синергия . Он и Шенкер начали писать тексты к третьему куплету. Позже Шенкер закончил песню со своим гитарным техником Питером Киркманом и продюсерами Андерссоном и Хансеном. В тексте [песня] говорится о том, что всего можно достичь, если искренне в это верите.
- "Crazy Ride" - песня, которая берет свое начало в конце семидесятых. В лирическом плане песня посвящена пятидесятилетию Scorpions, от их первых дней до дней международного успеха. Строка «Безымянная группа в 1965 году» - это отсылка к оригинальному названию группы Scorpions «Nameless», которое Шенкер дал еще в 1965 году, когда основал группу. [14] [17]
Выпуск и продвижение
16 августа 2014 года Scorpions опубликовали в своих социальных сетях рекламное изображение, с помощью которого они объявили о новом студийном альбоме и 50-летнем юбилейном туре в 2015 году. [21] 19 декабря 2014 года группа объявила название альбома, обложку и трек-лист стандартного, роскошного издания. и iTunes-версия альбома. [22] В тот же день первый сингл «We Built This House» был выпущен в виде Instant Grat в iTunes Store и Amazon MP3 . [23] [16] 19 февраля 2015 года в Гамбурге прошла вечеринка, посвященная 50-летию выпуска альбома "Return to Forever". Релиз-вечеринка транслировалась в прямом эфире на официальном сайте Scorpions 19 февраля 2015 года в 20:30 по центральноевропейскому времени . После эксклюзивного предварительного прослушивания нового альбома вместе с Клаусом Майне , Рудольфом Шенкером и Матиасом Ябсом группа ответила на вопросы фанатов и медиа-партнеров и поделилась сокровенными мыслями и историями о создании новой записи. [24] Альбом был доступен для предварительного заказа на Amazon и выпущен 20 февраля 2015 года как стандартный альбом, роскошное издание, содержащее четыре бонус-трека, двойной супертяжелый винил и коллекционный бокс-сет ограниченного выпуска, содержащий роскошную версию альбома. эксклюзивная футболка "Return to Forever", виниловый сингл с 7- дюймовым изображением , автограф-карта с автографом, USB-порт , фан-пасс и аудиокнига . [25] "Eye of the Storm" был выпущен в качестве второго сингла 8 мая 2015 года. во всем мире, за исключением Северной Америки. Он был выпущен в виде цифровой загрузки с радио-монтажом и альбомной версией песни. [26] [27] Дата выпуска первого сингла "We Built This House", а также дата выпуска и трек-лист для альбом "Return to Forever" в Северной Америке был анонсирован 16 июня 2015 г. В тот же день начались предварительные заказы на альбом. Первый сингл "We Built This House" был выпущен в цифровом виде 3 июля 2015 г. как Instant Grat для фанаты, оформившие предварительный заказ альбома на Amazon и iTunes. [28] В Соединенных Штатах " We Built This House »занял 10-е место в радиочарте США« Классический рок ». [29] 15 июля 2015 года в Северной Америке на официальном сайте Rolling Stone состоялась премьера клипа с текстом песни . [30] Музыкальный клип на песню был показан в Северной Америке 11 августа 2015 года на официальном сайте Эдди Транка . [31] Анонсы, связанные с выпуском сингла "Going Out With a Bang" и видеоклипа в Европе, были выпущены 18 августа 2015 года вместе с видео- тизером . 21 августа 2015 года сингл "Going Out With a Bang" был выпущен в Европе. В этот же день в Европе был выпущен клип на песню. Музыкальное видео под руководством Денниса Дирксена было снято во время концертов в Барселоне , Испания, и Мейдстоне , Англия. [32] [33] 14 октября 2015 года Guitar Player представил в Северной Америке премьеру видеоклипа на "Going Out With a Bang". [34]
11 сентября 2015 года альбом вышел в различных форматах, включая цифровой, Deluxe CD и винил с 19 песнями. Помимо четырех треков, ранее включенных в роскошное издание альбома "The World We Used to Know", "Dancing with the Moonlight", "When the Truth Is a Live" и "Who We Are", североамериканская версия альбома содержит три дополнительных эксклюзивных бонус-трека «Crazy Ride», «One and One Is Three» и «Delirious». Scorpions также открыли официальный магазин D2C с захватывающими предложениями для фанатов, в которых представлены совершенно новые футболки и толстовки в сочетании с CD и виниловыми версиями альбома. На каждом комплекте был эксклюзивный постер для фанатов, на котором было написано имя каждого фаната, оформившего предварительный заказ альбома в магазине D2C до 14 августа 2015 года [28].
Критический прием
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [35] |
Blabbermouth.net | [36] |
Классический рок | [37] |
Мелодичный | [38] |
Попматтеры | [39] |
Фред Томас из AllMusic заявил, что « Return to Forever во многом следует этому примеру, и 12 новых песен, представленных здесь, воплощают то же самое торжество и гедонистическое разгул гораздо более молодых Scorpions. Иногда возврат к прошлому немного прозрачен». [35] Рэй Ван Хорн-младший из Blabbermouth.net написал об альбоме, что «SCORPIONS делают все возможное здесь, как они это делали ранее на Sting in the Tail, чтобы убедить, что они когда-то живут в« World Wide Live » очередной раз". [36] Ник Хастед из Classic Rock написал, что «для Scorpions навсегда наступил 1984 год, возвращение к гладкому, полутяжёлому року и пауэр-балладам». [37] Ари ван дер Грааф из Melodic сказал, что Scorpions «уже много лет не выпускают альбом столь же свежего, как этот. С его острыми гитарами, великолепными мелодичными гармониями и гимнами они по-прежнему правят как самая успешная рок-группа Германии, далеко впереди. хороших последователей Эдгуи и Раммштайн ». [38] Джедд Бодуан из Popmatters завершил свой обзор, сказав: «Мы не знаем, что это будет последний альбом Scorpions, но если это так, маленькая группа из Ганновера наверняка выйдет, как говорится, на ура». . [39]
Отслеживание
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Выходить с взрывом" | Клаус Майне , Мартин Хансен | Хансен, Микаэль Норд Андерссон | 3:47 |
2. | «Мы построили этот дом» | Майне, Хансен | Хансен, Андерссон | 3:53 |
3. | "Rock My Car" | Meine | Рудольф Шенкер | 3:20 |
4. | "Карточный домик" | Meine | Шенкер | 5:05 |
5. | "Все за одного" | Майне, Андерссон, Хансен | Майне, Андерссон, Хансен | 2:58 |
6. | "Рок-н-ролльная группа" | Meine | Meine | 3:54 |
7. | «Лови удачу и играй» | Майне, Андерссон, Хансен | Шенкер | 3:33 |
8. | "Rollin 'Home" | Майне, Хансен | Хансен, Андерссон | 4:03 |
9. | "Hard Rockin 'the Place" | Meine | Шенкер | 4:06 |
10. | "Центр урагана" | Meine | Майне, Андерссон, Хансен | 4:27 |
11. | "Царапина" | Андерссон | Андерссон, Хансен | 3:41 |
12. | "Цыганская жизнь" | Meine | Шенкер | 4:51 |
Общая длина: | 47:38 |
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Длина |
---|---|---|---|---|
13. | «Мир, который мы знали» | Meine | Meine | 3:51 |
14. | «Танцы при лунном свете» | Meine | Матиас Джабс | 3:42 |
15. | «Когда правда - ложь» | Удары | Джабс, Андерссон, Хансен | 4:27 |
16. | "Кто мы" | Meine | Meine | 2:33 |
Общая длина: | 62:11 |
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Длина |
---|---|---|---|---|
13. | «Мир, который мы знали» | Meine | Meine | 3:51 |
14. | «Танцы при лунном свете» | Meine | Удары | 3:42 |
15. | «Когда правда - ложь» | Удары | Джабс, Андерссон, Хансен | 4:27 |
16. | "Кто мы" | Meine | Meine | 2:33 |
17. | "Безумный" | Meine | Шенкер | 2:58 |
18. | "Мы построили этот дом" (текст видео) | 3:55 | ||
19. | "Return to Forever - пошаговое интервью" | 22:47 | ||
20. | "Return to Forever - Generic Interview (английский)" | 31:36 | ||
Общая длина: | 62:11 |
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Длина |
---|---|---|---|---|
13. | «Мир, который мы знали» | Meine | Meine | 3:51 |
14. | «Танцы при лунном свете» | Meine | Удары | 3:42 |
15. | «Когда правда - ложь» | Удары | Джабс, Андерссон, Хансен | 4:27 |
16. | "Кто мы" | Meine | Meine | 2:33 |
17. | "Один и один - три" | Клиффорд Гаунтлетт, Андерссон, Хансен | Шенкер, Андерссон, Хансен | 4:22 |
18. | "Безумная поездка" | Meine | Шенкер | 4:21 |
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Длина |
---|---|---|---|---|
13. | «Мир, который мы знали» | Meine | Meine | 3:51 |
14. | «Танцы при лунном свете» | Meine | Удары | 3:42 |
15. | «Когда правда - ложь» | Удары | Джабс, Андерссон, Хансен | 4:27 |
16. | "Кто мы" | Meine | Meine | 2:33 |
17. | "Безумная поездка" | Meine | Шенкер | 4:21 |
18. | "Один и один - три" | Клиффорд Гаунтлетт, Андерссон, Хансен | Шенкер, Андерссон, Хансен | 4:22 |
19. | "Безумный" | Meine | Шенкер | 2:58 |
Персонал
- Скорпионы
- Клаус Майне - вокал
- Рудольф Шенкер - ритм-гитары , бэк-вокал
- Маттиас Джабс - ведущие гитары , бэк-вокал
- Павел Моцивода - бас , бэк-вокал
- Джеймс Коттак - ударные , бэк-вокал
- Производство
- Микаэль Норд Андерссон - продюсер, инженер, микс
- Мартин Хансен - продюсер, инженер, микс
- Тим Экхорст - обложка
Диаграммы
Диаграмма (2015) | Пиковая позиция |
---|---|
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) [40] | 11 |
Аргентинские альбомы ( CAPIF ) [41] | 14 |
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia) [42] | 17 |
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders) [43] | 36 |
Бразильские альбомы ( ABPD ) [44] | 17 |
Канадские альбомы ( Billboard ) [45] | 16 |
Хорватские международные альбомы ( HDU ) [46] | 9 |
Чешские альбомы ( ČNS IFPI ) [47] | 13 |
Немецкие альбомы ( Offizielle Top 100 ) [48] | 2 |
Южнокорейские альбомы ( Gaon ) [49] | 44 год |
Мексиканские альбомы ( 100 лучших в Мексике ) [50] | 12 |
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [51] | 39 |
Финские альбомы ( Suomen virallinen lista ) [52] | 7 |
Французские альбомы ( SNEP ) [53] | 5 |
Греческие альбомы ( IFPI ) [54] | 5 |
Итальянские альбомы ( FIMI ) [55] | 28 год |
Японские альбомы ( Oricon ) [56] | 26 год |
Польские альбомы ( ZPAV ) [57] | 20 |
Португальские альбомы ( AFP ) [58] | 17 |
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [59] | 11 |
Шведские альбомы ( Sverigetopplistan ) [60] | 17 |
Швейцарские альбомы ( Schweizer Hitparade ) [61] | 2 |
Венгерские альбомы ( MAHASZ ) [62] | 4 |
Альбомы Великобритании ( OCC ) [63] | 31 год |
UK Rock & Metal Albums ( OCC ) [64] | 4 |
Лучшие продажи альбомов в США [65] | 33 |
Альбомы Tastemaker из США [65] | 14 |
Альбомы американского хард-рока [65] | 7 |
Рок-альбомы США [65] | 11 |
Рекламный щит США 200 [66] | 65 |
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Россия ( NFPF ) [67] | Платина | 10 000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Рекомендации
- ^ "Скорпионы, чтобы выпустить новый альбом" . Планета Рок .
- ^ «Бывший барабанщик MOTÖRHEAD МИККИ ДИ присоединяется к SCORPIONS в качестве постоянного участника» . blabbermouth.net . 12 сентября 2016 . Проверено 12 сентября 2016 года .
- ^ Макнил, Джейсон (31 декабря 2011 г.). «Скорпионы в их новом альбоме и почему они прощаются» . Ползучесть . Проверено 26 декабря 2017 года .
- ^ Графф, Гэри (31 января 2012 г.). «Скорпионы совершают набег на архивы перед окончательным прощанием» . Рекламный щит . Проверено 26 декабря 2017 года .
- ^ «Интервью Scorpions:« Слишком весело, чтобы бросить сейчас » » . Deutsche Welle . 11 июля 2014 . Проверено 24 декабря 2017 года .
- ^ а б Басма, Чанте (9 февраля 2015 г.). «Интервью: SCORPIONS (02.09.15)» . RockUrLife . Проверено 24 декабря 2017 года .
- ^ Мэсли, Эд (12 июня 2012 г.). «15/6: Матиас Джаб из The Scorpions рассказывает о финальном турне Sting» . Республика Аризона . Проверено 24 декабря 2017 года .
- ^ Графф, Гэри (5 июля 2012 г.). "Скорпионы переделывают незаконченные песни для нового альбома" . Рекламный щит . Проверено 24 декабря 2017 года .
- ^ Казинс, Дамиан Дж. (8 февраля 2014 г.). «Динамит в маленькой упаковке: эксклюзивное интервью маэстро с Клаусом Майне из SCORPIONS» . KNAC . Проверено 24 декабря 2017 года .
- ^ Угол, Брэд (4 марта 2014 г.). «The Scorpions» Матиас Джабс и Рудольф Шенкер обсуждают новый альбом «MTV Unplugged» » . Гитарный мир . Проверено 25 декабря 2017 года .
- ^ «Мы сожжем небо: разговор с Рудольфом Шенкером из Scorpions» . Сталь для мозгов . 16 августа 2014 . Проверено 16 декабря 2017 года .
- ^ Пэлтровиц, Даррен (25 августа 2014 г.). «Клаус Майне из The Scorpions рассказывает о концерте в Бруклине, истории группы в Нью-Йорке, новом альбоме« Return To Forever » » . Центр города Нью-Йорка . Проверено 25 декабря 2017 года .
- ^ "Интервью: Легенда Скорпиона Рудольф Шенкер" . Отчет в центре внимания . 19 февраля 2014 . Проверено 25 декабря 2017 года .
- ^ a b c d e f g h i j Трек за треком Интервью (на английском языке) - Return to Forever - Tour Edition [DVD1]. Sony Music Entertainment, 2016 г.
- ^ а б в г Дерроу, Лесли Мишель (24 августа 2015 г.). «Клаус Майне из The Scorpions рассказывает о новом альбоме и 50-летнем юбилее (ИНТЕРВЬЮ)» . Журнал Glide . Проверено 24 декабря 2017 года .
- ^ а б " " Return To Forever "Новый студийный альбом, посвященный 50-летнему юбилею сцены, включая сингл" We Built This House "Релиз: 20 февраля 2015 г." . Официальный сайт Scorpions . Архивировано из оригинального 24 декабря 2014 года . Проверено 24 декабря 2017 года .
- ^ a b c d e f Трек за треком Интервью (на немецком языке) - Возвращение в Навсегда - Тур издание [DVD1]. Sony Music Entertainment, 2016 г.
- ^ Эстлунд Ким (28 августа 2015 г.). «Скорпионы - Клаус Майне» . RockMusicStar.com . Проверено 24 декабря 2017 года .
- ^ "SCORPIONS - Интервью с Маттиасом Ябсом" . Сумерки в металлической земле . 10 февраля 2015 . Проверено 25 декабря 2017 года .
- ^ Savage Amusement: 50th Anniversary Deluxe Edition (примечания для СМИ). Скорпионы . Нью-Йорк : Sony BMG . 2015. 538159432.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ "Скорпионы отметят 50-летие в 2015 году новым студийным альбомом, туром" . Blabbermouth.net . 16 августа 2014 . Проверено 26 декабря 2017 года .
- ^ "SCORPIONS выпустят альбом" Return To Forever "в феврале" . Blabbermouth.net . 19 декабря 2014 . Проверено 26 декабря 2017 года .
- ^ «Мы построили этот дом: Скорпионы: Amazon.co.uk: Загрузки в формате MP3» . Amazon MP3 . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2015 года . Проверено 24 декабря 2017 года .
- ^ "Релиз Party Live Stream" . Официальный сайт Scorpions . Архивировано из оригинала 5 марта 2015 года . Проверено 31 декабря 2017 года .
- ^ "Scorpions выпустят новый Album'Return To Forever ' " . Loudwire . 22 августа 2014 . Проверено 27 декабря 2017 года .
- ^ «Второй сингл с нового студийного альбома« Return To Forever »(вышел 20 февраля 2015 г.)» . Официальный сайт Scorpions . Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года . Проверено 31 декабря 2017 года .
- ^ " " Eye of the Storm "- новый сингл" . Официальный сайт Scorpions . Архивировано из оригинального 28 сентября 2015 года . Проверено 31 декабря 2017 года .
- ^ а б «Скорпионы возвращаются в вечность, отметив 50-летие» . Sony Music Entertainment . 16 июня 2015 . Проверено 27 декабря 2017 года .
- ^ « » Мы построили этот дом «- Top 10 в США Radio Chart» . Официальный сайт Scorpions . Архивировано из оригинального 26 сентября 2015 года . Проверено 31 декабря 2017 года .
- ^ « » Мы построили этот дом «Lyric Video Премьеры в Северной Америке Rolling Stone» . Официальный сайт Scorpions . Архивировано из оригинального 22 сентября 2015 года . Проверено 31 декабря 2017 года .
- ^ « » Мы построили этот дом»- Северная Америка Official Video Premiere „ “ . Scorpions Официальный веб - сайт . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 . Проверено +31 декабре 2017 .
- ^ "Going Out с челкой" (Official Video)» . Scorpions Официальный сайт . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 . Проверено 31 декабре 2017 .
- ^ " " "Going Out With A Bang" - премьера видео в Северной Америке " " . Официальный сайт Scorpions . Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Проверено 31 декабря 2017 года .
- ^ а б Томас, Фред. «Вернуться к вечности - Скорпионы» . Allmusic . Проверено 9 января 2017 года .
- ^ а б Ван Хорн-младший, Рэй (15 октября 2015 г.). "Обзоры компакт-дисков - Возвращение к Forever Scorpions" . Blabbermouth.net . Проверено 9 января 2017 года .
- ^ а б Спешил, Ник. «Скорпионы: возвращение в вечность» . Классический рок . Проверено 9 января 2017 года .
- ^ а б ван дер Грааф, Арье. «Скорпионы - возвращение в вечность» . Мелодичный . Проверено 9 января 2017 года .
- ^ а б Бодуан, Джедд. «Скорпионы: возвращение в вечность» . Попматтерс . Проверено 9 января 2017 года .
- ^ "Austriancharts.at - Скорпионы - Возвращение Навсегда" (на немецком языке). Hung Medien.
- ^ «Скорпионы - вернутся к вечности» . Аргентинские альбомы. КАПИФ. В Fecha выберите {{{date}}}, чтобы увидеть соответствующий график.
- ^ "Ultratop.be - Scorpions - Return To Forever" (на французском языке). Hung Medien.
- ^ «Ultratop.be - Scorpions - Return To Forever» (на голландском языке). Hung Medien.
- ^ "ABPD CD - ТОП 10 семанал" . (на португальском). Associação Brasileira dos Produtores de Discos .
- ^ "История чарта Scorpions (канадские альбомы)" . Рекламный щит .
- ^ "Top Stranih [Top Foreign]" (на хорватском языке). Лучшие зарубежные альбомы. Hrvatska diskografska udruga.
- ^ «Чешские альбомы - 100 лучших» . ČNS IFPI . Примечание . На странице диаграммы выберите {{{date}}} в поле рядом со словом «Zobrazit», а затем щелкните слово, чтобы получить правильные данные диаграммы.
- ^ "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком языке). Musicline.de. Phononet GmbH .
- ^ "Южная Корея Gaon Album Chart" . На странице выберите "{{{date}}}", чтобы получить соответствующую диаграмму. График Гаона
- ^ "Mexicancharts.com - Скорпионы - Возвращение Навсегда" . Hung Medien.
- ^ "Dutchcharts.nl - Scorpions - Return To Forever" (на голландском языке). Hung Medien.
- ^ " Scorpions: Return To Forever" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия .
- ^ "Lescharts.com - Скорпионы - Вернуться к вечности" . Hung Medien.
- ^ "Greekcharts.com - Скорпионы - Возвращение Навсегда" . Hung Medien.
- ^ "Italiancharts.com - Скорпионы - Возвращение Навсегда" . Hung Medien.
- ^ "50 лучших альбомов Oricon: {{{date}}}" (на японском языке). Орикон .
- ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . OLiS . Польское общество фонографической промышленности .
- ^ «Portuguesecharts.com - Скорпионы - Вернуться к вечности» . Hung Medien.
- ^ "Spanishcharts.com - Скорпионы - Вернуться к вечности" . Hung Medien.
- ^ "Swedishcharts.com - Скорпионы - Возвращение Навсегда" . Hung Medien.
- ^ "Swisscharts.com - Скорпионы - Возвращение Навсегда" . Hung Medien.
- ^ "Альбом Top 40 slágerlista - {{{year}}}. {{{Week}}}. Hét" (на венгерском языке). МАГАС .
- ^ "Скорпионы | Художник | Официальные графики" . Чарт альбомов Великобритании .
- ↑ Сентябрь 2015/112 / «Официальный рейтинг 40 лучших альбомов Rock & Metal Albums» . Официальные графики компании . Проверено 4 января +2016.
- ^ а б в г Томас, Фред. «Вернуться к вечности - Скорпионы» . Allmusic . Проверено 3 октября 2015 года .
- ^ "История диаграммы Scorpions ( Billboard 200)" . Рекламный щит .
- ^ «Сертификация российских альбомов - Скорпионы - Возвращение навсегда». Национальная федерация производителей фонограмм (NFPF). Отсутствует или пусто
|url=
( справка );|access-date=
требуется|url=
( помощь )