Салка Виртель (15 июня 1889 - 20 октября 1978) была австрийской еврейской актрисой и голливудским сценаристом . Находясь по контракту с Metro-Goldwyn-Mayer с 1933 по 1937 год, Фиртель был соавтором сценариев для многих фильмов, особенно тех, в которых снималась ее близкая подруга Грета Гарбо , в том числе « Королева Кристина» (1933) и Анна Каренина (1935). Она также играла с Гарбо в немецкоязычной версии MGM « Анна Кристи» в 1930 году. [1]
Салка Фиртель | |
---|---|
Родившийся | Саломея Штойерманн 15 июня 1889 г. |
Умер | 20 октября 1978 г. Клостерс , Швейцария | (89 лет)
Занятие | Актриса / Сценарист |
Активные годы | 1929–1959 гг. |
Супруг (а) | |
Дети | 3, в том числе Питер Фиртель |
Ранняя жизнь и карьера
Viertel родился Саломея Сара Steuermann в Самборе , город затем в провинции Галисия , [2] , которая была частью Австро-Венгерской империи , а сегодня находится в западной части Украины . Ее отец, Йозеф Штойерманн, был юристом и мэром Самбора [2], прежде чем антисемитизм вынудил его отказаться от должности. Ее мать, Огюст Штойерманн, умерла в 1952 году в доме Фиртеля в Санта-Монике . Ее братьями и сестрами были композитор и пианист Эдуард Штойерманн ; Роза (Рузия; 1891–1972) была замужем с 1922 года до своей смерти за актера Йозефа Гилена ; и польский национальный футболист Зигмунт Штойерманн .
После дебюта в роли Саломеи Штойерманн в Pressburg Stadttheater (региональном театре) Фиртель посещал типичные курорты Австро-Венгерской империи. В 1911 году она недолго играла под руководством Макса Рейнхардта в Берлине , после чего последовала предложению в 1913 году поехать в Вену для работы на сцене Новой Вены . Там она встретила своего мужа, писателя и режиссера Бертольда Фиртеля , и они поженились в 1918 году. [2] Они воспитали трех сыновей - Ганса, Петера и Томаса - до развода в 1947 году. В 1920 году Салка Фиртель поехала в Гамбург в Большой театр. , позже в Дюссельдорф . Ее муж работал с 1920 года в Берлине, где он основал коллективный театр «Die Troupe» и работал в UFA , крупной немецкой кинокомпании.
По словам одного биографа, семья Фиртелей была частью «подарка Гитлера Америке», поскольку многие кинохудожники по всей Европе и немецкоязычное художественное сообщество, в частности, бежали от его режима, в том числе, в частности, австрийская писательница Вики Баум . [3] Как и в случае с университетами США в 1930-х годах, Сондерс отмечает, что голливудские студии могли быть настолько избирательными, «что список эмигрантов читается почти как справочник по веймарской продукции»; он считает Бертольда Фиртеля «лишь незначительно менее значимым», чем другие эмигранты, которых он считает «не имеющими себе равных». [4] В 1928 году по наущению Ф. В. Мурнау семья уехала в Голливуд, где Бертольд Фиртель получил контракт с Fox Film Corporation в качестве режиссера и сценариста. [2]
Несмотря на успех на немецкой и австрийской сценах, Салка Фиртель добилась лишь скромных успехов в кино. Согласившись с Максом Рейнхардтом, с которым Виртель столкнулся в Нью-Йорке по пути в Лос-Анджелес, [2] сама Виртель сказала, что она «недостаточно красива и недостаточно молода» для карьеры в кино. Одной из ее самых успешных ролей была Марти в немецкой версии Анны Кристи , которую она взяла на себя по просьбе Гарбо [2] (изначально она предназначалась для Мари Дресслер ). Она стала наставником и другом Греты Гарбо и способствовали сценарии для известной актрисы для таких фильмов , как королевы Кристины , Анны Карениной , и Двуликий женщина . [2] Однако план написать коммерческий сценарий для Голливуда вместе с Бертольдом Брехтом , который также жил в изгнании в Соединенных Штатах, провалился.
Социальная активность
Виртели, представители европейской интеллигенции , переехали в Соединенные Штаты в 1928 году на запланированный четырехлетний срок. [1] Изначально Виртели жили на Фэйрфакс-авеню в Лос-Анджелесе, а затем сняли дом на Мабери-роуд в Санта-Монике, Калифорния. [2] В 1932 году, после прихода к власти Гитлера, они решили остаться в Санта-Монике, где выросли их сыновья. Их дом в каньоне Санта-Моника был местом проведения салонов и встреч голливудской интеллигенции и эмигрантского сообщества европейских интеллектуалов, особенно во время их вечерних чаепитий по воскресеньям. [1] Среди ее гостей были не только Сергей Эйзенштейн и Чарли Чаплин, но и Арнольд Шенберг , Кристофер Ишервуд , Ханс Эйслер , Бертольт Брехт , Макс Рейнхардт и Томас Манн .
Салка Виртель сыграла активную роль в сборе средств для « Que Viva Mexico» Эйзенштейна ! проект. [2] Композитор Франц Ваксман познакомился с Джеймсом Вейлом через нее и написал свой первый голливудский саундтрек к фильму « Кит». Она выступала в качестве брокера для Чарльза Бойера, среди прочих, помогая им закрепиться в голливудской киноиндустрии. [2]
В 1930-х и 1940-х годах она участвовала в борьбе с национал-социализмом . Фиртель также активно помогал тем, кто все еще был в ловушке в Европе. [5] Она помогла основать Европейский фонд кино , [2] , который при посредничестве контрактов с крупными голливудскими студиями. Благодаря его помощи известные художники, такие как Леонард Франк , Генрих Манн , Альфред Полгар , Вальтер Меринг и Фридрих Торберг, получили экстренные визы, которые позволили им избежать нацистов. С началом холодной войны и эпохи Маккарти Виртель был среди голливудских писателей, подозреваемых в принадлежности к коммунистам , которые попали в черный список .
Более поздняя жизнь
После развода в 1947 году Салка жила в Брентвуде, Южная Калифорния. В 1953 году она вышла из США и поселилась в Клостерс в Швейцарии , где позже ее сын Петр и его вторая жена, актриса Дебора Керр , [2] жили.
В 1969 году была опубликована ее автобиография «Доброта незнакомцев ».
Салка Виртель умерла в Клостерсе, Швейцария, 20 октября 1978 года в возрасте 89 лет.
Избранная фильмография
Актриса
- Семь лиц (1929), как Екатерина Великая
- Анна Кристи (1930, немецкая версия), как Марти Оуэнс
- Маска падает (1931)
- Священное пламя (1931)
Сценарист
- Королева Кристина (1933)
- Раскрашенная вуаль (1934)
- Анна Каренина (1935)
- Завоевание (1937)
- Двуликая женщина (1941)
- Глубокая долина (1947)
- Любовь трех королев (1954)
- Волжский пленник (1958)
Библиография
- Аньо, Нурия . (2020) Салон изгнанных художников в Калифорнии: Салка Виртель принимала актеров, видных интеллектуалов и анонимных людей в изгнании, спасающихся от нацизма , ISBN 9780463206126 , ISBN 9798647624079 , Лос-Гатос: Smashwords.
- Прагер, Катарина. (2007) «Ich bin nicht ушел в Голливуд!» Салка Виртель - Эйн Лебен в театре и кино , ISBN 978-3-7003-1592-6 , Вена: Braumüller Verlag.
- Ноттельманн, Николь. (2011) Ich liebe dich. Меховой иммер: Greta Garbo und Salka Viertel . Берлин: Aufbau Verlag.
- Рифкинд, Донна. (2020) Солнце и ее звезды: Салка Фиртель и гитлеровские изгнанники в золотом веке Голливуда . ISBN 978 1590517215 . Нью-Йорк: Другая пресса.
- Фиртель, Салка. (1969) Доброта незнакомцев , Монреаль: Холт, Райнхарт и Уинстон из Канады.
Рекомендации
- ^ а б в Бахр, Эрхардт (2008). Веймар на Тихом океане: немецкая культура изгнания в Лос-Анджелесе и кризис модернизма . Калифорнийский университет Press. С. 296–7. ISBN 978-0-520-25795-5. Проверено 15 июля 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Б с д е е г ч я J K L Рики, Кэрри (5 февраля 2020 г.). «Сценарист Гарбо, спаситель изгнанников, спасающихся от Гитлера» . Вперед . Дата обращения 5 февраля 2020 .
- ^ Рифкинд, Донна (2020). Солнце и ее звезды: Салка Фиртель и изгнанники Гитлера в золотой век Голливуда . Нью-Йорк: Другая пресса. ISBN 9781590517215.
- ^ Сондерс, Томас Дж. (1994). Голливуд в Берлине: американское кино и Веймарская Германия . Беркли: Калифорнийский университет Press. С. 197–98. ISBN 0-520-08354-7.
- ^ «Немецкие изгнанники в Южной Калифорнии - Бертольд Фиртель (1885–1953) и Салка Фиртель (1889–1978)». Архивировано 29августа 2007 годав Wayback Machine , Мемориальная библиотека Фейхтвангера, Университет Южной Калифорнии.
Внешние ссылки
- Салка Виртель в IMDb
- Веб-страница о Салке Фиртель с изображениями