Rockstar (саундтрек)

Rockstar
Саундтрек альбом по А. Р. Рахман
Вышел	30 сентября 2011 г.
Записано	2010–2011 Panchathan Record Inn и AM Studios , Chennai A R Studios, Mumbai Nirvana Studios, Мумбаи Panchathan Hollywood Studio, Лос-Анджелес
Жанр	Художественный фильм саундтрек , индийская традиционная музыка , софт - рок , суфийская музыка , Гуджаратская народный , пенджаби народный , каввал
Длина	1 : 06 : 21
Язык	Урду , хинди
Этикетка	T-серия
Режиссер	А. Р. Рахман
Хронология А.Р. Рахмана
127 часов (2010) Rockstar (2011) Экк Деэвана Тха (2012)
Синглы от Rockstar
" Садда Хак " Дата выхода: 30 сентября 2011 г.

Rockstar является саундтрек , составленный AR Rahman , к 2011 хинди музыкальный фильм с таким же названием , режиссер Имтиаз Али , аглавных ролях Ранбир Капур и Наргис Фахри в главных ролях. В фильме также снимается Шамми Капур , который в последний раз появляется на экране в фильме. Фильм снят совместно компаниями Shree Ashtavinayak Cine Vision Ltd и Eros International . Альбом состоит из четырнадцати треков и был выпущен 30 сентября 2011 года лейблом T-Series.на чрезвычайно положительный критический прием и истерическую реакцию со стороны фанатов, а также на призывы к номинациям и многочисленные музыкальные награды, проведенные в следующем году. ^[1] Весь альбом возглавлял мировые чарты iTunes в 2011 году и продолжал свое наследие до начала 2012 года. ^[1] Indian Express назвала саундтрек к фильму «Вехой для Болливуда ». ^[1]

Производство [ править ]

Музыка к фильму написана А.Р. Рахманом, заменившим предыдущего соратника Имтиаза Али, Притама . Мохит Чаухан озвучил девять песен, и он озвучивает персонажа Джордана (которого играет Ранбир Капур ). ^[2] В 2010 году, во время разработки альбома, Рахман заявил: « Rockstar - это фильм, ориентированный на персонажей, и, как можно догадаться по названию, в нем будет много гитары». ^[3]В 2010 году несколько встреч Али и автора текста привели к фразе под названием «Слова разрушают то, что я должен сказать». Песня (Jo Bhi Main), раскрывающая дилемму главного героя. Камил предложил две последние строчки (In lafzon ke maayne jaaney kaun badalta hai, main kehta hoon kuch, aur matlab aur koi ho jaata hai) для конкретной песни. ^[1] Но Али не принял эти строки, потому что главный герой не должен был обладать таким уровнем изощренности, поскольку он не был поэтичным. ^[1] Чтобы это звучало как что-то, что могло исходить от персонажа Джордана, Камил смягчил оригинал после еще нескольких раундов обсуждения, в саундтреке были строки «Jo Bhi Main Kehna Chaahoon Barbaad Kare Alfaaz Mere».^[1] По мере развития голосовых слов.Садда Хак , Камил заявил, что ситуация требует политически заряженного номера, который Джордан исполняет перед растущей толпой в разгар своего творческого беспокойства. ^[1] Этот лозунг использовался студентами, когда Камил учился в колледже в Пенджабе, в знак протеста против произвольного объявления администрацией экзаменов. ^[1] При написании текстов для "Phir Se Udd Chala", аналогии, он заявил о введении таких отрывочных строк, как "Banu Raavan, Jiyoon Mar Marke" ("Я становлюсь Raavan, продолжая жить каждый раз, когда я умираю") ". Эта линия была метафорой персонажа Джордана, который похож на демона Равана из мифологии Рамаяна ,^[1] ПословамРахмана, две песни Jo Bhi Mein и Sadda Haq стремятся следовать традициям песни Satisfaction от The Rolling Stones и песни Another Brick in the Wall от Pink Floyd . Далее он добавил: «Так же, как большинство рок-песен означало голоса людей, здесь также крик главного героя касается каждого из нас». В интервью Mid-Day он заявил: «Я сознательно воздерживался от использования искаженных гитар и тяжелой шикарной музыки. Но я сделал это здесь, в Rockstar . Плюс большинство песен акустические». ^[4] К песне Катия Карунпевец Harshdeep Kaur отметил, что песня была записана на студии AR Studios, Powai , Mumbai . Рахман попросил перевод слов Кати Карун, чтобы она объяснила ему значение. Лирика переводится как: «Я пряду твой хлопок всю ночь, весь день провожу в этой мысли, Я буду жить и умру за тебя, Будь прялкой моего тела». Рахман хотел, чтобы это был очень запоминающийся номер, так как это должна была быть веселая песня с Джорданом и Хир (в исполнении Наргис Фахри ) на гастролях. Рахман начал сочинять и сочинил песню прямо на глазах у певца. Каур заявил, что это не народная песня, только рифма « Катия Карун» принадлежит пенджабскому фольклорному содержанию. ^[5]Часть песни была снята на дискотеке, и, следовательно, Камил добавил тонкие метафоры текста в строки песни, переводящие «Я буду прядать твой хлопок всю ночь», что косвенно подразумевает «Я буду к вашим услугам всю ночь», таким образом придавая ему элемент песни. ^[1]

Альбом саундтреков - это музыкальное путешествие, которое проходит через баллады, гуджаратский фолк, суфийскую музыку и цыганские ноты из неслыханной чешской традиции. ^[6] Перед тем, как приступить к сочинению музыки, Имтиаз Али рассказал А.Р. Рахману о главном герое фильма: «Я сказал ему, как Джордан, главный герой, невнятный, как он может выражать себя только через музыку, как на его музыку влияют не только его ситуация, но также и музыка места, которое он посещает. Поэтому, когда Джордан в Праге болтается с цыганами, он впитывает их дух и играет цыганскую музыку. Это то, что такое Хаваа Хаваа » Точно так же, когда в фильме Джордана выгоняют из дома, он идет в Низамуддин Даргах , проводит время с каввалами., впитывает их музыку и играет с ними. Его путешествие не только к пониманию музыки, но и к пониманию жизни, поэтому была написана песня Kun Faya Kun . Куна Фай Кун (арабская фраза , которая означает « быть, и это »), ^[6] каввали , композитор А. Р. Рахман посвящен суфийские святого Низамуддин Аулии . Трек The Dichotomy of Fame , инструментальный джугалбанди с гитарой шнай , изображен на покойном Шамми Капуре в образе мрачно выглядящего шехнаи в образе Устада Бисмиллы Кхана , джемующего с Ранбиром Капуром. ^[6]В песне Sadda Haq , которую процитировал певец Мохит Чаухан : «Я целый день пытался записать Sadda Haq с Рахманом Саабом. Но не смог сделать это правильно. На следующий день я сделал дубль, когда он еще не прибыл, и это звучало идеально, и затем была записана финальная версия ». ^[4] В музыкальном видео Sadda Haq , еще одной композиции, Ранбир Капур выступает перед живой публикой. Капур ездил в Ченнаи и оставался с Рахманом на неделю, чтобы «почувствовать, как песня впитывает и впитывает ее», так что, когда он, наконец, исполнит ее, песня станет «продолжением его личности». ^[7]

Выпуск [ править ]

Профессиональные рейтинги

Оценка по отзывам
Источник	Рейтинг
Мумбаи Зеркало	[8]
Музыка вслух	[9]
Koimoi	[10]
Болливуд Хунгама	[11]

Критический прием [ править ]

Песни

Саундтрек получил восторженные отзывы, большинство критиков назвали его лучшим альбомом 2011 года . Indian Express назвал альбом «вехой» в истории музыки Болливуда. ^[6] Кроме того, многие обозреватели назвали трек «Sadda Haq» «молодежным гимном Индии». ^[12] В обзоре Mumbai Mirror говорится: «Мохит выделяется своей универсальностью, тексты Иршада Камила делают простоту глубокой, а Рахман показывает, кто здесь главный. Уважение». В обзоре альбом был назван «альбомом года» и «одним из лучших произведений А.Р. Рахмана на хинди». ^[8] Nikhil Hemrajani Hindustan Timesпрокомментировал это: «Это может показаться сюрпризом, но музыка этого фильма Имтиаза Али совсем не похожа на его название. Однако музыка Rockstar не торопится добираться до места назначения. Слушайте ее, не заботясь о мире. и вам это понравится. Мастерский контроль Рахмана очевиден во всех аспектах саундтрека и еще раз напоминает нам, почему он самый важный композитор страны. Мы не удивимся, увидев, что это стало классикой ». ^[13] CNN-IBN заявил, что саундтрек тоже полностью принадлежит Рахману, как и его предыдущие альбомы, но он не очень близок к своему реальному потенциалу в «Rockstar». ^[14] Коимои дал альбому четыре с половиной звезды из пяти и сказал: «В целом Rockstar - хороший альбом».^[10] Обзор Music Aloud назвал его «саундтреком эпических масштабов», оценив его как 9,5 / 10. ^[9] Джогиндер Тутя из Bollywood Hungama дал альбому 3,5 (из 5) и заявил: «Поскольку есть огромное любопытство и волнение, чтобы проверить, что может предложить Rockstar , можно ожидать, что альбом слетит с полок / будет загружен. в кратчайшие сроки. Хотя первоначальные продажи будут достаточно впечатляющими ». ^[15] Критик Барадвадж Ранганнаписал: «Рахман, мы приучили себя проявлять снисходительность, даже если мы подозреваем, что он никогда не даст нам альбом, за который мы сразу же возьмемся, и даже если мы боимся, что собираемся толпами броситься покупать наши копии утки Rockstar только для того, чтобы зарегистрировать первоначальную реакцию смущения ". ^[16] Для Bloomberg TV India Пратиш Нараян заявил: «Так что Рахману осталось выкупить фильм с саундтреком и партитурой, которые, возможно, являются его лучшими и самыми разнообразными со времен" Dil Se .. "более десяти лет назад. также посетите Мохита Чаухана, голос которого дает жизнь почти всем песням, от запоминающихся рок-мелодий и индийской народной музыки до проникновенных и мрачных суфийских номеров и романтических баллад ». ^[17] Планета БолливудАтта Хан пишет: «Но для отдельного саундтрека к Рахману Rockstar всегда попадет только в категорию« очень хорошо ». Только « Кун Фая Кун » , « Хаваа Хава » и « Саадда Хак »можно отнести к песням, у которых есть вау-фактор, который у нас ассоциируется с его лучшей музыкой. Как и ожидалось, создание победного альбома из 14 песен - это очень сложная задача, и нельзя отрицать, что его последние поклонники будут довольны результатом, но в целом для тех, кто почувствовал вкус его настоящей классики, это не будет. запомнился как один из лучших. Что касается Имтиаза Али, каковы его шансы сотрудничать с Рахманом в создании последовательных саундтреков? В результате он может вернуться к Притаму (или новичку) после этого короткого, но интересного эксперимента с гением, у которого в данный момент слишком много дел. Однако короткий эксперимент окупился для режиссера - музыка Rockstar лучше всего подходит фильму и его главному герою Джордану. Саундтрек года? Вполне возможно..."^[18] Написание дляYahoo! Новости , считает критик Сатьяджит, «ROCKSTAR будет править аудиостендами и в ближайшие месяцы будет иметь большой срок хранения». ^[19] Для Bollyspice Румник Наннар написала: «Альбом Rockstar действительно соответствует основным требованиям, Рахман вернул себе титул одного из самых новаторских музыкальных режиссеров в индустрии, а музыка очень хороша. Но все это поверхностный уровень. , музыка такая же прекрасная и приятная для ушей, как она есть. Рахман выходит из своей зоны комфорта и пытается записать альбом, который нравится всем, и ему это действительно удается » ^[20].

Оценка фона

Сайбал Чаттерджи из NDTV отметил: «Чрезвычайно живая и эклектичная музыка А.Р. Рахмана представляет собой широкий спектр звуков, смешанных в гармоничное целое». ^[21] Нихат Казми из Times of India прокомментировал музыку так: «Музыка А.Р. Рахмана - это материал, из которого сделана классика. Конечно, сейчас« Садда Хак »- это молодежный гимн, но в фильме так много красивых треков. , вы становитесь пьянящими и взволнованными ". ^[22] Таран Адарш для Bollywood Hungamaпишет: «Музыка музыкального маэстро А.Р. Рахмана искрящаяся. Rockstar, должно быть, была вызовом для Рахмана, чтобы изобразить эмоциональный катарсис, который переживает рок-звезда, и треки, я хочу добавить, тоже не являются типичными числами Рахмана». Он добавил: «Захватывающая партитура А.Р. Рахмана». ^[23] В Daily News and Analysis Анируддха Гуха написал: «Музыка сама по себе доставляет удовольствие. Каждое число А.Р. Рахмана ритмично и красиво вплетено в историю, а высокая частота песен не мешает повествованию, но усиливает впечатление. Иршад Камил проделывает выдающуюся работу, сочиняя слова, которые отражают душевное состояние главного героя и удачно дополняют ситуации ». ^[24] Комал Нахта в Коймойрезюмируя: «В музыке А.Р. Рахмана есть несколько хитовых номеров, а некоторые не слишком приятны для уст. Sadda haq, Hawaa hawaa, Katiya Karoon и Kun faya - очень привлекательные песни. Тексты Иршада Камила богаты и прекрасны». ^[25] Раджа Сен из Rediff заявил: «Замечательно, сколько деталей повествования Али оставляет в стороне, чтобы оставить заметки на полях, которые не подчеркнуты и не переполнены великолепным прекрасным саундтреком А.Р. Рахмана». ^[26] Газета The Telegraph заявила: «И никакого альфааза для Рахмана недостаточно. После пары разочаровывающих индийских оценок ( Endhiran и Jhootha Hi Sahi), это превосходный материал. И, возможно, немного автобиографичен. То, как Джордан находит душу и утешение в даргах, должно быть, напоминало обращение Рахмана в веру ». ^[27] Приводились слова Раджив Масанда:« Музыка А.Р. Рахмана служит стержнем этого предприятия, которое, как и ожидалось, становится одним из самых значительных в фильме. сильные стороны " ^[28]

Мини-концерты [ править ]

Специальные мини-концерты были запланированы в городах, включая Дели , Джаландхар , Лудхиана , Амритсар , Чандигарх , Пуна , Калькутта , Джайпур , Лакхнау , Нагпур , Индор и Бангалор . Эти концерты начались 19 октября 2011 года, однако А.Р. Рахман в них не участвовал. Рахман гастролировал в поддержку альбома Rockstar только в Лондоне , Мумбаи и Дели . ^[29]Ранбир Капур и Наргис Фахри, а также певец Мохит Чаухан выступили в мини-концертах, запланированных «Rockstar team». ^[30]

Противоречие [ править ]

В музыкальном компакт-диске альбома имя автора текстов Иршада Камиля было опущено на обложке альбома и на внутренних страницах. Вместо этого компакт-диск отдает должное поэту Руми, чье стихотворение спел Ранбир Капур. В защиту Имтиаз Али заявил: «Это просто техническая ошибка, и иногда это случается, когда что-то не в наших руках. Иршад - мой единственный друг, который был со мной с самого начала. В следующей партии аудио компакт-дисков. , мы исправим эту ошибку ". Когда главу звукозаписывающего лейбла Бхушана Кумара спросили о пропавшем значении на обложке альбома, он заявил, что это ошибка продюсера. Он добавил, что обложки альбомов были сделаны рекламным дизайнером, который, должно быть, забыл об этом. Кроме того, T-Series не имеет возможности изменить это. ^[31]

Основные части песни « Саадда Хак » были сняты в монастыре Норбулинка в Маклеод-Гандже , Дхарамсала, и люди, размахивающие свободным тибетским флагом на заднем плане, были показаны в видеоклипе на песню. Это вызвало спор между Центральным советом сертификации фильмов.и Имтиаз Али, когда Правление попросило Али размыть флаг до того, как фильм выйдет в кинотеатр, но режиссер отказался это сделать. Имтиаз Али сказала: «Я не касается вообще. Я был из Индии долго и не знаю , что происходит, но я не вижу ничего спорного в намерении изображения в фильме. Цель фильма не для того, чтобы делать какие-либо социальные сообщения, это больше касается личной свободы, а не географической проблемы ». ^[32]Однако ему пришлось удалить последовательность из видео, чтобы наложить цензуру на фильм. Позже представитель Совета заявил: «Глава Совета цензуры объяснил им, что все сокращения были сделаны директором добровольно, и у него была возможность подать апелляцию в контрольную комиссию, чего он не делал. Между ними были определенные дискуссии. (Имтиаз) Али и Правление относительно сохранения поцелуя между двумя актерами (Ранбиром и Наргис), но не было никаких разногласий относительно удаления флага с рамок ». Споры вызвали протесты среди тибетской диаспоры в Дхарамсале и Ченнаи . ^[33] Позже телевизионные передачи затмили баннер «Свободный Тибет », изображенный в песне.

Список треков [ править ]

Полный трек-лист саундтрека был опубликован 16 сентября 2011 года на официальном сайте А.Р. Рахмана. ^[34] Все тексты написаны Иршадом Камилем .

Награды [ править ]

Персонал [ править ]

Кредиты адаптированы с официального сайта А.Р. Рахмана ^[41], а также оригинальных примечаний на обложке компакт-диска ^[42]

Бэк-вокал

Сессионные певцы Клинтона Серехо

Сессионные певцы Сюзанны Д'Мелло : AR Reihana , Swetha Mohan , Prashanthini , Augustine Paul, Ebenezer Arunkumar, Rachel Tharian, Joel Thilagaraj, Cleona Abraham, Kalyani Nair, Nadisha Thomas, Harini Ramkumar, Priyadharshini, Parrana Marriott , Румана Али, Шагуфта Джан, Шагуфта Рехман, Шринидхи Венкатеш

Хор толпы: Сумит Басу, Ройстен Абель, Тедди Маурья, Абхишек Рой, Сатиш Радж, Ашима Чиббер, Танмай Растоги, Анубхав Рой, Абхинандан Редди, Пушпа Джайн

Персонал

Производство

• Продюсер: А.Р. Рахман
• Освоение:
  • Луи Теран в Marcussen Mastering Studios , Лос-Анджелес
  • Адитья Моди, Р. Нитиш Кумар в Premier Digital Mastering Studios, Мумбаи
• Дополнительная запись: Таль Херцберг записывает Орианти и Оскара Ситона для песни " Sadda Haq ".
• Инженеры:
  • Суреш Пермал, Хентри Курувилла, Т. Р. Кришна Четан, Сринидхи Венкатеш, Джерри Винсент, П. А. Дипак ( в гостинице Panchathan Record Inn )
  • Абхинав Варма, Пунер Самтани ( Nirvana Studios, Мумбаи )
  • С. Сивакумар, К.Дж. Сингх Каннан Ганпат, Прадип, Картихеян ( в AM Studios )
  • Тони Джой, Вивиан Шаикс ( в Panchathan Hollywood Studios )
• Струнный инженер: В.Дж. Шринивасамурти
• Сведение: П.А. Дипак , С. Сивакумар, Т.Р. Кришна Четан, Сантоши Ногучи, Хентри Курувилла
• Музыкальные координаторы: Ноэлл Джеймс, Т.М. Файзуддин
• Помощник музыкантов: Р. Самидурай

См. Также [ править ]

• Rockstar (фильм 2011 года)
• Дискография AR Rahman

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Rockstar (саундтрек) в базе данных Internet Movie