Ромен Гэри ( произносится [ʁɔ.mɛ̃ ga.ʁi] ; 21 мая [ OS 8 мая] 1914 - 2 декабря 1980), урожденный Роман Касью (также известный под псевдонимом Эмиль Ажар ), был французским писателем, дипломатом, кинорежиссером , и авиатор времен Второй мировой войны . Он единственный автор, получивший Гонкуровскую гонку под двумя именами. Он считается крупным писателем французской литературы второй половины 20 века. Он был женат на Джин Себерг .
Ромен Гэри | |
---|---|
Родившийся | Роман Кацев [1] 21 мая 1914 г. Вильно , Виленская губерния , Российская империя |
Умер | 2 декабря 1980 г. Париж , Франция | (66 лет)
Псевдоним | Ромен Гари, Эмиль Аджар, Фоско Синибальди, Шатан Богат |
Занятие | Дипломат, летчик, писатель |
Язык | Французский, английский |
Национальность | Французский |
Гражданство | Российская Империя Франция (с 1935 г.) |
Образование | Закон |
Альма-матер | Faculté de droit d'Aix-en-Provence, Парижский юридический факультет |
Период | 1945–1979 |
Жанр | Роман |
Известные работы | Les racines du ciel La vie devant soi |
Известные награды | Приз Гонкура (1956 и 1975) |
Супруг | |
Дети | 1 |
Литературный портал |
Ранний период жизни
Гэри родился Роман Kacew ( идиш : רומן קצב Roman Кацы , русский: Роман Лейбович Кацы , Роман Лейбович Кацы ) в Вильнюсе (в то время в Российской империи ). [1] [2] В своих книгах и интервью он представил множество различных версий происхождения, происхождения, профессии и собственного детства своих родителей. Его мать, Мина Овчиньска (1879–1941), [1] [3] была еврейской актрисой из Швенчёниса (Свинцян), а его отцом был бизнесмен по имени Арье-Лейб Кацев (1883-1942) из Тракай (Трок), также являвшийся Литовский еврей . [4] [5] Арье-Лейб покинул семью в 1925 году и снова женился. Позже Гэри утверждал, что его настоящим отцом был знаменитый актер и кинозвезда Иван Мосжукин , с которым работала его мать, актриса, и с которым он поразительно походил. Мосжукин появляется в его мемуарах « Обещание на рассвете» . [6] Депортированные в Центральную Россию в 1915 году, они оставались в Москве до 1920 года. [7] Позже они вернулись в Вильнюс , а затем перебрались в Варшаву . Когда Гэри было четырнадцать, они с матерью эмигрировали в Ниццу , Франция. [8] Обращенный в католицизм своей матерью, Гэри изучал право сначала в Экс-ан-Провансе, а затем в Париже. Он учился пилотировать самолет во французских ВВС в Салон-де-Прованс и на авиабазе Аворд недалеко от Буржа . [9]
Карьера
Из почти 300 курсантов его класса, несмотря на то, что он успешно завершил все части курса, Гэри был единственным, кто не получил звания офицера. Он считал, что военный истеблишмент с недоверием относился к тому, кого считали иностранцем и евреем . [8] Тренировки на самолетах Potez 25 и Goëland Léo-20, с 250 часами налета, только после трехмесячной задержки 1 февраля 1940 года он стал сержантом . Легко ранен 13 июня 1940 года на Bloch MB.210 , он был разочарован перемирием ; услышав по радио обращение генерала де Голля , он решил поехать в Англию. [8] После неудачных попыток он прилетел в Алжир из Сен-Лоран-де-ла-Саланк на Potez . Став адъютантом после вступления в « Свободную Францию» и службы на Бристольском Бленхейме , он участвовал в боевых действиях по всей Африке и получил звание второго лейтенанта . Он вернулся в Англию, чтобы тренироваться на Boston III . 25 января 1944 года его пилот был ослеплен, хотя и временно, и Гэри уговорил его добраться до цели и вернуться домой, третья посадка была успешной. Это и последующее интервью BBC и статья в газете Evening Standard стали важной частью его карьеры. [8] Он закончил войну капитаном лондонского отделения ВВС Свободной Франции . В качестве бомбардира-наблюдателя в Groupe de bombardement Lorraine (342-я эскадрилья RAF) он совершил более 25 успешных боевых вылетов, наработав более 65 часов эфирного времени. [10] За это время он изменил свое имя на Ромен Гэри. Он был награжден за храбрость на войне, получил множество медалей и наград, в том числе Compagnon de la Libération и командующего Почетным легионом . В 1945 году он опубликовал свой первый роман « Европейское образование» . Сразу после службы на войне он работал на французской дипломатической службе в Болгарии и Швейцарии. [11] В 1952 году он стал секретарем французской делегации в Организации Объединенных Наций. [11] В 1956 году он стал генеральным консулом в Лос-Анджелесе и познакомился с Голливудом. [11]
Литературное произведение
Гэри стал одним из самых популярных и плодовитых писателей Франции, написав более 30 романов, эссе и мемуаров, некоторые из которых он написал под псевдонимом.
Он единственный, кто дважды выигрывал приз Гонкура . Эта премия в области литературы на французском языке вручается автору только один раз. Гэри, который уже получил премию в 1956 году за Les racines du ciel , опубликовал La vie devant soi под псевдонимом Эмиль Ажар в 1975 году. Академия Гонкур присудила премию автору этой книги, не зная его личности. Сын двоюродного брата Гэри Пол Павлович какое-то время выдавал себя за автора. Позже Гэри раскрыл правду в своей посмертной книге Vie et mort d'Emile Ajar . [12] Гэри также публиковался как Шатан Богат, Рене Девиль и Фоско Синибальди, а также под своим именем при рождении Роман Касью. [13] [14]
В дополнение к своему успеху в качестве писателя, он написал сценарий к фильму « Самый длинный день», а также стал соавтором и режиссером фильма « Убить!». (1971), [15] в котором снималась его жена Джин Себерг . В 1979 году он был членом жюри 29-го Берлинского международного кинофестиваля . [16]
Личная жизнь и последние годы
Первой женой Гэри была британская писательница, журналист и редактор Vogue Лесли Бланч , автор книги «Уайлдер берега любви» . Они поженились в 1944 году и развелись в 1961 году. С 1962 по 1970 год Гэри был женат на американской актрисе Джин Себерг , от которой у него родился сын Александр Диего Гэри . По словам Диего Гэри, он был отстраненным отцом: «Даже когда он был рядом, моего отца не было. Одержимый своей работой, он обычно здоровался со мной, но он был в другом месте». [17]
Узнав, что у Джин Себерг был роман с Клинтом Иствудом , Гэри вызвал его на дуэль , но Иствуд отказался. [18]
Гэри скончался от огнестрельного ранения, нанесенного самому себе, 2 декабря 1980 года в Париже. Он оставил записку, в которой говорилось, что его смерть не имела никакого отношения к самоубийству Себерга в предыдущем году. Он также заявил в своей записке, что им был Эмиль Аджар. [19]
Гэри был кремирован на кладбище Пер-Лашез, а его прах был рассеян в Средиземном море недалеко от Рокебрюн-Кап-Мартен . [20]
Библиография
В роли Ромена Гэри
- "Европейское образование" (1945 год); переводится как лес гнева
- Тюлип (1946); переиздан и модифицирован в 1970 г.
- Le Grand Vestiaire (1949); переводится как Компания мужчин (1950)
- Les Couleurs du jour (1952); переводится как «Цвета дня» (1953); снят как Человек, который понимал женщин (1959)
- Les Racines du ciel - Гонкуровский приз 1956 года ; переведено как «Корни небес» (1957); снят как Корни Небес (1958)
- Леди Л. (1958); самопереведен и издан на французском языке в 1963 году; снят как Lady L (1965)
- La Promesse de l'aube (1960); переведено как « Обещание на заре» (1961); снят как Обещание на рассвете (1970) и снова в 2017
- Джони Кёр (1961, театральная адаптация "L'homme à la colombe")
- Gloire à nos illustres pionniers (1962, рассказы); переводится как "Шипящие сказки" (1964)
- Лыжный бомж (1965); переводится на французский как Adieu Gary Cooper (1969)
- Pour Sganarelle (1965, литературный очерк)
- Les Mangeurs d'étoiles (1966 год); самопереведен на французский и впервые опубликован (на английском языке) как The Talent Scout (1961)
- «Танец Женджи Кон» (1967); переводится на английский как The Dance of Genghis Cohn
- "La Tête coupable" (1968 год); переводится как Виновная голова (1969)
- Chien Blanc (1970); самопереводится как « Белая собака» (1970); снят как Белая собака (1982)
- Les Trésors de la mer Rouge (1971)
- Европа (1972 год); переведена на английский язык в 1978 г.
- Гасп (1973); переводится на французский как Charge d'âme (1978)
- Les Enchanteurs (1973); переведено как The Enchanters (1975)
- La nuit sera calme (1974, интервью)
- Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable (1975 год); переведено как « Ваш билет больше не действует» (1977); снят как " Ваш билет больше не действует" (1981)
- Clair de femme (1977); снят как Womanlight (1979)
- La Bonne Moitié (1979, спектакль)
- "Les Clowns Lyriques" (1979); новая версия романа 1952 года Les Couleurs du jour ( Цвета дня )
- Les Cerfs-volants (1980); переводится как Воздушные змеи (2017)
- Vie et Mort d'Emile Ajar (1981, посмертно)
- L'Homme à la colombe (1984, окончательная посмертная версия)
- L'Affaire homme (2005, статьи и интервью)
- L'Orage (2005, рассказы и незаконченные романы)
- Un humaniste , рассказ
Эмиль Ажар
- Gros câlin (1974); снят как Gros câlin (1979)
- La vie devant soi - 1975 Prix Goncourt ; снята как мадам Роза (1977); переводится как «Момо» (1978); переиздан как «Жизнь перед нами» (1986). Снят в фильме "Жизнь впереди" (2020)
- Псевдо (1976)
- L'Angoisse du roi Salomon (1979 год); переведено как царь Соломон (1983).
- Gros câlin - новая версия, включающая последнюю главу оригинальной и никогда не опубликованной версии.
В роли Фоско Синибальди
- L'homme à la colombe (1958)
Ас Шатан Богат
- Les têtes de Stéphanie (1974)
Фильмография
Как директор
- Птицы в Перу ( Birds in Peru ) (1968) с Джин Себерг в главной роли
- Убийство! Убийство! Убийство! Убийство! (1971) также в главной роли Джин Себерг
Как сценарист
- Корни небес (1958)
- Самый длинный день (1962)
- La vie devant soi (1978)
Как актер
- Ничево (1936) - Le jeune homme au bastingage
- Дорога в Коринф (1967) - (в титрах) (последняя роль в кино)
дальнейшее чтение
- Ажар, Эмиля (Ромен Гари), Хокус Богус , Yale University Press , 2010, 224с, ISBN 978-0-300-14976-0 (перевод Псевдо от Дэвида Bellos , включает в себя Жизнь и смерть Эмиля приоткрыта )
- Анисимов, Мириам, Ромен Гари, камелеон (Denoël 2004)
- Беллос, Дэвид , Ромен Гэри: длинная история , Харвилл Секер , 2010, 528p, ISBN 978-1-84343-170-1
- Беллос, Дэвид. 2009. Космополитизм Ромена Гэри. Darbair ir Dienos (Вильнюс) 51: 63-69.
- Гэри, Ромен, « Обещание на рассвете» (Возрожденная современная классика), У.В. Нортон , 1988, 348p, ISBN 978-0-8112-1016-4
- Хьюстон, Нэнси , Томбо де Ромен Гэри (Бабель, 1997) ISBN 978-2-7427-0313-5
- Бона, Доминик, Ромен Гари (Mercure de France, 1987) ISBN 2-7152-1448-0
- Кайе де л'Эрн, Ромен Гэри (L'Herne, 2005)
- Скулкрафт, Ральф В. (2002). Ромен Гэри: Человек, продавший свою тень . Университет Пенсильвании Press . ISBN 0-8122-3646-7.
- Бланш, Лесли , Ромен, особенно (Editions du Rocher, 2009) ISBN 978-2-268-06724-7
- Маррет, Карин, Ромен Гари - Променад в Ницце (Бухта Ангелов, 2010)
- Марзорати, Мишель (2018). Ромен Гари: des racines et des ailes. Инфо-пилот, 742 с. 30–33.
- Степанович-Поли, Марианна. Ромен Гэри La mélancolie de l'enchanteur. Editions du Jasmin, ISBN 978-2-35284-141-8
Рекомендации
- ^ а б в Иври, Бенджамин (21 января 2011 г.). «Хамелеон на выставке» . Daily Forward .
- ^ Ромен Гари и др ла Lituanie архивации 26 июня 2011 в Wayback Machine
- ^ Мириам Анисимов. Ромен Гари, Камелеон . Париж: Les éditions Folio Gallimard, 2004. ISBN 978-2-207-24835-5 , стр ??
- ^ "Ромен Гэри" . Encyclopédie sur la mort . Проверено 21 июня +2016 .
- ^ Скулкрафт, Ральф В. (2002). Ромен Гэри: человек, продавший свою тень . Университет Пенсильвании Press. п. 165 . ISBN 0-8122-3646-7.
- ^ Шварц, Мадлен. «Ромен Гэри: краткая биография» . Адвокат Гарварда .
- ^ Паспорт матери Mina Kacew и медсестры горничной Aniela Voiciechowics. См. Центральный государственный архив Литвы, Ф. 53, 122, 5351 и Ф. 15, 2, 1230. Копии документов находятся в личном архиве московского историка Александра Васина.
- ^ а б в г Марзорати 2018
- ^ http://www.bbc.com/culture/story/20180619-romain-gary-the-greatest-literary-bad-boy-of-all
- ^ http://www.ordredelaliberation.fr/fr_compagnon/382.html
- ^ а б в Беллос, Дэвид (2010). Ромен Гэри: длинная история . стр. ??.
- ↑ Gary, Romain, Vie et mort d'Emile Ajar , Gallimard - NRF (17 июля 1981 г.), 42p, ISBN 978-2-07-026351-6 .
- ^ Лушенкова, Анна (2008). "La réinvention de l'homme par l'art et le rire: 'Les Enchanteurs' de Romain Gary". В Клеман, Мюриэль Люси (ред.). Écrivains franco-russes . Искусственный титр. 318 . Родопы. С. 141–163. ISBN 978-90-420-2426-7.
- ^ Ди Фолько, Филипп (2006). Les grandes impstures littéraires: каналы, escroqueries, supercheries и т. Д. Мистификации . Écriture. С. 111–113. ISBN 2-909240-70-3.
- ^ Ромен Гэри на сайте IMDb
- ^ "Берлинале 1979: Жюри" . berlinale.de . Проверено 8 августа 2010 года .
- ^ Paris Match No.3136
- ^ Беллос, Дэвид (12 ноября 2010 г.). "Ромен Гэри: до свидания и смерти" . Телеграф . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО.
- ↑ D. Bona, Romain Gary, Paris, Mercure de France-Lacombe, 1987, стр. 397–398.
- ^ Beyern, Б. Руководство дез Tombes d'Hommes célèbres , Le Шерше Миди, 2008, ISBN 978-2-7491-1350-0
Внешние ссылки
- Ромен Гэри в IMDb