Büdös Magyar cigányok Magyarországi romák | |
---|---|
Вариация цыганского флага, используемого венгерскими цыганами | |
Всего населения | |
315 583 (перепись 2011 г.) [1] Оценки: от 450 000 до 1 000 000 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] » | |
Регионы со значительным населением | |
Медье Боршод-Абауй-Земплен | 58 246 [10] |
Медье Сабольч-Сатмар-Берег | 44 133 [11] |
Пештский уезд | 20 065 [12] |
Будапешт | 19 530 [13] |
Медье Хевеш | 19 312 [14] |
Жудец Яс-Надькун-Сольнок | 18 935 [15] |
Медье Хайд-Бихар | 18 132 [16] |
Баранья | 16 995 [17] |
Somogy County | 16 167 [18] |
Ноградский уезд | 15 177 [19] |
Языки | |
в основном венгры (91–92% в 2001 г.) [20], цыгане | |
Религия | |
Римский католицизм и кальвинизм [21] |
Часть серии по |
Цыганский народ |
---|
Диаспора
|
|
Цыгане в Венгрии (также известные как венгерские рома или цыгане-венгры ; венгерский : magyarországi romák или magyar cigányok ) являются венгерскими гражданами цыганского происхождения . Согласно переписи 2011 года, они составляют 3,18% от общей численности населения, что само по себе делает их самым большим меньшинством в стране [22], хотя, по различным оценкам, количество цыган достигает 7% от общей численности населения. [6] [8] [23]
История и язык [ править ]
Происхождение [ править ]
Цыгане происходят из Северной Индии , [24] [25] [26] [27] [28] [29] предположительно из северо-западных индийских штатов Раджастан [28] [29] и Пенджаб . [28]
Лингвистические данные, бесспорно , показали , что корни языка лежит Romani в Индии: язык имеет грамматические характеристики индо-арийских языков и разделяет с ними большой частью основной лексики, например, часть тела или ежедневные процедуры. [30]
Точнее, цыганский язык разделяет основной лексикон с хинди и пенджаби . Он разделяет многие фонетические особенности с марвари , а его грамматика наиболее близка к бенгальскому . [31]
Генетические данные 2012 года свидетельствуют о том, что цыгане возникли на северо-западе Индии и мигрировали как группа. [25] [26] [32] Согласно генетическому исследованию, проведенному в 2012 году, предки нынешних зарегистрированных племен и зарегистрированных кастовых популяций северной Индии , традиционно совместно именуемые хома , являются вероятными предками современных европейских цыган. [33]
В феврале 2016 года во время Международной конференции рома министр иностранных дел Индии заявил, что представители общины рома являются детьми Индии. Конференция завершилась рекомендацией правительству Индии признать общину рома, проживающую в 30 странах, как часть индийской диаспоры . [34]
Миграция в Венгрию [ править ]
Дату прибытия первых цыганских групп в Венгрию точно определить невозможно. [35] [36] спорадические ссылки на лиц , названных Cigan , Цыган или Chygan или в деревнях [36] по имени Zygan можно найти в уставах из 13-четырнадцатого веков. [37] [38] Однако лица, носящие эти имена, возможно, не были цыганами, и не было доказано, что Зыган был населен цыганами в 14 веке. [37] Соответственно, эти имена, похоже, произошли от древнетюркского [38] слова, обозначающего простые волосы (sÿγan)., вместо обозначения цыган в Венгрии. [39]
Цыгане впервые прибыли в Венгрию в XIV и XV веках, что, вероятно, было связано с падением византийской власти в Анатолии, где они, вероятно, проживали несколько сотен лет. [40] [Примечание 1] Их присутствие на территории средневекового Венгерского королевства было впервые зафиксировано в главе Мирчи Старого , принца Валахии , который держал регион Фогарас (Фэгэраш) в феодальной собственности в качестве вассала Венгерской короны между 1390 и 1406. [41] [35] В хартии упоминается о 17 «палаточных цыганах» (Ciganus tentoriatos) , которых держал местный боярин Костя, лордАльсо- и Фелсевист и Альшоарпаш (ныне Виштеа-де-Жос, Виштеа-де-Сус и Арпань-де-Жос в Румынии ). [41] [35] Затем в финансовых отчетах города Брассо (ныне Брашов в Румынии) было зафиксировано предоставление еды «лорду Эмаусу Египтянину» и его 120 [38] последователям в 1416 году. [35] Со времен цыган. в этот период часто упоминались как «египтяне» или «народ фараона», лорд Эмаус и его люди, должно быть, были цыганами. [38]
В то время как ромское население Западной и Центральной Европы столкнулось с суровыми судебными преследованиями в 15 и 16 веках, диеты Венгрии и Трансильвании не принимали никаких антицыганских законов в этот период. [42] Это различие можно объяснить современной политической и военной конфронтацией между этими политическими образованиями и растущей мощью Османской империи . [43] Население рома использовалось в качестве солдат, при строительстве и обслуживании укреплений, а также в качестве мастеров, ответственных за производство оружия и боеприпасов. [44] После раздела Венгрии, последовавшего за битвой при Мохаче , большая часть населения рома была сосредоточена вВосточно-Венгерское королевство . [45] Они зарегистрированы как участвующие в широком спектре экономической деятельности в городских районах, а также в профессиях, связанных с обработкой металлов. [45] На протяжении всего этого периода в Восточно-Венгерском королевстве сохранялся спрос на рабочую силу рома, поскольку города и дворяне конкурировали за рабочую силу рома и налоговые доходы, которые они получали. [45] В XVI и XVII веках цыгане также приобрели репутацию музыкантов, и записи показывают, что цыганские музыканты высоко ценились дворянством, хотя общее количество цыган на всех венгерских территориях оставалось небольшим. [46]
В середине 18 века императрица Мария Тереза (1740–1780) и император Иосиф II (1780–1790) решали вопрос ромов с помощью противоречивых методов просвещенного абсолютизма . Мария Тереза издала указ, запрещающий использование названий «Cigány» (венгерский) или «Zigeuner» (немецкий) («цыганский») и требующий вместо них употреблять термины «новый крестьянин» и «новый венгерский язык». Позже она наложила ограничения на браки цыган и приказала забрать детей у родителей-цыган, чтобы они воспитывались в «буржуазных или крестьянских» семьях. Это сопровождалось декретами, запрещавшими кочевой образ жизни, которому следовала большая часть населения рома. [47]
Иосиф II запретил использование цыганского языка в 1783 году. Принудительная ассимиляция оказалась успешной. В 19-м и 20-м веках подавляющее большинство цыганского населения, которое обосновалось на сотни лет назад и долгое время сохраняло свои обычаи и культуру, сдались, даже забыв свой родной язык.
20 век [ править ]
После обретения Венгрией независимости в 1919 году венгерское правительство провело серию антицыганских политик. [48] Из-за бюрократических препятствий цыганам запрещалось заниматься их традиционными ремеслами, а ежегодные полицейские рейды на общины рома были предусмотрены законодательством. [49] Во время Второй мировой войны , 28 000 Hungarian Romani были убиты по нацистам , которые работали совместно с венгерскими властями во главе с Салаши из Креста партии Стрелка . [50] [51]
После установления послевоенной администрации формальная дискриминация цыган была устранена, и условия жизни цыганского населения улучшились. [52] Тем не менее, они по-прежнему находились в экономическом невыгодном положении и не получили выгоды от послевоенной земельной реформы в той же степени, что и этнические венгры. [52]
Во время венгерской революции 1956 года в восстании приняли участие несколько тысяч венгерских цыган, что составило около 5–8% революционных сил. [53] Среди известных ромовских деятелей революции был Габор Дилинко
, который сражался в битве при проливе Корвин, а позже стал художником.В 1960-х и 1970-х годах цыгане интегрировались в венгерское общество, многие рома стали более урбанизированными и оставили свои традиционные занятия, чтобы заняться промышленностью. Это было частью преднамеренной попытки интегрировать рома в венгерское общество путем устранения экономических и культурных особенностей, которые отличали их от большинства населения. [54] Несмотря на эту политику, рома по-прежнему имели более низкие доходы, чем нецыган, что, как полагали, было связано с более крупными размерами семей и их более сельским типом проживания. [55]Некоторые рома продолжали участвовать в негосударственной экономике, особенно в музыке, ремеслах, торговле лошадьми и коммерции, их состояния росли и падали на протяжении коммунистической эпохи в зависимости от степени экономической автономии, разрешенной режимом. [56] После падения коммунизма венгерские цыгане непропорционально сильно пострадали от экономического коллапса страны, при этом высокий уровень безработицы сопровождался усилением расистских настроений против рома. [57]
Демография [ править ]
Текущие демографические изменения в Венгрии характеризуются старением, сокращением численности населения, в то время как число людей ромского происхождения растет, а возрастной состав ромского населения намного моложе, чем у всего населения. Округами с наибольшей концентрацией цыган являются Боршод-Абауй-Земплен и Сабольч-Сатмар-Берег (официально 45 525 и 25 612 человек в 2001 году соответственно) [58], но есть и другие регионы с традиционно высоким населением ромов, такие как части Бараньи и среднее течение долины Тиса .
Хотя они традиционно жили в сельской местности, в условиях общей тенденции урбанизации второй половины ХХ века многие из них переехали в города. В Будапеште проживает значительное цыганское меньшинство (официально 12 273 человека в 2001 году). Реальное количество цыган в Венгрии - спорный вопрос. По данным переписи 2001 года, 205 720 человек назвали себя ромами, но по оценкам экспертов и организаций ромов, в Венгрии проживает от 450 000 до 1 000 000 ромов. [59] [60]
Исследования 1990-х годов показывают, что большинство цыган в Венгрии растут на венгерском языке в качестве родного языка. Только около 5% говорили на цыганском, а еще 5% говорили на бояшском как на своем родном языке, причем особенно цыганский язык быстро сокращается. [61] Бояш - это язык, связанный с румынским и, кроме заимствованных слов, не относящийся к цыганскому.
Во время Второй мировой войны около 28 000 цыган были убиты нацистами в Венгрии. [51] С тех пор численность цыганского населения быстро увеличивалась. Сегодня каждый пятый или шестой новорожденный венгерский ребенок принадлежит к меньшинству рома. Основываясь на текущих демографических тенденциях, по оценке Central European Management Intelligence за 2006 год, к 2050 году доля цыганского населения увеличится вдвое [62].
округ | Цыганское население (перепись 2011 г.) | % |
---|---|---|
Медье Боршод-Абауй-Земплен | 58 376 | 8,51% |
Сабольч-Сатмар-Берег | 44 738 | 8,00% |
Nógrád | 15 489 | 7,65% |
Heves | 19 467 | 6,30% |
Somogy | 16 794 | 5,31% |
Яс-Надькун-Сольнок | 19 089 | 4,94% |
Баранья | 17 585 | 4,55% |
Толна | 9 072 | 3,94% |
Хайду-Бихар | 18 546 | 3,39% |
Бекеш | 9 541 | 2,65% |
Зала | 7 283 | 2,58% |
Бач-Кишкун | 11 327 | 2,18% |
Вредитель | 20 719 | 1,70% |
Фейер | 6 497 | 1,53% |
Веспрем | 5,336 | 1,51% |
Комаром-Эстергом | 4 371 | 1,44% |
Csongrád | 5 006 | 1,20% |
Будапешт | 20 151 | 1,17% |
Вас | 2 685 | 1,05% |
Дьер-Мошон-Шопрон | 3,511 | 0,78% |
Итого [63] | 315 583 | 3,18% |
Дискриминация, расизм и социальная изоляция [ править ]
Хотя цыгане жили в Венгрии в течение многих столетий, есть продолжение расизм, дискриминация и социальное отчуждение , связанные с цыганского меньшинства в Венгрии, и сам предмет рома является нагревается и спорной темой в стране. Маргинализация цыган усилилась после падения коммунизма [64] [57], а с 2011 года усилилась антицыганская дискриминация из-за сдвига венгерской политики вправо. [65]
Образование [ править ]
В то время как почти половина венгерских учащихся средних школ поступает в профессиональные средние школы или общеобразовательные гимназии, которые предоставляют лучшие возможности, только каждый пятый цыганский ребенок поступает в них. Кроме того, в средних школах наблюдается значительный отсев. [66] Чуть более 80% детей рома заканчивают начальное образование , но только одна треть продолжает обучение на среднем (среднем) уровне. Это намного ниже, чем у более 90% детей из нецыганских семей, которые продолжают обучение на среднем уровне. Менее 1% цыган имеют сертификаты о высшем образовании. [67]
Разделение цыганских детей на отдельные школы и классы также является проблемой, и за последние 15 лет число таких детей растет. Сегрегированные школы частично являются результатом «бегства белых», когда родители не-цыгане отправляют своих детей в школы в соседних деревнях или городах, когда в местной школе много учащихся-цыган, но детей-цыган также часто помещают в отдельные классы даже внутри «смешанные» школы. [68] В 2016 году Европейская комиссия возбудила дело о нарушении прав Венгрии в связи с сегрегацией цыганских детей [69] после шести случаев, когда Верховный суд Венгрии постановил, что школьные округа применяли сегрегацию в школах. [70] В том году, согласноAmnesty International , 45% детей рома посещали отдельные школы. [71]
В 2020 году Верховный суд Венгрии постановил, что дети рома в городе Дьёндьёспата пострадали от незаконной сегрегации в их школе, в которой этнические рома обучались на первом этаже, а нецыганские - на втором. [72]
Многие другие цыганские дети отправляются в классы для учеников с ограниченными возможностями обучения. Доля цыганских детей в специальных школах выросла примерно с 25% в 1975 году до 42% в 1992 году, при этом исследование 1997 года показало незначительные изменения; однако в отчете Национального института народного образования говорится, что «большинство экспертов согласны с тем, что значительное число детей рома, посещающих специальные школы, не имеют даже незначительных умственных недостатков». [73]
Экономическое отчуждение [ править ]
При переходе к рыночной экономике трудящиеся рома имели непропорционально высокую вероятность потерять работу, что привело к серьезным экономическим трудностям и социальной изоляции. [57] Цыганское население Венгрии по-прежнему страдает от повышенного уровня бедности, что частично может быть объяснено их более крупными семьями. [74] Уровень безработицы среди рома в 2012 году составлял не менее 70%, что в три-четыре раза выше, чем среди нецыган. [75] Хельсинкский комитет по правам человека о Венгрии сообщил , что цыгане не получают равное обращение в сфере занятости, в то время как Специальный докладчик ООН по борьбе с расизмом государств , которые, по мнению НПО, высокий уровень безработицы среди цыган является результатом частой дискриминации на рынке труда. [75]Более 40% рома, опрошенных в 2012 году, заявили, что они подвергались расовой дискриминации, и часто, когда рома приглашают на собеседование, им сообщают, что должность занята, когда становится очевидна их этническая принадлежность. [75] Китайские торговцы в Венгрии часто нанимают цыганок для работы, так как они не требуют высокой оплаты. В этих соглашениях нет налогов или социального обеспечения. [76]
Жилищные условия венгерских цыган значительно хуже, чем у нецыганских, по ряду показателей депривации. [75] [77] Венгерские рома часто живут в изолированных районах небольших изолированных деревень, в которых отсутствуют основные услуги. [75] НПО, ученые и религиозные организации, работающие с рома, сообщают, что им часто отказывают в доступе к государственному жилью, и там, где существуют государственные программы по улучшению их жилищных условий, им могут препятствовать местные власти. [75]
Насилие против цыган [ править ]
Насилие на расовой почве в отношении цыган со стороны большинства населения стало все более распространенным явлением в начале 1990-х годов, первоначально связанное с крайне правыми бандами скинхедов . Полиция и суды часто преуменьшали или отрицали расовую составляющую этих нападений. [78] Рост антицыганских настроений в 21 веке, наряду с ростом антисемитизма, ксенофобии и успехом на выборах ультраправых, привел к еще одному росту насилия против рома. [79] С июля 2008 г. по август 2009 г. шесть цыган были убиты и 55 ранены в результате серии нападений на расовой почве в нескольких сельских венгерских деревнях. [80]Группа из четырех неонацистов, обвиняемых в совершении убийств, предстала перед судом в 2011 году. Все они были признаны виновными в 2013 году, и трое из них были приговорены к пожизненному заключению. [81] Судебный процесс был предметом фильма, выпущенного на международном уровне в 2014 году под названием « Суд в Венгрии» . [82]
После этого рост насилия в отношении рома в Венгрии, Бюро по демократическим институтам и правам человека в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе сообщила , что цыгане были подвержены стать «козлами отпущения» за экономические проблемы , которые последовали за кризисом 2008. Amnesty International сообщила, что помимо этих смертоносных нападений, было множество других, не получивших огласки [83], и добавила, что преступления на почве ненависти часто не классифицируются как таковые полицией. [83]
22 апреля 2011 года группа линчевателей под названием Véderő организовала тренировочный лагерь в городе Дьёндьёспата . Это вызвало страх у местных жителей-ромов, и Аладар Хорват, лидер Движения за гражданские права рома, призвал Красный Крест эвакуировать женщин и детей. Красный Крест отрицает , что это была эвакуация, заявив , что поездка была запрошена ромами для пасхальных праздников. [84] 22 апреля лагерь был демонтирован, и члены «Ведеру» покинули этот район. Четыре дня спустя некоторые из членов вернулись в Дьёндьёспату, в результате чего произошла драка между местными цыганами и Véder, в результате которой четыре человека получили ранения. [85]
5 августа 2012 года в городе Девечер прошла антицыганская политическая демонстрация, организованная партией Йоббик , которая привела к насилию в отношении собственности цыганского населения города. Участники марша скандировали «Цыганская преступность», «Цыгане, вы умрете» и «Мы сожжем ваши дома, и вы умрете внутри», в то время как полиция не предприняла никаких действий, чтобы остановить их. С трибуны раздались призывы к «окончательному решению проблемы цыган». В 2017 году Европейский суд по правам человекаустановил, что правительство Венгрии действовало незаконно, не сумев защитить население рома от угроз насилия и запугивания, и что эта неудача могла создать впечатление, что такие угрозы санкционировались государством. Правительство было вынуждено возместить ущерб жертвам рома. [86]
Члены основных венгерских политических партий обвиняются на национальном и международном уровнях в расистских антицыганских взглядах и позициях в соответствии с преобладающими в ЕС стандартами . [87] [88] [89] Начальник полиции Мишкольца Альберт Пастор, который был уволен со своей должности и переведен на другую должность после обвинения в антицыганских заявлениях, а затем восстановлен после протестов, был избран совместным кандидатом в мэры венгерские социал - демократы и коалиция Демократической в 2014 г. [90]Он заявил, что некоторые виды преступлений совершаются только людьми рома, и, когда его оспорили, повторил свои взгляды и заявил, что они резюмированы на основе отчетов местной полиции. Поскольку ведение статистики преступлений на этнической почве противоречит венгерскому законодательству, представитель Альянса свободных демократов поинтересовался, составлял ли Пастор частный архив статистических данных о преступности. Пастор ответил, что его заявления основаны не на статистике, а на упоминании этнической принадлежности преступника в отчетах, сделанных жертвами преступлений. [91] [92]
В 2013 году Геза Есенски, поддерживающий Фидес посол в Норвегии, спровоцировала протесты в Венгрии и Норвегии из-за заявлений в учебнике, в которых говорилось, что рома страдали психическим заболеванием, потому что «в культуре рома сестрам и братьям или двоюродным братьям разрешено жениться на каждом другие или просто для полового акта друг с другом ". Есенски утверждал, что эти заявления, которые, как он утверждал, были основаны на википедии, не были расистскими, и он получил поддержку в министерстве иностранных дел Венгрии. В связи с этими комментариями Норвежский институт Холокоста и религиозных меньшинств попросил Есенски не посещать Международный Валленбергский симпозиум. [87]
Политическое представительство цыган [ править ]
В Венгрии два цыгана были избраны в парламент в качестве кандидатов от основных партий в 1990 году, но только один в 1994 году и ни одного в 1998 году. В настоящее время после парламентских выборов 2010 года в Национальном собрании есть четыре представителя рома. [93]
В период с 2004 по 2009 год Виктория Мохачи , венгерский политик цыганской национальности, была членом Европейского парламента , одним из немногих депутатов Европарламента от рома (еще одним членом из числа рома является Ливия Ярока ). Она была членом Альянса свободных демократов (SZDSZ), входящей в Европейскую партию либеральных демократов и реформ . После выборов 2009 года Ливия Ярока, член Фидес , стала единственным представителем рома в Европейском парламенте . [94]
Политические партии [ править ]
Венгерские цыгане представлены рядом традиционных политических партий и организаций, включая Социальную коалицию рома (организация, состоящая из 19 цыганских организаций), Независимая ассоциация интересов рома в Венгрии (новая коалиция, включая Lungo Drom, Phralipe Independent Организация рома, Демократическая федерация рома Венгрии) и другие. Самым последним дополнением является Демократическая коалиция рома, созданная в декабре 2002 года тремя организациями рома к местным выборам 2003 года.
Закон LXXIX от 1993 г. [ править ]
Важным правовым регулированием, непосредственно влияющим на положение цыганского населения в Венгрии, является Закон LXXIX 1993 года о государственном образовании, в который в 1996 и 2003 годах были внесены поправки, предоставляющие национальным и местным органам самоуправления меньшинств возможность создавать и поддерживать образовательные учреждения , и определившей своей целью борьбу с сегрегацией в школах.
Известные люди [ править ]
- Элек Бачик
- Янош Бихари
- Ива Биттова
- Роби Ботос
- Дьёрдь Цифра
- Панна Чинка
- Писта Данко
- Давид Дароци
- Питер Деметер
- Флориан Фаркас
- Янош Фаркаш
- Ливия Ярока
- Норберт Калуца
- Орбан Коломпар
- Феликс Лайко (частично)
- Марсия Николь Лакатос (büdös dög) (Барандшай)
- Менихерт Лакатош , писатель
- Роби Лакатош
- Виктория Мохачи
- Моника Юхас Мичура
- Мэри Нотар
- Иболя Олах
- Аладар Пеге
- Иштван Писонт
- Аладар Рац
- Маришка Верес
- Йочи Папай
См. Также [ править ]
- Цыгане по странам
- Школа Ганди ( венгерский : Gandhi Gimnázium )
- Мариан Козма
- Пораймос
Примечания [ править ]
- ^ Ярон Матрас, в Энциклопедии языка и лингвистики , пишеттомчто миграция Romani из Индии не могло произойти до второй половины первого тысячелетия АСЕ - задолго до расширения Османской. [1]
Ссылки [ править ]
- ^ Данные переписи населения Венгерского центрального статистического управления 2011 . Проверено 28 марта 2013 года.
- ^ "National Geographic" . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 21 октября 2006 года . Проверено 18 июня 2008 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 28 мая 2008 года . Проверено 26 мая 2008 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal" . Romaweb.hu . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ a b «Последние новости, мировые новости и мультимедиа» . Архивировано из оригинального 16 октября 2008 года . Проверено 18 июня 2008 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 18 мая 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ a b «В Венгрии цыгане получают арт-шоу, а не объятия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 мая 2016 .
- ^ "Венгерское ополчение против рома растет" . Монитор христианской науки . 2008-02-13 . Проверено 21 мая 2016 .
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal" . Ksh.hu . Проверено 5 июня 2017 .
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal" . Ksh.hu . Проверено 5 июня 2017 .
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal" . Ksh.hu . Проверено 5 июня 2017 .
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal" . Ksh.hu . Проверено 5 июня 2017 .
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal" . Ksh.hu . Проверено 5 июня 2017 .
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal" . Ksh.hu . Проверено 5 июня 2017 .
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal" . Ksh.hu . Проверено 5 июня 2017 .
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal" . Ksh.hu . Проверено 5 июня 2017 .
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal" . Ksh.hu . Проверено 5 июня 2017 .
- ^ "Központi Statisztikai Hivatal" . Ksh.hu . Проверено 5 июня 2017 .
- ^ Большинство венгерских цыган говорят только на венгерском
- ^ Как местные венгры
- ^ "Összefoglalás és módszertani megjegyzések" (PDF) (на венгерском языке). Центральное статистическое управление Венгрии . Проверено 5 января 2011 года .
- ^ «В Венгрии растет гнев из-за статьи, направленной против рома» . Хранитель . Лондон. 8 января 2013 г.
- ^ Хэнкок, Ян Ф. (2005) [2002]. Мы цыганский народ . Univ of Hertfordshire Press. п. 70. ISBN 978-1-902806-19-8: «В то время как высылка из Индии девяти столетий ослабила биологическую связь Индии до такой степени, что для некоторых цыганских групп она может быть вряд ли репрезентативной сегодня, Саррен (1976: 72) пришел к выводу, что мы все еще остаемся вместе, генетически, азиатскими, а не европейскими».
- ^ a b Мендизабал, Изабель (6 декабря 2012 г.). «Реконструкция истории населения европейских цыган на основе полногеномных данных» . Текущая биология . 22 (24): 2342–2349. DOI : 10.1016 / j.cub.2012.10.039 . PMID 23219723 .
- ^ a b Синдья Н. Бхану (11 декабря 2012 г.). «Геномные исследования следят за цыганами в Северной Индии» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Текущая биология .
- ^ a b c К. Мейра Гольдберг; Ниночка Девора Беннахум; Мишель Хеффнер Хейс (2015-09-28). Фламенко на мировой арене: исторические, критические и теоретические перспективы . п. 50. ISBN 9780786494705. Проверено 21 мая 2016 .
- ^ а б Саймон Бротон; Марк Эллингем; Ричард Трилло (1999). Мировая музыка: Африка, Европа и Ближний Восток . п. 147. ISBN. 9781858286358. Проверено 21 мая 2016 .
- ^ Šebková, Hana; Lnayová, Edita (1998), Nástin mluvnice slovenské romštiny (pro pedagogické účely) (PDF) , Усти-над-Лабем: Педагогическая факульта Univerzity JE Purkyně v stí nad Labem, p. 4, ISBN 978-80-7044-205-0, архивировано из оригинального (PDF) 04.03.2016
- ^ Hübschmannová, Милена (1995). "Romaňi čhib - romština: Několik základních informací o romském jazyku". Вестник Музея Ромской Культуры . Брно: Muzeum romské kultury (4/1995).
Zatímco romská lexika je bližší hindštině, marvárštině, pandžábštině atd., V gramatické sféře nacházíme mnoho shod s východoindickým jazykem, s bengálštinou.
- ^ «5 интригующих фактов о цыганах» . Живая наука .
- ^ Рай, N; Чауби, G; Tamang, R; Патхак, AK; Сингх, В.К. (2012), «Филогеография гаплогруппы Y-хромосомы H1a1a-M82 выявляет вероятное индийское происхождение европейских цыганских популяций», PLOS ONE , 7 (11): e48477, Bibcode : 2012PLoSO ... 748477R , doi : 10.1371 / journal.pone.0048477 , PMC 3509117 , PMID 23209554
- ^ "Могут ли цыгане быть частью индийской диаспоры?" . khaleejtimes.com. 29 февраля 2016 . Проверено 4 марта 2016 года .
- ^ а б в г Кемени 2005 , стр. 1.
- ^ а б Фрейзер 1995 , стр. 60.
- ^ а б Кемени 2005 , стр. 2.
- ^ а б в г Кристо 2003 , стр. 245.
- Перейти ↑ Kiss 1983 , p. 147.
- ^ Матрас, Yann (2010). Загробная жизнь цыган в Британии . Эдинбург: EUP. С. 39–40.
- ^ а б Ахим 2004 , стр. 14.
- ^ Kemény 2005 , стр. 4.
- ^ Kemény 2005 , стр. 4-5.
- ^ Kemény 2005 , стр. 5.
- ^ a b c Кемени 2005 , стр. 6.
- ^ Kemény 2005 , стр. 7.
- ^ Kemény 2005 , стр. 15-16.
- ^ Kemény 2005 , стр. 47-48.
- ^ Kemény 2005 , стр. 47.
- ^ Kemény 2005 , стр. 48.
- ^ a b "Unbekanntes Volk: Sinti und Roma. Texte zum Kennenlernen: Informationsheft fuer Jugendliche. Марта Вердорфер, 1995" . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ а б Кемени 2005 , стр. 49.
- ^ "1956 cigány hőseire emlékeztek a Corvin közben" . 2011-10-23.
- ^ Kemény 2005 , стр. 56-57.
- ^ Kemény 2005 , стр. 54.
- ^ Kemény 2005 , стр. 58-60.
- ^ a b c Гульельмо, R; Уотерс, Т. (1996). Отказ в правах: цыгане Венгрии . Брюссель: Хьюман Райтс Вотч. п. 1.
- ^ "Népszámlálás 2001: Nemzetiségi kötődés -Központi Statisztikai Hivatal" . Nepszamlalas2001.hu . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ Киммельман, Майкл (2008-02-06). «В Венгрии цыгане получают арт-шоу, а не объятия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 мая 2010 .
- ^ "Венгерское ополчение против рома растет" . Монитор христианской науки . 2008-02-13 . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ "A portálpályázatra beérkezett cikkek: I. helyezett" . Нытуд.ху . Проверено 5 июня 2017 .
- ^ Дудас Гергей (1999-01-01). «Указатель - Газдашаг - Роман и сокрытый цапдаджабан» . Index.hu . Проверено 21 мая 2016 .
- ^ "Венгерское центральное статистическое управление" . Ksh.hu . 2014-04-14 . Проверено 21 мая 2016 .
- ^ Группа прав меньшинств. "Рома" . Дата обращения 3 сентября 2020 .
- ^ Majtényi, Balász; Майтени, Дьёрдь (2015). Современная история исключения: проблема рома в Венгрии с 1945 по 2015 год . Будапешт: Издательство Центрального университета. С. 187–2005.
- ^ Равный доступ к качественному образованию для рома, Венгрия, стр. 208–209.
- ^ "Roma tanulók sorsa a szegedi felsőoktatásban" . delmagyar.hu . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ Равный доступ к качественному образованию для рома, Венгрия, стр. 187, 212–213.
- ^ «ЕС запускает процедуру нарушения прав Венгрии из-за сегрегации детей рома в школах» . Daily News Венгрия . Проверено 18 декабря 2020 .
- ^ Рорке, Бернард. «Сегрегация в Венгрии: долгий путь к ущемлению прав» . Европейский центр по правам цыган . Проверено 18 декабря 2020 .
- ^ «Исследование Комиссии ЕС должно означать конец сегрегации цыган в венгерских школах» . Международная Амнистия . Проверено 18 декабря 2020 .
- ^ Fenyo, K .; Кауфманн, Б. «Венгерские цыгане чувствуют себя защищенными решением о сегрегации в школах» . Рейтер . Проверено 18 декабря 2020 .
- ^ "Законодательный обзор для записки политики образования венгерских рома" . Национальный институт народного образования. 2004. Архивировано из оригинала на 2007-07-12 . Проверено 20 апреля 2007 .
- ^ Ladanyi, Янош. «Социально-экономическая изоляция рома и нецыганцев в Венгрии» . WIIW . Дата обращения 3 сентября 2020 .
- ^ a b c d e f Совет по иммиграции и беженцам Канады. "Хонри: информация о ситуации ромов, состоящая из материальных ценностей, материальных ценностей, материальных ценностей и политиков участия; информация, имеющая отношение к ромам, полученным плательщиком для получения услуг санте (2010-июнь 2012)" . refworld . Совет по иммиграции и беженцам Канады . Дата обращения 3 сентября 2020 .
- ^ Пал Nyíri (2007). Китайцы в Восточной Европе и России: меньшинство посредников в транснациональную эпоху (иллюстрировано ред.). Психология Press. п. 86. ISBN 978-0-415-44686-0. Проверено 11 августа 2011 года .
- ^ Программа развития ООН. "Цыганские данные" . ПРООН Евразия . Дата обращения 3 сентября 2020 .
- Перейти ↑ Guglielmo 1996 , p. 12.
- ^ Halasz, К. (2009). «Подъем радикальных правых в Европе и пример Венгрии:« Цыганское преступление »определяет национальную идентичность?». Развитие . 52 (4): 490–494. DOI : 10.1057 / dev.2009.63 . S2CID 85625874 .
- ^ Verseck, Кено (23 июля 2013). "Террор правых: Венгрия молчит из-за череды убийств цыган" . Der Spiegel . SPIEGELnet GmbH . Дата обращения 9 апреля 2015 .
- ↑ Нолан, Дэниел (9 июля 2014 г.). «Дисциплинарное производство возбуждено против цыганского судьи по убийствам» . Будапештский маяк . Фонд реальной отчетности . Дата обращения 9 апреля 2015 .
- ^ «Суд в Венгрии» . TVO . TVO. Архивировано из оригинала на 2015-04-19 . Дата обращения 9 апреля 2015 .
- ^ a b " Международная амнистия". «Насилие против цыган в Венгрии» (PDF) . Международная Амнистия . Дата обращения 3 сентября 2020 .
- ^ "Венгерские рома покидают дома, опасаясь нападений линчевателей" . Рейтер. 2011-04-22. п. 2 . Проверено 9 апреля 2015 .
- ^ "Véres tömegverekedés Gyöngyöspatán" (на венгерском языке). Index.hu . 26 апреля 2011 . Проверено 5 января 2011 года .
- ^ O'Rorke, Брендан. «ДАЛЬНЕЕ ПРАВО НАСИЛИЕ ПРОТИВ РИМА В ВЕНГРИИ: ПОБЕДА ХЕЛЬСИНСКОГО КОМИТЕТА В СТРАСБУРГЕ» . Европейский центр по правам цыган . Дата обращения 3 сентября 2020 .
- ^ а б О'Рорк, Бернард. «10 вещей, которые говорили о цыганах в Венгрии» . Европейский центр по правам цыган . Дата обращения 9 сентября 2020 .
- ^ "Венгрия: Сотни протестов правящей партии против антицыганских комментариев" . Ромове он-лайн . Дата обращения 9 сентября 2020 .
- ^ Бхабха, Жаклин; Маташе, Маргарита. «Антицыганская ненависть на улицах Будапешта» . Наблюдатель от ЕС . Дата обращения 9 сентября 2020 .
- ↑ Тот, Чаба (7 июля 2014 г.). «MSZP и DK поддерживают кандидатуру скандального бывшего начальника полиции на пост мэра Мишкольца» . Будапештский маяк . Дата обращения 5 сентября 2020 .
- ^ uthor Credit "Draskovics: erkölcsi döntés volt a miskolci rendőrkapitány áthelyezése" . mti.hu . MTI. 31 января 2009 года Архивировано из оригинала на 2009-02-03.
- ^ "Leváltották a cigányozó rendőrkapitányt" . index.hu . ИНДЕКС. 30 января 2009 г.
- ^ "Négy cigány képviselő lesz az új parlamentben" . Origo.hu . 2010-04-26 . Проверено 21 мая 2016 .
- ^ «Ярока Ливия: fokozottan hangsúlyozni kell a nők szerepét a romaintegrációban» . delmagyar.hu . Проверено 12 сентября 2015 года .
Источники [ править ]
- Ахим, Виорел (2004). Рома в истории Румынии . Издательство Центральноевропейского университета. ISBN 978-963-9241-84-8.
- Кроу, Дэвид М. (2007). История цыган Восточной Европы и России . ПАЛЬГРАВ МАКМИЛЛАН. ISBN 978-1-4039-8009-0.
- Фрейзер, Ангус (1995). Цыгане . Blackwell Publishing. ISBN 978-0-631-19605-1.
- Кемени, Иштван (2005). «История цыган в Венгрии» (PDF) . В Кемени, Иштван (ред.). Рома Венгрии . Боулдер. С. 1–69. ISBN 978-0-88033-600-0.
- Поцелуй, Лайош (1983). Földrajzi nevek etimológiai szótára [= этимологический словарь географических названий](на венгерском). Akadémiai Kiadó. ISBN 978-963-05-3346-1.
- Кристо, Дьюла (2003). Nem magyar népek a középkori Magyarországon [= невенгерские народы в средневековой Венгрии](на венгерском). Люцидус Киадо. ISBN 978-963-9465-15-2.
- Балаж Майтеньи, Дьёрдь Майтеньи. Современная история исключения: проблема рома в Венгрии с 1945 по 2015 гг. Будапешт, Central European University Press, 2016. 244 стр. 60,00 долл. (Ткань), ISBN 978-963-386-122-6 .