Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Sakanaction (стилизованный под Sakanaction , Японское произношение:  [sakanaꜜkɯ̥ɕoɴ] ) является шестым студийным альбомом от японской группы Sakanaction , выпущенный 13 марта 2013 Прежде всегосозданных в записи сессийкоторые начались в сентябре 2012 года и длились примерно четыре месяца, альбом был записан в доме вокалиста и автора песен Ичиро Ямагути. Чтобы привлечь внимание публики, группа поставила перед собой задачу создать музыку для коммерческих встреч и телевизионных драм. Перед альбомом группа выпустила три сингла: два в качестве тематических песен для японских телевизионных драм, а другой использовался в коммерческой кампании школы дизайна Mode Gakuen.

Создавая альбом вокруг концепции ленты Мебиуса , группа разделила свою музыку на два разных типа: песни, обращенные извне, предназначенные для широкой аудитории, и песни, обращенные внутрь себя, созданные как отражение их личных музыкальных вкусов. Тема представляет собой попытки группы преодолеть разрыв между этими двумя типами песен. Ямагути классифицировал каждую песню в альбоме как внешнюю или внутреннюю, за исключением предыдущего сингла «Music», который он рассматривал как обе. Альбом отличался сильным танцевальным звучанием, на которое повлияли нынешние музыкальные вкусы участников группы. Электронный музыкант Аоки Такамаса , который ранее создавал ремиксы для группы, сотрудничал с Sakanaction над преимущественно инструментальными песнями "Structure" и "Инори ".

Альбом в первую очередь продвигался во время его выпуска двумя песнями: " Aoi ", "внешняя" песня, заказанная для футбольных трансляций NHK в 2013 году, которая была продвинута по радио и выпущена эксклюзивно на iTunes за две недели до альбома, и "Inori", "внутренняя" песня, которая была продвинута в музыкальном видео и выпущена как Inori EP , эксклюзивный релиз на виниле 26 июня 2013 года. С марта по июнь 2013 года группа продвигала альбом в турне Sakanaquarium 2013, включая их первый эксклюзивный концерт на Тайване .

Альбом стал их первым релизом, который дебютировал под номером один в японском чарте альбомов Oricon, а также получил золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии в течение первого месяца. По состоянию на 2016 год альбом является самым коммерчески успешным релизом группы. Критики положительно отнеслись к альбому, высоко оценив более сильное танцевальное звучание Sakanaction , однако были либо разочарованы тем, что не было больших изменений, либо были отчуждены «внутренними» песнями. Альбом был выбран в качестве одного из альбомов, получивших общие награды на церемонии вручения наград CD Shop Awards 2014 года , однако не получил ни одной из главных наград.

Предпосылки и развитие [ править ]

В сентябре 2011 года Sakanaction выпустили пятый студийный альбом Documentaly , который занял второе место в японском чарте альбомов Oricon; наивысшее положение, которого достигла группа в своей карьере на тот момент. [1] На альбом сильно повлияли землетрясение и цунами в Тохоку 2011 года, которые произошли в марте того же года, во время промоушена их сингла " Rookie ". [2] [3] Вокалист и автор песен группы Ичиро Ямагути почувствовал новое решение создавать музыку, которая находит отклик у широкой поп-музыкальной аудитории, которая слушала такие айдол-исполнители, как Girls 'Generation иAKB48 . [4] Поскольку в начале 2010-х годов в Японии рок-музыка перестала быть популярным продуктом, Ямагути почувствовал, что причины, по которым люди слушают музыку, со временем изменились, и хотел смешать рок-музыку с музыкой, ориентированной на развлечения, чтобы дать этим людям возможность тип музыки, которую они ищут. [5]

Личной целью группы для Documentaly было продано 100 000 копий и выступить в зале для мероприятий Makuhari Messe вместимостью 9 000 человек . Достигнув этой цели, Sakanaction решили расширить ее и для своего следующего альбома: продано 200 000 копий и два дня выступления на Makuhari Messe. [6] Для того, чтобы группа достигла этой цели, они поняли, что им необходимо охватить гораздо более широкую аудиторию, согласившись на большее количество коммерческих связей, [6] что они считали проблемой для группы. новые вещи. [7] Кроме того, они чувствовали, что им нужно будет рассмотреть новую аудиторию: людей, ранее не интересовавшихся группой, которые случайно услышат их музыку во время просмотра телевизора,[6], а также более молодой аудитории. [8]

В октябре 2011 года , в то время как группа только начала выполнять свою Sakanaquarium 2011 туры, группу связалась с поощрениями командой режим Гакуэно писать коммерческую песню для своих 2012 рекламных объявлений в октябре 2011 года [9] [10] Это был первым раз группу попросили написать музыкальное произведение специально для определенной цели (хотя песни на Documentaly использовались для коммерческих встреч, они были организованы после того, как песни были закончены). [11] Группа записала песню после окончания тура и планировала выпустить ее как сингл в начале 2012 года. [12] Однако, пока это происходило, с группой связались, чтобы они написали музыкальную тему для Tsuyoshi Kusanagi драма37-sai de Isha ni Natta Boku: Kenshui Junjō Monogatari , [9] что нарушило их планы относительно сингла. [12] Заглавная песня « Boku to Hana » была выпущена в мае 2012 года [13], а коммерческая песня Mode Gakuen « Yoru no Odoriko » была выпущена в августе 2012 года. [14] В то же время Ямагути был получил заказ на написание песни " Moment " для японского бойз-бэнда SMAP . Используется в качестве музыкальной темы для телевизионной трансляции Tokyo Broadcasting System Television летних Олимпийских игр 2012 года , для которой член SMAP Масахиро Накайбыл главным спортивным комментатором, песня была выпущена как сингл 1 августа 2012 года и заняла первое место в недельном чарте синглов Oricon. [15]

И "Boku to Hana", и "Yoru no Odoriko" имели коммерческий успех и успех у критиков. Спустя три месяца "Boku to Hana" получил золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии за 100 000 цифровых загрузок на настольные компьютеры [16], что является важной вехой "Yoru no Odoriko" также через семь месяцев после его выпуска. [17] Критики оценили "Boku to Hana" как очень занимательную, [18] отметив ее минималистскую электро-аранжировку и ее эмоции, [19] [20] в то время как прогрессивная структура и элементы транса "Yoru no Odoriko" рассматривались как выражение основная, основная идентичность и стиль Sakanaction. [21] [22]

Через месяц-полтора до выхода альбома, группа выпустила сингл « Music », песня используется в качестве музыкальной темы для Yosuke Эгучи -starring Fuji Television драма ужин . [23] Песня была их первым синглом номер один в чарте Billboard Japan Hot 100 , [24] и в настоящее время является самым успешным синглом группы с точки зрения проданных физических копий. [25]

Написание и производство [ править ]

Запись [ править ]

Основные сеансы записи альбома начались в сентябре 2012 года и длились примерно четыре месяца. [6] Группа решила записывать песни в домашней студии Ямагути, так как группа устала от необходимости часто возвращаться в студии звукозаписи из-за их неоднократных коммерческих предложений о сотрудничестве. [7] Изначально они намеревались перезаписать некоторые части песен в большой студии звукозаписи, но вместо этого использовали домашние дубли. [26] Группа чувствовала, что у записи в доме Ямагути была другая атмосфера, так как это место не было связано с ограничениями по времени и записывающим персоналом, что делало эти сессии менее похожими на работу. [7] За действие СаканаНа сессиях альбомов группа обнаружила, что они могут свободно записывать любую музыку, которую они хотят, [27] и что расположение позволяет группе развить другое звучание, так как это было место, где Ямагути обычно слушал музыку. [28] Ямагути описал эти домашние занятия как занятия после школы, когда все работали вместе за компьютером. [29] В дополнение к основной сессии записи, дополнительные записи проводились в Alive Recording Studio в Сетагая и Aobadai Studio в Аобадае, Мегуро . [30]

Члены Sakanaction сначала полностью закончили аранжировку каждой песни, не имея текстов для сопровождения песен. Эту технику они впервые применили на сессиях записи "Boku to Hana" в начале 2012 года. [31] Ямагути писал тексты песен и записывал вокальные треки дома, после того как они заканчивали. [32] Другим участникам группы это показалось трудным, поскольку они не могли использовать текст в качестве ориентира для создания песни, и обнаружили, что образ песни у каждого участника был разным. [32]Ямагути сосредоточился на написании песен во время создания альбома, особенно на текстах песен, и оставил микширование, мастеринг и порядок треков другим участникам группы, а также звукорежиссерам, которые работали с ними. [31]

Первой песней в сессиях записи альбома была "Structure" [33], песня, которую Ямагути сочинил для гитары и изначально содержал тексты. [34] Следующей композицией, над которой группа работала после "Structure", была "Music", песня, которую они рассматривали в качестве ведущего промо-трека для альбома. [35] После завершения аранжировки песни, но до того, как закончить текст, им сообщили, что производственный персонал Fuji Television для драмы « Ужин» запросил песню Sakanaction для заглавной песни драмы. [35]Поскольку предложение было для любой песни Sakanaction, группа представила "Music", песню, которую они хотели выпустить лично, без учета сюжета драмы или восприятия песни телезрителями, как они это сделали для "Boku to Hana". [36] [37] Из-за драмы группа выпустила "Music" в виде двух трекового сингла 23 января 2013 года, [23] [35] вместе с демо-версией песни "Eiga", записанной на 16 ноября 2012 года. [38] Группа все еще активно записывала альбом в январе 2013 года [39] и закончила 16 февраля. [40] Введение в альбом было последней песней, записанной для альбома, записанной в бинауральной записи.в то утро, когда был мастеринг альбома. [41]

Название и темы [ править ]

Группа решила назвать альбом самоназванием между сессиями "Yoru no Odoriko" и до начала своих сентябрьских сессий записи. [31] [7] Это было основано на обсуждениях, которые группа провела в 2010 году, когда они хотели выпустить инструментальные песни как sakanaction (там же), в отличие от своего названия на японском, которое они использовали для своих обычных релизов,サ カ ナ ク シ ョ ン. [31] Первоначально группа планировала выпустить два альбома одновременно, с альбомом, состоящим из песен с текстами, выпущенными под их японским названием, и альбомом инструментальных песен, выпущенным с их названием, написанным строчными латинскими буквами. Группа отказалась от этих планов из-за своего плотного графика, вместо этого использовав в названии альбома строчные латинские буквы сакана .[31]

Изначально группа планировала назвать свой предыдущий альбом Documentaly (2011) из-за документальной темы альбома. Однако, поскольку события землетрясения и цунами 2011 года в Тохоку так сильно повлияли на запись альбома, они не отражали их попытку выразить все, что происходило в 2011 году, а не то, что произошло с группой. [3] [42] В своем следующем альбоме они решили вернуться к этой идее. Это произошло из-за того, что группа стала известнее в Японии благодаря коммерческим связям, что означало, что большое количество людей впервые послушают Sakanaction для этого альбома. [26]Ямагути описал создание музыки для этой новой аудитории как ощущение, будто группа снова выпускает свой первый альбом, что усилило их желание присвоить себе название этого релиза. [29]

Sakanaction придал альбому тему ленты Мебиуса , чтобы представить синергию их песен, созданных для широкой аудитории и по личным причинам.

Группа определилась с темой ленты Мебиуса перед записью своего основного альбома. [31] Они увидели, что их музыка состоит из двух разных типов песен: omote (, «внешний») и ura (, «внутренний») , где их внешне ориентированные песни были созданы для широкой аудитории и для привлечения новых фанатов, таких как их синглы и промо-песни, в то время как песни, ориентированные на внутреннее содержание, были теми, которые участники группы лично хотели сделать в музыкальном плане, не учитывая внешнюю аудиторию. [43] [29] [7]Тема ленты Мебиуса в альбоме представляет собой синергию между двумя разными типами песен Sakanaction, так же как лента Мебиуса имеет только одну поверхность. [27] Ямагути классифицировал пять песен альбома как внешние: «Yoru no Odoriko», «Aldebaran», «M», « Aoi » и «Boku to Hana», в то время как оставшиеся песни были сосредоточены на внутреннем. [33] Исключением была "Music", первая песня, которую они создали с учетом этой темы, которую они рассматривали как смесь обоих типов песен и представление темы альбома. [27] [33] Группа включила микс альбома "Music" на Sakanaction., чтобы создать микс песни в стиле, который они лично хотели иметь, в отличие от единственного издания, которое было смешано для драмы. [41] Группа изначально планировала записать весь альбом, за исключением его синглов и «Aoi», чтобы быть внутренне ориентированными песнями, однако по мере того, как группа продолжала экспериментировать, они естественным образом обнаружили, что создают другие песни, ориентированные на внешний мир: «Aldebaran» и «M». . [44] [33]

Создание песни и структура альбома [ править ]

Sakanaction был создан как танцевальный альбом, в котором структура поп-песни была применена к танцевальной музыке, чтобы группа выразила любовь Ямагути к клубной музыке. [26] [45] Для этого группа сделала упор на музыку, а не на лирику, [44] Ямагути попытался добавить текст, который хорошо сочетается с музыкой, не изменяя образы, создаваемые инструментальной частью и мелодией. [26] [32] Хотя Ямагути ранее писал тексты в стиле хайку , пытаясь создать сильные образы в компактном пространстве, он обнаружил, что лирический процесс для Sakanaction сильно отличается. [32]Создавая игру слов, не затрагивая мелодию или музыку, он обнаружил, что этот процесс больше похож на написание детских песен , таких как « Акатомбо » (1965) или традиционной песни « Кагоме Кагоме ». [32] Он определенно рассматривал «Альдебаран» как песню в стиле сакан-экшн, которая могла быть включена в детскую промежуточную программу « Минна но Ута» , лирически вдохновленная историей о кошке. [33]

Ямагути чувствовал, что музыкальная направленность альбома была для них способом объяснить свои инстинкты и то, что они за группа. [46] Во время сессий записи Sakanaction участники группы в основном слушали минималистское техно и музыку, ориентированную на инструменты , что сильно повлияло на звучание альбома. В частности, Sakanaction слушала немецкого ди-джея Стимминга, британского хаус-исполнителя Мигеля Кэмпбелла и американского исполнителя Toro y Moi . [45] Ямагути отметил, что все остальные участники группы слушали Akufen , а басист Ami Kusakari предпочитал goa trance . [45]

Альбом состоит из двух частей: первая имеет постоянный танцевальный поток, начиная с того, что группа считала "глубоким" местом (" Inori "), и поднимаясь к "вершине" песни альбома "Aoi". [28] [45] Начиная с "Aoi", песни начинают приобретать "глубокий" и разнообразный тон, пока не достигают того, что группа считала самым глубоким местом на альбоме, "Asa no Uta". [28] [45] Ямагути выбрал порядок трех начальных треков («Intro», «Inori» и «Music»), которые он связал из-за высоких темпов песен, [28] а также связи между «Structure »и« Аса но Ута ». [28]Он попросил других участников группы определить порядок остальных песен. Окончательный список треков, который они выбрали, был очень похож на то, что представлял Ямагути (с той лишь разницей, что «Boku to Hana» и «Mellow» поменялись местами). [28] Лично Ямагути чувствовал, что первая половина была эмоциональной и похожей на действие Саканы, в то время как вторая половина звучала более увлекательно. [8]

Электронный музыкант Аоки Такамаса сотрудничал с Sakanaction над песнями "Structure" и " Inori ".

Ямагути хотел создать альбом, который начинался и заканчивался инструментальными треками. Он чувствовал, что "Structure" в своем демо-состоянии была бы слабым открытием для альбома, поэтому он начал работать над другими песнями. Пока Ямагути писал эти треки, он случайно поговорил с электронным музыкантом Аоки Такамаса , который согласился сотрудничать с группой над новой версией "Structure" и другой песней "Inori". [8] Ямагути видел «Inori» и «Structure» как полную противоположность песням, ориентированным на внешний мир, и он хотел, чтобы песни оставались инструментальными, чтобы слушатели могли сосредоточиться на музыке без изображений, созданных текстами, влияющими на что они слышали. [34]Демо-версия "Structure" стала первой песней, записанной группой за время работы над альбомом. В своей первоначальной форме он имел арпеджио- гитарную аранжировку, похожую по ощущениям на сторону B их сингла "Boku to Hana", "Neptunus". [8] Ямагути создал песню в качестве эксперимента, чтобы посмотреть, сможет ли он взять песню, написанную на гитаре, и превратить ее в танцевальную музыку. [8] Первоначально в последней части демо были тексты песен, но Ямагути полагал, что тексты работали против образов, которые слушатели создавали во время прослушивания. [34] «Inori», среди других песен на альбоме, были написаны без гитары, что противоречит их предыдущему соглашению о выпуске только песен, которые можно было исполнять исключительно с гитарой.[34][47] Ямагути хотел, чтобы "Inori" стала первой песней на альбоме, чтобы удивить слушателей, которые слышали их песни, ориентированные на внешний мир, только с коммерческими связями, и считали, что это задаст тон альбому. [41] Ямагути считал "Inori" самой внутренней песней на альбоме. [33]

NHK поручили группе создать "Aoi" в конце 2012 года, после того как группа закончила запись минусовки для "Music" [7], поскольку они хотели, чтобы группа создала музыкальную тему для своих футбольных трансляций 2013 года. [31] Группа создала внешне ориентированную рок-песню с гитарой, напоминающую песни из их более ранних альбомов для проекта, однако гитарист группы Мотохару Ивадера категорически возражал против этого, так как он чувствовал, что группа стилистически перешла к клубно-ориентированной электронный танцевальный звук. [31] [33] В качестве компромисса группа выпустила основанную на гитаре рок-песню с их более поздним музыкальным стилем, чувствуя, что они создали что-то совершенно новое, смешав эти два стиля.[31] Песня «Nantettatte Haru» была похожим музыкальным экспериментом, в котором использовались барабанные сэмплы вместо ударника Кейити Эдзима, исполняющего их вживую. [33] "Eiga" была ремиксом демо-версии сингла "Music" группы, записанного 16 ноября 2012 г. [23] [33]

При записи "Asa no Uta" группа использовала новые звуки. Поскольку песня включала только одну гитару, вместо этого Ивадера исполнял ручную перкуссию на протяжении всей песни. [28] Ямагути видел в песнях акустические и альтернативные жанры, как способные создать танцевальную четверку на полу, и полагал, что эта песня действовала как ответ на ленту Мёбиуса в альбоме. [45] Песня потенциально собиралась выпустить как сингл после Sakanaction , если они не смогут записать ее вовремя для альбома. [48]

Продвижение и выпуск [ править ]

Ведущая рекламная песня альбома " Aoi " использовалась в футбольных трансляциях NHK 2013 года, таких как Emperor's Cup 2013 (на фото).

Альбом был анонсирован 22 января 2013 года, за день до выхода сингла «Музыка». [39] Две с половиной недели спустя были обнародованы название и обложка альбома. [49] Обложка, созданная Камикене из команды дизайнеров Hatos, была основана на фотографиях его партнера по дизайну, Дайсуке Ишизака. Он выложил изображения неба и моря символически, чтобы передать тему ленты Мебиуса. [49] 27 февраля альбом был доступен для предварительного заказа в магазине iTunes , где была доступна для скачивания песня « Aoi ». [50] Поскольку "Aoi" была заказана как песня для NHKдля использования в своих футбольных трансляциях 2013 года, он транслировался во время таких мероприятий, как JLeague , Кубок Императора 2013 года , отборочные матчи пятого раунда AFC к Чемпионату мира по футболу 2014 года и Кубку конфедераций ФИФА 2013 года . [51] Песня была продвинута на радиостанциях по всей Японии во время выпуска альбома, [52] и песня смогла достичь 27 места в чарте Billboard Japan Hot 100 . [53]

13 марта альбом был выпущен в Японии в трех физических изданиях: CD / DVD, CD / Blu-ray и только CD. Визуальный медиа-диск представляет собой сочетание живых выступлений и документального фильма режиссера Джун Ивасаки [39] [30], в том числе выступления с событий Tokyo FM & JFN Earth x Heart Live 2012, их выступления Zepp Tokyo в 2012 году и Space Shower Sweet Love Душевой фестиваль. [54] Версия альбома на Blu-ray включила дополнительный контент: музыкальные видеоклипы для трех синглов, выпущенных до альбома. [39] Первый тираж альбома вышел с бонус-треком « Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu.(Ks_Remix) ", ремикс, созданный группой, в основном созданной Кусакари. [43] [55]

Для продвижения релиза 8 марта группа провела вечеринку в Tokyo Liquidroom Ebisu. На мероприятии, организованном журналом Musica, также присутствовал электронный музыкант Аоки Такамаса, который работал с Sakanaction над песнями "Structure" и "Inori". ". [43] Группа совершила поездку по альбому в рамках своего ежегодного тура Sakanaquarium 2013. Группа отыграла 19 концертов в 14 местах, начиная с марта в Кавасаки, Канагава . Группа выступала в таких местах, как Зепп Саппоро, Зепп Нагоя, Зепп Фукуока, Макухари. Messe и Osaka-Jo Hall . [56] Финальное свидание состоялось 15 июня у Стены в Тайбэе : их первый сольный концерт прошел за границей. [57]

Группа широко продвигала альбом по японскому телевидению во время его выпуска, начиная с выступления на Music Station 15 февраля с исполнением "Music" [58] и Count Down TV 16 февраля. [59] Ближе к выпуску альбома, группа появилась на Mezamashi TV и Waratte Ii Tomo! 13 марта [60] [61] SMAP × SMAP 18 марта и песни NHK 27 апреля. [62] [63] На SMAP × SMAP группа исполнила дуэты «Boku to Hana», а также эти две песни. сочинения, которые Ямагути написал для группы: "Magic Time" и "Момент ».[64] Группа была приглашена на 64-й Khaku Uta Gassen ,ежегодный новогодний музыкальный конкурс NHK , где они исполнили последний сингл альбома "Music". [65]

Группа обсуждала выпуск Sakanaction в качестве LP , но отказалась от планов, когда поняла, что качество звука при выпуске ухудшится. Вместо этого группа решила выпустить сокращенную версию альбома с одной песней на каждой стороне. [66] Этот альбом, Inori EP , был выпущен тремя месяцами позже, 26 июня 2013 года. [67] Диск , выпущенный исключительно на виниле, достиг 36-го места в недельном чарте синглов Oricon, [68] достигнув немного более низкой позиции, чем сингл Sakanaction 2009 года ». Сен Рей ". [69] Два года спустя группа выпустила дискографию своего альбома на виниле из-за беременности басиста группы Ами Кусакари.[70] Sakanaction был выпущен на виниле 5 августа, что совпало с выпуском сборника группы Natsukashii Tsuki wa Atarashii Tsuki: Coupling & Remix Works . [71]

Прием [ править ]

Критический прием [ править ]

Маюми Цутия из Bounce сравнила "Asa no Uta" с " Imagine " (1971) британского музыканта Джона Леннона (справа).

Mayumi Tsuchiya из Bounce считает, что место "Inori" в качестве первой песни на Sakanaction было символическим для того, чтобы группа сосредоточилась на танцевальной музыке. Она очень похвалила среднюю часть альбома, состоящую исключительно из ранее не публиковавшихся песен, за их «измененные грувы» и лирическое соединение «молитв, предназначенных для большого количества людей» и внутреннего «я». Она чувствовала, что «Nantettatte Haru da» была «дискотекой горя», которая была полной противоположностью синглов группы, и сравнивала «Asa no Uta» с « Imagine » Джона Леннона (1971). [72] Рецензенты CDJournal посчитали, что альбом полностью оправдал ожидания слушателей,и отметил тему рассвета или ночи во многих песнях альбома. [73] Они отметили, что последняя песня альбома "Asa no Uta" объединила два типа песен альбома, внешние и внутренние, в одно, и была символическим выражением темы всего альбома. [73] Они считали, что основанный на гитаре рок, танцевальный бит и вокальный хор в песне «Aoi» демонстрируют фирменный стиль группы, восхваляя «сильную мелодию» и «чувство бега». [73] Кадзуки Намба из Rolling Stone Japan дал альбому три звезды из пяти; в целом положительно отношусь к альбому, но разочарован Выслушав подход группы к первой песне "Inori", Намба подумал, что группа собирается записать альбом в совершенно новой форме.[74]

При личном рассмотрении критического приема альбома Ямагути отметил удивительно вялую реакцию критиков музыкальных журналов, полагающих, что они хотели, чтобы альбом полностью состоял из "внешних" песен, таких как "Aoi", на которые они хорошо отреагировали, а не на " внутренние "песни, такие как" Инори ", которые они не понимали. [28] Тем не менее, он увидел очень положительный отклик среди обозревателей модных журналов и широкой публики, что, по его мнению, было признаком того, что обозреватели моды устали от японской музыкальной сцены 2013 года. [28]

Альбом был выбран в качестве одного из альбомов, получивших общие награды на церемонии вручения наград CD Shop Awards 2014 года , однако не получил ни одной из главных наград. [75]

Коммерческая приемная [ править ]

Альбом дебютировал под номером один в еженедельном альбомном чарте Oricon после продажи 83 000 копий. [76] Это был рекорд для группы, как с точки зрения количества копий, проданных за одну неделю после выпуска, так и с точки зрения того факта, что они никогда раньше не занимали первое место в чарте Oricon. [76] Конкурирующее агентство по отслеживанию продаж SoundScan Japan отслеживало большую часть физических продаж альбома в первую неделю, приходящуюся на CD / Blu-ray издание альбома, за которым следовало издание CD / DVD, которое было продано 39 000 и 37 000 копий соответственно. Для сравнения: обычный компакт-диск был продан тиражом 12 000 копий за тот же период. [77]Баркс отметил, что помимо физических продаж, отслеживаемых Oricon, альбом хорошо зарекомендовал себя у крупных поставщиков платных загрузок в Японии, будучи самым покупаемым альбомом в iTunes Japan, Mora и Amazon MP3 . [78] Первые поставки в музыкальных магазинах в марте была достаточно высокой для Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии , чтобы дать Sakanaction золотой сертификат. [79] Релиз в настоящее время является самым успешным альбомом группы с точки зрения проданных физических копий. [80]

Альбом провел четыре недели в десятке лучших и в общей сложности девять недель в 30 лучших альбомах. [81] В период с 2013 по 2014 год альбом продержался 42 недели в топ-300, всего было продано 176 000 копий. [81] На Тайване альбом достиг 14-го места в суб-чарте G-Music Восточной Азии во время своего первоначального выпуска [82], однако в начале 2015 года был повторно занесен в чарт , достигнув шестой позиции. [83] В Японии, когда альбом был выпущен как LP в 2015 году, это совпало с выпуском сборника группы Natsukashii Tsuki wa Atarashii Tsuki: Coupling & Remix Works, альбом снова вошел в чарт под номером 145 из-за проданных 500 копий и провел в чарте всего одну дополнительную неделю. [81]

По данным Oricon, альбом стал 31-м самым продаваемым физическим альбомом 2013 года в Японии. [84] Альбом стал вторым по популярности альбомом на iTunes Japan в 2013 году, обогнав музыкантов Карли Рэй Джепсен и Бруно Марс , но проиграл американскому певцу Тейлор Свифт 's Red (2012). [85]

Список треков [ править ]

Все тексты написаны Ичиро Ямагути.

Персонал [ править ]

Информация о персонале была взята из буклета Sakanaction . [30]

Сакана

  • Все участники - аранжировка (# 1, # 3-12, # 14-15) , со-аранжировка (# 2, # 13) , продакшн, композиция (# 2, # 13) , фотография.
  • Кейичи Эдзима - ударные
  • Мотохару Ивадера - гитара
  • Ами Кусакари - бас-гитара
  • Эми Окадзаки - клавишные
  • Ичиро Ямагути  - вокал, гитара, текст, композиция (# 3-12, # 14-15)

Персонал и образы

  • Аоки Такамаса  - совместная аранжировка (# 2, # 13)
  • Дайсуке Ишизака - фотография
  • Минору Ивабути - исполнительный продюсер
  • Камикене - художественное направление, дизайн
  • Котаро Кодзима - мастеринг
  • Хаято Кумаки - менеджер (Hip Land Music Corporation)
  • Кенсуке Маэда - помощник инженера
  • Тацуя Номура - исполнительный продюсер (Hip Land Music Corporation)
  • Тадаси Оваки - помощник инженера
  • Томас Пикард - фотография
  • Yoriko Сугимото - & R директор
  • Сатоши Тадзима - исполнительный продюсер
  • Аяка Токи - помощник инженера
  • Наоки Тойосима - исполнительный продюсер
  • Масаси Урамото - сведение, запись
  • Сатоши Ямагами - промоутер A&R
  • Наоки Ёкота - исполнительный продюсер

Графики [ править ]

Продажи и сертификаты [ править ]

История выпусков [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «草 な ぎ 剛 主演 の 火 10 ド ラ マ 主題歌 に サ カ ナ ク シ ョ ン 抜 て き» (на японском языке). Орикон. 30 марта 2012 . Проверено 5 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  2. ^ Шоичи Miyake (2011). «サ カ ナ ク シ ョ ン (1/6) - 音 楽 ナ タ リ ー Power Push» (на японском). Натали . Проверено 5 сентября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ^ a b Синдзи Хёго (2011). «特集 サ カ ナ ク シ ョ ン» . Rockin 'On Japan (на японском). Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 года .
  4. Михо Такахаши (19 июля 2011 г.). «サ カ ナ ク シ ョ ン の 5th シ ン グ ル『 バ ッ ハ の 旋律 に 聴 い た せ い で す 』完成» (на японском языке). Волнуйте Японию . Проверено 27 сентября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. Маюми Айкава (28 сентября 2011 г.). " "こ の 時代 に 音 楽 を つ く っ て き て い た と い う 証 拠 "サ カ ナ ク ン 山口 一郎 氏 イ ン タ ビ ュ ー" (на японском языке). Kadokawa Corporation . Проверено 6 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ a b c d Томонори Шиба (13 марта 2013 г.). «【イ ン ビ ュ ー シ ョ ン 、» 戦 略 と 本能 つ の ア バ ム に し た «表裏 一体 の ア バ sakanaction』 » (на японском языке). Лает . Проверено 9 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ^ Б с д е е Dai Onojima (2013). «サ カ ナ ク シ ョ ン sakanaction」 イ ン タ ビ ュ ー (1/6) - 音 楽 ナ タ リ Power Push » (на японском). Натали . Проверено 1 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^ а б в г д Дай Онодзима (2013). «サ カ ナ ク シ ョ ン sakanaction」 イ ン タ ビ ュ ー (2/6) - 音 楽 ナ タ リ Power Push » (на японском). Натали . Проверено 1 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. ^ а б Дай Онодзима (май 2012 г.). «サ カ ナ ク シ ョ ン 僕 と イ ン タ ビ ュ ー (1/6) - 音 楽 ナ タ リ Power Push» (на японском языке). Натали . Проверено 1 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. ^ サ カ ナ ク シ ョ ン 、 5 枚 目 の ア ル バ ム は 9 月 28 日 リ リ ー ス. Лает. 1 августа 2011 . Проверено 6 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. Мики Савада (3 декабря 2012 г.). «サ カ ナ ク シ ョ ン「 名詞 代 り 的 な 曲 に も な る か と 思 た 」» (на японском языке). KDDI Corporation. Архивировано из оригинального 16 октября 2012 года . Проверено 24 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ^ a b Тецуо Ямагути (28 августа 2012 г.). «サ カ ナ ク シ ョ ン 、 7 枚 目 の ン グ ル「 夜 の 踊 子 は モ ー ド 学園 の TVCM で お 馴 染 み の! » (на японском языке). EMTG . Проверено 24 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  13. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン ー シ ン グ ル を 5 ・ 30 に リ リ ー ス。 フ ジ テ レ 系 ド ラ マ の 主題歌 に" . Rockin 'On Japan (на японском). 30 марта 2012 . Проверено 30 ноября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. ^ «サ カ ナ ク シ ョ ン「 の 踊 り 子 」ア ー ト ワ ー ク 公開» (на японском языке). Натали. 1 августа 2012 . Проверено 13 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  15. ^ "【オ リ コ ン】 SMAP 、 五 輪 ソ ン グ で" 金 "一番 乗 り" (на японском языке). Орикон. 7 августа 2012 . Проверено 24 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ^ "レ コ ー ド 協会 調 べ 8 月度 有 料 音 楽 配 信 認定" [Исследование Ассоциации звукозаписи: августовские сертификаты загрузки цифровой музыки] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 20 сентября 2012 . Проверено 4 февраля 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  17. ^ "レ コ ー ド 協会 調 べ 4 月度 有 料 音 楽 配 信 認定" [Исследование Ассоциации звукозаписи: апрельские сертификаты загрузки цифровой музыки] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 20 мая 2013 года . Проверено 4 июня 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  18. ^ Хироки Токуяма. "サ カ ナ ク シ ョ ン の 中心 で ポ ッ プ と 叫 ぶ" . Rockin 'On Japan (на японском) . Проверено 15 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  19. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン / 僕 と 花" (на японском языке). CDJournal . Проверено 15 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  20. ^ Тецуо Хирага. «サ カ ナ ク シ ョ ン の 中心 で ポ ッ プ と 叫 ぶ» (на японском). Горячий экспресс . Проверено 15 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  21. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン / 夜 の 踊 り 子" (на японском языке). CDJournal . Проверено 14 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  22. ^ Тецуо Хирага. «サ カ ナ ク シ ョ ン ア イ デ テ ィ テ ィ そ の も の» (на японском языке). Рекламный щит Японии . Проверено 14 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  23. ^ а б в サ カ ナ ク シ ョ ン 新 が 江口 介 主演 ド ラ マ 主題歌 に 起用. Натали. 13 декабря 2012 . Проверено 24 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  24. ^ "Japan Billboard Hot 100" . Рекламный щит (на японском языке). 31 января 2013 . Проверено 24 февраля 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  25. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン ラ ン キ グ シ ン グ 売 上 ン ン グ" . Орикон . Проверено 24 января 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  26. ^ a b c d Казухиро "Скао" Икеда (13 марта 2013 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン『 "外 へ の 発 信" と "自身 の 趣向 性" が 融合 し た 新 ア ル バ ム に 迫 る 』" (на японском языке). Орикон . Проверено 6 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  27. ^ a b c Ичиро Ямагути (11 марта 2013 г.). «ニ ュ ー ア ル バ ム sakanaction』 が 出来 上 が る ま で の 話 » (на японском). Токио FM . Проверено 6 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  28. ^ Б с д е е г ч я Dai Onojima (2013). «サ カ ナ ク シ ョ ン sakanaction」 イ ン タ ビ ュ ー (4/6) - 音 楽 ナ タ リ Power Push » (на японском). Натали . Проверено 1 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  29. ^ a b c Итиро Ямагути (25 февраля 2013 г.). "ニ ュ ー ア ル バ ム『 sakanaction 』完成!" (на японском). Токио FM . Проверено 9 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  30. ^ a b c Sakanaction (Примечания для СМИ) (на японском языке). Sakanaction . Токио, Япония: Victor Entertainment . 2013.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  31. ^ a b c d e f g h i Томонори Сиба (13 марта 2013 г.). «【イ ン ビ ュ ー シ ョ ン 、» 戦 略 と 本能 つ の ア バ ム に し た «表裏 一体 の ア バ sakanaction』 » (на японском языке). Лает . Проверено 9 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  32. ^ а б в г д Дай Онодзима (2013). «サ カ ナ ク シ ョ ン sakanaction」 イ ン タ ビ ュ ー (5/6) - 音 楽 ナ タ リ Power Push » (на японском). Натали . Проверено 1 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  33. ↑ a b c d e f g h i Ичиро Ямагути (4 апреля 2013 г.). «あ な た が ア ル バ ム sakanaction』 の リ ー ド 曲 を 選 し た ら ど の 曲 に し か » (на японском языке). Токио FM . Проверено 6 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  34. ^ а б в г Дай Онодзима (2013). «サ カ ナ ク シ ョ ン sakanaction」 イ ン タ ビ ュ ー (3/6) - 音 楽 ナ タ リ Power Push » (на японском). Натали . Проверено 1 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  35. ^ a b c Ичиро Ямагути (14 января 2013 г.). «「 ミ ュ ー ジ ッ ク 」初 オ ン エ ア» (на японском). Токио FM . Проверено 26 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  36. Итиро Ямагути (21 января 2013 г.). «新 曲「 ミ ュ ー ジ ッ ク 」の 感想 を 採 点» (на японском языке). Токио FM . Проверено 26 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  37. ^ Dai Onojima (май 2012). «サ カ ナ ク シ ョ ン「 僕 と イ ン タ ビ ュ ー (2/6) - 音 楽 ナ タ リ Power Push » (на японском). Натали . Проверено 1 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  38. ^ Музыка (примечания к СМИ) (на японском языке). Sakanaction . Токио, Япония: Victor Entertainment . 2013.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  39. ^ a b c d "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 約 1 年 半 ぶ り 6 枚 目 の ル バ ム が 3 月 13 日 リ リ ー ス" (на японском языке). Лает. 22 января 2013 . Проверено 30 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  40. Ичиро Ямагути (16 февраля 2013 г.). «『 Sakanaction 』» (на японском). Blogspot . Проверено 9 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  41. ^ a b c Томонори Шиба (2013). «イ ン タ ヴ ュ ー サ カ ナ ク シ ョ ン» (на японском). Nexus . Проверено 9 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  42. ^ Kazuhiro "Scao" Ikeda (28 сентября 2011).サ カ ナ ク シ ョ ン 『違 和 感 含 め た« リ ア ル な 持 ち の 揺 れ »を 露骨 に 歌 か っ た』. Орикон . Проверено 6 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  43. ^ a b c «サ カ ナ ク シ ョ ン 、 ム sakanaction』 の 収録 曲 発 表。 リ ス ー ィ ー も » (на японском языке). Лает. 14 февраля 2013 . Проверено 30 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  44. ^ а б Дай Онодзима (2013). «サ カ ナ ク シ ョ ン sakanaction」 イ ン タ ビ ュ ー (6/6) - 音 楽 ナ タ リ Power Push » (на японском). Натали . Проверено 1 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  45. ^ Б с д е е Томонори Сиба (2013). «イ ン タ ヴ ュ ー サ カ ナ ク シ ョ ン» (на японском). Nexus . Проверено 9 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  46. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 ア ル ム sakanaction』 全員 イ ン タ ヴ ュ ー! " . Rockin 'On Japan (на японском). 27 февраля 2013 . Проверено 6 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  47. ^ Такэхико~d Хосака (8 февраля 2008). «サ カ ナ ク シ ョ ン 山口 一郎『 НОЧНАЯ РЫБАЛКА 』全 曲解 説! イ ン ビ ュ ー「 サ 」» (на японском). HMV.co.jp . Проверено 19 февраля 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  48. Ичиро Ямагути (25 марта 2013 г.). «あ な た が ア ル バ ム sakanaction』 の リ ー ド 曲 を 選 し た ら ど の 曲 に し か » (на японском языке). Токио FM . Проверено 6 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  49. ^ a b «サ カ ナ ク シ ョ ン 、 3 月 13 日 リ リ ー の ア ル sakanaction』 » (на японском языке). Лает. 9 февраля 2013 . Проверено 30 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  50. ^ «サ カ ナ ク シ ョ ン ー テ ィ ス ト 写真 を iTunes Store で ル ル バ ム の プ レ ー が» . Rockin 'On Japan (на японском). 27 февраля 2013 . Проверено 9 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  51. ^ «NHK サ ッ カ ー 放送 の テ マ に サ カ ナ ク ン の 新 曲 起用» (на японском языке). Орикон . 14 февраля 2013 . Проверено 10 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  52. ^ "Песни Японского радио" . Рекламный щит (на японском языке). 20 марта 2013 . Проверено 10 января 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  53. ^ "Japan Billboard Hot 100" . Рекламный щит (на японском языке). 20 марта 2013 . Проверено 13 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  54. ^ a b «6-й АЛЬБОМ» (на японском языке). Виктор Развлечения. 9 февраля 2013 г. Архивировано из оригинального 26 февраля 2015 года . Проверено 10 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  55. ^ Кейчи Эджима (12 марта 2013). «サ カ ナ ク シ ョ ン sakanaction』 » (на японском). Новая аудиограмма . Проверено 2 мая 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  56. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 ム sakanaction』 か ら "INORI" 、 "ス ト ラ ク チ ャ" の Extended Mix を ア ナ ロ グ 盤 で リ リ ー ス " . Rockin 'On Japan (на японском). 3 мая 2013 года . Проверено 6 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  57. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 初 の 海外 ワ ン マ ン ラ が 決定" . Rockin 'On Japan (на японском). 20 марта 2013 . Проверено 6 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  58. ^ 次 週 M ス テ で 倖 田 來 未 が ー 」カ を 披露. Натали. 8 февраля 2013 . Проверено 26 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  59. ^ "2/16 (土) 24: 58〜TBS「 CDTV 」出演" (на японском языке). Виктор Развлечения. 15 февраля 2013 г. Архивировано из оригинального 26 февраля 2015 года . Проверено 10 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  60. ^ "フ ジ テ レ ビ「 め ざ ま し テ レ ビ 」" (на японском языке). Виктор Развлечения. 13 марта, 2013. Архивировано из оригинального 26 февраля 2015 года . Проверено 10 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  61. ^ "フ ジ テ レ ビ「 笑 っ て い い と も! 」" (на японском языке). Виктор Развлечения. 13 марта, 2013. Архивировано из оригинального 26 февраля 2015 года . Проверено 10 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  62. ^ «SMAP × SMAP» (на японском). Виктор Развлечения. 18 марта, 2013. Архивировано из оригинального 26 февраля 2015 года . Проверено 10 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  63. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 4/27 に NHK『 ПЕСНИ 』に 出演" . Rockin 'On Japan (на японском). 10 апреля 2013 . Проверено 30 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  64. ^ «サ カ ナ ク シ ョ ン 、 曜 ス マ ス マ で SMAP と コ ラ ボ ラ イ ブ» (на японском языке). Натали. 17 марта 2013 . Проверено 30 ноября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  65. ^ 「第 64 回 NHK 紅白 歌 合 戦」 、 ア テ ィ ス ト の 出演 順 が 明 ら か に. Rockin 'On Japan . 26 декабря 2013 . Проверено 26 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  66. Ичиро Ямагути (20 июня 2012 г.). «ア ナ ロ グ と デ ジ タ ル (w / レ コ ー デ ィ ン グ ・ エ ア: 浦 本 雅)» (на японском языке). Токио FM . Проверено 6 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  67. ^ "【12" シ ン グ ル レ コ ー ド】 INORI EP < 初 回 生産 限定 盤 > " . Tower Records . Проверено 6 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  68. ^ "ИНОРИ EP" . Орикон . Проверено 28 апреля 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  69. ^ "セ ン ト レ イ" . Орикон . Проверено 13 декабря 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  70. Ичиро Ямагути (12 февраля 2015 г.). «サ カ ナ ク シ ョ ン 初期 3 子 発 、 ア ナ ロ グ 盤 リ リ ー ス» (на японском языке). Токио FM. Архивировано из оригинального 24 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  71. ^ a b «サ カ ナ ク シ ン 、 未 発 表 音源 入 り ッ プ リ グ & リ ッ 発 表» (на японском). Натали. 19 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  72. ^ "【CD】 sakanaction < 通常 盤 >" (на японском языке). Tower Records Япония . Проверено 6 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  73. ^ a b c «サ カ ナ ク シ ョ ン / sakanaction» (на японском). CDJournal . Проверено 6 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  74. ^ Юя Симидзу. «саканакшн» (по-японски). Rolling Stone Japan . Проверено 6 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  75. ^ «第 6 回 CD シ ョ ッ プ 大 賞 全 CD シ ョ ッ プ 員» (на японском языке). Всеяпонский союз клерков магазинов компакт-дисков. Архивировано из оригинального 24 марта 2016 года . Проверено 6 января 2016 года .
  76. ^ a b "【オ リ コ ン】 サ カ ナ ク シ ョ ン 、 ビ ュ ー 6 年 目 で 初 首位" (на японском языке). Орикон. 19 марта 2013 . Проверено 30 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  77. ^ «シ ン グ ル ラ ン キ ン グ TOP20 2013 3 月 11 〜 2013 年 3 月 17 日 調査 分» . SoundScan Japan (на японском языке). Онген Паблишинг Лтд. Архивировано из оригинального 28 ноября 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  78. ^ a b «サ カ ナ ク シ ョ ン ア ル バ ム の 凄 い。 配 信 イ ト で 3 冠 、 CD も デ イ リ ー 1 位» (на японском языке). Лает. 15 марта 2013 . Проверено 30 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  79. ^ a b «ー ル ド 等 認定 作子 一 覧 2013 年 3» [Список сертификатов получения работ (золотой и т. д.) (март 2013 г.)] (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 10 апреля 2013 . Проверено 8 февраля 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  80. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン の ラ ン キ グ ア ル バ ム 売 上 ン キ ン グ" . Орикон . Проверено 24 января 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  81. ^ a b c d "オ リ コ ン ラ ン キ ン グ サ ー ビ ス you 大樹」 " [Информационная служба рейтинга Oricon 'You Big Tree']. Орикон . Проверено 11 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  82. ^ "G-Music J-Pop Chart" (на китайском языке). G-Music. 2013 неделя 17. Архивировано из оригинала на 7 мая 2013 года . Проверено 14 октября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  83. ^ a b "G-Music J-Pop Chart" (на китайском языке). G-Music. 2015 неделя 3 . Проверено 14 октября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  84. ^ a b "年 間 CD ア ル バ ム ラ ン キ ン 2013 年度" [Годовой рейтинг альбома компакт-дисков: издание 2011 года] (на японском языке). Орикон. 2013. Архивировано из оригинала на 20 декабря 2014 года . Проверено 11 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  85. ^ «iTunes の 2013 年 間 ラ ン キ ン グ。 プ ソ ン グ は り ー ぱ み ゅ ぱ み ゅ「 じ ゃ り ば ん ん 」» (на японском языке). Лает. 18 декабря 2013 . Проверено 30 января, 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  86. ^ "Продажи лучших альбомов в Японии" . Рекламный щит (на японском языке). 20 марта 2013 . Проверено 10 января 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  87. ^ "sakanaction" . Орикон . Проверено 11 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  88. ^ «2013 年 03 月 の CD ア ル バ ム 月 間 ン キ ン グ» (на японском языке). Орикон. 2011. Архивировано из оригинального 12 мая 2013 года . Проверено 11 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  89. ^ «sakanaction 魚 韻 / sakanaction (台灣 限定 盤 CD + DVD)» (на китайском языке). Books.com.tw . Проверено 11 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  90. ^ "Sakanaction" (на корейском языке). Ошибки . Проверено 11 октября 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  91. ^ "DocumentaLy" (на японском). Onkyo & Pioneer Innovations Corporation. 18 марта 2015 года . Проверено 27 марта 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)