Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Розетта Калаветта
Родился( 1914-08-27 )27 августа 1914 г.
Палермо , Италия
Умер3 февраля 1993 г. (1993-02-03)(78 лет)
Рим , Италия
ЗанятиеАктриса, актриса озвучивания
Активные годы1930–1993 гг.

Розетта Калаветта (27 августа 1914 - 3 февраля 1993) была итальянской актрисой и актрисой озвучивания . [1]

Биография

Калаветта родилась в Палермо и в подростковом возрасте сыграла важную роль в фильме 1930 года « Перед судом», в котором у нее была небольшая роль. С тех пор до 1940 года она несколько раз выступала на экране. С 1937 по 1938 год она также играла в EIAR [2].

Калаветта также пользовалась популярной репутацией дублера голоса. [3] Она была официальным итальянским голосом Ланы Тернер , Мэрилин Монро и Дорис Дэй . Среди других актрис, которых она дублировала, были Лоис Максвелл , Элеонора Паркер , Сьюзан Хейворд , Дороти Ламур , Ава Гарднер , Вероника Лейк , Ким Новак , Дина Дурбин , Глинис Джонс , Жан Артур , Ширли МакЛейн , Анджела Лэнсбери , Джанет Ли , Джун Эллисон., Люсиль Болл , Жа Жа Габор и Энн Шеридан . Она также дублировала итальянских актрис, в том числе Джину Лоллобриджиду , Антонеллу Луальди , Марию Меркадер , Сильвану Пампанини и Милли Витале .

В итальянских дублированных анимационных ролях Калаветты она озвучивала Белоснежку в « Белоснежке и семи гномах», а также Круэллу де Виль в « Сто один далматинец» и Дарлинг в « Леди и бродяга» .

Смерть

Калаветта умерла 3 февраля 1993 года в Риме в возрасте 78 лет.

Фильмография

Кино

Дублирование ролей

Анимация

  • Белоснежка в фильме «Белоснежка и семь гномов»
  • Круэлла де Виль в фильме «Сто один далматинец»
  • Любимая в Леди и Бродяга
  • Дризелла в Золушке
  • Марионетка в Буратино
  • Канга в фильме Винни-Пух и медовое дерево
  • Канга в фильме Винни-Пух и шумный день

Живое действие

  • Розмари Ховард в фильме `` Бакалавр в раю ''
  • Миледи, графиня де Винтер в "Трех мушкетерах"
  • Мэгги Колби в фильме `` Дама берет флаер ''
  • Шелия Кэбот в портрете в черном
  • Беатрикс Эмери в Докторе Джекилле и мистере Хайде
  • Эльза Келлер в фильме "Морская погоня"
  • Мелани Флуд в " Кто в действии?"
  • Кора Смит в "Почтальоне всегда звонит дважды"
  • Банни Смит в " Уик-энд в Уолдорфе"
  • Пегги Эванс в фильме `` Немного опасно ''
  • Сахар "Кейн" Ковальчик в Some Like It Hot
  • Пола Дебевуаз в фильме « Как выйти замуж за миллионера»
  • Пегги в фильме "Битва ночью"
  • Chérie на автобусной остановке
  • Роуз Лумис в Ниагаре
  • Рослин Табор в The Misfits
  • Кей Уэстон в фильме `` Река невозврата ''
  • Элси Марина в фильме `` Принц и танцовщица ''
  • Аманда Делл в фильме "Давай займемся любовью"
  • Влюбленная клиентка Груниона счастлива
  • Нанетт Картер в чае для двоих
  • Лори Таттл в фильме `` Молодые сердцем ''
  • Мелинда Ховард в Бродвейской колыбельной
  • Ян Морроу в фильме `` Разговор о подушках ''
  • Беверли Бойер в фильме `` Волнение всего этого ''
  • Джо Джордан в фильме `` Молодой человек с рогом ''
  • Кэти Тимберлейк в этом прикосновении норки
  • Бедствие Джейн в Бедствии Джейн
  • Кэрол Темплтон в фильме "Возвращение любовника"
  • Джейн Осгуд в фильме `` Это случилось с Джейн ''
  • Уинифред Бэнкс в Мэри Поппинс
  • Мэрион Крэйн в Психо
  • Мисс Манипенни в Докторе Но.
  • Мисс Манипенни из России с любовью
  • Мисс Манипенни в " Громовой шаре"
  • Мисс Манипенни в фильме " Ты живешь только дважды"
  • Мисс Манипенни в "Секретной службе Ее Величества"
  • Кларисса Сондерс в фильме " Мистер Смит едет в Вашингтон"
  • Баронесса Bomburst в Chitty Chitty Bang Bang
  • Илонка Толнай в Весеннем параде

Ссылки

  1. ^ "Дубляж вклады Розетты Калаветты" . Antoniogenna.net . Проверено 14 июня 2019 .
  2. ^ "Розетта Калаветта" . MYmovies . Проверено 14 июня 2019 .
  3. ^ Cronologia fondamentale dell'epoca d'oro del doppiaggio italiano Dagli albori agli anni 1970 (на итальянском языке)

Внешние ссылки

  • Розетта Калаветта в IMDb
  • Розетта Калаветта в энциклопедии Anime News Network