Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Канал Ридо , также неофициально известный как Водный путь Ридо , соединяет столицу Канады Оттаву , Онтарио , с озером Онтарио и рекой Святого Лаврентия в Кингстоне , Онтарио. Его длина 202 километра. [1] Название Ридо , французский для «занавеса», происходят от занавеса, как внешний вид из реки Рида «s близнецы водопадов , где они присоединяются к реке Оттава. [2] Система каналов использует участки двух рек, Ридо и Катараки , а также несколько озер. Парки Канады управляет каналом Ридо.

Канал был открыт в 1832 году в качестве меры предосторожности в случае войны с Соединенными Штатами. Он по-прежнему используется сегодня в основном для прогулок на прогулочных лодках, при этом большая часть его первоначальных конструкций сохранилась. В замки на системе открытых для навигации в середине мая и близко в середине октября. [3] [4] Это старейшая постоянно действующая система каналов в Северной Америке, а в 2007 году она была зарегистрирована как объект всемирного наследия ЮНЕСКО . [5]

История [ править ]

Гравюра шлюзов канала Ридо в Бытауне.

План [ править ]

После войны 1812 года была получена информация о планах Соединенных Штатов вторгнуться в британскую колонию Верхняя Канада из северной части штата Нью-Йорк , следуя по реке Святого Лаврентия . [6] Это могло бы перерезать путь между Монреалем и главной военно-морской базой в Кингстоне. Чтобы защититься от такой атаки в будущем, британцы начали строительство ряда оборонительных сооружений, включая холм Цитадель , Цитадель и форт Генри . [7]

Чтобы обеспечить безопасный переход между Монреалем и Кингстоном, был спланирован новый маршрут, который будет идти на запад из Монреаля по реке Святого Лаврентия, на север по реке Оттава в Байтаун (ныне Оттава ), затем на юго-запад через канал в Кингстон и далее в озеро Онтарио. [8] Ридо будет последней частью этого маршрута вместе с более короткими каналами в Гренвилле , Шут-а-Блондо и Карильон, чтобы обойти пороги и другие опасности на маршруте. [9]

1845 картина канала и Нижний город на Томас Берроуз

Строительство [ править ]

Надзиралось строительство канала подполковника Джона By из Королевских инженеров . Частные подрядчики, такие как будущий предприниматель по переработке сахара Джон Редпат , Томас Маккей , Роберт Драммонд , Томас Филлипс, Эндрю Уайт [10] и другие, были ответственны за большую часть строительства, а большая часть фактических работ была выполнена тысячами ирландцев и французов. -Канадские рабочие. Полковник Джон Бай решил создать систему слабоводных каналов [11]вместо того, чтобы строить новые каналы. Это был лучший подход, поскольку он требовал меньшего количества рабочих, был более рентабельным и его было бы легче построить. [12]

Замок в Нижнем Брюэрсе близится к завершению в 1831 году Томас Берроуз

Работы по каналу начались осенью 1826 года и были завершены к весне 1832 года. Первый полный проход по каналу на пароходе был осуществлен пароходом Роберта Драммонда, Ридо (он же «Пампер»), который покинул Кингстон 22 мая 1832 года. с полковником Бай и его семьей на борту и прибытие в Байтаун 29 мая 1832 года. Окончательная стоимость строительства канала составила 822 804 фунта стерлингов к тому времени, когда были учтены все затраты, включая затраты на приобретение земли (январь 1834 года). Учитывая неожиданный перерасход средств, Джон Бай был отозван в Лондон и ушел на пенсию без всяких похвал и признательности за его огромные достижения. [13]

Пунахмале, на реке Ридо, недалеко от водопада Смит, Онтарио - октябрь 1906 г.

Коммерческое использование [ править ]

После того, как канал был построен, дальнейшие боевые действия между Канадой и США прекратились. Хотя Rideau никогда не нужно было использовать по прямому назначению, он сыграл ключевую роль в раннем развитии Канады.

По каналу было легче ориентироваться, чем по реке Святого Лаврентия, из-за серии порогов между Монреалем и Кингстоном. В результате канал Ридо превратился в оживленную торговую артерию от Монреаля до Великих озер. Это был основной маршрут для иммигрантов, направлявшихся на запад в Верхнюю Канаду, и в этот период через Ридо путешествовали десятки тысяч иммигрантов с Британских островов. Это также был основной маршрут для тяжелых грузов (древесина, полезные ископаемые, зерно) из внутренних районов Канады на восток в Монреаль. [14]

Сотни барж с товарами отправлялись каждый год по Ридо; в 1841 г., например, через канал Ридо было 19 пароходов, 3 самоходных баржи и 157 безмоторных или буксирных барж. [14] Маршрут не был таким популярным, как канал Эри , и многие грузы, которые могли использовать его в Кингстоне, вместо этого отправились на противоположную сторону Святого Лаврентия в Освего, чтобы использовать канал Освего, чтобы соединить Эри с Нью Йорк.

Кингстонские бизнесмены пытались решить эту проблему. Одна из концепций заключалась в том, чтобы построить еще один канал к озеру Симко и дальше к заливу Джорджиан Бэй , таким образом позволив движению в верховьях Великих озер избежать судоходства через всю систему озер и использовать каналы до Монреаля. Этот план в конечном итоге превратился в водный путь Трент-Северн , который изначально рассматривался как военный, но так и не был построен. Более простой план состоял в том, чтобы обойти опасные участки реки Святого Лаврентия, чтобы обеспечить прямое судоходство из Кингстона в Монреаль, и это вскоре началось. [15]

К 1849 году пороги реки Святого Лаврентия были приручены серией шлюзов, и коммерческие грузоотправители быстро переключились на этот более прямой путь. [15] Дальнейшие работы по улучшению этого прямого маршрута продолжались, и в 1950-х годах он стал сегодняшним морским путем Святого Лаврентия . Оставшееся коммерческое использование Ридо в значительной степени закончилось после открытия железной дороги Прескотт и Байтаун в декабре 1854 года.

Текущее использование [ править ]

После прибытия в Оттаву железнодорожных маршрутов канал в основном использовался для прогулочных судов. Внедрение подвесных лодок привело к увеличению количества малых прогулочных судов и увеличению использования внутренних водных путей, таких как Ридо и Трент-Северн. Сегодня Ридо является частью Великой петли , основного водного пути, соединяющего большую территорию восточной части Соединенных Штатов и Канады. [16]

Нижняя мельница Брюера - вид на ручей Катараки и расчистку для канала Ридо, 1829 г. Томас Берроуз

Смерти при строительстве [ править ]

При строительстве канала погибла тысяча рабочих. Большинство смертей было вызвано болезнями, главным образом осложнениями от малярии [17] ( P. vivax ), которая была эндемичной в Онтарио в пределах ареала комара Anopheles , а также других болезней того времени. Несчастные случаи были довольно редки для проекта такого размера; в 1827 году было зарегистрировано семь смертей в результате несчастных случаев. [18]По каждому случаю смерти в результате несчастного случая проводились дознания. Погибшие мужчины, женщины и дети были похоронены на местных кладбищах, либо в могильниках, созданных рядом с рабочими местами, либо на существующих местных кладбищах. Похороны рабочих были отмечены деревянными маркерами (которые с тех пор сгнили - что привело к неправильному представлению о том, что рабочих хоронили в безымянных могилах). [18]

Вид на ручей Катараки, Верхние мельницы пивоварни на заднем плане, 1830 год. Автор Томас Берроуз.

Некоторые из погибших остаются неопознанными, поскольку у них не было известных родственников в Верхней Канаде. Мемориалы были воздвигнуты вдоль маршрута канала, совсем недавно мемориалы Кельтского Креста в Оттаве , Кингстоне и замке Чаффис. [19] Первый мемориал на канале Ридо, свидетельствующий о гибели рабочей силы, был установлен в 1993 году Кингстонским и окружным советом по труду и Фондом наследия Онтарио в Кингстон-Миллс .

Сегодня для публики открыты три кладбища эпохи каналов: кладбище Чаффи и стена памяти в замке Чаффи - это кладбище использовалось с 1825 до конца 19 века; Королевское кладбище саперов и шахтеров (первоначально называвшееся Военным и гражданским кладбищем, а затем Старым пресвитерианским кладбищем) возле Ньюборо - использовалось с 1828 по 1940-е годы; и кладбище Макгиган возле Мерриквилля - использовалось с начала 19 века (около 1805 года) до конца 1890-х годов.

Признание [ править ]

Канал Ридо был объявлен Национальным историческим памятником Канады в 1925 году и отмечен федеральной мемориальной доской в ​​следующем году, а также в 1962 и 2013 годах [20].

Канал был изображен на почтовых марках, выпущенных Почтой Канады . Две марки по 45 центов - «Канал Ридо, Летнее катание на лодке у водопада Джонс» [21] и «Канал Ридо, Зимнее катание на коньках парламентом» [22] - были выпущены 17 июня 1998 года в рамках серии «Каналы и места отдыха». . Марки были разработаны Кэри Джорджем и Дином Мартином по мотивам картин Винсента МакИндоу. В 2014 году канал появился на международной марке стоимостью 2,50 доллара как часть почтовой службы Канады, посвященной объектам всемирного наследия. [23] Такой же дизайн был воспроизведен на почтовой марке 2016 года. [24]

Глядя вверх со дна шлюзовой станции Оттавы канала Ридо. Шато Лорье в центре тыла.
Шлюзы канала Ридо с видом на реку Оттава со стороны Веллингтон-стрит

В 2000 году водный путь Ридо был признан рекой канадского наследия в знак признания ее выдающихся исторических и рекреационных ценностей. [20]

В 2007 году он был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, признан творением человеческого творческого гения. Канал Ридо был признан наиболее хорошо сохранившимся примером канала слабой воды в Северной Америке, демонстрирующим крупномасштабное использование европейской технологии слабой воды в Северной Америке. Это единственный канал, относящийся к эпохе великого строительства каналов в Северной Америке в начале 19 века, который остается действующим на своей первоначальной линии с сохранением большей части своих первоначальных структур. Он также был признан обширным, хорошо сохранившимся и значительным примером канала, который использовался в военных целях, связанных с важным этапом в истории человечества - битвой за контроль над севером американского континента. [20]

Мемориальная доска была установлена ​​Советом по археологическим и историческим местам Онтарио на станции Jones Falls Lockstation в честь подполковника Джона Бая, королевского инженера, главного инженера, отвечающего за строительство канала Ридо. На мемориальной доске отмечен канал Ридо протяженностью 123 мили (198 км), построенный как военный маршрут и включающий 47 шлюзов, 16 озер, две реки и канал длиной 360 футов (110 м) и высотой 60 футов (60 футов). 18,3 м) плотина у водопада Джонс ( Jones Falls Dam ) была завершена в 1832 году.

Другие мемориальные доски канала, воздвигнутые Фондом наследия Онтарио, находятся в Кингстон-Миллс, [25] Смитс-Фоллс, [26] и Ридо-Лейкс. [27]

Водный путь [ править ]

202 километра (126 миль) канала Ридо включают участки рек Ридо и Катараки, а также несколько озер, включая озера Нижнее, Верхнее и Большое Ридо . Около 19 км маршрута построено руками человека. Сообщества вдоль водного пути включают Оттаву , Манотик , Карс , Бурритс-Рэпидс , Мерриквилл , Смитс-Фоллс , Ридо-Ферри , Портленд , Вестпорт , Ньюборо , Силис-Бей и Кингстон . Сообщества, связанные судоходными путями с каналом Ридо, включают Кемптвилл.и Перт .

После Первой мировой войны и строительства более протяженных железнодорожных линий в сельскую местность Онтарио только прогулочные суда могут использовать канал Ридо. [28] Путешествие в одну сторону через систему канала Ридо на моторной лодке занимает 3–5 дней. [29] Лодочные туры по каналу предлагаются в Оттаве, Кингстоне, Мерриквилле и замке Чаффис. Круизной линией управляет лайнер Kawartha Voyageur . [30] Лодочники-любители могут использовать его для путешествий между Оттавой и Кингстоном.

Большинство замков по-прежнему управляются вручную. В общей сложности 45 шлюзов на 23 станциях вдоль канала, а также два шлюза (шлюзы 33 и 34) на входе в канал Тай (ведущие в Перт). [31] Кроме того, вдоль водного пути расположены четыре блок-хауса и некоторые из первоначальных 16 защищаемых резиденций шлюзовщиков. Первоначальное здание комиссариата и фундамент казарм королевских инженеров остались на станции Оттавский шлюз. Водный путь является домом для многих видов птиц, рептилий, амфибий, млекопитающих и рыб. [32]

В 1973–74 годах в нескольких десятках метров к северу от первоначального пролета из трех шлюзов (шлюзы 28–30) был построен новый комбинированный шлюз Смитс-Фоллс, 29а. Первоначальные замки были отключены, но оставлены на месте.

Замки [ править ]

В канале Ридо используется система шлюзов , которая до сих пор полностью функционирует. [29] Ворота, через которые лодки заходят в шлюзы и выходят из них, служат примерно 12–15 лет. [33] Когда канал был построен, ворота были сделаны плотниками и кузнецами на местах шлюзов, [33] но в настоящее время они изготавливаются в Смитс-Фоллс , Онтарио, и иногда на строительство ворот требуется до двух месяцев. . [33] Ворота, используемые на канале Ридо, сделаны из дугласовой пихты и имеют форму под углом, чтобы обеспечить герметичное уплотнение из-за давления воды. [34] Средний лифт шлюза канала Ридо использует 1,3 миллиона литров (1300 м 3 ; 1700 кубических ярдов) воды.[34]

Ридеаумакс [ править ]

При нормальных условиях эксплуатации канал может принимать лодки до 27,4 м (89 футов 11 дюймов) в длину, 7,9 м (25 футов 11 дюймов) в ширину и 6,7 м (22 фута) в высоту с осадкой до 1,5 м ( 4 фута 11 дюймов) (лодки с осадкой более 1,2 м (3 фута 11 дюймов) просят связаться с каналом Ридо канадским офисом парков Канады до их поездки). В особых случаях может обрабатываться лодка длиной до 33,5 м (109 футов 11 дюймов) и шириной 9,1 м (29 футов 10 дюймов).

Блок-хаусы [ править ]

Четыре блок-хауса были построены с 1826 по 1832 год для защиты канала, находившегося под контролем британских войск :

  • Блокхаус Мерриквилля - некоторое время использовался во время восстания 1837 года, он стал резиденцией для замочного мастера, верхний этаж был снят в 1909 году и восстановлен в 1960 году как музей [35]
  • Блокхаус Кингстон Миллс - использовался в 1837–1838 годах, затем был расширен для использования в качестве жилого помещения, больше изменений было сделано в 1909 году и восстановлено до 1830 года в 1960-х [36]
  • Блокхаус Ньюборо - построенный британским департаментом артиллерийского вооружения, он также недолго использовался для предполагаемой военной роли в 1830-х годах, а затем переоборудован в дом для надзирателя; восстановлен в 1960-х годах до первоначальной конфигурации сруб. [37]
  • Блокхаус Rideau Narrows - построенный Уильямом Х. Теттом, он также был переделан в 19 веке, чтобы стать резиденцией мастера по замкам, и восстановлен с 1967 по 1970 год до его первоначального вида. [38]

Пятый блок-хаус в Burritts Rapids был частично построен в 1832 году до того, как работы были остановлены с завершением только фундамента и стен, затем перестроены в 1914–1915 годах и, наконец, снесены, чтобы заменить нынешнюю станцию ​​шлюза в 1969 году. [39]

Здание комиссариата [ править ]

Здание комиссариата - самое старое каменное здание, сохранившееся в Оттаве. Он был построен в 1827 году как склад для британских военных в Верхней Канаде. В здании три этажа, безопасное хранилище, две группы лестниц, а также блок и подъемник спереди для перевозки грузов на верхние этажи. [40] После разделения на мастерские и жилые квартиры в здании комиссариата с 1917 года размещался Бытовой музей. [41]

Парламентский холм был задуман как место крепости, которую назовут холмом Цитадель, где канал заканчивается у реки Оттава.

  • В Мерриквилле

  • В Kingston Mills

  • В Ньюборо

  • At Rideau Narrows

  • Здание комиссариата

Скейтвей [ править ]

Скейтвей на канале Ридо на фоне замка Лорье .

Зимой участок канала Ридо, проходящий через центральную Оттаву, официально становится крупнейшим и вторым по длине катком в мире . [42] Чистая длина составляет 7,8 км (4,8 мили) и имеет площадь, эквивалентную 90 олимпийским хоккейным площадкам . Он проходит от замков Хартвелл в Карлтонском университете до замков между зданиями парламента и замком Лорье , включая озеро Доу между ними. Он служит популярной туристической достопримечательностью и местом отдыха, а также является центром фестиваля Winterlude в Оттаве. Бобровые хвосты , жареное тесто выпечка, продаются вместе с другими закусками и напитками в киосках на скейтвейле.

В январе 2008 года Виннипег , Манитоба , установил рекорд самого длинного в мире катка длиной 8,54 километра, но с шириной всего от 2 до 3 метров [43] на реке Ассинибойн и Красной реке в Форкс . В ответ канал Ридо был переименован в «самый большой каток в мире». Скейтвей «Канал Ридо» был внесен в Книгу рекордов Гиннеса в 2005 году как самый большой ледовый каток в мире с естественной заморозкой. [44]

Скейтвей открыт 24 часа в сутки. Продолжительность сезона зависит от погоды, но обычно скейтвей на канале Ридо открывается в январе и закрывается в марте. [45] Из-за глобального потепления средняя зимняя температура в регионе росла ускоренными темпами с 1970-х годов, что постепенно отодвинуло начало дня катания на коньках и сократило сезон катания на коньках. [46] В 1971–1972 годах, во вторую зиму скейтвей, сезон катания на коньках длился 90 дней, что на сегодняшний день является самым длинным сезоном. [47] 2015–2016 гг. Был самым коротким сезоном скейтвея на канале Ридо, который длился всего 34 дня (и всего 18 дней катания). [48]

Хотя некоторые жители Оттавы годами использовали канал в качестве импровизированного покрытия для катания на коньках, официальное использование канала в качестве скейт-дорожки и туристической достопримечательности является более поздним нововведением. Однако совсем недавно, в 1970 году, городское правительство Оттавы рассматривало возможность проложить канал через канал для создания скоростной автомагистрали . [103] Право собственности федерального правительства на канал, однако, помешало городу реализовать это предложение. Когда Дуг Фуллертон был назначен председателем Национальной комиссии по капиталу , он предложил создать развлекательный коридор вокруг канала, в том числе зимний скейтвей между Карлтонским университетом и Парком Конфедерации . План был реализован 18 января 1971 г., несмотря на возражения со стороныгородской совет . Небольшой участок льда возле Национального центра искусств был расчищен сотрудниками NCC метлами и лопатами [44], и 50 000 человек катались по каналу в первые выходные. [103] Сегодня площадка для катания на канале больше из-за наличия оборудования для восстановления льда и круглосуточных бригад технического обслуживания. Скейтвей сейчас посещают в среднем один миллион человек в год. [44] Член городского совета и писатель Клайв Дусе считает, что преобразование канала привело к оживлению сообществ Глеба , Старой Оттавы на востоке и Старой Оттавы на юге . [103]

Игра в хоккей на канале на Рождество, 1901 год.

Подготовка и обслуживание [ править ]

Подготовка к Skateway начинается уже в середине октября. [104] В конце сезона катания на лодках вода сливается в шлюзах Оттавы возле Парламента Парками Канады. [104] Затем устанавливаются сооружения на льду, такие как убежища, шале и пандусы для транспортных средств. [104] Далее «балки ставятся на замки, и вода поднимается до уровня коньков». [104] После этого шага добавляются предметы первой необходимости, такие как лестница для доступа ко льду, а также подключения для водопровода и электричества. [104] Ледяная шапка, которая образуется при замерзании канала, становится скейтвейем канала Ридо. [44]Когда в канале образуется достаточная толщина льда, снег удаляется с поверхности льда и заливается водой, чтобы сделать лед еще более толстым и гладким. [104] Образцы льда проверяются на качество и толщину. [44] Когда кататься на коньках безопасно, Скейтвей на канале Ридо открыт на сезон.

Скейтвей на канале Ридо находится в ведении NCC ( Национальной комиссии по капиталу ). [44] Лед обслуживается экипажами 24 часа в сутки, семь дней в неделю. [104] Снег и ледяная стружка счищаются с поверхности каждый день, а поверхность льда каждую ночь затопляется с помощью «вододисперсионной машины» (если позволяет погода), чтобы заполнить любые трещины, вызванные сужением и расширением льда. [104] По бокам дорожки Skateway имеется около 20 отверстий, которые заполняют поверхность льда, чтобы сделать ее более гладкой для фигуристов. [104]

На скейтвее Rideau Canal Skateway может образовываться два типа льда: «белый лед» и « чистый лед ». [44] Белый лед имеет молочный вид с пузырьками воздуха и образуется, когда снег и вода смешиваются и затем замерзают. [44] Белый лед также может быть образован путем механического затопления поверхности льда водой для увеличения толщины ледяной шапки. [44] Другой тип льда называется «чистый лед», который имеет бесцветный вид и образуется, когда кристаллы льда накапливаются под ледяной поверхностью при низких температурах. [44] Если на льду скапливается снег, это может отрицательно сказаться на условиях катания. Снег вдавливает ледяную поверхность и замедляет образование кристаллов льда под поверхностью.[44]

Ледовые условия можно разделить на очень хорошие, хорошие, удовлетворительные и плохие. [105] Они обновляются дважды в день NCC. Идеальные («очень хорошие») условия означают «ограниченное количество трещин под давлением», лед в целом очень твердый и прочный, поверхность льда чистая и гладкая, имеется «ограниченное количество шероховатых участков» и есть «очень хорошая поверхность скольжения». [105]

См. Также [ править ]

  • Канал Тай - ответвление канала Ридо
  • Capital Pathway - прогулочная тропа вдоль канала Ридо.
  • Водный путь Трент-Северн - Система Центрального канала Онтарио
  • Канал Велленд - Система каналов региона Ниагара
  • Морской путь Святого Лаврентия - система водных путей Онтарио – Квебек

Ссылки [ править ]

  1. ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. «Канал Ридо - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО» . ЮНЕСКО . Проверено 18 марта 2014 .
  2. ^ "Водный путь канала Ридо - История канала Ридо" . Rideau-info.com . Проверено 3 марта 2013 .
  3. ^ Канал Ридо, всемирное наследие ЮНЕСКО, UNESCO.org . Проверено 14 января 2008.
  4. ^ "Канадское национальное историческое место на канале Ридо> Безопасность шлюзов" . Парки Канады . Проверено 16 ноября 2013 .
  5. ^ ЮНЕСКО называет объекты всемирного наследия , BBC News , 28 июня 2007 г. Проверено 14 января 2008 г.
  6. ^ "Река Ридо | Канадская энциклопедия" . www.thecanadianencyclopedia.ca . Проверено 18 июня 2020 .
  7. ^ Леггет, Роберт (1955). Водный путь Ридо . Торонто: Университет Торонто Press. стр.  23 -25.
  8. ^ "Канал Ридо - История канала Ридо" . www.rideau-info.com . Проверено 18 июня 2020 .
  9. Рой МакГрегор (7 августа 2016 г.). «История канала Ридо: крупный инженерный подвиг XIX века» . Глобус и почта . Проверено 10 августа 2016 .
  10. ^ История канала Ридо , Rideau-info.com. Проверено 14 января 2008.
  11. ^ "Маршрут наследия Ридо - Окружающая среда" .
  12. ^ Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО. «Канал Ридо» .
  13. «Канал Ридо - Сказки о Ридо: Пока, - История подполковника Джона Бай, RE»
  14. ^ Б Буш, Эдвард Форбс (1977). Торговое судоходство по каналу Ридо, 1832–1961 гг . Оттава: парки Канады. п. 107.
  15. ^ a b «Парки Канады - Канадское национальное историческое место на канале Ридо получает статус объекта всемирного наследия!» . Проверено 25 мая 2010 .
  16. ^ "Что такое Великая петля?" . NOAA FAQs . NOAA . Проверено 14 января 2017 года .
  17. ^ ИСТОРИЯ КАНАЛА РИДО , Канадское общество каналов
  18. ^ а б «Могила раскрыта» . Rideau-info.com . Проверено 14 марта 2012 .
  19. ^ Мемориалы , Rideau-info.com. Проверено 14 января 2008.
  20. ^ a b c "История канала Ридо" . Rideau-info.com . Проверено 14 марта 2012 .
  21. ^ "Почтовая марка Канады" . Data4.collectionscanada.gc.ca. 1998-06-17 . Проверено 3 марта 2013 .
  22. ^ "Почтовая марка Канады" . Data4.collectionscanada.gc.ca. 1998-06-17 . Проверено 3 марта 2013 .
  23. ^ 2,50 доллара США Марка канала Ридо 2014 г. , с сайта Allnumis.com
  24. Объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в Канаде , Почта Канады, 13 января 2016 г.
  25. ^ Ридо 1826-1832 доска на OntarioPlaques.com
  26. ^ Мемориальная доска Ридо Водного пути на OntarioPlaques.com
  27. ^ Мемориальная доска Королевских саперов и шахтеров на OntarioPlaques.com
  28. ^ Агентство парков Канады, правительство Канады (2019-02-15). «История и культура - Национальный исторический памятник канала Ридо» . www.pc.gc.ca . Проверено 8 марта 2019 .
  29. ^ a b «Маршрут наследия Ридо - О Ридо» . Rideauheritageroute.ca . Проверено 18 марта 2014 .
  30. ^ "Домашняя страница" . Круизы по водным путям Онтарио . Проверено 9 апреля 2012 .
  31. ^ Часто задаваемые вопросы о водном пути канала Ридо . Проверено 24 июня 2009.
  32. ^ Ватсон, Кен. «Друзья Ридо - Фауна Ридо» .
  33. ^ a b c «Парки Канады - Национальное историческое место канала Ридо - Ворота» . Pc.gc.ca. 2012-11-02 . Проверено 18 марта 2014 .
  34. ^ а б «Как работает замок» (PDF) . Друзья Ридо . Проверено 14 декабря 2018 года .
  35. ^ "Блок-хаус: Значок канала Ридо" . The North Grenville Times. 16 февраля 2017 года . Проверено 14 декабря 2018 года .
  36. ^ «История шлюзов Ридо: замки Кингстон Миллс 46-49» . Rideau-info.com . Кен В. Ватсон . Проверено 14 декабря 2018 года .
  37. ^ "Дом Ньюборо Локмастера с внешней группой" . Публичная библиотека Ридо-Лейкс . Проверено 14 декабря 2018 года .
  38. ^ "История шлюзов Ридо: Узкий Замок 35" . Rideau-info.com . Кен В. Ватсон . Проверено 14 декабря 2018 года .
  39. ^ "История шлюзов Ридо: Шлюз 17 Бурриттс Рапидс" . Rideau-info.com . Кен В. Ватсон . Проверено 14 декабря 2018 года .
  40. ^ "HistoricPlaces.ca - HistoricPlaces.ca" . www.historicplaces.ca . Проверено 8 марта 2019 .
  41. ^ «История» . Бытовский музей . Проверено 8 марта 2019 .
  42. ^ «Скейтвей Ридо: не самый длинный, но, видимо, один из самых шикарных» . 18 декабря 2014 г.
  43. ^ Виннипег претендует на звание самой длинной лыжной трассы в мире . CBC News, 27 января 2008 г. Источник 1 октября 2010 г.
  44. ^ a b c d e f g h i j k "Лед | Комиссия по национальному капиталу" . Ncc-ccn.gc.ca. 2014-02-25 . Проверено 18 марта 2014 .
  45. ^ "Ncc Faq" . Ncc-ccn.gc.ca . Проверено 18 марта 2014 .
  46. ^ Браммер, Джереми Р .; Самсон, Джейсон; Хамфрис, Мюррей М. (18 декабря 2014 г.). «Снижение доступности катания на открытом воздухе в Канаде». Изменение климата природы . 5 (1): 2–4. DOI : 10.1038 / nclimate2465 . ISSN 1758-6798 . 
  47. ^ «Канал Ридо - Достопримечательности» .
  48. ^ "Скейтвей на канале Ридо закрывается после самого короткого сезона в истории" . Канадская радиовещательная корпорация. 2016-02-25 . Проверено 25 февраля 2016 .
  49. ^ "Ну, это было быстро: скейтвей на канале Ридо закрывается на сезон после 25 дней катания на коньках" . 2017-02-22.
  50. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/ottawa/50th-season-rideau-canal-skateway-open-1.5430540
  51. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/ottawa/rideau-canal-skateway-closed-1.5476728
  52. ^ Manchee, Дженис (30 декабря 2000). «Оттава встречает зиму на канале» . Гражданин Оттавы . Проверено 5 марта 2019 года .
  53. Хьюз, Грэм (9 марта 2001 г.). «Скорость таяния снега, выпадения осадков будет определять силу наводнения» . Гражданин Оттавы . Проверено 5 марта 2019 года .
  54. Прентис, Майкл (30 декабря 1999 г.). «Прекрасная погода для" тусовки 2000 года "» . Гражданин Оттавы . Проверено 5 марта 2019 года .
  55. ^ "Канал закрыт на сезон" . Гражданин Оттавы . 1 марта 2000 . Проверено 5 марта 2019 года .
  56. ^ «Участок канала, который планируется открыть» . Гражданин Оттавы . 2 января 1999 . Проверено 5 марта 2019 года .
  57. ^ "Сезон катания на коньках заканчивается на канале Ридо" . Гражданин Оттавы . 17 марта 1999 . Проверено 5 марта 2019 года .
  58. ^ «Пусть катание начнется» . Гражданин Оттавы . 21 декабря 1997 . Проверено 6 марта 2019 года .
  59. ^ «Сезон катания на коньках на канале Ридо закрывается рано» . Гражданин Оттавы . 4 марта 1998 . Проверено 6 марта 2019 года .
  60. ^ «Открытие канала заканчивается долгим зимним ожиданием» . Гражданин Оттавы . 12 января 1997 . Проверено 6 марта 2019 года .
  61. ^ "Катание на коньках заканчивается на канале Ридо" . Гражданин Оттавы . 22 марта 1997 . Проверено 6 марта 2019 года .
  62. ^ "Slip-Slidin 'прочь" . Гражданин Оттавы . 3 января 1996 г.
  63. ^ «Планируете последний конек на канале? Ваши шансы растаяли» . Гражданин Оттавы . 24 февраля 1996 . Проверено 6 марта 2019 года .
  64. ^ "Катание на коньках на канале Ридо" . Гражданин Оттавы . 1 декабря 1995 . Проверено 6 марта 2019 года .
  65. ^ "Каток канала Ридо открыт для конькобежцев" . Гражданин Оттавы . 30 декабря 1993 . Проверено 6 марта 2019 года .
  66. ^ «Теннис, кто-нибудь? Канал закрыт» . Гражданин Оттавы . 11 марта 1994 . Проверено 6 марта 2019 года .
  67. ^ "Зашнуруйте их" . Гражданин Оттавы . 29 декабря 1992 . Проверено 6 марта 2019 года .
  68. ^ Смолл, Стефани (1 марта 1993 г.). «Держите каток открытым подольше, говорят фигуристы, владельцы бизнеса» . Гражданин Оттавы . Проверено 6 марта 2019 года .
  69. ^ "Сезон катания на коньках закрывается на канале Ридо" . Гражданин Оттавы . 7 марта 1992 . Проверено 6 марта 2019 года .
  70. ^ "Канал открывается сегодня" . Гражданин Оттавы . 4 января 1991 . Проверено 8 марта 2019 года .
  71. ^ «Мокрый снег и снег создают хаос» . Гражданин Оттавы . 4 марта 1991 . Проверено 6 марта 2019 года .
  72. ^ "Канал закрывается на сезон" . Гражданин Оттавы . 24 февраля 1990 . Проверено 7 марта 2019 года .
  73. ^ "Канал открывается для катания на коньках" . Гражданин Оттавы . 23 декабря 1988 . Проверено 7 марта 2019 года .
  74. ^ "Meltdown: Может ли весна быть далеко позади?" . Гражданин Оттавы . 15 марта 1989 . Проверено 7 марта 2019 года .
  75. Миддлтон, Дженис (5 января 1988 г.). «Фигуристы возвещают открытие канала Ридо» . Гражданин Оттавы . Проверено 7 марта 2019 года .
  76. ^ a b «Канал закрывается» . Гражданин Оттавы . 8 марта 1988 . Проверено 7 марта 2019 года .
  77. ^ a b Станьяр, Барбара (27 декабря 1985 г.). «Часть канала Ридо откроется для катания сегодня днем» . Гражданин Оттавы . Проверено 7 марта 2019 года .
  78. Knights, Роб (24 февраля 1986 г.). «Ожидается более теплая погода, которая может положить конец катанию на канале Ридо» . Гражданин Оттавы . Проверено 7 марта 2019 года .
  79. ^ «Фигуристы надевают лезвия, канал« грубо »открыт» . Гражданин Оттавы . 4 января 1985 . Проверено 7 марта 2019 года .
  80. ^ "Дождь засоряет катание на канале" . Гражданин Оттавы . 23 февраля 1985 . Проверено 7 марта 2019 года .
  81. ^ Гражданин Оттавы . 27 декабря 1983 г. https://www.newspapers.com/image/464210277 . Проверено 7 марта 2019 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  82. ^ Холл, Крис; Вулер, Роберт; Бэррон, Шерри (23 февраля 1984 г.). « « Жертва »появляется, чтобы остановить обыск канала полицией» . Гражданин Оттавы . Проверено 7 марта 2019 года .
  83. ^ "Канал, вероятно, закрыт на год" . Гражданин Оттавы . 27 февраля 1984 . Проверено 7 марта 2019 года .
  84. ^ "Фигуристы выходят на канал" . Гражданин Оттавы . 3 января 1983 . Проверено 7 марта 2019 года .
  85. McAuley, Lynn (17 февраля 1983 г.). «Канал закрывается после одного из самых коротких сезонов» . Гражданин Оттавы . Проверено 7 марта 2019 года .
  86. Маклауд, Ян (28 декабря 1981 г.). «Фигуристы открывают сезон каналов» . Гражданин Оттавы . Проверено 7 марта 2019 года .
  87. ^ "Канал Ридо закрывается" . Гражданин Оттавы . 22 февраля 1982 . Проверено 7 марта 2019 года .
  88. ^ "Весенняя погода заканчивается катанием по каналу" . Гражданин Оттавы . 17 февраля 1981 . Проверено 7 марта 2019 года .
  89. ^ «Наконец-то открывается самый длинный каток» . Гражданин Оттавы . 2 Январь 1980 . Проверено 7 марта 2019 года .
  90. ^ a b c "Канал закрыт NCC" . Гражданин Оттавы . 22 февраля 1980 . Проверено 7 марта 2019 года .
  91. ^ "Теплая погода портит катание" . Гражданин Оттавы . 23 февраля 1979 . Проверено 7 марта 2019 года .
  92. ^ "Снова время катания на канале" . Гражданин Оттавы . 29 декабря 1977 . Проверено 7 марта 2019 года .
  93. ^ "NCC останавливает катание на канале" . Гражданин Оттавы . 9 марта 1978 . Проверено 7 марта 2019 года .
  94. ^ "Катание на коньках начинается" . Гражданин Оттавы . 20 декабря 1975 . Проверено 7 марта 2019 года .
  95. ^ «Написание« конец » » . Гражданин Оттавы . 27 февраля 1976 . Проверено 7 марта 2019 года .
  96. ^ «Ночных фигуристов не отпугивает ненастная погода» . Гражданин Оттавы . 3 января 1975 . Проверено 8 марта 2019 года .
  97. ^ "Канал катания закончился после короткого сезона" . Гражданин Оттавы . 28 февраля 1975 . Проверено 8 марта 2019 года .
  98. ^ "Грубое открытие сезона канала" . Гражданин Оттавы . 2 января 1974 . Проверено 8 марта 2019 года .
  99. ^ "Сезон канала может закончиться" . Гражданин Оттавы . 1 марта 1974 . Проверено 7 марта 2019 года .
  100. ^ «Катание на коньках выходного дня должно быть супер» . Гражданин Оттавы . 30 декабря 1972 . Проверено 7 марта 2019 года .
  101. ^ Подготовка к Winterlude, Скейтвей на канале Ридо в стадии реализации CBC News
  102. ^ "Канал катания выключен" . Гражданин Оттавы . 26 февраля 1971 . Проверено 5 марта 2019 года .
  103. ^ a b c Дусе, Клайв (2007). Городской кризис: города, изменение климата и политика как обычно . Остров Габриола, Британская Колумбия: Издатели Нового Общества. С.  15–17 . ISBN 978-0-86571-584-4. OCLC  86226079 .
  104. ^ a b c d e f g h i «Часто задаваемые вопросы | Национальная комиссия по капиталу» . Ncc-ccn.gc.ca . Проверено 18 марта 2014 .
  105. ^ a b «Определения ледовых условий | Национальная комиссия по капиталу» . Ncc-ccn.gc.ca. 2014-02-25 . Проверено 18 марта 2014 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Биби, Эд (2010), Невидимая армия: тяжелые времена, горе и наследие , Эд Бби и друзья Ридо., ISBN 978-0-9696052-4-9
  • Конрой, Питер (2002), Наш канал: канал Ридо в Оттаве , издательство General Store, ISBN 978-1-894263-63-4
  • Леггет, Роберт Фергюсон (1986), Водный путь Ридо , Университет Торонто Press, ISBN 978-0-8020-6591-9
  • Неллес, Майк (2007), Пароход по каналу Ридо. Серия брошюр Bytown. , Историческое общество Оттавы
  • Уотсон, Кен У. (2010), Сказки Ридо , Кен Уотсон., ISBN 978-0-9780751-2-5
  • Уотсон, Кен У. (2007), Маршрут Ридо: исследование предканального водного пути , Кен У. Уотсон., ISBN 978-0-9780751-1-8
  • Уотсон, Кен В. (2000), История локальных станций Ридо , Друзья Ридо., ISBN 0-9696052-1-8

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт парков Канады: Канадское национальное историческое место на канале Ридо
  • Водный путь канала Ридо
  • История канала - Bytown Museum и Национальный исследовательский совет Канады
  • Свидетель: Томас Берроуз на канале Ридо , онлайн-выставка на сайте Архивов Онтарио.
  • Друзья Ридо
  • Маршрут наследия Ридо - Туризм
  • Скейтвей на канал Ридо
  • Исторические пассажи: Бытаун и канал Ридо
  • Путеводитель по каналу Ридо от Wikivoyage
  • Туризм в Канал Ридо