Salus populi suprema lex esto ( латинское : «Здоровье (благополучие, добро, спасение, счастье) людей должно быть высшим законом», «Пусть благо (или безопасность) людей будет высшим (или высшим) законом») , [1] или «Благополучие народа должно быть высшим законом») - это максима или принцип, найденный в« Де Легибус» Цицерона (книга III, часть III, подраздел VIII). [2]
Использует [ редактировать ]
В Соединенных Штатах эта фраза является девизом штата Миссури и Университета Миссури и принята, как и во многих других штатах, как элемент государственной печати . [3] Он также используется для парка Манассас, штат Вирджиния , и юридического факультета университета Дюкен .
Он также появляется на многих гербах , иногда в различных формах, таких как Salus populi suprema lex или Salus populi suprema est . В Соединенном Королевстве эти гербы включают город Солфорд , лондонский округ Льюишем , Истли , Харроу , Саутпорт , Литам-Сент-Эннс , Средний Сассекс , Западный Ланкашир , Суинтон и Пендлбери , Урмстон и Вилленхолл ; [4]
Джон Локк использует его в качестве эпиграфа в форме Salus populi suprema lex в своем Втором трактате о правительстве и называет это фундаментальным правилом для правительства. [5] Это была надпись на корнете Раундхеда и Левеллера Уильяма Рейнсбороу во время гражданской войны в Англии . Этот девиз также был одобрен Гоббсом в начале 30-й главы « Левиафана» и Спинозой в 19-й главе его « Теолого-политического трактата». Его часто цитировали как Salus populi est suprema lex по крайней мере с 1737 года [6].
Девиз был размещен на шапке ирландского медицинского журнала Medical Press and Circular . [7]
Неправильное цитирование, Salus publica suprema lex , было использовано в качестве эпиграфа к третьей брошюре « Белой розы» . [8]
- Галерея
Salus populi suprema lex esto на печати штата Миссури
Герб Саутпорта
Экслибрис из Ellis библиотеки в Университете Миссури
Герб Паданга во время голландской колонизации
См. Также [ править ]
В Wikisource есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: De legibus / Liber III |
- Салус
Ссылки [ править ]
- ^ Cicero, De Legibus , Loeb Classics, стр. 467.
- ↑ Цицерон, Марк Туллий . де Легибус . III . Бесплатный полный текст из Латинской библиотеки . Проверено 8 июня 2007.
- Перейти ↑ Malloy, Quinn (27 августа 2015 г.). «Уход выпускников - только начало» . Людоед . Проверено 20 июля 2019 года .
- ^ Девизы на латыни
- ^ Локк, Джон (1689). Очерк истинного происхождения, масштабов и конца гражданского правления . Глава XIII, статья 158.
- ^ Поиск в Google Книгах книг, изданных до 1850 г.
- ^ Дублинская медицинская пресса . 16 . 1846 г.
- ^ Aebischer, Зоэ; Смит, Гарри; Уильямсон-Сарл, Мадлен. «Третий памфлет» . Проект «Белая роза» . Проверено 25 октября 2020 года .